stringtranslate.com

Ла Тойя Джексон

La Toya Yvonne Jackson (родилась 29 мая 1956 года) — американская певица и телеведущая. Пятый ребёнок и средняя дочь в семье Джексонов , Джексон впервые получила признание в семейном варьете-телесериале The Jacksons на CBS в 1976—1977 годах. После этого она добилась успеха как сольный исполнитель, записывающийся на нескольких лейблах в 1980—1990-х годах, включая Polydor , Sony Music и RCA , где она выпустила девять студийных альбомов в течение 15 лет. Её самыми успешными релизами в США стали её одноименный дебютный альбом (1980) и сингл 1984 года « Heart Don't Lie ». Другие песни Джексон включают « If You Feel the Funk », « Bet'cha Gonna Need My Lovin' », « Hot Potato », « You're Gonna Get Rocked! » и « Sexbox ». Еще одна песня Джексон, «Just Say No» из ее пятого альбома, была написана для первой леди США Нэнси Рейган и антинаркотической кампании администрации Рейгана .

Она дважды становилась автором бестселлеров по версии New York Times. Джексон позировала для журнала Playboy в 1989 году и снова в 1991 году для продвижения своего бестселлера New York Times La Toya: Growing Up in the Jackson Family . В 1992 году Джексон подписала контракт с Moulin Rouge на главную роль в успешном парижском ревю Formidable . Несмотря на последующий музыкальный успех, карьера Джексон в сфере звукозаписи пошла на спад в 1990-х годах из-за ее спорного брака с менеджером по развлечениям Джеком Гордоном , с которым она развелась в 1997 году. После периода публичного уединения она вернулась в музыкальную индустрию в 2004 году с синглами « Just Wanna Dance », « Home » и « Free the World », которые имели успех в чарте Hot Dance Club Play в Соединенных Штатах. В 2011 году она приняла участие в четвертом выпуске шоу «Ученик знаменитости» и выпустила мини-пьесу «Начать сначала» , которая является ее последним релизом на сегодняшний день и была выпущена вместе с ее автобиографией, ставшей бестселлером .

С 2013 по 2014 год Джексон появлялась в собственном реалити-шоу на канале Oprah Winfrey Network « Жизнь с Ла Тойей» , которое транслировалось в течение двух сезонов.

Жизнь и карьера

1956–1979: Ранняя жизнь иДжексоны

Слева направо, задний ряд: Джеки Джексон , Майкл Джексон , Тито Джексон , Марлон Джексон . Средний ряд: Рэнди Джексон , Ла Тойя Джексон, Ребби Джексон . Передний ряд: Джанет Джексон (1977)

Родилась в 6-й день рождения своей сестры Ребби 29 мая 1956 года в больнице Св. Марии Милосердия в Гэри, штат Индиана , Ла Тойя Джексон была пятой из десяти детей, рожденных Джо и Кэтрин Джексон , и средней девочкой между Ребби и Джанет . В детстве Ла Тойя была застенчивой. После того, как ее мать стала членом Свидетелей Иеговы в 1966 году, Ла Тойя вместе с остальными братьями и сестрами последовала ее примеру. Она проводила часть своего времени вместе с матерью, проповедуя от двери к двери. «Каждое утро Майкл и я свидетельствовали, стуча в двери по всему Лос-Анджелесу, распространяя слово Иеговы». [3] К 1974 году, в семнадцать лет, Ла Тойя присоединилась к своим братьям в центре внимания с номером степа , когда ее отец организовал для них выступления в Лас-Вегасе и других городах. [4] Ла Тойя посещала подготовительную школу Калифорнии в Энсино, Лос-Анджелес, Калифорния , и стремилась стать юристом, специализирующимся на коммерческом праве . [ необходима цитата ] Она посещала колледж в течение короткого времени, прежде чем ее отец настоял, чтобы она продолжила карьеру в шоу-бизнесе, как и остальные члены семьи. [ необходима цитата ]

В 1976 и 1977 годах Ла Тойя и ее сестры Ребби и Джанет появились во всех двенадцати эпизодах The Jacksons — развлекательной программы CBS -TV, со своими братьями Джеки , Тито , Марлоном , Майклом и Рэнди . Вместе со своими братьями (без Джермейна , который остался в Motown и покинул семейную группу, когда его братья перешли в Epic Records ), Ла Тойя и ее сестры пели, танцевали и исполняли сценки. В 1977 году во время съемок The Wiz Ла Тойя отправилась со своим братом Майклом (который был выбран на роль Пугала ) в Нью-Йорк. Разделяя квартиру, это был первый раз, когда кто-либо из них жил в другом месте, будучи взрослыми. Близкие братья и сестры, Майкл и Ла Тойя, не покидали семейный дом в Энсино, пока им не исполнилось 29 и 31 год соответственно. В этот период ее партнерами были брат Дайаны Росс Чико и молодой Дэвид Гест . [5] Джексон также встречалась с Бобби Дебаржем и вдохновила Switch на создание хита 1979 года «I Call Your Name». [6]

Под руководством Джо Джексона Ребби, Ла Тойя и Джанет сформировали недолговечную музыкальную группу. Однако они никогда не выступали вживую и вскоре расстались из-за творческих разногласий по поводу будущего направления группы. Следовательно, никакого связанного материала трио так и не выпустило. [7] В следующем году Ла Тойя начала работу над своим первым сольным альбомом.

1980–1983: Начало сольной карьеры

В 1980 году Джексон выпустила свой одноименный дебютный альбом . Чтобы отличить себя от своих знаменитых братьев, The Jacksons , Ла Тойя хотела, чтобы на альбоме было указано только ее имя. «Я умоляла, чтобы было просто «Ла Тойя». Но мой отец сказал: «Это твоя фамилия. Ты должна ее использовать». Но я хотела посмотреть, что я могу сделать как личность». [8] Первый сингл « If You Feel the Funk » стал скромным хитом, поднявшись в Топ-40 американского R&B -чарта. Ее второй сингл « Night Time Lover » был спродюсирован младшим братом Майклом , который исполнил бэк-вокал и написал песню в соавторстве с Ла Тойей. В свою очередь, она исполнила вступительный крик на хите своих братьев, The Jacksons , 1980 года, « This Place Hotel », а также бэк-вокал на сольном хите брата Майкла 1983 года « PYT (Pretty Young Thing) ».

Альбом La Toya Jackson достиг 116-го места в американском чарте Billboard 200 , 26-го места в чарте R&B альбомов Billboard и 178-го места в британском Top 200 , что стало для неё самым высоким результатом.

В 1981 году Джексон выпустил следующий альбом My Special Love , в который вошли два сингла: « Stay the Night » и « I Don't Want You to Go ».

1984–1987:Сердце не лжети международный успех

В 1984 году вышел альбом Джексон Heart Don't Lie , получивший признание критиков . Джексон добилась своего самого большого хита в Billboard Hot 100 с заглавным треком , который достиг 56-го места. Другими синглами с этого альбома были « Bet'cha Gonna Need My Lovin' », « Hot Potato » и кавер-версия песни Принса « Private Joy ». Джексон и Амир Байян совместно написали « Reggae Night » для Heart Don't Lie, но трек не попал в список. Запись песни Джимми Клиффом стала хитом и была номинирована на Грэмми . Клифф поручил Джексон написать еще две песни: «Brown Eyes» и «American Sweet».

В 1984 году Джексон извлекла выгоду из своей растущей популярности, лицензировав свое имя для линии одежды; «David Laurenz for La Toya». [9] Согласно ее трехлетнему контракту с производителем замши и кожи, Джексон согласилась носить только вещи David Laurenz во время своих публичных выступлений. Одежда в коллекции включала фирменные кожаные повязки Джексон . [10] [11] Джексон снималась в телевизионной и печатной рекламе камер Nikon , а в следующем году она стала лицом косметической фирмы Mahogany Image и выпустила свой собственный одноименный аромат La Toya . [12]

В 1985 году Джексон принял участие в записи сингла « We Are the World », призывавшего помочь голодающим в Эфиопии . В том же году Джексон снялся в антинаркотическом музыкальном клипе « Stop the Madness ».

Её сингл 1985 года « Baby Sister » имел заметный успех, так как он получил одну из пяти наград «Выдающаяся песня» на шестнадцатом ежегодном Всемирном фестивале популярной песни в Японии. «Baby Sister» была включена в альбом 1986 года Imagination , выпущенный как раз перед тем, как лейбл Джексон Private-I обанкротился, что привело к плохому продвижению. [13] Джексон продолжила записывать два дуэта: « Oops, Oh No! » с Серроне и « Yes, I'm Ready » с артистом Джедом. В 1987 году Джексон была представлена ​​в качестве специального гостя на концерте Минако Хонды DISPA (Disco Party) , присоединившись к песне « Funkytown ».

1988–1989: Уход из семьи Джексонов иПлейбой

В 1987 году Джек Гордон был нанят в качестве со-менеджера La Toya ее отцом Джозефом . Позже он полностью взял на себя управление ею. Под руководством Гордона публичный образ Джексон становился все более сексуализированным. Кэтрин Джексон вспоминала свой шок, увидев, как Ла Тойя впервые танцевала в непристойной манере в 1988 году в своей автобиографии « Моя семья, Джексоны» : «она была настолько консервативна, что однажды бросила подругу, которая начала носить топы с глубоким вырезом и юбки с разрезами». Кэтрин считала, что Гордон отдаляет Ла Тойю от ее семьи, чтобы он мог «стать доминирующим влиянием в ее жизни». [14] Примерно в это же время Джексон была исключена из общества Свидетелями Иеговы . Бросив вызов отцу, Джексон бурно покинула семейное поместье в Энсино , чтобы поселиться в Нью-Йорке. [15] В конце 1988 года Джексон выпустила альбом La Toya , в который вошли синглы « You're Gonna Get Rocked! » и « (Ain't Nobody Loves You) Like I Do ». В альбом также вошел трек под названием «Just Say No», который был написан для антинаркотической кампании администрации Рейгана . [16] В альбом вошли четыре трека, спродюсированных Full Force , и три — Stock Aitken Waterman . Альбом стал первым, который Джексон выпустила после смены менеджмента. [17]

В марте 1989 года Джексон позировала топлес для журнала Playboy . Джексон увидела в этой фотосессии декларацию независимости от своего консервативного воспитания и «чтобы показать моим родителям, что они больше не могут мне диктовать — что я контролирую свою жизнь». [18] Она снова позировала в Playboy в ноябре 1991 года, чтобы прорекламировать свою автобиографию, а затем снялась в видеоклипе журнала в 1994 году, став одной из первых знаменитостей, чье видео было выпущено Playboy . Позже она сказала, что изначально отказалась позировать для второго разворота и для видео; однако Гордон заставил ее подчиниться. [19] [20] [21]

В 1989 году Джексон начала записывать свой шестой альбом Bad Girl . В том же году Джексон устроила живой платный концерт A Sizzling Spectacular! в театре Bally в Рино . В сет-лист Джексон вошли песни из La Toya и Bad Girl . В шоу приняла участие специально приглашенная звезда Эдгар Винтер . [22]

1989–1996: общественная известность, оскорбления и изгнание из семьи Джексонов

5 сентября 1989 года, после ее концерта Sizzling Spectacular в Неваде, Гордон и Джексон поженились. Джексон позже утверждала, что ее насильно выдали замуж , а Гордон утверждала, что это было сделано для ее собственной защиты от похищения ее семьей. Ла Тойя Джексон утверждает, что это было как незапланированным, так и против ее воли. По словам Джексона, «я сказала ему: «Ни за что, Джек! Я не могу выйти за тебя замуж. Ты знаешь, что для меня значит брак. Я никогда не была влюблена; я даже ни с кем не встречаюсь... Это неправильно. Я не люблю тебя. У меня нет к тебе чувств»» [18]. Джексон сказала журналу Ebony , что брак был «только номинально. Он никогда не был консуммирован». [18] Через шесть месяцев после свадьбы Джексон попросил Гордона аннулировать брак, когда был в Риме, Италия . В ответ Гордон несколько раз ударил ее головой об угол стола в гостиничном номере, говоря, что он никогда ее не отпустит. Папарацци впоследствии сфотографировали Джексон с синяками под глазами , которые, по словам Гордона, были вызваны злоумышленником. [21] [23] С этого момента Джексон потеряла все контакты со своей семьей и написала автобиографию « Ла Тойя: взросление в семье Джексонов» , в которой обвинила своего отца в физическом насилии . [24]

Примерно в течение следующего десятилетия Гордон контролировал Джексона угрозами, ложью и обычным домашним насилием . По словам Джексона, «Когда он ударил меня, я в первый раз был в шоке, я просто вспомнил, как у меня звенело в ушах, просто так сильно звенело». [21] Гордон конфисковал паспорт Джексона, перевел ее банковские счета на свое имя, нанял телохранителей, чтобы они постоянно следили за Ла Тойей, и запретил ей разговаривать или видеться с семьей, отслеживая каждый ее телефонный звонок. [21] Отец Ла Тойи Джозеф заявил в своей книге «Джексоны» , что, по его мнению, Гордон промыл мозги Ла Тойе и заставил ее бояться собственной семьи. [7] Кэтрин также считала, что Ла Тойе промыли мозги, в то время как Гордон утверждал, что Кэтрин пыталась убить ее дочь. [25] Сестра Джанет согласилась со своими родителями, сказав в то время: «Я думаю, что этот парень, который с ней, промыл ей мозги и сделал ее такой... Он держит ее подальше от семьи, а теперь он промыл ей мозги так сильно, что она сама держится подальше от нас». [19] [26]

В 1990 году Джексон принял участие в музыкальном фестивале в Сан-Ремо , представив « You and Me » — англоязычную версию «Verso l'ignoto» братьев и сестер Марселлы и Джанни Беллы . Хотя «You and Me» не выиграла в номинации «Лучшая песня», она вошла в хит-парад Италии , достигнув двадцать восьмой позиции. В том же году Джексон подписал контракт с немецкой компанией BCM Records и выпустил сингл « Why Don't You Want My Love? » Джексон записал другой материал с BCM, но лейбл обанкротился, и планы по выпуску альбома были отменены. Вскоре после этого Джексон подписал контракт с Dino Records. В 1991 году вышел альбом No Relations с сильным влиянием хауса и фанка . В этот альбом вошел хит Джексона, вошедший в двадцать пять лучших нидерландских хитов « Sexbox ».

В 1992 году Джексон подписала контракт с Moulin Rouge в Париже на главную роль в ее собственном ревю Formidable . Джексон должна была выступать по два шоу за ночь, шесть вечеров в неделю. Джексон была самой высокооплачиваемой исполнительницей в истории кабаре, заработав, как сообщалось, 5 миллионов долларов. Хотя Formidable был успешным, распродавая билеты в большинстве вечеров, Джексон ушла на полпути своего годичного контракта, задолжав ночному клубу 550 000 долларов в качестве компенсации. [18] [27]

В октябре 1992 года во время записи Exotic Club Tour в Миннеаполисе Джексон обратился к сестре Джанет Джексон , которая также была в городе и записывала свой пятый студийный альбом с Джимми Джемом и Терри Льюисом , с просьбой помочь ей сбежать от Гордона. Джанет ударила Ла Тойю, обвинив ее старшую сестру в том, что она записала их разговор. [28] [29]

В 1993 году в их доме в Нью-Йорке Гордон неоднократно избивал Джексон тяжелым латунным стулом из столовой, оставив Джексон с синяками под глазами, опухшей губой и подбородком «размером со сжатый кулак», порезами, потребовавшими наложения 12 швов на рот, и ушибами на лице, руках, ногах и спине. [30] [31] Джексон потеряла сознание во время избиения, заставив Гордона поверить, что она мертва. Она вспоминала: «Он позвонил своим друзьям и сказал: «Она мертва. Я убил ее», потому что я лежала в луже крови и была без сознания». [32] Гордон был арестован, но затем освобожден, заявив, что избил Джексона в целях самообороны. [33] В декабре 1993 года Гордон спешно организовал пресс-конференцию в Тель-Авиве , где он заставил Джексон зачитать заявление, в котором утверждал, что верит в то, что обвинение в сексуальном насилии против ее младшего брата Майкла может быть правдой. [34] [35] Это был резкий поворот в ее предыдущей защите Майкла от обвинений. [36] Гордон утверждал, что у Ла Тойи были доказательства, которые она была готова раскрыть за гонорар в 500 000 долларов. Началась война цен между американскими и британскими таблоидами, но она провалилась, когда они поняли, что ее откровения не были тем, чем она их заявляла. [37] По словам Ла Тойи, Гордон угрожал убить братьев и сестер Майкла и Джанет, если она не выполнит его приказы. [32] [38] В 1993 году Джексон заявила, что ее отец Джо Джексон подверг ее сексуальному насилию в детстве. [39]

Под руководством Гордона карьера Джексона пошла на спад из-за его заказов на постыдные работы, такие как должность представителя Psychic Friends Network . Из-за постоянного потока рекламных трюков Гордона и ее изображения в СМИ как « черной овцы » семьи Джексонов Ла Тойя стала своего рода объектом ненависти. [40] К середине 1990-х годов финансы Джексон были в беспорядке, и она была вынуждена подать на банкротство, чтобы предотвратить иски в размере 550 000 долларов США в качестве возмещения ущерба Мулен Руж за досрочное прекращение ее контракта. [41] В 1993 году Джексон провела концерт на Международном песенном фестивале в Сопоте в Польше и выпустила видео с упражнениями по степ-аэробике Step-Up Workout . В 1994 году Джексон снова работала в Playboy Entertainment, став одной из первых знаменитостей, у которых было видео Celebrity Centerfold. Playboy Celebrity Centerfold: La Toya Jackson был выпущен в первом квартале 1994 года и продан тиражом около 50 000 экземпляров. Джексон позже выпустил два альбома, один с кантри-музыкой , From Nashville to You , и другой с хитами Motown , Stop in the Name of Love , в середине 1990-х.

1996–2002: Побег и уединение

Когда Джексон узнала, что Гордон планирует снять ее в порнографическом фильме, она решила, что с нее хватит. Джексон позвонила брату Рэнди , который прилетел в Нью-Йорк, чтобы помочь ей сбежать, пока Гордон отсутствовал. [21] [42] [43] Всего несколько дней спустя Ла Тойя подала на развод в Лас-Вегасе и подала на Гордона в гражданский суд за годы насилия в соответствии с Законом о насилии в отношении женщин . Она сменила свое имя с Ла Тойя Джексон-Гордон на Ла Тойя Джексон, таким образом отказавшись от использования своего прежнего второго имени Ивонн. [19] Ла Тойя Джексон положила конец своему отчуждению со всей семьей Джексонов и вернулась домой в Хейвенхерст. Джексон простила своих родителей за подавленное воспитание, рассуждая: «Я пришла к выводу, что с возрастом мы растем и узнаем много нового. И я думаю, что мой отец и моя мать воспитывали детей наилучшим образом, который они знали». [20] По словам Ла Тойи, Майкл знал, что она была вынуждена нападать на него в прессе против своей воли, и он не винил ее. [44] Последним синглом Джексона 1990-х годов был « Don't Break My Heart ».

После расставания с Гордоном Джексон заперлась в своем доме и впервые жила одна — первые шесть месяцев, как она утверждала, она вообще не выходила из дома, потому что боялась, что Гордон ее увидит. Уставшая после многих лет публичного презрения, она не знала, что делать со своей жизнью, и боялась снова выступать. [44] Джексон боролась за то, чтобы восстановить свою уверенность, но ее мучила неуверенность в себе, объясняя: «Я дошла до точки, [...] где — ну, вы знаете, в СМИ говорят что-то вроде: «О, она не умеет петь. У нее нет таланта. Она не умеет танцевать». Я начала верить в это и думала: «О, Боже». И я начала думать: «О, боже, как это могло случиться со мной?» Как я могла начать верить в это?» [20] После этого времени она начала время от времени выступать в Европе и Южной Америке, чтобы начать зарабатывать деньги и выплачивать огромные долги, которые Гордон накопил на ее имя, пока они были женаты. После атак 11 сентября Джексон была тронута идеей сочинить " Free the World ". Она исполнила песню для друзей, что вызвало положительный прием. Это подтолкнуло Джексон написать еще больше песен, что в итоге привело к созданию полноценного альбома Startin' Over .

2003–2006: Возрождение и возвращение к музыке

Джексон публично вновь появилась на шоу Larry King Live 9 марта 2003 года. Её появление заставило телефонные линии CNN оставаться занятыми в течение нескольких часов и стало самым рейтинговым шоу Кинг за три года. [45] Джексон анонсировала свой первый музыкальный проект за шесть лет, Startin' Over . [20] Главным синглом Startin' Over стал " Just Wanna Dance " 2004 года , выпущенный независимо под её псевдонимом "Toy", чтобы избежать любых предубеждений, которые диджеи могли иметь против имени Ла Тойи Джексон. План сработал, и "Just Wanna Dance" достигла 13-го места в американском чарте Billboard Hot Dance . " Free the World " был выпущен позже в том же году с аналогичным успехом. Лейбл Джексон, Ja-Tail Records, заключил сделку с Universal Music Group на распространение альбома, который несколько раз откладывался из-за смягчающих обстоятельств. Промокопия Startin' Over 2003 года просочилась в сеть в 2006 году; Однако менеджмент Джексона сообщил, что весь альбом перезаписывается с совершенно новым списком треков и обновленным звучанием. В том же году Джексон стала представителем австралийского солодового напитка Star Ice, запущенного в США. [46] [47]

После смерти Джека Гордона в 2005 году Джексон смогла свободно говорить более открыто о контроле, который он осуществлял над ее жизнью. Она отправила эксперта по безопасности, чтобы тот засвидетельствовал, что Гордон не инсценировал свою смерть во второй раз. [48] В 2005 году она появилась на ABC News, чтобы отказаться от своих предыдущих обвинений и защитить брата Майкла от новых обвинений в жестоком обращении с детьми . [21] VH1 описал Джексон как образец для подражания, переживший различные успехи и неудачи. [45]

2007–2009: Реалити-шоу

10 января 2007 года на CBS состоялась премьера реалити- шоу Armed & Famous с Джексон и другими знаменитостями в главных ролях. Программа документировала базовую подготовку Джексон и службу в качестве резервного полицейского в полицейском департаменте Манси . Джексон сохраняет свой значок, продолжая добровольно работать помощником . [ требуется ссылка ] Шоу в конечном итоге было удалено из линейки CBS из-за его неспособности конкурировать с American Idol . Впоследствии VH1 транслировал оставшиеся эпизоды. В шоу Джексон продемонстрировала свою фобию кошек , после того как она начала истерично кричать и заперлась в патрульной машине. Этот страх, как она рассказала, был вызван детским воспоминанием, в котором на ее родственника напала кошка. Она прошла сеанс экранной терапии , чтобы попытаться избавить ее от этой фобии. Планировался сингл под названием «Armed and Famous», но название было изменено на « I Don't Play That » незадолго до его отправки на радиостанции, где он не получил распространения 29 января 2007 года из-за отмены шоу на канале CBS.

В январе 2009 года Джексон получила гонорар в размере 103 000 фунтов стерлингов за участие в британской телевизионной программе Celebrity Big Brother 6 , где она заняла 7-е место. Она была вторым членом семьи Джексон , принявшим участие в шоу, первым был ее брат Джермейн в 2007 году . [49] [50] Она была четвертым человеком, выселенным из дома.

Окончательная версия Startin' Over была завершена в конце 2008 года, как раз перед тем, как Джексон присоединился к актёрскому составу Celebrity Big Brother . Новый главный сингл «Love, Honor, and Obey», запланированный на релиз летом 2009 года, был отложен из-за смерти младшего брата Ла Тойи Майкла . Вместо этого « Home » был выпущен 28 июля 2009 года в память о Майкле, а все доходы от него пошли в AIDS Project Los Angeles , одну из его любимых благотворительных организаций. [51] Ла Тойя Джексон была одним из первых братьев и сестёр, присутствовавших в Медицинском центре Рейгана-UCLA 25 июня 2009 года, после того как брат Майкл Джексон был объявлен мёртвым после перенесённой остановки сердца . Она была названа информатором и подписала свидетельство о смерти своего брата, поскольку Конрад Мюррей отказался подписывать свидетельство о смерти. Джексон запросил провести второе вскрытие, заметив подозрительные медицинские принадлежности в арендованном доме Майкла, уклончивое поведение его врачей и обнаружив, что пропали 2 миллиона долларов наличными и драгоценности. Коронер округа Лос-Анджелес признал смерть Джексона убийством несколько недель спустя. [52]

2010–настоящее время: Реалити-шоу иНачать сначала

В 2010 году Джексон выпустила крем для рук «Dream Cream» совместно с немецкой косметической фирмой Alessandro International. [53] [54] В том же году она назначила Тедди Райли главой музыкального подразделения Ja-Tail Records. [55]

В 2011 году Джексон появилась в шоу Celebrity Apprentice на канале NBC , собрав 65 000 долларов для благотворительного проекта AIDS Project Los Angeles. Она была уволена в 8-м эпизоде, затем снова нанята в следующем эпизоде, впервые в Apprentice ; затем она была уволена во второй раз в 10-м эпизоде, став первым человеком, уволенным из The Apprentice дважды в течение одного сезона. [ необходима цитата ] В 2011 году Джексон также была первым приглашенным судьей, появившимся в двух эпизодах RuPaul's Drag Race . [56] Она также была приглашенным судьей в 17-м сезоне America's Next Top Model .

Вторые мемуары Джексона, Starting Over , были выпущены в Соединенных Штатах 21 июня 2011 года издательством Gallery Books, подразделением Simon & Schuster . [57] Мини-альбом, также названный Starting Over , был выпущен в тот же день в цифровом формате. [58]

В 2013 году Джексон начала собственное реалити-шоу под названием « Жизнь с Ла Тойей» на канале Oprah Winfrey Network (OWN) . [59] Также в 2013 году Джексон вновь присоединилась к новому составу The All-Star Celebrity Apprentice , которое продлилось до 3-го эпизода сезона. [ необходима цитата ] Во время шоу Джексон обвинила свою коллегу-участницу Омаросу Маниго в том, что она стала причиной смерти ее жениха Майкла Кларка Дункана . [60] Маниго пригрозила в ответ судебным иском. [61]

В сентябре 2013 года Джексон дебютировала на сцене в недельном мюзикле Newsical , который проходил на Бродвее . [62] В 2013 году она и ее деловой партнер Джеффри Филлипс были исполнительными продюсерами документального фильма «Танцы в Яффо» , в котором рассказывалось о 150 молодых израильтянах-евреях и палестинцах, которые танцуют вместе, отбросив свои культурные различия. [63] [64]

В 2016 году она сотрудничала с иранско-армянской поп-звездой Энди над синглом «Tehran», исполненным на фарси . [65] [66] [67]

В 2018 году Джексон приняла участие в выпуске шоу Food Network 's Worst Cooks in America , посвященном знаменитостям . [68] Под руководством знаменитого шеф-повара Тайлера Флоренса она вышла в финал и победила Яна Зиринга , выиграв сезон; 25 000 долларов были присуждены благотворительной организации Race to Erase MS от имени Джексон. [69]

В 2019 году Джексон была раскрыта как «Чужой» в реалити-шоу FOX «Певец в маске» во время его первого сезона . [70] В 2021 году Джексон участвовала в качестве Менины (Девушки) в испанском выпуске « Певец в маске: Адивина Куин Канта» . [ необходима цитата ] В 2023 году она появилась в третий раз во франшизе в роли Бургер Гэл в 5-м сезоне австралийского выпуска «Певца в маске» . [71] [72]

Вокальный стиль и влияния

У Ла Тойи Джексон вокальный диапазон в три октавы, достигающий E 6 в ее сингле « Bet'cha Gonna Need My Lovin' ». [73] Evening Independent пишет, что у нее «привлекательный, приятный голос, который зрелый и контролируемый». [74] Эндрю Гамильтон из AllMusic описывает ее голос как легкий, тонкий «сексуальный шепот». [75] Как и ее братья и сестры, Майкл и Джанет, она в основном исполняет поп, R&B и танцевальную музыку, но она также пробовала себя в роке , как слышно в ее песне «No More Drama», и регги в ее фирменной песне « Heart Don't Lie », а также в кантри-музыке .

Как и многие другие Джексоны, особенно Майкл, она называет Джеймса Брауна «главным источником влияния». [76] Когда Джексон была хедлайнером « Мулен Руж», она отдала дань уважения Ла Гулю и назвала Жозефину Бейкер источником влияния. L'Express приветствовал Джексон как «новую Жозефину Бейкер». [27] По словам академика Беннетты Жюль-Розетт, «благодаря тщательному планированию она смогла смоделировать успешную часть своей карьеры за рубежом на основе основных тропов образа, подобного Бейкеру. Джексон иллюстрирует идею Бодрийяра о том, что ни сообщение, ни содержание не имеют такого значения, как референциальность означающего в постмодернистском перформативном дискурсе». [77]

Личная жизнь

Джексон, как сообщается, является вегетарианцем по состоянию на октябрь 2023 года. [72] В начале декабря 2013 года USWeekly и другие сообщили, что Джексон вышла замуж за своего делового партнера Джеффри Филлипса в Лос-Анджелесе 6 декабря 2013 года. [78] Развлекательное СМИ TMZ сообщило, что Ла Тойя и Джеффри заявили, что они не женаты, [79] что они подтвердили в своем появлении на шоу Опры: Где они сейчас? [ нужна цитата ] Путаница, по-видимому, возникла из-за того, что Филлипс публично сделал Джексону предложение в недавно вышедшем в эфир эпизоде ​​реалити-шоу Джексона « Жизнь с Ла Тойей» . [80] Решение Филлипса сделать предложение Ла Тойе предположительно было подсказано их подругой Брендой Харви Ричи, которая отметила, что они были лучшими друзьями в течение 15 лет, после того как Филлипс стал деловым партнером Ла Тойи; по словам Джексон, предложение Филлипса было сделано с благословения отца Ла Тойи. [81] По состоянию на февраль 2015 года Джексон и Филлипс аннулировали свою помолвку. [82]

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Фильм

Телевидение

Награды и другие достижения

Ссылки

  1. Company, Johnson Publishing (1 июля 1992 г.). «Ebony». Johnson Publishing Company . Получено 11 апреля 2018 г. – через Google Books. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  2. Company, Johnson Publishing (3 июня 1996 г.). "Jet". Johnson Publishing Company . Получено 11 апреля 2018 г. – через Google Books. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  3. ^ Джексон, Ла Тойя; Патрисия Романовски (1991). Ла Тойя: взросление в семье Джексонов . Dutton Publishing. стр. 54. ISBN 0-451-17415-1.
  4. ^ Джексон, Ла Тойя; Патрисия Романовски (1991). Ла Тойя: взросление в семье Джексонов . Dutton Publishing. стр. 65. ISBN 0-451-17415-1.
  5. ^ Лора Б. «Моя первая любовь»: знаменитости вспоминают, как в них впервые попала стрела Купидона. Журнал Ebony 1 февраля 1989 г.
  6. ^ Майкл А. Гонсалес, Vibe Magazine "Взлет и падение семьи Дебарж". Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 13 сентября 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), 10 сентября 2007 г.
  7. ^ ab Джексон, Джозеф (сентябрь 2004). Джексоны . Random House Entertainment. стр. 115. ISBN 3-8090-3028-7.
  8. «Жду дня, когда она будет не просто «его сестрой»» Spokane Daily Chronicle , 18 июня 1985 г.
  9. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  10. Дэвид Лоренц и Латойя Джексон подписывают трехлетний договор, Women's Wear Daily , 24 апреля 1984 г.
  11. Питер Карлсон, Роджер Уолмут «The Jacksons продолжают готовиться к поп-культурному событию года в темпе — медленном — который сводит фанатов и потенциальных деловых партнеров с ума» PEOPLE 7 мая 1984 г. Том 21 № 18
  12. Бриттон, AGLa Roya — хит для Mahogany Image (La Toya Jackson) (Holiday Fragrance supplement) Women's Wear Daily 13 сентября 1985 г.
  13. ^ ab "16th World Popular Song Festival". Users.telenet.be . Получено 24 июня 2010 г. .
  14. ^ Джексон, Кэтрин. Все, что вы всегда хотели знать о Майкле, Джанет и ЛаТойе: мать семьи Джексонов рассказывает все – отрывок из книги Кэтрин Джексон «Моя семья, Джексоны». Архивировано 16 октября 2015 г., Wayback Machine Ebony , октябрь 1990 г.
  15. «Ла Тойя ушла в себя», Chicago Sun-Times, 2 мая 1988 г.
  16. ^ Джексон, Ла Тойя; Патрисия Романовски (1991). Ла Тойя: взросление в семье Джексонов . Dutton Publishing. стр. 205–206. ISBN 0-451-17415-1.
  17. ^ Джексон, Ла Тойя; Патрисия Романовски (1991). Ла Тойя: взросление в семье Джексонов . Dutton Publishing. стр. 207. ISBN 0-451-17415-1.
  18. ^ abcd Рэндольф, Лора Б. «ЛаТойя Джексон о: славе, семье и ее будущем в Париже» Архивировано 16 октября 2015 г., в Wayback Machine , июль 1992 г.
  19. ^ abc "'Ла Тойя Джексон подает иск о гендерном насилии против мужа.' Архивировано 16 октября 2015 г. в Wayback Machine , Jet Magazine , 15 июля 1996 г.
  20. ^ abcd "CNN.com – Transcripts". Transcripts.cnn.com. 4 марта 2003 г. Получено 24 июня 2010 г.
  21. ^ abcdef "ЛаТойя Джексон защищает Майкла". ABC News . 20 января 2005 г.
  22. ^ "Lexington Herald-Leader (KY) – 5 сентября 1989 г.". Nl.newsbank.com. 5 сентября 1989 г. Получено 24 июня 2010 г.
  23. «Ла Тойя Джексон избита в Риме», Los Angeles Times , 15 июня 1990 г.
  24. ^ Джексон, Ла Тойя; Патрисия Романовски (1991). Ла Тойя: взросление в семье Джексонов . Новая американская библиотека . стр. 261. ISBN 0-451-17415-1.
  25. ^ Лавин, Шерил. «Ссора в семье. Книга Ла Тойи Джексон подогревает перетягивание каната между ее семьей и ее менеджером». Архивировано 7 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Chicago Tribune 11 августа 1991 г.
  26. ^ Нормент, Линн. «Взрослая Джанет Джексон рассуждает о расизме, чувственности и семье Джексонов» Ebony , сентябрь 1993 г. Архивировано 26 ноября 2009 г. в Wayback Machine
  27. ^ Коэн, Роджер. «Парижский журнал; сегодняшний плач: где же гей-пари прошлых лет?» The New York Times , 29 января 1993 г.
  28. ^ «Течения» The Beaver County Times 7 февраля 1993 г.
  29. ^ "«Джанет Джексон»".E! Настоящая голливудская история. Сезон 8. Эпизод 3. 19 октября 2003 г. E! .
  30. «Брак Латойи Джексон становится опасной зоной», журнал People , 3 мая 1993 г., том 39, № 17.
  31. Домингес, Роберт. «Еще больше историй о Ла Тойе. Великая дама дисфункции раскроет «семейные тайны» на новой линии 900». Архивировано 17 января 2011 г. в Wayback Machine New York Daily News , среда, 10 января 1996 г.
  32. ^ ab «Бывший муж Ла Тойи Джексон угрожал убить Майкла и Джанет», femalefirst.co.uk, 25 января 2005 г.
  33. «Заявление о самообороне». Архивировано 7 ноября 2012 г. в Wayback Machine Chicago Tribune , 23 апреля 1993 г.
  34. Вайнрауб, Роберт. «Семейство Джексонов воссоединилось, своего рода», The New York Times , 21 февраля 1994 г.
  35. «Ла Тойя: обвинения верны; семья утверждает, что Джексон никогда не приставал к детям» The Washington Post , 9 декабря 1993 г.
  36. ^ «Джексоны опровергают обвинения ЛаТойи. Майкл держал мальчиков с собой в семейном доме». Журнал Jet , 27 декабря 1993 г. «...обвинения против него исходили от сестры ЛаТойи, которая несколько недель назад, по иронии судьбы, защищала его на национальном телевидении».
  37. ^ Тараборелли, Дж. Рэнди (2004). Магия и безумие. Терра-Альта, Западная Вирджиния: Заголовок. ISBN 0-330-42005-4.[ постоянная мертвая ссылка ] стр. 534-540.
  38. ^ ""С8Э1"". " Шоу Фрэнка Скиннера " . Сезон 8. Эпизод 1. 14 октября 2004 года. BBC One .«YouTube – La Toya Jackson о Фрэнке Скиннере». Au.youtube.com. 12 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 24 июня 2010 г.
  39. ^ HOARE, CALLUM (6 марта 2019 г.). «Документальный фильм о Майкле Джексоне: как Ла Тойя Джексон утверждала, что ее «отец домогался ее»». Express . Получено 13 марта 2019 г. .
  40. ^ Pratt, Paul E. "'La Toya Jackson Learns Life's Lessons'". Архивировано из оригинала 23 октября 2005 г. Получено 30 августа 2016 г., gaywired.com, 13.06.05.
  41. Бенза, А. Дж. и Левиттес, Майкл. «Входной билет Ла Тойи во франке» [ постоянная неработающая ссылка ] , New York Daily News , четверг, 20 июля 1995 г.
  42. ^ Дженсен! . 14 мая 2008 г. РТЛ 5 .
  43. ^ "La Toya on escaping Jack Gordon". YouTube . 17 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 24 июня 2010 г.
  44. ^ ab Монтгомери, Джеймс. «ЛаТойя Джексон пробует новую карьеру в качестве «игрушки», говорит «Майкл знает мое сердце»» MTV , 1 сентября 2004 г.
  45. ^ ab "VH1 La Toya Jackson biology". VH1 . Viacom . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 . Получено 25 марта 2010 .
  46. ^ НОРМА: Двойное празднование для Ги Лалиберте, Las Vegas Review-Journal , 28 июня 2006 г.
  47. ^ eurweb.com Архивировано 6 августа 2009 г., на Wayback Machine , 15 сентября 2006 г.
  48. ^ «Ла Тойю все еще преследует ее жестокий бывший муж» [захвачено] National Enquirer , 2005
  49. ^ Сингх, Анита. «Знаменитый Большой Брат начинается», The Daily Telegraph , 2 января 2009 г.
  50. ^ «Требования дивы Джексона к Большому Брату», The Times of India , январь 2009 г.
  51. ^ "Bungalo Records". Bungalo Records . Получено 24 июня 2010 г.; «Песня ЛаТойи переиздана как дань уважения Джексону», Associated Press , 17 июля 2009 г.
  52. ^ "Коронер постановил, что смерть Джексона была убийством". Today.com . 24 августа 2009 г.
  53. ^ Стоун, Сьюзен. Ла Тойя Джексон позирует для рекламы крема Алессандро, Women's Wear Daily , 31 марта 2010 г.
  54. ^ Оделл, Эми. Ла Тойя Джексон теперь рекламирует крем для рук с алмазной пылью за 227 долларов, New York Magazine , 3/31/10
  55. ^ "Music". JaTail. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 г. Получено 24 июня 2010 г.
  56. ^ "Пресс-релиз – Ла Тойя Джексон станет приглашенным судьей на "RuPaul's Drag Race"". 24-7pressrelease.com . Получено 7 апреля 2013 г.
  57. ^ "La Toya Jackson | Официальная страница издателя". Authors.simonandschuster.com . Получено 9 октября 2011 г. .
  58. ^ "La Toya Jackson Starting Over Promo". YouTube. 21 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 9 октября 2011 г.
  59. Левин, Стюарт (1 августа 2012 г.). «OWN заказывает реалити-шоу Ла Тойи Джексон». Variety . Получено 4 августа 2012 г.
  60. ^ «ЛаТойя Джексон предстала перед судом за обвинение Омаросы в убийстве своего жениха?». 20 марта 2013 г.
  61. Эми Циммерман (17 августа 2018 г.). «Внутри отвратительной войны Омарозы за поместье актера Майкла Кларка Дункана». The Daily Beast. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г.
  62. Адам Хетрик (23 августа 2013 г.). «Ла Тойя Джексон присоединится к мюзиклу NEWSical The Musical на Off-Broadway». Афиша . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. . Получено 27 июня 2014 г.
  63. ^ "Танцы в Яффо – IFC Entertainment". Ifcfilms.com . Получено 29 июня 2014 г. .
  64. ^ "Танцы в Яффо (2013) – Полный состав и съемочная группа". IMDb. 1 мая 2009 г. Получено 29 июня 2014 г.
  65. ^ "YouTube". Youtube.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 11 апреля 2018 года .
  66. ^ "La Toya Jackson в Twitter". Twitter . Получено 11 апреля 2018 г. .
  67. ^ "La Toya Jackson выпустит дуэт на фарси с иранским певцом Энди Мададианом". Idolator.com . 6 октября 2015 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  68. ^ "Свежая партия кулинарных знаменитостей отправляется в учебный лагерь". Food Network . Получено 27 июня 2018 г.
  69. ^ "Победитель конкурса Worst Cooks In America Celebrity Edition". Foodnetworkgossip.com . Получено 9 октября 2019 г. .
  70. Roots, Kimberly (14 февраля 2019 г.). «The Masked Singer Recap: Six Appeal». TVLine . Получено 14 февраля 2019 г. .
  71. Бонд, Ник (23 октября 2023 г.). «Раскрытие седьмой недели The Masked Singer: Burger Gal, как выяснилось, является членом культовой музыкальной семьи». news.com.au . News Corp Australia . Получено 23 октября 2023 г.
  72. ^ ab Knox, David (24 октября 2023 г.). «Ла Тойя Джексон разоблачена как Burger Gal». TV Tonight . TV Tonight . Получено 24 октября 2023 г. .
  73. Эмрик, Мэтт (1 декабря 2007 г.). «Эксклюзив церкви Ла-Тойя: Томми Мартин говорит с церковью Ла-Тойя». Церковь Ла-Тойя. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Получено 8 июля 2012 г.
  74. ^ "Ла Тойя Джексон (Полидор)" . Вечер Независимости . стр. 10–Б . Проверено 22 декабря 2011 г.
  75. ^ "Bad Girl – La Toya Jackson". AllMusic . Получено 8 июля 2012 г. .
  76. ^ Редакторы AskMen . "Интервью: ЛаТойя Джексон". AskMen . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Получено 14 октября 2012 года . {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  77. ^ Жюль-Розетт, Беннетта (2007). "8". Жозефина Бейкер в книге "Искусство и жизнь: икона и образ" (1-е изд.). Издательство Иллинойсского университета. стр. 259. ISBN 978-0252074127.
  78. ^ "ЛаТойя Джексон выходит замуж за Джеффри Филлипса в Лос-Анджелесе". upi.com . United Press International, Inc. 9 декабря 2013 г. Получено 24 марта 2014 г.
  79. ^ "Latoya calls BS, I am Not Married". tmz.com . EHM Productions, Inc. 16 декабря 2013 г. Получено 24 марта 2014 г.
  80. Хоффман, Майкл (21 июня 2014 г.). «Руководство по эпизодам «Жизни с Ла Тойей» (21 июня): Джеффри задает вопрос». TVImpulse.com . Получено 29 июня 2014 г.
  81. ^ "Джо Джексон дает жениху Ла Тойи Джексон свое благословение на брак (ВИДЕО)". Huffingtonpost.com . Получено 29 июня 2014 г.
  82. Биллапс, Андреа (27 февраля 2015 г.). «Ла Тойя Джексон и Джеффри Филлипс аннулируют помолвку» . Получено 11 января 2016 г.
  83. ^ "Pop Album Awards" (PDF) . Cash Box . № 27 декабря 1980 г. стр. 36 . Получено 4 июля 2024 г. .
  84. ^ "Black Contemporary Album Awards" (PDF) . Cash Box . № 27 декабря 1980 г. стр. 50 . Получено 4 июля 2024 г. .
  85. ^ "Year End Charts" (PDF) . Billboard . № 26, декабрь 1981 г. стр. 55 . Получено 3 июля 2024 г. .
  86. ^ Посвящение памяти Ла Тойи Джексон от Конгресса США «Ла Тойя Джексон приняла участие в митинге «Beat It» и в кампании «Оставайтесь в школе», и это письмо признает ее вклад в виде времени и лидерства. Луис Стоукс , конгрессмен от 21-го округа , подписал это памятное письмо, написанное на бланке Конгресса США».

Внешние ссылки