stringtranslate.com

Кэролайн Флэк

Кэролайн Луиза Флэк (9 ноября 1979 г. — 15 февраля 2020 г.) — английская телеведущая и актриса. Флэк выросла в Норфолке и увлекалась танцами и театром во время учёбы в школе. Она начала свою профессиональную карьеру в качестве актрисы, снявшись в комедийном скетч-шоу Bo' Selecta! (2002), а затем стала ведущей различных шоу на ITV2, включая I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! NOW! (2009–2010) и The Xtra Factor (2011–2013).

В 2014 году Флэк выиграла двенадцатый сезон шоу BBC Strictly Come Dancing и была отмечена за достижение рекордного идеального результата в финале. В следующем году она начала вести шоу The X Factor , заменив давнего ведущего Дермота О'Лири , и Love Island , где была ведущей до своей отставки в декабре 2019 года после ареста за обвинения в нападении .

15 февраля 2020 года в возрасте 40 лет Флэк была найдена мертвой в своем доме на северо-востоке Лондона; в августе коронерское расследование вынесло вердикт о самоубийстве . [2] [3]

Ранний период жизни

Кэролайн Луиза Флэк родилась в больнице Chase Farm Hospital , Энфилд , Лондон, 9 ноября 1979 года [4] , она была младшей из четырёх детей торгового представителя Coca-Cola Яна Флэка и его жены Кристин ( урождённой Каллис). [5] [6] Флэк и её сестра-близнец Джоди родились, когда их сестре Элизабет было 10 лет, а их брату Полу — 8. Джоди, старшую из близнецов на шесть минут, изначально хотели назвать Кэролайн, но её мать решила, что это имя ей не подходит. [ 7] [8] Вскоре после её рождения её отца повысили до руководства компании, и семья переехала в Тетфорд , Норфолк . Когда Флэк было семь лет, они снова переехали в соседний Ист-Ретхэм . Флэк посещала начальную школу Great Hockham Primary School и среднюю школу Wayland High School в Уоттоне, Норфолк . [9] У неё появился интерес к танцам, и она выступала в деревенских пантомимах во время учёбы в школе. [10] Будучи ученицей, она проходила медицинское лечение из-за недостаточного веса. [11] С 1996 по 1999 год она изучала танцы и музыкальный театр в Bodywork Company в Кембридже . [6]

Карьера

В 2002 году Флэк добилась успеха на телевидении, сыграв версию домашнего животного Майкла Джексона, шимпанзе Бабблс, в скетч-шоу Bo' Selecta!. Затем она вела International Pepsi Chart Show и Fash FC , в котором футболист Джон Фашану управлял любительской командой. [6] В 2005 году у нее был постоянный сегмент на шоу видеоигр When Games Attack . [12] С 2006 по 2008 год она была соведущей субботнего утреннего шоу TMi с Сэмом и Марком , которое транслировалось на BBC Two и канале CBBC . [6] Впоследствии она вела шоу CBBC Escape from Scorpion Island вместе с Реджи Йейтсом . [13]

Флэк вела репортаж CBBC о Comic Relief Does Fame Academy в марте 2007 года, [14] комментируя полуфинал конкурса песни Евровидение 2008 вместе с Пэдди О'Коннеллом . [15] Она также вела Big Mouth в Big Brother в течение сезона 2008 года. [16] Журналист Daily Mirror Роб Ли прокомментировал, что «её резкая подача делает её лучшей ведущей, которая была у них на этом сериале». [17] Также сообщалось, что она заменит Дермота О'Лири в Big Brother's Little Brother . [18]

Флэк на церемонии вручения премии BAFTA 2013 года

В 2008 году Флэк стала соведущей перезапуска «Гладиаторов» , оставшись на два сезона. [6] В июле 2009 года она была замещающей ведущей воскресного шоу BBC «Something for the Weekend» , пока Аманда Гамильтон была в декретном отпуске. [19] В том же году Флэк начала вести реалити-шоу ITV2 «Я знаменитость... Вытащите меня отсюда немедленно!» . [6] Она также выиграла « Танцы на колесах » BBC Three с партнёром-инвалидом Джеймсом О'Ши [20] , и пара представляла Великобританию на чемпионате Европы по танцам на колясках 2009 года в Тель-Авиве , заняв 16-е место в своей категории. [21]

16 февраля 2010 года она появилась за кулисами церемонии вручения премии Brit Awards 2010 на канале ITV2. В ноябре она вернулась в качестве ведущей программы I'm a Celebrity, Get Me out of Here Now! на канале ITV2. [22] В том же году она также работала моделью для журнала Maxim . [23]

В 2011 году Флэк была капитаном команды на игровом шоу ITV2 Minute to Win It . [24] В том же году она и Олли Мурс представили восьмой сезон The Xtra Factor , заменив Конни Хак . [25] [26] Флэк и Мурс оба вернулись для девятого сезона . Флэк вернулась для десятого сезона в 2013 году, в то время как Мурс был заменен Мэттом Ричардсоном . Оба ушли в конце сериала. [27] Флэк вела шоу ITV2 Viral Tap в 2014 году. [28] В декабре 2014 года она воссоединилась с Мурсом, чтобы вести программу о Рождестве и Новом годе на британской радиостанции Magic Radio . [29]

Флэк была объявлена ​​участницей двенадцатого сезона Strictly Come Dancing в 2014 году в паре с Пашей Ковалёвым . Пара выиграла сериал в декабре. Они заработали первые идеальные 40 баллов за сальсу в полуфинале, а затем ещё три в финале, что дало им идеальную сумму в 120 баллов, ранее непревзойдённый подвиг. Судья Бруно Тониоли описал Флэк как «золотую секс-богиню» в её исполнении ча-ча-ча , в то время как Дарси Бассел сказала, что их танцевальное шоу напомнило ей «показ прекрасного современного балета». [30] [31] Победа побудила Флэк заняться ещё большей театральной работой, что привело к её роли Ирен Рот в гастрольной версии мюзикла Crazy for You в 2017 году и роли Рокси Харт в постановке Chicago в театре Phoenix в следующем году. [6]

В апреле 2015 года было объявлено, что Флэк вместе с Мурсом заменят Дермота О'Лири в качестве ведущих 12-го сезона The X Factor с августа. [32] В следующем феврале Флэк и Мурс подтвердили, что они не вернутся в 13-й сезон The X Factor и были заменены вернувшимся О'Лири. [33] [34]

Флэк начала вести Love Island на ITV2 в 2015 году. Ранее программа уже транслировалась на ITV десятилетием ранее, но не имела особого успеха. С Флэк в качестве ведущей шоу привлекло 4 миллиона зрителей к 2018 году, став самым просматриваемым на канале. [6] Она также вела спин-офф шоу Love Island: Aftersun , когда третий сезон транслировался в 2017 году. Она отказалась от роли в декабре 2019 года после обвинений в обычном нападении . [35] Она была номинирована на премию National Television Awards как лучшая телеведущая четыре раза с 2017 по 2020 год подряд за свою работу над шоу. [36] [37] [38] [39]

В декабре 2015 года она вошла в состав команды ведущих рождественского телемарафона ITV « Отправь сообщение Санте» . [40] В мае 2016 года она начала вести программу «Sunday Morning Breakfast» с 9  утра до полудня в течение лета вместе с Гетином Джонсом в рамках Heart Network . [41]

Флэк должна была вести реалити-шоу о косметической хирургии под названием The Surjury на канале Channel 4, но оно было отменено после ее смерти в феврале 2020 года. [42] У нее есть эпизодическая роль в фильме «Алчность» , который вышел 21 февраля 2020 года. Трейлер, в котором была показана ее роль, был показан в тот же день. [43]

Танцы со звездамиоценки

Личная жизнь

У Флэк были длительные проблемы с психическим здоровьем, она пыталась покончить жизнь самоубийством и наносила себе увечья в разное время, будучи молодой ведущей и актрисой. Известно, что она не очень хорошо воспринимала критику, которая пришла вместе со славой, и телепродюсер Анна Блю сказала, что «она просто не была эмоционально настроена на то, чтобы справляться со всеми проблемами, которые пришли вместе со славой». [44]

Она встречалась с принцем Гарри в 2009 году, но отношения быстро закончились после того, как СМИ начали сообщать об этом, согласно их автобиографиям. [45] [46] В 2011 году у нее были непродолжительные отношения с участником One Direction Гарри Стайлсом . [47] Примерно в 2014 и 2015 годах она состояла в отношениях с менеджером Сэма Смита Джеком Стритом. [48] Она была непродолжительное время помолвлена ​​с ведущей реалити-шоу Эндрю Брэди в 2018 году, [42] и встречалась с регбистом Дэнни Сиприани в 2019 году. [49] [50]

13 декабря 2019 года Флэк обвинили в нападении на ее парня, теннисиста Льюиса Бертона , после инцидента, о котором сообщила Бертон в ее квартире в Ислингтоне накануне утром. [51] Прибыв на место, полиция обнаружила Флэк в крови, и они сообщили, что она призналась, что ударила Бертона (сказав: «Это сделала я, я ударила его по голове вот так»), прежде чем предупредить их, что покончит с собой. [52] [53] Позже ее расследование показало, что Флэк ударила и напала на Бертона, пока он спал, поскольку она думала, что он изменяет, и что Бертон получил ранение головы. [52] 17 декабря Флэк отказалась от ведения шоу «Остров любви» , чтобы «не отвлекать внимание от предстоящего сериала». [54]

Позже сообщалось, что Флэк была рада перерыву в своей роли ведущей, поскольку она испытывала «личные проблемы» и страдала от эмоционального срыва в течение «очень долгого времени». [55] [56] [57] Несмотря на это, продюсеры шоу заявили, что «дверь была открыта» для возможного будущего возвращения в качестве ведущей. [58] Флэк не признала себя виновной по обвинениям в суде магистратов Хайбери-Корнер 23 декабря 2019 года. Ее адвокат сообщил суду, что Бертон не поддерживал обвинение и что «он не является жертвой, как он сказал бы, он был свидетелем». [59] Ее освободили под залог с условием, что она не будет контактировать с Бертоном, и она должна была предстать перед судом 4 марта 2020 года. [59] Бертон опубликовал нежное сообщение ко Дню святого Валентина в своем профиле в Instagram за день до своей смерти. [60] Руководство Флэк раскритиковало Королевскую прокурорскую службу (CPS) за продолжение того, что ее руководство назвало « показательным судом », даже после того, как Бертон решила не поддерживать обвинение. [61] [62] Главный прокурор CPS ответил, что он не знал о прошлом Флэк и не хотел «делать то, что, по его мнению, популярно». [63]

Смерть

15 февраля 2020 года Флэк была найдена мертвой в своей квартире в Сток-Ньюингтоне , [64] Лондон. Ей было 40 лет. [65] [66] Адвокат, действующий от имени ее семьи, заявил, что ее смерть была самоубийством через повешение . [ 67] [68] Ее частные похороны состоялись в мемориальном парке Гринакрс в Колни недалеко от Нориджа 10 марта. [69]

Расследование ее смерти началось 19 февраля и было отложено до 5 августа. [70] 6 августа, после двухдневного слушания, коронер установил, что смерть Флэк была самоубийством. [ 2] [3] [71] [72]

Реакции

В результате ее смерти запланированный эпизод « Острова любви » на ITV2 был отменен, а E4 изъял скетч «Остров любви» из 10-го сезона « Робоцыпа » с участием Сучки Пудинг (повторяющийся женский персонаж шоу) и Дайан Крюгер, озвучивавшей Кэролайн Флэк, из уважения. [73] [74] В следующем выпуске « Острова любви» была показана дань уважения Флэк вместе с рекламой благотворительной организации Samaritans . [75] Самоубийство Флэк стало четвертым самоубийством, связанным с «Островом любви» . [76] [77] [a] Ее смерть подняла вопросы о давлении на программу и привела к призывам отменить ее, при этом многие указывали на то, что шоу Джереми Кайла недавно было отменено после того, как один из участников покончил с собой. [77] [78]

После смерти Флэк британский политик- лейборист Лиза Нэнди обвинила социальные сети в неспособности предотвратить преследования и издевательства, заявив: «Ни в какой другой сфере жизни мы не позволили бы частным компаниям контролировать себя. Мы должны убедиться, что у государства есть система регулирования и поддержки для этого». Несколько других британских политиков, включая Кира Стармера , Гранта Шэппса , Дейзи Купер , Мэтта Хэнкока , Надин Доррис и Кейт Осамор, раскритиковали освещение Флэк в прессе и социальных сетях; Купер сказала: «В Британии у нас есть суды, а не суды СМИ, и не просто так. Независимо от того, что произошло, ее не должны были преследовать до смерти таблоидные газеты, отчаянно ищущие кликбейт». [79] Подруга Флэк Стефани Дэвис создала петицию с целью принятия новых законов для «защиты знаменитостей и людей, находящихся в центре внимания», которая собрала более полумиллиона подписей за неделю. [80] После рассмотрения обвинений Флэк Королевской судебной службой было установлено, что решение о проведении судебного разбирательства было принято надлежащим образом. [81] 13 февраля 2023 года столичная полиция извинилась перед матерью Флэк Кристин, заявив, что, хотя никаких нарушений выявлено не было, записи должны были вестись в соответствии со стандартной процедурой, и они прислушаются к рекомендациям Независимого управления по контролю за поведением полиции . [82] Позже она заявила, что, по ее мнению, Флэк была бы жива, если бы ей не предъявили обвинение в нападении. [83]

На церемонии вручения премии Brit Awards 2020, через несколько дней после смерти Флэк, певец Гарри Стайлс надел черную ленту на свой пиджак в память о ней. [84]

Наследие

В феврале 2020 года бывший парень Флэк, Эндрю Брэди, организовал сбор средств от имени Кэролайн для благотворительной организации Mermaids, которая помогала детям-трансгендерам, и которую Флэк очень любила. [85]

В феврале 2021 года, в годовщину ее смерти, художник Скотт Уилкок нарисовал фреску Флэк на стене в Уигане в качестве дани уважения. На ней была цитата автора Дженнифер Дьюкс Ли, которую Флэк перецитировала: «В мире, где ты можешь быть кем угодно, будь добрым». [44]

В июне 2021 года несколько друзей Флэк приняли участие в благотворительном мероприятии по сбору средств, посвященном ее памяти. Мероприятие под названием «Подъем ради Кэролайн» предлагало участникам подняться на 24 вершины в Озёрном крае в течение 24 часов. Доходы от мероприятия были пожертвованы самаритянам . Один из друзей Флэк, участвовавший в мероприятии, Олли Мурс , впоследствии отметил, что это мероприятие было особенно подходящим воспоминанием о Флэк, поскольку упражнения были одной из стратегий, которые она использовала для управления своим психическим здоровьем. [86]

В ее честь назван музыкальный фестиваль Flackstock, первый выпуск которого состоялся в июле 2023 года.

Фильмография

Основные шоу

Гостевые выступления

Радио

Библиография

В 2015 году Флэк опубликовала свою автобиографию «Шторм в C-Cup». После ее смерти она была переиздана в 2020 году с дополнительной информацией о ее борьбе с тревогой. [111]

Издательство Simon & Schuster подтвердило , что Флэк работала над другой книгой перед своей смертью, в которой аспекты самопомощи сочетались с ее личными воспоминаниями о поддержании хорошего психического здоровья. [111]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Бывшие участники Софи Грэйдон и Майк Таласситис также покончили жизнь самоубийством после появления на шоу. Парень Грэйдон также покончил с собой в течение нескольких недель после ее смерти. [77]

Цитаты

  1. ^ «Анализ расследования смерти Кэролайн Флэк».
  2. ^ ab "Caroline Flack покончила с собой из-за страха преследования, установило следствие". The Guardian . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  3. ^ ab "'Без сомнения' Флэк намеревался покончить с собой". BBC News . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  4. ^ Флэк 2015, стр. 13.
  5. ^ Тидман, Зои (15 февраля 2020 г.). «Жизнь и карьера бывшей ведущей «Острова любви» Кэролайн Флэк». The Independent . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  6. ^ abcdefghi Хейворд, Энтони (16 февраля 2020 г.). «Некролог Кэролайн Флэк». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  7. ^ Флэк 2015, стр. 13–14.
  8. ^ "Sweet Caroline". EDP Norfolk Magazine . 16 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  9. ^ Флэк 2015, стр. 47, 67.
  10. ^ Флэк 2015, стр. 29.
  11. ^ Флэк 2015, стр. 56.
  12. ^ ab Flack 2015, стр. 137.
  13. ^ "Escape from Scorpion Island". BBC. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Получено 7 июня 2008 года .
  14. ^ "Caroline Flack – Fame Academy". BBC. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 7 июня 2008 года .
  15. ^ "Евровидение 2008". BBC. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 4 июня 2012 года .
  16. ^ Флэк 2015, стр. 218.
  17. ^ "Блогер Большого Брата о Большом Рте Большого Брата". The Mirror . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Получено 13 июля 2008 года .
  18. ↑ Льюис, Коул (9 мая 2008 г.). «Великобритания: Кэролайн Флэк прокомментирует». ESCToday . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  19. ^ "Кэролайн Флэк станет приглашенной ведущей 'STFW'". Digital Spy . 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2021 г.
  20. ^ ab Fletcher, Alex (12 марта 2010 г.). "Flack, O'Shea выигрывают "Dancing on Wheels"". Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г. Получено 20 августа 2010 г.
  21. ^ "Таблица результатов чемпионата Европы по танцам на колясках" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2010 г.
  22. ^ Флетчер, Алекс (21 октября 2010 г.). «Портер, Канди связаны с „Я знаменитость“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  23. ^ "Кэролайн Флэк: Я знаменитость, снимите с меня эту одежду!". Maxim . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 17 апреля 2010 года .
  24. ^ "Caroline Flack, Joe Swash for 'Minute to Win It'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  25. ^ Миллар, Пол (29 марта 2012 г.). «Кэролайн Флэк вернется в Xtra Factor». Digital Spy . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  26. ^ "Konnie Huq to leave Xtra Factor". BBC News . 21 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  27. ^ "'X Factor': Кэролайн Флэк заменена в спин-офф-шоу 'The Xtra Factor' диджеем Radio 1Xtra Сарой Джейн Кроуфорд". HuffPost . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 10 августа 2014 года .
  28. ^ "Viral Tap. Сможете ли вы стать следующей вирусной суперзвездой?". Itv.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  29. ^ "Олли Мурс и Кэролайн Флэк присоединяются к Magic на Рождество". Radio Today . Ноябрь 2014. Архивировано из оригинала 29 марта 2017. Получено 16 июня 2021 .
  30. ^ Эллен, Барбара (21 декабря 2014 г.). «Обзор Strictly Come Dancing: Кэролайн Флэк берет корону с идеальными 40-летними». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 15 июня 2021 г.
  31. ^ ab "BBC Blogs – Strictly Come Dancing – Caroline Flack wins Strictly". BBC. 20 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. Получено 30 января 2016 г.
  32. ^ Харп, Джастин (16 апреля 2015 г.). «The X Factor: Olly Murs and Caroline Flack to host – it's official». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2016 г.
  33. ^ Уайтман, Катриона (22 февраля 2016 г.). «Кэролайн Флэк следует за Олли Мурсом и покидает The X Factor». Digital Spy . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  34. ↑ Heritage, Stuart (29 марта 2016 г.). «Беги, Дермот! Беги, пока можешь! Дермот О'Лири возвращается на X Factor». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  35. ^ Эрп, Кэтрин (17 декабря 2019 г.). «Кэролайн Флэк из Love Island уходит с поста ведущей шоу ITV2». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  36. ↑ Дин, Сара (11 октября 2016 г.). «Это последний шанс BBC получить Национальную телевизионную премию за The Great British Bake Off». Metro . Получено 23 сентября 2020 г.
  37. ^ Маккриш, Луиза (10 октября 2017 г.). «Вот все номинанты на премию National TV Awards 2018». Digital Spy . Получено 10 октября 2017 г.
  38. ^ Харп, Джастин (16 октября 2018 г.). «Вот все номинанты на Национальную телевизионную премию 2019 года, включая Strictly, Doctor Who и Ant & Dec». Digital Spy . Получено 9 января 2019 г.
  39. ^ Харп, Джастин (15 октября 2019 г.). «Love Island, Emmerdale, Killing Eve, Drag Race UK и другие вошли в длинный список номинаций Национальной телевизионной премии». Digital Spy . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г.
  40. ^ "£8,383,361 собрано текстовым Сантой ITV" (пресс-релиз). Save the Children. 19 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  41. ^ Малхолл, Эл (5 мая 2016 г.). «Кэролайн Флэк и Гетин Джонс объединяются для нового радиошоу». Digital Spy . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  42. ^ ab Sawer, Patrick; Southworth, Phoebe (15 февраля 2020 г.). «Ведущая Love Island Кэролайн Флэк покончила с собой за три недели до суда по делу о нападении» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  43. ^ "Стив Куган говорит, что "трагическая" смерть коллеги по фильму "Алчность" Кэролайн Флэк поднимает вопросы о социальных сетях". Evening Standard . 21 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 21 февраля 2020 г.
  44. ^ ab "Кэролайн Флэк „не была эмоционально настроена“ на славу". BBC News . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
  45. ^ Флэк 2015, стр. 193–194.
  46. ^ Тейлор, Деррик Брайсон (15 февраля 2020 г.). «Кэролайн Флэк, ведущая «Острова любви», покончила жизнь самоубийством в возрасте 40 лет» . The New York Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  47. ^ Фрея Дрохан (11 октября 2015 г.). «Кэролайн Флэк о романе с Гарри Стайлсом: «Это было смешно, пока меня не начали называть педофилом на улице». Irish Independent . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. . Получено 16 февраля 2020 г.
  48. ^ Флэк 2015, стр. 301–302.
  49. ^ Ньюман, Вики; Джонс, Виктория (17 февраля 2020 г.). «Дэнни Сиприани в слезах после того, как он „пропустил звонок Кэролайн Флэк из-за игры“». Nottingham Post . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. . Получено 17 февраля 2020 г. .
  50. ^ "Дэнни Сиприани: Глостер организует матч по продаже в поддержку проблем психического здоровья". BBC Sport . 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  51. ^ "Кэролайн Флэк арестована и обвинена в нападении после драки с мужчиной, предположительно ее парнем". The Independent . 13 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  52. ^ ab "Кэролайн Флэк 'ударила парня из-за опасений измены', сообщает следствие". BBC News . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
  53. ^ Шарман, Джон (17 февраля 2020 г.). «Кэролайн Флэк заявила полиции, что покончит с собой после предполагаемого нападения на парня». The Independent . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  54. ^ "Остров любви: Кэролайн Флэк покидает шоу после обвинения в нападении". The Independent . 17 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  55. ^ Пелтье, Элиан (19 февраля 2020 г.). «Семья Кэролайн Флэк делится постом, написанным до самоубийства звезды» . The New York Times . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  56. ^ Dearden, Lizzie (4 марта 2020 г.). «Caroline Flack: «Нет причинно-следственной связи» между действиями полиции и самоубийством ведущей, обнаружила наблюдательная группа». The Independent . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  57. ↑ Бонд, Кимберли (1 апреля 2020 г.). «Кэролайн Флэк думала, что уход из «Острова любви» поможет ей справиться с личными проблемами, — рассказывает Лора Уитмор». Evening Standard . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  58. ^ Карр, Флора (10 января 2020 г.). «Боссы Острова Любви говорят, что дверь открыта для возвращения Кэролайн Флэк». Radio Times . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  59. ^ ab "Caroline Flack: Love Island host отрицает нападение на бойфренда". BBC News . 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  60. ^ "Кэролайн Флэк: бойфренд Льюис Бертон отправил ей сообщение ко Дню святого Валентина "Я люблю тебя" перед ее смертью". Sky News . 15 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  61. ^ «Руководство Кэролайн Флэк критикует суд по делу о нападении за оказание «огромного давления» на «уязвимую» звезду». The Independent . 15 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  62. ^ «Парень Флэк: «Мое сердце разбито». BBC. 16 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  63. ^ Стабли, Питер (6 июня 2020 г.). «Кэролайн Флэк: прокурор заявил, что CPS была права, предъявив телеведущей обвинение в нападении». The Independent . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 8 февраля 2021 г.
  64. ^ "Документальный фильм о Кэролайн Флэк: "Сострадательная панегирик", говорят критики". BBC News . 18 марта 2021 г. . Получено 20 июня 2021 г. .
  65. ^ "Телеведущая Кэролайн Флэк умирает в возрасте 40 лет". BBC News . 15 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  66. ^ Багвелл, Мэтт (15 февраля 2020 г.). «Кэролайн Флэк умерла в возрасте 40 лет». HuffPost . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  67. ^ Гриффин, Эндрю (15 февраля 2020 г.). "Бывшая ведущая Love Island Кэролайн Флэк найдена мертвой в возрасте 40 лет". The Independent . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  68. ^ Сойер, Патрик; Саутворт, Фиби (15 февраля 2020 г.). «Ведущая «Острова любви» Кэролайн Флэк умерла после того, как покончила с собой в лондонской квартире» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  69. ^ Минель, Бетани (16 марта 2020 г.). «Мать Кэролайн Флэк делится подробностями частных похорон ведущей». news.sky.com . Получено 25 июня 2021 г. .
  70. ^ "Расследование Кэролайн Флэк: ведущая Love Island повесилась дома, говорит коронер". The Telegraph . 19 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  71. ^ «Кэролайн Флэк «стыдилась» проблем с психическим здоровьем и диагноза биполярного расстройства». The Independent . 28 августа 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  72. ^ Гриффин, Луиза (28 августа 2021 г.). «Кэролайн Флэк сказала, что у нее может быть биполярное расстройство незадолго до смерти». Метро . Получено 20 ноября 2021 г.
  73. ^ Роджер, Джеймс (15 февраля 2020 г.). «Остров любви отменен ITV в субботу после смерти Кэролайн Флэк». Birmingham Mail . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  74. ^ "Robot Chicken – On Demand – All 4". All 4 . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 . Получено 23 марта 2021 .
  75. ^ "Кэролайн Флэк: Love Island отдает дань уважения ведущей". BBC News . 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  76. ^ Рахман-Джонс, Имран (18 марта 2019 г.). «Смерть Майка Таласситиса: «Остров любви должен открыть на это глаза». BBC . BBC News. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
  77. ^ abc "Кэролайн Флэк заявила, что покончит с собой после предполагаемого нападения на своего парня". ITV News . 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  78. ^ Харрисон, Элли (16 февраля 2020 г.). «Смерть Кэролайн Флэк: ITV сталкивается с призывами отменить «Остров любви» после того, как бывшая ведущая найдена мертвой». The Independent . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  79. ^ Проктор, Кейт (17 февраля 2020 г.). «Кэролайн Флэк: политики осуждают вмешательство прессы после смерти ведущей». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  80. ^ «Есть ли у прессы шоу-бизнеса «кровь на руках» Кэролайн Флэк?». The Guardian . 21 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  81. ^ «Обзор показал, что судебное преследование Кэролайн Флэк было «проведено надлежащим образом». Sky News . 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  82. ^ «Полиция приносит извинения семье Кэролайн Флэк». BBC News . 13 февраля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  83. ^ «Мать Кэролайн Флэк не принимает извинений полиции Метрополитен». BBC News . 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  84. ^ «Гарри Стайлс почтил память покойной Кэролайн Флэк на церемонии вручения премии BRIT Awards». Harper's Bazaar . 18 февраля 2020 г. Получено 19 июля 2023 г.
  85. ^ "Мемориальный фонд Кэролайн Флэк посвящен трансгендерным детям". Pink News . 19 февраля 2020 г. Получено 19 июля 2023 г.
  86. ^ "Олли Мурс и друзья Кэролайн Флэк в состязании по восхождению на вершины Озёрного края". BBC News . 14 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  87. ^ Харрисон, Элли (29 мая 2018 г.). «Вот почему первая встреча одного из участников шоу «Остров любви» с Кэролайн Флэк может быть немного неловкой». Radio Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  88. ^ Power, Vicki (21 декабря 2014 г.). "Caroline Flack: 5 претензий на славу до того, как она выиграла Strictly" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. . Получено 16 февраля 2020 г. .
  89. ^ "Оружие массового отвлечения внимания – ТВ-шоу, путеводитель по эпизодам и расписание". Locatetv.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 30 января 2016 года .
  90. ^ Флэк 2015, стр. 153.
  91. ^ abcdef Янгс, Иэн (15 февраля 2020 г.). «Оглядываясь назад на карьеру Кэролайн Флэк». BBC News . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  92. ^ "BBC Comic Relief does Fame Academy – CBBC". BBC. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 16 февраля 2020 года .
  93. ^ "CBBC – Escape from Scorpion Island, Series 1, Episode 33". BBC. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Получено 16 февраля 2020 года .
  94. ^ "BBC One – Евровидение, 2008, Первый полуфинал". BBC. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Получено 16 февраля 2020 года .
  95. ^ abc "BBC One – Strictly Come Dancing, Series 12 – Caroline Flack". BBC. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Получено 16 февраля 2020 года .
  96. ^ Флетчер, Алекс (29 июня 2009 г.). «Кэролайн Флэк станет гостем „SFTW“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  97. ^ "Смотрите веселую закулисную тираду Лиама Галлахера на BRITs 2010". Radio X. 22 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  98. ^ Уильямс, Майкл (15 февраля 2020 г.). «Кэролайн Флэк – в фотографиях». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. . Получено 16 февраля 2020 г. .
  99. ^ Ниссим, Майер (10 июля 2013 г.). «Кэролайн Флэк представит себя за кулисами живых выступлений „X Factor“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  100. ^ "Олли Мурс готовится к трансляции Text Santa". ITV News . 16 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  101. ^ "Love Island: Aftersun – Смотреть эпизоды". ITV. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Получено 16 февраля 2020 года .
  102. ^ "Caroline Flack: Her Life and Death". Channel 4. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 16 июня 2021 г.
  103. ^ ab Kanter, Jake (15 февраля 2020 г.). "Caroline Flack Dies: British Presenter Of 'Love Island' Was 40". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. . Получено 16 февраля 2020 г. .
  104. ^ "Кэролайн Флэк дразнили о поцелуе Гарри Стайлса в Never Mind The Buzzcocks". Capital . 13 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  105. ^ "Backstage Buzzcocks: Гостья Кэролайн Флэк разговаривает с нами на съемочной площадке после шоу". BBC. 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  106. ^ "BBC Three – Sweat the Small Stuff, Series 1, Episode 2, Caroline Flack бросает бутылки с мочой в цель Harry Styles". BBC. 7 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  107. ↑ «Кто хочет стать миллионером? Эпизод 1». Itv.com . 22 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  108. ^ Гордон, Наоми (29 мая 2015 г.). «Caroline Flack backs Grimmy for X Factor». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  109. ^ Харп, Джастин (28 декабря 2017 г.). «Смотрите, как Алан Карр и другие знаменитости бушуют на острове Любви». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  110. ^ "Sunday Mornings with Gethin Jones & Caroline Flack!". Heart Extra . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  111. ^ ab Chilton, Louis (5 марта 2020 г.). «Автобиография Кэролайн Флэк будет переиздана из-за «возросшего спроса» после ее смерти». The Independent . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .

Книги

Внешние ссылки