Ludwell –Paradise House , часто также называемый Paradise House , [примечание 1] — исторический дом на улице Герцога Глостера и часть колониального Вильямсбурга в Вильямсбурге, штат Вирджиния . Дом был построен в 1752–1753 годах для Филиппа Ладвелла III . В декабре 1926 года он стал первым имуществом, которое Джон Д. Рокфеллер-младший разрешил У. А. Р. Гудвину купить в рамках кампании по восстановлению колониального Вильямсбурга . После реставрации в Ludwell–Paradise House с 1935 по 1956 год хранилась коллекция народного искусства Эбби Олдрич Рокфеллер. Сейчас здание служит арендованной частной резиденцией в историческом районе Вильямсбурга.
Филипп Ладвелл II приобрел участок, на котором был построен дом Ладвелл–Парадайз в сентябре 1700 года. Возможно, построенный на месте предыдущего дома, который был построен между 1680 и 1690 годами, бревна в сохранившейся конструкции датируются 1752 годом, а кирпичная кладка указывает на то, что все здание было завершено одновременно. После того, как его использовали в качестве арендной собственности, таверны , которая когда-то принимала Джорджа Вашингтона , и принимающей стороны газеты The Virginia Gazette , право собственности на дом перешло к Уильяму Ли . Хотя они и предъявили необоснованное юридическое требование, дочь Филиппа Ладвелла III Люси Ладвелл Парадайз и ее муж Джон Парадайз были связаны с домом, что дало зданию его название. Когда дом был одним из нескольких объектов недвижимости, конфискованных у Парадайз и Ли патриотами во время Войны за независимость США , друг Парадайз Сэмюэл Джонсон в частном порядке шутил о « потере Парадайза ».
Люси Ладвелл Парадайз жила в доме с 1805 года, пока ее не поместили в государственную больницу Уильямсбурга в 1812 году. После ее смерти ее внук, Филипп Игнатиус Барзиза, поселился в доме и обратился за помощью к Томасу Джефферсону в безуспешной попытке получить его в наследство. Сын Филиппа Барзизы Децимус и Ультимус Барзиза , позже офицер Конфедерации и политик из Техаса, родился в доме. Позже дом принадлежал семье Слейтер, в конечном итоге перейдя к Мари Луизе Стюарт. Стюарт, зная о плане Гудвина восстановить Уильямсбург до его облика 18 века, продала ему собственность. Ненадолго переданный Колледжу Уильяма и Мэри , он был возвращен в проект Колониального Уильямсбурга и отреставрирован в начале 1930-х годов. Затем в нем разместилась коллекция народного искусства Эбби Олдрич Рокфеллер, пока не был открыт специально построенный музей.
Восстановленный облик дома включает в себя переднюю часть глубиной в одну комнату, которая возвышается на два этажа, и одноэтажный сарай , который охватывает всю длину здания с его задней, северной стороны. Внешняя кирпичная кладка сохранилась и уложена в узоре фламандской перевязки с глазурованными акцентами. Большая часть оригинальной внутренней деревянной отделки была утрачена, а реставрация включала панели, восстановленные из другого дома 18-го века в Вирджинии. На территории также находятся реконструированные хозяйственные постройки.
Участок, на котором сейчас находится дом Ладвелла-Парадайз, был предоставлен попечителями нового города Уильямсбург Филиппу Ладвеллу II , тогда проживавшему на большой плантации Грин-Спринг , расположенной в 6 милях (9,7 км) к западу от Уильямсбурга, в сентябре 1700 года. Это был самый восточный участок, купленный Ладвеллом в то время, и выходил на улицу Герцога Глостера. Записи о деянии Ладвелла необычным образом сохранились, поскольку хранились в округе Йорк и не были потеряны вместе с другими записями округа Джеймс-Сити при пожаре Ричмонда во время Гражданской войны в США . [2]
Поскольку восточный участок не перешел в собственность города, как два других, которые Ладвелл приобрел в то же время, историк архитектуры Маркус Уиффен считал, что Ладвелл построил дом на этой территории в течение двух лет; другой дом, построенный на этом месте между 1680 и 1690 годами, был ранее на этом месте. [3] Некоторые более поздние мнения – в том числе от архитекторов-реставраторов колониального Вильямсбурга Перри, Шоу и Хепберна – датировали строительство все еще стоящего дома периодом 1710–1717 годов, когда Ладвелл был заместителем генерального аудитора колонии. Однако архитектурный стиль предполагает, что он датируется периодом после 1737 года, года, когда Филипп Ладвелл III принял свое наследство, достигнув совершеннолетия. [4]
Колониальный Уильямсбург заказал анализ с использованием дендрохронологии на древесине с первого этажа дома, датировав их 1752 годом. [5] Сейчас дом датируется как построенный в 1752–1753 годах для использования Филиппом Ладвеллом III в качестве арендного жилья . Филипп Ладвелл III и его предки были среди многих английских трансатлантических деловых деятелей, которые проводили длительные периоды в Англии, внимательно следя за своими интересами в Вирджинии. В 1738 году Филипп Ладвелл III стал одним из первых англичан, обращенных в восточное православное христианство , находясь в Лондоне, и является первым известным обращенным в восточное православие в Америке. Его три дочери — Люси , Ханна и Фрэнсис — были крещены как восточное православное христианство. [6] Люси вышла замуж за Джона Парадайза , который также был восточно-православным. [7]
В 1755 году Филипп Ладвелл III рекламировал дом для арендаторов в The Virginia Gazette . Он также служил «модной таверной », где губернаторы Вирджинии развлекали гостей. Во время службы в Уильямсбурге в Палате Берджессе , Джордж Вашингтон останавливался в доме. С 1760-х годов до октября 1775 года в здании печаталась газета The Virginia Gazette . [8] Уильям и Клементина Ринд из Аннаполиса, штат Мэриленд , были арендаторами дома с 1773 года и участвовали в печатании газеты. [3]
После смерти Филиппа Ладвелла III в 1767 году право собственности на его недвижимость в Уильямсбурге перешло к его дочери Фрэнсис. [примечание 2] Фрэнсис умерла в следующем году, и ее наследство было разделено между супругами ее сестер, Парадайз и Уильямом Ли (мужем Ханны Ладвелл). Право собственности на «кирпичный дом», как он был обозначен в переписке, стало предметом спора. Хотя Парадайзы все еще претендовали на собственность, более поздние документы об аренде и акты указывали, что домом владел Ли. После смерти Ли в 1795 году его сын Уильям Ладвелл Ли, как полагают, унаследовал собственность (хотя это явно не упоминается в завещании старшего Ли). Когда Уильям Ладвелл Ли умер неженатым в 1803 году, его собственность перешла к его сестрам. [10] [примечание 3]
В течение этого периода Парадайз сохранял право на собственность, которая принадлежала семье Ладвелл в Вирджинии. В своем лондонском доме пара принимала таких знаменитостей, как Томас Джефферсон и Сэмюэл Джонсон . Когда их недвижимость в Вирджинии и кирпичный дом в Уильямсбурге были захвачены патриотами во время Войны за независимость США , Парадайз призвал Джефферсона и Бенджамина Франклина вернуть их собственность, хотя эти усилия не были немедленно успешными. В 1778 году Ли получил известие, что его дома в Уильямсбурге используются американскими войсками в качестве казарм. Джонсон записал это дело в своем дневнике с каламбуром « Потеря Парадайза ». [11] Имя Джона Парадайза было применено к зданию, хотя он никогда не жил в нем и не владел им. [12] Переписка Уильяма Ли с политиками Уильямсбурга Джоном Прентисом (1785) и Бенджамином Уоллером (1787) указывает на то, что дом сдавался в аренду в 1785 и 1786 годах. [10]
Люси Ладвелл Парадайз вернулась в Вирджинию навсегда в августе 1805 года, почти через десять лет после смерти мужа. Она привезла все свои переносные вещи, включая фортепиано форте , украшенную карету и стол из красного дерева, за которым сидели Джефферсон и Джонсон. В это время психическое состояние Парадайз ухудшалось. Джефферсон — к тому времени президент Соединенных Штатов — пренебрежительно отнесся к попыткам Парадайз вести переписку, как только она прибыла в Вирджинию. Она добилась большего успеха с Литтлтоном Уоллером Тэзуэллом , который был другом Уильяма Ладвелла Ли. Он договорился об аренде кирпичного дома у племянниц Люси Ладвелл Парадайз, чтобы тот служил ей резиденцией. [13]
Сообщество Уильямсбурга вскоре сочло ее «эксцентричной» за ее публичное поведение. [13] Она ставила свою карету в комнате дома и любила притворяться, что едет в ней. [14] В одном из эпизодов она отводила гостей к отцепленной карете и заставляла своего черного слугу Генри катать карету по комнате в течение часа, прежде чем позволить гостям высадиться. [15] Наряду с психическим заболеванием, ее религиозные обычаи создавали напряженность в отношениях с соседями. [16] Она была помещена в государственную больницу Уильямсбурга и объявлена невменяемой в январе 1812 года. Когда она умерла там 24 апреля 1814 года, в ее завещании кирпичный дом был ошибочно указан как ее имущество. Вскоре после этого ее племянницы, миссис Хопкинс и миссис Ходжсон, вновь заявили о своих законных правах на собственность. [17]
Дочь Джона и Люси Ладвелл Парадайз Люси вышла замуж за Антонио Барзизу, венецианского графа . [примечание 4] В 1815 году сын Люси и Антонио Филипп Игнатиус Барзиза приехал в Соединенные Штаты в возрасте 18 лет, чтобы заявить права на наследство, включая дом Ладвелл-Парадайз. Чтобы заявить права на наследство, Филипп Барзиза отказался от титула виконта и стал американским гражданином. Филипп, как и его бабушка, написал Джефферсону в надежде на его вмешательство. Хотя Джефферсон сочувствовал иску и принимал Барзизу в Монтичелло , в 1826 году Верховный суд Вирджинии в конечном итоге вынес решение против Филиппа в пользу Хопкинса и Ходжсона. Несмотря на это, Барзиза продолжал арендовать дом Ладвелл-Парадайз со своей женой, уроженкой Уильямсбурга, Сесиль Белетт. Филипп Барзиза в конечном итоге стал смотрителем в Уильямсбургской государственной больнице и умер где-то после 1858 года. [19]
У Филиппа Барзизы было десять детей от Сесиль. Последний, мальчик по имени Децимус и Ультимус Барзиза , родился в доме и позже служил в законодательном собрании штата Техас . [20]
Маркиз де Лафайет обедал в доме во время своего тура по Соединенным Штатам в 1824 году . [8] Налоговые записи указывают, что право собственности на дом, тогда известный как Paradise House, перешло к Джеймсу Ли к 1818 году. К 1854 году Паркс Слейтер был указан как ответственный за дом по праву своей жены, Вирджинии Слейтер, дочери Джеймса Ли. Затем дом стал также известен как Slater House. В это время здание пришло в упадок. Во время реконструкции 19 века Паркс Слейтер выставил часть открытой штукатурки на верхнем этаже дома, на которой были фрагменты газет времен Войны за независимость. Затем дом перешел к Дж. К. Слейтеру. [1]
В 1924 году ректор приходской церкви Брутон У. А. Р. Гудвин начал лоббировать Джона Д. Рокфеллера-младшего с целью получения финансовой поддержки Колледжа Уильяма и Мэри на мероприятии выпускников Phi Beta Kappa в Нью-Йорке. [примечание 5] Рокфеллер отправился в Уильямсбург со своей женой Эбби Олдрич Рокфеллер и их детьми в марте 1926 года. Президент колледжа Джулиан А. К. Чендлер организовал для них экскурсию по Уильямсбургу на машине с Гудвином. Хотя Рокфеллер изначально решил не спонсировать реставрацию здания колледжа Wren , Рокфеллер посетил Уильямсбург в ноябре 1926 года для открытия зала Phi Beta Kappa на территории кампуса колледжа . В начале декабря 1926 года Рокфеллер снова написал Гудвину, отказавшись платить за реставрацию здания Wren, но поинтересовавшись реставрацией других зданий Уильямсбурга колониального образца. [23]
Позже в том же месяце Гудвин встретился с продавцом недвижимости Гардинером Т. Бруксом, представлявшим жительницу Ludwell–Paradise House, Мари Луизу Стюарт. Она унаследовала дом после смерти своей тети, Кейт Слейтер, которая проживала в этом доме. Стюард пыталась продать дом в течение двух лет. [примечание 6] После обсуждения недвижимости с Бруксом, Гудвин написал Рокфеллеру 4 декабря, сообщив, что ему понадобится 8000 долларов (137 684 доллара в 2023 году) для покупки здания. [25] 7 декабря Рокфеллер отправил Гудвину телеграмму, в которой одобрил покупку, назвав дом «антиквариатом» и подписав сообщение « Отец Дэвида » — пример анонимности относительно его участия в проекте реставрации, которую Рокфеллер поддерживал до июня 1928 года. [25] Это было первое здание, приобретенное на средства Рокфеллера для проекта колониального Вильямсбурга. [25]
К 19 января 1927 года архитектурная фирма Perry, Shaw and Hepburn по распоряжению Рокфеллера провела измерения зданий Bruton, Ludwell–Paradise и других исторических зданий Уильямсбурга. [26] Офис Рокфеллера определил, что в документе о праве собственности на Ludwell–Paradise House в январе 1927 года были обнаружены недостатки, но Рокфеллер решил продолжить работу, несмотря на неопределенность права собственности. [27] Юридическое соглашение от 15 февраля 1927 года предусматривало, что покупка была основана на том, что Вирджиния Слейтер была единственной наследницей своего отца, и что документ был законно передан продавцам. [10]
После встречи в мае 1927 года в Wythe House Рокфеллер уполномочил Гудвина приобрести дополнительные объекты недвижимости в Уильямсбурге для проекта. 2 июня 1927 года Гудвин сообщил Чендлеру в письме о том, как был куплен Ludwell–Paradise House, описав «сотрудничество некоторых моих друзей, которые интересуются вещами колониального периода». В письме также была сделана попытка установить, одобрит ли колледж дальнейшие реставрационные работы и вступит ли во владение восстановленными или реконструированными объектами недвижимости. Рокфеллер не был упомянут по имени в этом сообщении, и Чендлера попросили сохранить содержание письма в тайне. [28] Вскоре после этого Ludwell–Paradise House был передан колледжу. [29] За период владения колледжем дом претерпел несколько реконструкций, включая установку крыльца. [30] В конечном итоге колледж не участвовал в колониальном Уильямсбурге, как предполагал Гудвин, но здание колледжа колониальной эпохи Рен, Дом президента и Браффертон были восстановлены в рамках проекта. [31]
Дом был передан колледжем обратно в собственность проекта Colonial Williamsburg 24 июня 1929 года; реставрация едва началась к началу 1930 года. [32] Значительные архивные и археологические исследования были проведены в рамках подготовки к реставрации, предпринятой Перри, Шоу и Хепберном. Среди изменений были замена деревянной двери с фронтоном, добавленной в 1920-х годах, и возвращение входа в подвал на его первоначальное место. [33] Некоторые из изменений, внесенных во время реконструкции здания колледжем, были отменены, включая изменения входной двери, окон и крыльца. [30] Реставрация была завершена в 1931 году. [34]
.jpg/1280px-Abby_Rockefeller_LCCN2014718060_(cropped).jpg)
Эбби Рокфеллер была коллекционером произведений искусства, предпочитая как современное , так и народное искусство , хотя ее муж категорически не любил первое. Оба Рокфеллера одобрили экспозицию народного искусства в колониальном Вильямсбурге, а Джон Д. Рокфеллер-младший сказал, что они чувствовали, что произведения были «в надлежащей обстановке». В марте 1935 года в Ludwell–Paradise House открылась выставка предоставленных взаймы частей коллекции народного искусства Эбби Олдрич Рокфеллер. [примечание 7] Предоставленные взаймы произведения, вместе с другими из ее коллекции, были переданы в дар колониальному Вильямсбургу в 1939 году. [36] [примечание 8] Куратор Хольгер Кэхилл провел 18 месяцев на американском Юге в поисках дополнительных колониальных произведений для добавления в коллекцию Ludwell–Paradise House. [38] В рамках подготовки к выставке народного искусства деревянные изделия и предметы интерьера были получены из другого дома 18-го века и установлены в Ludwell–Paradise House. [39]
После смерти жены в 1948 году Джон Д. Рокфеллер-младший не захотел переносить работы с того места, где их повесила его жена. В конце концов его убедили перенести коллекцию народного искусства из исторической зоны. В 1954 году было объявлено о строительстве нового, специально построенного здания музея с финансированием от Рокфеллера. [40] Художественная выставка Ludwell–Paradise House закрылась 1 января 1956 года, а коллекция народного искусства Эбби Олдрич Рокфеллер открылась в новом здании в 1957 году. [41] В 1959 году дом снова был восстановлен в качестве арендованной частной резиденции. [8]
Несколько историй о привидениях сосредоточены на Люси Ладвелл Парадайз, обитающей в доме, а одна книга о привидениях Уильямсбурга утверждает, что несколько жителей свидетельствовали о том, что «слышали странные звуки [...], не связанные ни с одним известным физическим источником». Вице-президент колониального Уильямсбурга Рудольф Барес и его жена Полин жили в доме Людвелл–Парадайз в течение нескольких лет в 20 веке. Позже Рудольф Барес сказал в интервью, что он и его жена слышали, как вода течет и плещется из ванной наверху «возможно, восемь, 10 или 12 раз», несмотря на то, что в ванне не было воды. Они пришли к выводу, что это была Люси Ладвелл Парадайз, на том основании, что она, как предполагалось, принимала несколько ванн в день. [42]
Ludwell–Paradise House отражает отношение богатых виргинцев XVIII века к архитектуре, что наглядно демонстрирует колониальный каменщик Уильямсбурга Джош Грэмл, который описал здание как «прочное, просторное и привлекательное, не загроможденное ненужными украшениями». [43] Являясь примером ранней георгианской архитектуры , Ludwell–Paradise House имеет двухэтажную, одноэтажную глубокую переднюю часть, увенчанную шатровой крышей . Состоящий из пяти отсеков , дом имеет ширину 60 футов (18 м) и высоту чуть более 27 футов (8,2 м). [44]
Вдоль задней части здания расположен одноэтажный сарай , углубляющий пространство первого этажа. Внешняя часть северной стороны этого сарая сделана из обшивочной доски, а не из кирпичной кладки, присутствующей на всех других внешних стенах дома. Внешний вид сарая привел к предположению, что это было позднее дополнение или что весь дом, включая сарай, изначально был спроектирован как двухэтажный. Однако толщина стен подвала, размещение дымоходов и кирпичная кладка указывают на то, что сооружение было завершено в соответствии с проектом в ходе одной строительной кампании в начале 1750-х годов. [45] [примечание 9]
Каркас крыши и стены сарая были отреставрированы с использованием антикварных материалов. Северные внешние обшивочные доски сарая были взяты из разрушенного дома, который находился на улице Боуш в Норфолке . Большая часть оригинальной внутренней деревянной отделки дома была утрачена. Во время работ 1935 года по подготовке дома Ладвелл-Парадайз к использованию в качестве музея народного искусства, материалы 18-го века из дома Боллинг в Питерсберге обеспечили обшивку юго-западной комнаты на первом этаже. [46]
Большинство зданий колониальной эпохи в Уильямсбурге, включая Ludwell–Paradise House, не использовали деревянные стропильные фермы . [47] [примечание 10] В своем послании Рокфеллеру в декабре 1927 года с просьбой о средствах на покупку дома Гудвин отметил, что недавно была установлена новая крыша за 598 долларов (10 292 доллара в 2023 году). [48] Среди зданий в Уильямсбурге размещение дымоходов не зависело от основного строительного материала конструкции. В кирпичном Ludwell–Paradise House дымоходы располагались на восточном и западном концах здания, как и в деревянном Archibald Blair House и в отличие от внутренних дымоходов кирпичного Wythe House. [49] Первоначальный вид дымоходов был изменен на «современную форму» до реставрации 1931 года, когда они были перестроены снизу до крыши, где сохранились оригинальные кирпичи, с использованием кирпичей от Williamsburg Colonial Brick Company, текстурированных так, чтобы соответствовать оригиналам. [30]
Как и другие двухэтажные резиденции Уильямсбурга, построенные во время строительного бума города 1750-х годов, дом построен из кирпича, престижного материала, предполагающего постоянство, ранее зарезервированное для общественных зданий города. [50] Внешняя кирпичная кладка здания уложена фламандской связкой . В этом стиле кирпичи чередуются между теми, которые уложены концами наружу («тычки»), и теми, которые уложены продольно («растяжки»). В случае с Ludwell–Paradise House стиль дополнительно подчеркивается глазурованными тычками. [51] Как и в других зданиях Уильямсбурга с фламандской связкой, соседние неглазурованные тычки использовались для поддержания рисунка, когда это было необходимо для завершения рядов кирпича, таких как те, которые заканчиваются у входной двери и окна над ней. Уиффен прокомментировал, что эта кладка предохраняла фасад здания от того, что «было бы равносильно аскетизму» из-за «широких пространств стены между окнами». [52]
Реставрация колониального Вильямсбурга также включала реконструкцию хозяйственных построек, включая внешнюю кухню и конюшню. Кирпичные фундаменты, в том числе некоторые колониального вида, для хозяйственных построек были обнаружены во время археологических раскопок позади дома в начале 1931 года, причем одно здание было обозначено как кухня. Французская карта Вильямсбурга XVIII века также указывала на строение на этом месте. Уличные кухни были распространенным способом отвести тепло от приготовления пищи от главного здания, и другие резиденции Вильямсбурга имеют похожие сооружения. [примечание 11] В 1930-х годах каретный сарай (также называемый «каретным сараем») через прилегающий сад вмещал два экипажа, которые использовались хозяйками для перевозки. [53] Во время владения колледжем на участке в саду был установлен колодец ; реставрация колониального Вильямсбурга удалила этот колодец и построила новый на первоначальном месте колодца. [30]
