Les Casquets или (The) Casquets ( / k æ s ˈ k ɛ t s / kas- KETS ) — группа скал в восьми милях (13 км) к северо-западу от Олдерни на Нормандских островах ; ими управляет бейливик Гернси . Скалы являются частью подводного хребта из песчаника . Другие части, возвышающиеся над водой, — это островки Бурхоу и Ортак . На них растет мало растительности.
Теории относительно происхождения названия включают:
На карте ( карта Лейланда ), датированной примерно 1640 годом, указано латинское название Casus Rupes (сломанные камни), что, казалось бы, подтверждает третью теорию, приведенную выше, [1] , но это может быть народной этимологией .
На островах произошло множество кораблекрушений , многие из них объяснялись сильными приливами, достигающими на источниках скорости 6–7 узлов , и отсутствием ориентиров в этом районе. Самым известным затонувшим кораблем является SS Stella , потерпевший крушение в 1899 году и унесший жизни 105 человек. [2] Самым крупным затонувшим стал 8000-тонный водовоз Constantia S , затерянный в 1967 году. [3]
На протяжении веков считалось, что гибель HMS Victory в 1744 году произошла из-за крушения на Каскетсе, а хранитель маяка Олдерни даже предстал перед военным трибуналом за неспособность поддерживать свет включенным во время гибели корабля. Однако, когда в 2008 году обломки этого корабля были обнаружены, они находились на расстоянии более 60 морских миль (110 км) от Каскетса. [4]
Остров стал местом смелого рейда британского отряда коммандос 2 сентября 1942 года. Рейд возглавил майор Гас Марч-Филлиппс и был одним из первых рейдов Андерса Лассена . В ходе рейда весь гарнизон из семи человек был захвачен и возвращен в Англию в качестве пленных , а радио и маяк были разрушены. [5] [6]
Стихотворение А. С. Суинберна «Les Casquets» основано на истории семьи Уге, которая прожила на острове 18 лет. Угезы были родом из Олдерни, и в стихотворении описывается их жизнь в Ле-Каске. Дочь влюбляется в плотника из Олдерни, но, переехав на его остров, находит там слишком занятую жизнь. Она находит «маленькие яркие улочки безмятежной Святой Анны » и «вид творений человеческих» слишком сильными и возвращается в Ле-Каске. [7]
Виктор Гюго , живший на Гернси и много писавший о Нормандских островах, говорит в своем романе «Смеющийся человек» ( L'Homme qui Rit ), опубликованном в 1869 году:
Разбиться на Ларцах – значит быть разрезанным на ленты; ударить по «Ортаку» — значит быть раздавленным в порошок… На прямом фронте, таком как у «Ортака», ни волна, ни ядро не могут рикошетить… если волна несет судно на скалу, о которую оно разбивается оно и потеряно...
В этой десятой, но третьей по хронологии серии романов К.С. Форестера « Горацио Хорнблауэр » главный герой « Хорнблауэра и Хотспура» [8] (опубликовано в 1962 году) отправляется на разведку порта Бреста в ожидании войны с Францией. . Каскеты упоминаются как территория, о которой следует тщательно договориться по пути туда.
.jpg/1280px-The_Race_of_Alderney,_from_the_Caskets_(about_1868).jpg)