Кэбелл Кэллоуэй III (25 декабря 1907 — 18 ноября 1994) — американский джазовый певец и руководитель оркестра. Он был постоянным исполнителем в клубе «Коттон» в Гарлеме , где стал популярным вокалистом эпохи свинга . Его ниша смешивания джаза и водевиля принесла ему признание за более чем 65-летнюю карьеру. [2]
Кэллоуэй был мастером энергичного скат-пения и руководил одним из самых популярных танцевальных коллективов США с начала 1930-х до конца 1940-х годов. В его группу входили трубачи Диззи Гиллеспи , Джона Джонс и Адольфус «Док» Читэм , саксофонисты Бен Вебстер и Леон «Чу» Берри , гитарист Дэнни Баркер , басист Милт Хинтон и барабанщик Кози Коул . [3]
У Кэллоуэя было несколько хитовых пластинок в 1930-х и 1940-х годах, и он стал первым афроамериканским музыкантом, продавшим один миллион копий одной пластинки. Он стал известен как джазовый человек «Хай-де-хо» благодаря своей самой известной песне « Minnie the Moocher », первоначально записанной в 1931 году. Он достигал чартов Billboard пять десятилетий подряд (1930–1970-е). [4] Кэллоуэй также несколько раз появлялся на сцене, в кино и на телевидении до своей смерти в 1994 году в возрасте 86 лет. У него были роли в фильмах « Штормовая погода» (1943), «Порги и Бесс» (1953), «Цинциннати Кид» (1965) и Привет, Долли! (1967). Его карьера заметно возродилась после появления в фильме 1980 года « Братья Блюз».
Кэллоуэй был первым афроамериканцем, у которого была общенациональная радиопрограмма. [5] В 1993 году Кэллоуэй получил Национальную медаль искусств Конгресса США . [6] Он посмертно получил премию «Грэмми» за заслуги перед жанром в 2008 году. Его песня «Minnie the Moocher» была занесена в Зал славы «Грэмми» в 1999 году и добавлена в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса в 2019 году. [7] Три Спустя годы, в 2022 году, Национальный реестр фильмов отобрал его домашние фильмы для сохранения как «культурно, исторически или эстетически значимые фильмы». [8] Он также введен в Зал славы биг-бэнда и джаза и Международный зал славы джаза.
Кэбелл Кэллоуэй III родился в Рочестере, штат Нью-Йорк , 25 декабря 1907 года в афроамериканской семье. [9] Его мать, Марта Юлалия Рид, была выпускницей государственного колледжа Моргана , учителем и церковным органистом. Его отец, Кэбелл Кэллоуэй-младший, окончил Линкольнский университет в Пенсильвании в 1898 году [10] [11] и работал юристом и работал в сфере недвижимости. Семья переехала в Балтимор, штат Мэриленд , в 1919 году. [12] Вскоре после этого умер его отец, и его мать снова вышла замуж за Джона Нельсона Фортьюна. [13]
Кэллоуэй вырос в районе Друид-Хилл в Западном Балтиморе. Он часто прогуливал школу, чтобы заработать деньги, продавая газеты, чистя обувь и охлаждая лошадей на ипподроме Пимлико , где у него появился интерес к скачкам и азартным играм на скачках. [14] [15] После того, как он был пойман за игрой в кости на ступенях церкви, его мать отправила его в Промышленную и сельскохозяйственную школу Даунингтауна в 1921 году, исправительную школу, которой руководил дядя его матери в округе Честер, штат Пенсильвания . [15]
Кэллоуэй возобновил суету, когда вернулся в Балтимор, и работал поставщиком провизии, одновременно улучшая учебу в школе. [15] Он начал частные уроки вокала в 1922 году и изучал музыку на протяжении всего формального обучения. Несмотря на неодобрение джаза его родителями и учителями , он начал выступать в ночных клубах Балтимора. Его наставниками были барабанщик Чик Уэбб и пианист Джонни Джонс. Кэллоуэй присоединился к школьной баскетбольной команде, а в старшем классе начал играть в профессиональный баскетбол за «Балтимор Афинианс», команду Негритянской профессиональной баскетбольной лиги. [16] Он окончил среднюю школу Фредерика Дугласа в 1925 году. [12] [17]
В 1927 году Кэллоуэй присоединился к своей старшей сестре Бланш Кэллоуэй в турне популярного черного музыкального ревю «Plantation Days» . [13] Его сестра стала опытным руководителем оркестра до него, и он часто считал ее своим вдохновением для прихода в шоу-бизнес. [18] Мать Кэллоуэя хотела, чтобы он стал юристом, как его отец, поэтому, как только тур закончился, он поступил в Крейн-колледж в Чикаго, но его больше интересовали пение и развлечения. Находясь в Crane, он отказался от возможности играть в баскетбол за Harlem Globetrotters , чтобы продолжить певческую карьеру. [15]
Кэллоуэй проводил большую часть своих вечеров в чикагских кафе Dreamland Café, Sunset Cafe и Club Berlin, выступая в качестве певца, барабанщика и конферансье. [13] В Sunset Cafe он был дублёром певицы Аделаиды Холл . Там он познакомился и выступил с Луи Армстронгом , который научил его петь в стиле скат . Он бросил школу, чтобы петь с группой Alabamians. [19]
В 1929 году Кэллоуэй вместе с группой переехал в Нью-Йорк. Они открылись в бальном зале Savoy 20 сентября 1929 года. Когда Alabamians распались, Армстронг рекомендовал Кэллоуэя в качестве певца на замену в музыкальном ревю « Горячий шоколад Конни» . [13] Он зарекомендовал себя как вокалист, спев « Ain't Misbehavin' » Фэтса Уоллера . [20] Пока Кэллоуэй выступал в ревю, жители Миссури попросили его возглавить их группу. [21]
В 1930 году миссурийцы стали известны как Кэб Кэллоуэй и его оркестр . В «Коттон-клубе» в Гарлеме, штат Нью-Йорк, группа была нанята в 1931 году, чтобы заменить оркестр Дюка Эллингтона , пока группа Эллингтона была в турне. Их популярность привела к постоянной должности. Группа также выступала два раза в неделю для радиопередач на канале NBC . Кэллоуэй появлялся в радиопрограммах с Уолтером Винчеллом и Бингом Кросби и был первым афроамериканцем, ведущим радиошоу на национальном уровне. [5] В разгар Великой депрессии Кэллоуэй в свои 23 года зарабатывал 50 000 долларов в год. [20]
В 1931 году Кэллоуэй записал свою самую известную песню « Minnie the Moocher ». Это был первый сингл афроамериканца, проданный тиражом в миллион копий. [5] Кэллоуэй исполнил эту песню и две другие, « Блюз лазарета Сент-Джеймс » и «Старик с горы», в мультфильмах Бетти Буп « Минни-прохвост » (1932), «Белоснежка» (1933) и «Старый». Человек горы (1933). Кэллоуэй озвучивал эти мультфильмы, а благодаря ротоскопированию его танцевальные шаги легли в основу движений персонажей. [22]
В результате успеха "Minnie the Moocher" Кэллоуэй стал отождествляться с ее хором, получив прозвище "The Hi De Ho Man". [23] Он выступал в 1930-х годах в серии короткометражных фильмов для Paramount . Группы Кэллоуэя и Эллингтона снимались в фильмах чаще, чем любые другие джазовые оркестры той эпохи. В этих фильмах можно увидеть Кэллоуэя, исполняющего скользящее танцевальное движение на спине, которое некоторые наблюдатели называют предшественником лунной походки Майкла Джексона . Кэллоуэй сказал 50 лет спустя: «Тогда это называлось The Buzz». [24] В фильме 1933 года «Международный дом» Кэллоуэй исполнил свою классическую песню «Reefer Man», мелодию о человеке, который курит марихуану . [25] Фреди Вашингтон сыграл любовное увлечение Кэллоуэя в фильме Кэба Кэллоуэя «Хай-де-хо» (1934). [26] Лена Хорн дебютировала в кино как танцовщица в фильме Кэба Кэллоуэя «Вечеринка Джиттербаг» (1935). [27]
Кэллоуэй впервые появился в голливудском художественном фильме вместе с Элом Джолсоном в фильме «Поющий ребенок» (1936). Он спел несколько дуэтов с Джолсоном, а в фильме участвовали группа Кэллоуэя и 22 танцора Коттон-клуба из Нью-Йорка. [28] По словам кинокритика Артура Найта , создатели фильма намеревались «стирать и отмечать границы и различия, включая наиболее выразительную цветовую линию... когда Кэллоуэй начинает петь в своем характерном стиле, в котором слова являются инструментами для исследуя ритм и растягивая мелодию – становится ясно, что американская культура меняется вокруг Джолсона и с Кэллоуэем (и через него). [29] [30] : смотреть
Группа Кэллоуэя записывалась для Brunswick и лейблов дешевых магазинов ARC (Banner, Cameo, Conqueror, Perfect, Melotone, Banner, Oriole) с 1930 по 1932 год, когда он подписал контракт с RCA Victor на год. Он вернулся в Брансуик в конце 1934–1936 годов, затем перешел в Variety, которым руководил его менеджер Ирвинг Миллс . Он остался с Миллсом, когда лейбл рухнул во время Депрессии. Их сессии продолжались Vocalion до 1939 года и OKeh до 1942 года. После запрета на запись AFM из-за забастовки музыкантов 1942–44 годов Кэллоуэй продолжал записывать. [ нужна цитата ]
В 1938 году Кэллоуэй выпустил « Котолог Кэба Кэллоуэя: словарь Хепстера » , первый словарь, опубликованный афроамериканцем. Он стал официальным справочником по языку джайв Нью-Йоркской публичной библиотеки . [31] Переработанная версия книги была выпущена совместно с Swingformation Bureau профессора Кэба Кэллоуэя в 1939 году. Последнее издание, « Словарь нового Кэба Кэллоуэя: язык джайва», он выпустил в 1944 году . [32] В документальном фильме BBC Radio о В словаре 2014 года поэт Лемн Сиссей заявил: «Кэб Кэллоуэй взял на себя владение языком народа, у которого всего несколькими поколениями ранее отобрали свои собственные языки». [33]
В группу Кэллоуэя в 1930-х и 1940-х годах входили многие известные музыканты, такие как Бен Вебстер , Иллинойс Жаке , Милт Хинтон , Дэнни Баркер , Док Читэм , Эд Суэйзи , Кози Коул , Эдди Бэрфилд и Диззи Гиллеспи . Позже Кэллоуэй вспоминал: «То, что я ожидал от своих музыкантов, это то, что я продавал: правильные и точные ноты, потому что я строил всю песню вокруг ската или танцевального шага». [20] Кэллоуэй и его группа сформировали бейсбольную и баскетбольную команды. [34] [35] Они играли друг с другом в дороге, играли против местных полупрофессиональных команд и играли в благотворительные игры. [36] Его слава как талантливого музыканта была такова, что в первой сцене музыкального фильма 1940 года « Ударь оркестр» с Микки Руни и Джуди Гарланд в главных ролях персонаж Руни получает от своего учителя музыки упрек: «Вы не Кэб Кэллоуэй, » после исполнения импровизированного барабанного риффа посреди урока оркестра. [ нужна цитата ]
В 1941 году Кэллоуэй уволил Гиллеспи из своего оркестра после того, как на сцене вспыхнул скандал, когда в Кэллоуэя ударили плевками. Он ошибочно обвинил Гиллеспи, который ударил Кэллоуэя в ногу небольшим ножом. [37]
С 1941 по 1942 год Кэллоуэй вел еженедельную радиовикторину под названием The Cab Calloway Quizzicale . [38] Называя себя «Доктором» Кэллоуэем, это была пародия на « Колледж музыкальных знаний» , радиоконкурс, созданный руководителем оркестра Кей Кайсер . [39] В годы Второй мировой войны Кэллоуэй развлекал войска в Соединенных Штатах перед их отъездом за границу. [40] Оркестр Кэллоуэя также записал песни, полные социальных комментариев, в том числе «Doing the Reactionary», «The Führer 's Got the Jitters», [41] «The Great Lie», «We'll Gather Lilacs» и «My Оплакивание Дня V». [42]
В 1943 году Кэллоуэй появился в фильме «Штормовая погода» , одном из первых массовых голливудских фильмов с черным актерским составом. [43] В фильме участвовали и другие ведущие исполнители того времени, в том числе Билл «Боджанглс» Робинсон , Лена Хорн, братья Николас и Фэтс Уоллер. Кэллоуэй будет ведущей героини Хорна Селины Роджерс, когда она исполнит заглавную песню фильма в рамках большого звездного ревю солдат Второй мировой войны. [44]
Кэллоуэй написал юмористическую колонку псевдосплетен под названием «Coastin' with Cab» для журнала Song Hits . Это была коллекция отрывков из жизни знаменитостей, например, следующие в майском выпуске 1946 года: « Бенни Гудман обедал в стейк-хаусе Чиро в Нью-Йорке, когда вошла очень невзрачная девушка. «Если ее лицо — ее счастье», — пошутил Бенни, — она будет освобождена от налогов». Однако в конце 1940-х годов из-за плохих финансовых решений Кэллоуэя и его азартных игр его группа распалась. [19]
В 1953 году он сыграл заметную роль Sportin 'Life в постановке « Порги и Бесс» с Уильямом Уорфилдом и Леонтином Прайсом в качестве главных героев. [ нужна цитата ]
Кэллоуэй и его дочь Лаэль записали «Маленький ребенок», адаптацию « Маленького мальчика и старика ». Выпущенный на ABC-Paramount , сингл попал в чарт Billboard Hot 100 в 1956 году .
В 1956 году Кларенс Робинсон, который продюсировал ревю в оригинальном «Коттон-клубе» и театре «Аполло» , а также поставил хореографию фильма «Штормовая погода », выбрал Кэллоуэя в качестве главного героя своего проекта в Майами. В «Коттон-клубе» Майами выступала труппа из 48 человек, в том числе певица Салли Блэр , Джордж Кирби , Эбби Линкольн и танцевальная труппа Нормы Миллер . Успех шоу привел к созданию «Коттон-клуба ревю» 1957 года, которое останавливалось в отеле Royal Nevada в Лас-Вегасе, в Театре под небом в Центральном парке, в городском казино в Буффало. [ нужна цитата ]
Во втором сезоне Ли Шерман был хореографом ревю «Коттон-клуб» 1958 года, в котором главную роль играл Кэллоуэй. В ревю приняли участие вундеркинды чечётки Морис Хайнс и Грегори Хайнс . [46]
В марте 1958 года Кэллоуэй выпустил свой альбом Cotton Club Revue of 1958 на лейбле Gone Records . Его продюсировал Джордж Голднер , дирижировал и аранжировал Эдди Бэрфилд. В том же году Кэллоуэй появился в фильме « Сент-Луис Блюз» , истории жизни У. К. Хэнди , с участием Нэта Кинга Коула и Эрты Китт . [47]
Журнал Cotton Club Revue 1959 года отправился в Южную Америку с выступлениями в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу . Они также остановились в Уругвае и Аргентине, прежде чем вернуться в Северную Америку, включая выступление на Бродвее . [48] В этом выпуске , поставленном Мервином Нельсоном и хореографом Джоэлом Нобелем, в этом выпуске участвовала Кетти Лестер «Три шоколадника». Ревю гастролировало по Европе в 1959 и 1960 годах, привезя свои выступления в Мадрид , Париж и Лондон . [ нужна цитата ]
Имя Кэллоуэй осталось нарицательным благодаря выступлениям на телевидении и периодическим концертам в США и Европе. В 1961 и 1962 годах он гастролировал с Harlem Globetrotters, развлекая в перерывах между играми. [49] [50]
Кэллоуэй получил роль «Крикуна» в фильме « Малыш из Цинциннати» (1965) со Стивом МакКуином , Энн-Маргрет и Эдвардом Г. Робинсоном . Кэллоуэй появился на шоу Эда Салливана 19 марта 1967 года со своей дочерью Крис Кэллоуэй. [51] В 1967 году он вместе с Перл Бэйли снялся в роли Горация Вандергельдера в полностью черном актерском составе фильма «Привет, Долли!» на Бродвее во время его первоначального показа. Крис Кэллоуэй также присоединился к актерскому составу в роли Минни Фэй. [52] Новый состав возродил затухающий бизнес шоу, [53] и RCA Victor выпустила новую запись актерского состава, редкую для того времени. В 1973–74 годах Кэллоуэй участвовал в неудачном бродвейском возрождении « Пижамной игры» с Хэлом Линденом и Барбарой Макнейр.
Его автобиография « О Минни-бездельнице и мне» была опубликована в 1976 году. В качестве приложения она включала его полный словарь Хепстера . В 1978 году Кэллоуэй выпустил диско- версию «Minnie the Moocher» на канале RCA, которая попала в чарт Billboard R&B . [54] [4] Кэллоуэй познакомился с новым поколением, когда он появился в фильме 1980 года « Братья Блюз », исполняя «Минни-прохвостку». [3]
В 1985 году Кэллоуэй и его оркестр выступили в отеле The Ritz London Hotel, где он был снят для 60-минутного телешоу BBC под названием The Cotton Club Comes to the Ritz . Аделаида Холл , Док Читэм , Макс Роуч и братья Николас также фигурировали в афише. [55] [56] Выступление с Cincinnati Pops Orchestra под управлением Эриха Кунцеля в августе 1988 года было записано на видео и представляет собой классическую презентацию «Минни-прохвостки», спустя 57 лет после того, как он впервые записал ее. [57]
В январе 1990 года Кэллоуэй выступил в Симфоническом зале Мейергофа вместе с Балтиморским симфоническим оркестром . [58] В том же году он сыграл эпизодическую роль в клипе Джанет Джексон « Alright ». [3] [59] Он продолжал выступать на джазовых фестивалях, в том числе на фестивале New Orleans Jazz & Heritage Festival и Greenwood Jazz. [60] [61] В 1992 году он отправился в месячный тур по европейским джазовым фестивалям. [62] Ему было предложено выступить в заголовке «Джазовая связь: еврейские и афроамериканские отношения» в Эйвери Фишер Холл в Нью-Йорке в 1993 году, но он отказался от участия из-за падения дома. [63]
В январе 1927 года у Кэллоуэя родилась дочь по имени Камай от однокурсницы Зельмы Проктор. [64] [15] Его дочь была одной из первых афроамериканцев, которые преподавали в школе для белых в Вирджинии. [65] Кэллоуэй женился на своей первой жене Веноне «Бетти» Конахер в июле 1928 года. [64] Они усыновили дочь по имени Констанс и развелись в 1949 году. [66] Кэллоуэй женился на Зулме «Наффи» МакНил 7 октября 1949 года. Они жили в Лонг-Бич на южном берегу Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк , на границе с соседним пляжем Лидо . В 1950-х годах Кэллоуэй перевез свою семью в округ Вестчестер, штат Нью-Йорк , где он и Наффи воспитали своих дочерей Крис Кэллоуэй (1945–2008), [67] Сесилию «Лаэль» Юлалию Кэллоуэй, [68] и Кабеллу Кэллоуэй (1952–2023). ).
В декабре 1945 года Кэллоуэй и его друг Феликс Х. Пейн-младший были избиты полицейским Уильямом Э. Тоддом и арестованы в Канзас-Сити, штат Миссури, после попытки навестить руководителя оркестра Лайонела Хэмптона в бальном зале Pla-Mor, предназначенном только для белых. Их доставили в больницу с травмами, затем предъявили обвинения в состоянии опьянения и сопротивлении аресту. Когда Хэмптон узнал об инциденте, он отказался продолжать концерт. [69] Тодд сказал, что менеджер, который не узнал Кэллоуэя, сообщил ему, что они пытаются войти. Он заявил, что они отказались уйти и ударили его. Кэллоуэй и Пейн отрицали его утверждения и утверждали, что были трезвыми; обвинения были сняты. В феврале 1946 года шесть организаций гражданских прав, включая NAACP , потребовали уволить Тодда, но он уже подал в отставку после сокращения зарплаты. [70]
В 1952 году Кэллоуэй был арестован в Лисбурге, штат Вирджиния , по пути на ипподром в Чарльз-Тауне, Западная Вирджиния . Ему предъявили обвинение в превышении скорости и попытке дачи взятки полицейскому. [71]
12 июня 1994 года у Кэллоуэя случился инсульт в своем доме в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк. [58] Он умер пять месяцев спустя от пневмонии 18 ноября 1994 года в возрасте 86 лет в доме престарелых в Хокессине, штат Делавэр . [23] У него остались жена, пять дочерей и семь внуков. Кэллоуэй был похоронен на кладбище Фернклифф в Хартсдейле, штат Нью-Йорк . [14] [3]
Музыкальные критики писали о его влиянии на последующие поколения артистов, таких как Джеймс Браун , Майкл Джексон, Джанет Джексон, а также на современных исполнителей хип-хопа . [72] [2] Джон Лэндис , снявший Кэллоуэя в фильме 1980 года « Братья Блюз» , заявил: «Кэб Кэллоуэй — это хип-хоп». [12] Журналист Тимоти Уайт заметил в Billboard (14 августа 1993 г.): «Ни один живой первооткрыватель американской популярной музыки или ее джазовых и рок-н-ролльных капилляров не был бы так часто подражаем, но так редко признавался бы, как Кэбелл «Кэб» Кэллоуэй. Он возможно, сделал больше вещей первым и лучше, чем любой другой лидер группы своего поколения». [20]
В 1998 году был сформирован оркестр Кэба Кэллоуэя под руководством внука Кэллоуэя Криса «CB» Кэллоуэя Брукса. [73] [74] В 2009 году Big Bad Voodoo Daddy выпустили альбом на музыку Кэллоуэя под названием How Big Can You Get?: Музыка Кэба Кэллоуэя . [75] В 2012 году наследие Кэллоуэя было отмечено в эпизоде американских мастеров PBS под названием «Кэб Кэллоуэй: Эскизы». [12] [72]
В 2019 году было объявлено о планах снести дом детства Кэллоуэя по адресу Друид Хилл Авеню, 2216 в Балтиморе, заменив заброшенное строение и остальную часть этого квартала парком, который будет назван Парком легенд Кэба Кэллоуэя в его честь. [76] [77] Однако члены семьи и Национальный фонд охраны исторического наследия выступали за сохранение дома как важного артефакта афроамериканского культурного наследия. Хотя этот квартал обозначен как «исторически значимый» в Национальном реестре исторических мест , официальные лица города Балтимор заявили на слушаниях 9 июля 2019 года, что дому Кэллоуэй, а также прилегающим к нему домам нанесен «обширный структурный ущерб». [78] Исполнительный директор Комиссии по сохранению исторического и архитектурного наследия, однако, заявил, что недвижимость в худшем состоянии, чем дом Кэллоуэй, была восстановлена при финансовой поддержке городской программы налоговых льгот. Губернатор Мэриленда Ларри Хоган также призвал предотвратить снос дома Кэллоуэй, поскольку он потенциально может сохраниться как исторический дом-музей, аналогичный дому Луи Армстронга в Нью-Йорке. [5] [78] Варианты дизайна запланированной площади Кэб-Кэллоуэй могут включать арку от фасада (на фото) как часть входа на площадь, как было предложено архитекторами, работающими с Балтимор-Сити и Корпорацией общественного развития Друид-Хайтс, не являющейся организацией. Группа, ориентированная на прибыль. [79] Несмотря на возражения, 5 сентября 2020 г. дом снесли. [80]
В 1985 году городской супервайзер Энтони Ф. Ветеран издал прокламацию, объявляющую «День такси Кэллоуэй» в Гринбурге, штат Нью-Йорк . [81]
В 1990 году Кэллоуэй был награжден премией «Маяки в джазе» от Новой школы в Нью-Йорке. Мэр Нью-Йорка Дэвид Динкинс провозгласил этот день «Днем такси Кэллоуэй». [82]
В 1992 году в Уилмингтоне, штат Делавэр, была основана Школа искусств Кэба Кэллоуэя . [83]
В 1994 году дочь Кэллоуэя Камей Кэллоуэй Мерфи основала Музей Кэба Кэллоуэя в Государственном колледже Коппин в Балтиморе, штат Мэриленд. [84] [12]
Ассоциация скачек Нью-Йорка (NYRA) ежегодно чествует легенду джаза, уроженку Рочестера, штат Нью-Йорк, устраивая скачки, предназначенные только для трехлетних детей, выросших в Нью-Йорке, в рамках серии New York Stallion Series. Впервые запущенный в 2003 году, Calloway с тех пор претерпел различные изменения расстояний и поверхностей. В настоящее время гонка проводится на ипподроме Саратога в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, одном из самых популярных и лучших ипподромов Америки. 24 июля 2019 года турнир Cab Calloway Stakes отпраздновал свое 13-е продление, и его выиграл Ринальди.
В 2020 году Кэллоуэй был занесен в Национальный зал славы ритм-н-блюза . [85]
Кэллоуэй получил следующие награды:
| - | 1987 | Отважный маленький тостер | Только упоминание в диалоге
Блин... Мы так делали еще в 1930-е годы!
Только тогда он назывался The Buzz.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )