stringtranslate.com

Легенда VTuber

VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream [a] , илисокращенно VDen [b] — японская серия ранобэ, написанная Наной Нанато и проиллюстрированная Сиокадзуноко. Серия появилась на сайтах публикации романов Hameln и Kakuyomu в 2020 году, а затем начала публиковаться в издательстве Fujimi Shobo 's Fujimi Fantasia Bunko в мае 2021 года, которое по состоянию на июль 2024 года опубликовало девять томов. Серия лицензирована на английском языке J-Novel Club . Манга- адаптация Рото Фудзисаки начала публиковаться в журнале Comp Ace издательства Kadokawa Shoten в августе 2023 года. Аниме -адаптация телесериала, созданная TNK, выходила в эфир с июля по сентябрь 2024 года.

Сюжет

Аваюки Кокороне — VTuber третьего поколения Live-On, которая изо всех сил пытается догнать своих коллег третьего поколения. Однажды ночью она непреднамеренно демонстрирует свою неотесанную сторону, когда забывает выключить трансляцию. В результате она становится вирусной и испытывает внезапную волну популярности. Аваюки полна решимости справиться с этим новообретенным успехом вместе с остальными участниками Live-On.

Персонажи

Аваюки Кокороне (心音 淡雪, Кокороне Аваюки )
Озвучивает: Аяне Сакура [4] [5] (японский); Хайден Давио [6] (английский)
Главная героиня сериала, которая является частью третьего поколения VTubers под Live-On. Первоначально изображая себя как женственную, она становится популярной после того, как непреднамеренно показывает свою неотесанную сторону своим зрителям во время выпивки из-за того, что не выключает свою прямую трансляцию. Ее неотесанная сторона была ласково прозвана ее зрителями как Шува-тян (シュワちゃん) , которое она принимает как свою альтернативную личность. Она любит Strong Zero chūhai . Ее настоящее имя - Юки Танака (田中 雪, Танака Юки ) .
Сэй Уцуки (宇月 聖, Уцуки Сэй )
Озвучивает: Ю Кобаяси [7] (японский); Морган Берри (английский)
Талантливый артист, принадлежащий ко второму поколению и специализирующийся на пикантном контенте, таком как стриминг эроге . Ее настоящее имя — Сейра Кабураги (鏑木 聖羅, Кабураги Сейра ) .
Масиро Иродори (彩 ましろ, Иродори Масиро )
Озвучивает: Саку Мизуно [7] (японский); Сара Виденхефт [8] (английский)
Живой талант, представитель третьего поколения и иллюстратор Аваюки. Ее настоящее имя — Хаку Сакураби (桜火白, Сакураби Хаку ) .
Хикари Мацурия (祭屋 光, Мацурия Хикари )
Озвучивает: Мачико [7] (японский); Кристин Саттон [6] (английский)
Талантливый игрок Live-On, представитель третьего поколения и специализирующийся на трансляциях по играм на выносливость. Ее настоящее имя — Нацуми Сасаки (佐々木 夏海, Сасаки Нацуми ) .
Чами Янагасе (柳瀬 ちゃみ, Янагасэ Чами )
Озвучивает: Саяка Кикучи [7] (японский); Ханна Элиа [6] (английский)
Талант Live-On, который является частью третьего поколения и специализируется на ASMR- стримах. Ее персона VTuber имеет мальчишескую внешность. Она любит расслабляться в ванных комнатах из-за того, что легко становится нервной. Ее настоящее имя — Мичиру Фудзита (藤田 みちる, Fujita Michiru ) .
Шион Каминари (神成 シオン, Каминари Шион )
Озвучивает: Сумире Морохоши [9] (японский); Дайан Мео [10] (английский)
Талантливая женщина, принадлежащая ко второму поколению, которая организует потоки сотрудничества между своими коллегами. Ее настоящее имя — Сиори Ичиносе (一ノ瀬 詩織, Ичиносе Сиори ) .
Нэкома Хируне (昼寝 ネコマ, Хируне Нэкома )
Озвучивает: Аяка Охаси [9] (японский); Ханна Магерс [11] (английский)
Талант Live-On, который является частью второго поколения и специализируется на представлении и трансляции кусоге . Ее настоящее имя — Рин Судзунари (鈴鳴 凛, Suzunari Rin ) .
Хареру Асагири (朝霧 晴, Асагири Харэру )
Озвучивает: Ёко Хикаса [12] (японский); Мадлен Моррис [13] (английский)
Талант Live-On, единственный представитель первого поколения, почитаемый коллегами как лицо агентства, хотя ее эксцентричность может подавить новичков. Ее настоящее имя — Хината Могами (最上 日向, Mogami Hinata ) .
Алиса Сома (相馬 有素, Сома Арису )
Озвучивает: Адзуса Тадокоро [14] (японский); Киаран Стрэндж [15] (английский)
Талант Live-On, который является частью четвертого поколения и питает глубокую подавляющую любовь к Аваюки. Ее настоящее имя — Аюму Ицукусима (厳島 歩, Ицукусима Аюму ) .
Эйрай Сонокадзе (苑風 エーライ, Сонокадзе Эйрай )
Озвучивает: MAO [14] (яп.); Corey Pettit [16] (англ.)
Талант Live-On, который является частью четвертого поколения и имеет талант делиться как информативными, так и вульгарными мелочами о животных. Ее настоящее имя — Асука Ямагучи (山口 飛鳥, Ямагучи Асука ) .
Каэру Яматани (山谷 還, Яматани Каэру )
Озвучивает: Ай Каяно [14] (японский); Тейлор Мерфи [17] (английский)
Талант Live-On, который является частью четвертого поколения, хочет, чтобы с ним обращались как с ребенком , и не любит работать. Ее настоящее имя — Канаде Шинономэ (東雲 奏, Shinonome Kanade ) .

СМИ

Легкий роман

Серия написана Наной Нанато и проиллюстрирована Сиокадзуноко. Она возникла как веб-роман, опубликованный на сайте романов Hameln 22 июня 2020 года, а затем также на сайте Kakuyomu 4 августа 2020 года. Позднее она была приобретена Fujimi Shobo , которая начала публиковать серию под своим издательством Fujimi Fantasia Bunko light novel 20 мая 2021 года. По состоянию на июль 2024 года было выпущено девять томов. В марте 2022 года J-Novel Club объявил, что они лицензировали серию для публикации на английском языке. [18]

Манга

Манга - адаптация была анонсирована в июне 2021 года. [27] Под руководством Рото Фудзисаки она начала публиковаться в журнале Comp Ace издательства Kadokawa Shoten 25 августа 2023 года. [28] По состоянию на июнь 2024 года был выпущен один том танкобон . [29]

Аниме

Адаптация аниме- телесериала была анонсирована в январе 2023 года. [5] [30] Продюсером сериала выступила TNK , режиссером — Такуя Асаока, сценарий написала Деко Акао , дизайн персонажей разработала Рейна Ивасаки, [31] а также использовала Live2D , при этом дизайном Live2D занималась Live2D Creative Studio, режиссурой Live2D занималась Live2D Juku Online School, а трекером движения Live2D — Nizima Live, а также Live2D Cubism (только эпизод 2), Clip Studio Paint и OBS Studio . Сериал выходил в эфир с 7 июля по 22 сентября 2024 года на канале AT-X и других сетях. [7] [9] Начальная песня — «Virtual Showtime!» (バーチャル・ショータイム！ ) в исполнении Аваюки Кокороне и Шува-чан (обе озвучены Аянэ Сакурой ), [14] в то время как в каждом эпизоде ​​есть другая финальная песня, исполняемая его актерами. Crunchyroll транслировал сериал по всему миру, за исключением Восточной Азии. [32] Medialink лицензировала сериал в Восточной, Юго-Восточной Азии и Океании (за исключением Австралии и Новой Зеландии) для трансляции на своем канале Ani-One Asia на YouTube. [33]

Эпизоды

Канал на YouTube

Канал YouTube под названием «Live-On» был запущен 15 мая 2024 года. [12] На этом канале публикуются рекламные материалы, песни и многое другое для продвижения аниме и манги.

Примечания

  1. ^ Японский : VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた, Хепберн : Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta
  2. ^ Японский: ぶいでん, Хепберн: BuiDen

Ссылки

  1. ^ Чепмен, Пол (19 января 2023 г.). «Легенда VTuber: как я стал вирусным, забыв выключить свой стрим, получает телевизионную аниме-адаптацию». Новости Crunchyroll . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  2. ^ abcdefgh "VTuber Legend: How I Go Inviral after Forgetting to Turn Off My Stream (Light Novel)". J-Novel Club . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 19 января 2023 г.
  3. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた (на японском языке). Какуюму . Проверено 26 августа 2024 г.
  4. ^ 『VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた』のスペシャルPVが公開佐倉綾音さんがVTuber・心音淡雪を演じ早くも60万回再生を突破. LN News (на японском языке). 22 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 19 января 2023 г.
  5. ^ ab Cayanan, Joanna (19 января 2023 г.). "VTuber Legend: How I Strateged to Turn Off My Stream Light Novels Get TV Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. . Получено 19 января 2023 г. .
  6. ^ abc Матео, Алекс (26 июля 2024 г.). «Легенда VTuber, почему никто не помнит меня в этом мире? Аниме раскрывает составы актеров в английском дубляже, премьеры». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. . Получено 26 июля 2024 г. .
  7. ^ abcde Hodgkins, Crystalyn (14 октября 2023 г.). "VTuber Legend Anime Reveals 4 More Cast Members, 2024 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 января 2024 г. . Получено 14 октября 2023 г. .
  8. ^ Виденхефт, Сара [@SarahWiedenheft] (12 августа 2024 г.). «Я так рада объявить, что озвучиваю артистичную vTuber Иродори Маширо в английском дубляже #VTuberLegend: как я стала вирусной, забыв выключить свою трансляцию! Как артистка, я сама в восторге от такой роли! 🎨🖊️✨» ( Твит ) – через Twitter .
  9. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (1 марта 2024 г.). "VTuber Legend: How I Gont Viral after Forgotting to Turn Off My Stream Anime Reveals More Cast, Promo Video". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. . Получено 1 марта 2024 г. .
  10. ^ Meo, Diane [@DeeMeoVO] (28 июля 2024 г.). "🎙️ОБЪЯВЛЕНИЕ РОЛИ🎙️"Твой извращенец более разумный и менее похабный, чем я ожидал" 🦊Очень рада сообщить, что я озвучиваю Шион Каминари на английском языке в VTuber Legend! Дубляж 2-го эпизода уже доступен на @crunchyroll! 🌸#ぶいでんアニメ#VtuberLegend" ( Твит ) – через Twitter .
  11. ^ Magers, Hannah [@HannahMMagers] (4 августа 2024 г.). ««Бро, я думал, ты уже понял?» 🕹️Очень рад сообщить, что вы можете услышать меня в качестве английского голоса NEKOMA 🐟🐾 в #VtuberLegend! Честно говоря, я не мог бы выбрать более идеального персонажа для себя, неуравновешенного LOL. Смотрите дублированный эпизод 3 прямо сейчас на @Crunchyroll!#anime» ( Твит ) – через Twitter .
  12. ^ ab Cayanan, Joanna (15 мая 2024 г.). «VTuber Legend Anime Casts Yōko Hikasa; Launches 'Live-On!' YouTube Channel». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. . Получено 15 мая 2024 г. .
  13. ^ Моррис, Мадлен [@MaddieMorrisVA] (5 августа 2024 г.). «Я играю этого умника, Хару Асагири, в английском дубляже VTuber Legend! 🍳Также очень рада быть помощником сценариста @macyyyanne в некоторых из них!» ( Твит ) – через Twitter .
  14. ^ abcd Hodgkins, Crystalyn (7 июня 2024 г.). "VTuber Legend Anime's 2nd Promo Video Reveals July 7 Premiere, More Cast". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. . Получено 7 июня 2024 г. .
  15. ^ Странно, Ciarán [@CiaranStrange] (22 августа 2024 г.). «✨🩷 ALICE-CHAN ⚔️ #VtuberLegend 🩷✨Спешу сообщить, что я присоединилась к 4-му поколению LIVE-ON под именем Alice Souma~!! Тревожно, но и польщена возможностью играть с такими превосходными квир-голосами... 🥺👉👈🩷Так благодарна Джейсону Лорду за то, что он услышал меня как эту милую дикую девчонку!...#чтоникогданедумалговорить? 🤘🏻🏳️‍⚧️» ( Твит ) – через Twitter .
  16. ^ Петтит, Кори [@GeekCatnip] (26 августа 2024 г.). ««До скорой встречи, любители животных!»Ах, да, вы можете услышать меня в роли причудливого эльфа, Соноказе Эйраи, директора зоопарка Эйраи, в VTuber Legend, где я делюсь всеми вашими любимыми познавательными «забавными» фактами о животных!Спасибо @_JasonLord_ и Виктору за то, что втянули меня в этот хаос! 🦍🦎🐒🪱» ( Твит ) – через Twitter .
  17. ^ Мерфи, Тейлор [@taylorashmurphy] (30 августа 2024 г.). «ОНА МАЛЫШКА, и не смей заставлять ее работать😡Мне слишком весело воплощать Каэру Яматани в жизнь в этом сезоне Vtuber Legend! Все благодаря OG @_JasonLord_, я никогда так не смеялся в кабинке. Обязательно посмотрите 7-й эпизод в это воскресенье на @Crunchyroll» ( твит ) – через Twitter .
  18. ^ Матео, Алекс (18 марта 2022 г.). "J-Novel Club Licenses 6 Manga, 3 Light Novel Series". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 19 января 2023 г.
  19. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた (на японском языке). Фудзими Шобо . 20 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 19 января 2023 г.
  20. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた２ (на японском языке). Фудзими Шобо . 18 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Проверено 19 января 2023 г.
  21. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた３ (на японском языке). Фудзими Шобо . 20 января 2022 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  22. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた４ (на японском языке). Фудзими Шобо . 20 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  23. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた５ (на японском языке). Фудзими Шобо . 16 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  24. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた６ (на японском языке). Фудзими Шобо . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  25. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた７ (на японском языке). Фудзими Шобо . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  26. ^ VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた８ (на японском языке). Фудзими Шобо . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  27. ↑ Фудзими Фантазия Бунко [@fantasia_bunko] (11 июня 2021 г.). 📢コミカライズ企画進行中‼‼‼‼‼‼ ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 21 января 2023 г. - через Twitter .
  28. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 июля 2023 г.). «Легенда VTuber: как я стал вирусным, забыв выключить свой стрим. Легкие новеллы получают мангу». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 27 июля 2023 г.
  29. ^ ab "Kadokawa Corporation" VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた （１） (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  30. ^ 「VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた」TVアニメ化、佐倉綾音CVの動画も. Натали (на японском языке). 19 января 2023 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  31. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 июня 2023 г.). "VTuber Legend Anime Reveals New Video, Main Staff". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  32. ↑ Кардин, Кайл (18 июня 2024 г.). «Объявлен состав аниме-сезона Crunchyroll на лето 2024 года!». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 г. . Получено 18 июня 2024 г. .
  33. ^ Ani-One Asia (29 июня 2024 г.). "🌻 Medialink Июль 2024 Новая линейка аниме 🌻 🧩 VTuber Legend: Как я стал вирусным, забыв выключить трансляцию, выходит на Ani-One Asia!". YouTube . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. . Получено 29 июня 2024 г.
  34. ^ abcd "Sutōrī -Terebi Anime『Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta』Koshiki Saito" STORY -TVアニメ『VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた』公式サイト- [Сюжет -ТВ аниме "VTuber Legend: How Я стал вирусным после того, как забыл выключить стрим» Официальный сайт-]. vden.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  35. ^ "On'ea -Terebi Anime『Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta』Koshiki Saito" В ЭФИРЕ -TVアニメ『VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた』公式サイト- [В эфире -ТВ аниме "VTuber Легенда: как я стал вирусным после того, как забыл выключить стрим» Официальный сайт-]. vden.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 года . Проверено 7 июля 2024 г.

Внешние ссылки