stringtranslate.com

Леон Ботстайн

Леон Ботстайн (родился 14 декабря 1946 года в Цюрихе , Швейцария) — американский дирижёр , педагог и учёный швейцарского происхождения, занимающий пост президента Бард-колледжа . [1] [2]

Биография

Ботштейн родился в Цюрихе , Швейцария , в 1946 году. [3] Сын польско-еврейских врачей, Ботштейн иммигрировал в Нью-Йорк в возрасте двух лет. Он учился игре на скрипке у Романа Тотенберга , а летом занимался с преподавателями Национальной консерватории в Мехико . [4]

В возрасте 16 лет Ботстайн окончил Высшую школу музыки и искусств в Манхэттене . Он окончил Чикагский университет в 1967 году со степенью бакалавра по истории. Во время учебы в университете он был концертмейстером и помощником дирижера университетского оркестра и основал его камерный оркестр. [5] Его учителями музыки в колледже были композитор Ричард Верник и музыковеды Х. Колин Слим и Говард Майер Браун . В 1967 году, после обучения в Тэнглвуде , Ботстайн поступил в Гарвардский университет , где изучал историю у Дэвида Ландеса , писав о музыкальной жизни Вены в 19-м и начале 20-го веков. В Гарварде он был помощником дирижера Гарвардского оркестра Рэдклиффа и дирижером Бостонского оркестра докторов. [6]

В 1969 году, будучи аспирантом, Ботштейн был удостоен стипендии Фонда Слоуна и начал работать в администрации мэра Нью-Йорка Джона В. Линдсея в качестве специального помощника президента Совета по образованию города Нью-Йорка. [7] [8] В 1970 году, в возрасте 23 лет, Ботштейн стал самым молодым президентом колледжа в истории, будучи назначенным президентом ныне несуществующего колледжа Франкония в Нью-Гемпшире. Ему предложили эту должность после встречи с его будущим тестем Оливером Лундквистом , который был в совете попечителей. [2]

Президент Бард-колледжа

В 1975 году Ботштейн покинул Франконию, чтобы стать президентом колледжа Бард , и занимает эту должность до сих пор. [9] Он курировал значительные изменения в учебной программе, [10] [2] и под его руководством Бард добился рекордного прироста числа студентов, роста кампуса, вкладов, институционального охвата и высококлассного преподавательского состава. [2] [11] [12] Ботштейн руководил запуском Института экономики Леви , исследовательского центра государственной политики, а также программ магистратуры в области изящных искусств, декоративно-прикладного искусства, экологической политики и кураторских исследований ; вскоре после этого он помог приобрести колледж Бард в Саймонс-Роке , а затем основал Bard High School Early College , который работает в семи городах: Ньюарк , Нью-Йорк , Кливленд , Вашингтон, округ Колумбия , Балтимор , Новый Орлеан и Гудзон . [13] [2]

После смерти своего второго ребёнка, 8-летней дочери, Ботштейн решил вернуться к музыкальной карьере, которую он начал в Чикагском университете . [14] В 1985 году он получил докторскую степень по истории музыки в Гарварде [15] и начал переподготовку в качестве дирижёра у Гарольда Фарбермана , в конечном итоге возглавив Филармонический камерный оркестр долины Гудзона . [16] [2]

1990–настоящее время: фестивали, международные программы и дирижирование

Центр исполнительских искусств имени Ричарда Б. Фишера

В 1990 году Ботштейн основал Фестиваль музыки барда , успех которого привел к созданию получившего признание критиков [17] [18] Центра исполнительских искусств имени Ричарда Б. Фишера , многофункционального объекта, спроектированного Фрэнком Гери на территории кампуса Барда. В 1992 году, помимо назначения редактором уважаемого The Musical Quarterly , он был назначен директором Американского симфонического оркестра , и эту должность он занимает до сих пор. Под руководством Ботштейна оркестр приобрел репутацию спасателя малоизвестных произведений от забвения. [19] В 1999 году он помог основать получившую признание Тюремную инициативу Барда , которая создала программы колледжей в тюрьмах по всей стране и в настоящее время действует в девяти штатах. [20]

В 2003 году, после успеха фестиваля Bard Music Festival , Ботштейн создал Bard SummerScape , фестиваль оперы, театра, кино и музыки, где с момента его основания он возродил 13 редких опер в полной постановке. [21] Позже в том же году Ботштейн стал музыкальным руководителем Иерусалимского симфонического оркестра . [22] [23] Его концерты с Иерусалимским симфоническим оркестром транслировались в регулярных сериях по всей территории США и Европы, и он руководил оркестром в нескольких турах, в том числе дважды по США и в Лейпциге, чтобы открыть Баховский фестиваль 2009 года исполнением «Илии » Феликса Мендельсона в церкви Св. Фомы Баха . В 2011 году он ушел с этого поста и стал дирижером-лауреатом Иерусалимского симфонического оркестра , а с 2022 года также является его главным приглашенным дирижером. [24] В дополнение к своей работе с ASO и JSO, Ботштейн выступал или записывался, среди прочего, с Лондонским филармоническим оркестром , Нью-Йоркской городской оперой , Лос-Анджелесской филармонией , Симфоническим оркестром BBC , Лондонским симфоническим оркестром , Филармоническим оркестром Буффало , Санкт-Петербургским филармоническим оркестром , Симфоническим оркестром Мариинского театра и Симфоническим оркестром Северо-германского радио . В 2005 году его запись Первой симфонии Гавриила Попова с Лондонским симфоническим оркестром была номинирована на премию Грэмми. [25]

Ботштейн и Американский симфонический оркестр после исполнения Intolleranza Луиджи Ноно в Карнеги-холле в 2018 году.

В течение этого периода, в сотрудничестве с зарубежными учреждениями, Ботштейн помогал запускать программы гуманитарных наук в странах Восточной Европы, бывшего Советского Союза, Южной Африки, Центральной Азии и Ближнего Востока. Он создал программы с Университетом Аль-Кудс , [26] Американским университетом в Центральной Азии , [27] и Центрально-Европейским университетом , [28], а также помог основать Бард-колледж в Берлине [29] и Смольный колледж , первый и ведущий институт гуманитарных наук в России. [30] [31]

Botstein также обратил свое внимание на развитие музыкальной программы Bard. В 2005 году он курировал развитие The Bard College Conservatory of Music , а затем стал директором The Bard Conservatory Orchestra. [32] В этот период он также помог Bard приобрести Longy School of Music и руководил The Bard Conservatory Orchestra в турах по Китаю, Восточной Европе и Кубе. Помимо дирижирования для Молодежного оркестра Каракаса в Венесуэле и гастролей в Японии, Botstein также помог разработать Take a Stand, национальную музыкальную программу в США, основанную на принципах El Sistema. [33] [34] В 2015 году он основал The Orchestra Now, [35] предпрофессиональный оркестр и магистерскую программу в Bard College ; в дополнение к выполнению нескольких концертов каждый сезон в Карнеги-холле и Линкольн-центре , The Orchestra Now проводит регулярную серию концертов в Bard's Fisher Center и принимает участие в концертах Bard Music Festival . [36]

В 2016 году Ботштейн получил 150 000 долларов в качестве пожертвования в Bard College от фонда Gratitude America, который был основан финансистом и осужденным сексуальным преступником Джеффри Эпштейном , согласно статьям в The New York Times [37] и The Wall Street Journal . В то время Ботштейн был в консультативном совете благотворительной организации. [38] [39]

В 2018 году Ботстайн был назначен художественным руководителем кампуса Графенегг в Австрии, где он сотрудничал с Томасом Хэмпсоном и Деннисом Расселом Дэвисом . 23 января 2020 года он был назначен канцлером Университетской сети Открытого общества, членами-основателями которой являются Бард-колледж и Центрально-Европейский университет . [40] [41]

В 2019 году Ботштейн появился в документальном фильме College Behind Bars , четырехсерийном телесериале о Bard Prison Initiative , программе обучения, предлагаемой заключенным в тюрьмах Нью-Йорка. Сериал был спродюсирован его дочерью Сарой Ботштейн, которая работает в компании по производству документальных фильмов Кена Бернса . [42]

Музыкальное мастерство

Ботштейн известен [43] [44] [45] тем, что возрождает и продвигает забытый репертуар и композиторов. [46] [47] [48] Кроме того, будучи директором Американского симфонического оркестра и Иерусалимского симфонического оркестра , он проявил себя как значительный сторонник «тематического программирования», которое собирает концертные программы вокруг общих тем, основанных на литературе, истории музыки или искусстве. [49] Он также известен серией «Рассекреченная классика», в которой он читает лекции, дирижирует и отвечает на вопросы аудитории. [50] И Bard Music Festival , и Bard SummerScape продолжают его метод возрождения забытых произведений и синтеза исполнения и науки. Бэрримор Лоренс Шерер из The Wall Street Journal написал: «Фестиваль бардовской музыки… больше не нуждается в представлении. Под провокационным руководством дирижера-ученого Леона Ботштейна он уже давно стал одним из самых интеллектуально стимулирующих из всех американских летних фестивалей и часто является одним из самых удовлетворяющих в музыкальном плане. Каждый год, посредством дискуссий крупных ученых и показательных концертов, часто программируемых до отказа, публика бардов исследовала творчество крупного композитора в контексте общества, политики, литературы, искусства и музыки его времени». [51]

Научные труды и сочинения

Научные исследования Ботштейна сосредоточены на пересечении музыки, культуры и политики с начала 19 века. [52] [53] Он написал такие книги, как «Judentum und Modernitaet» и « Von Beethoven zu Berg: Das Gedächtnis der Moderne» (2013) и «The History of Listening: How Music Creates Meaning» (2000).

Кроме того, он является соредактором книги «Вена: евреи и город музыки, 1870-1938», опубликованной в 2004 году, и редактором книги «Полное собрание сочинений Брамса: путеводитель по музыкальным произведениям Иоганнеса» (1999).

Эссе Ботстайна для The Bard Music Festival публикуются в виде серии в Princeton University Press . [54] [55] Он является редактором The Musical Quarterly с 1993 года и часто пишет статьи для периодических изданий, посвященных музыке и истории. [56]

Ботстайн также часто пишет о начальном и среднем образовании и университетах: в дополнение к книге « Дети Джефферсона: образование и перспективы американской культуры» (1997), он является автором многочисленных статей об образовании в Соединенных Штатах . [57]

Личная жизнь

Ботштейн — брат биолога Дэвида Ботштейна и детского кардиолога Евы Грипп. Оба его родителя были врачами, которые после эмиграции в США работали на факультете Медицинского колледжа Эйнштейна в Нью-Йорке.

Он муж историка искусств Барбары Хаскелл . У них двое детей: Клара Хаскелл Ботштейн, директор по законодательству и правительственным связям в офисе заместителя мэра по образованию округа Колумбия, [58] и Макс Ботштейн. [59] [2]

Ботштейн и его первая жена Джилл Ландквист являются родителями Сары Ботштейн, которая продюсировала документальный фильм «Колледж за решеткой» , и Эбби Ботштейн (1973-1981). [2]

Награды

Книги

Избранные статьи, эссе и главы

Избранные записи

Ссылки

  1. ^ Профиль: Леон Ботстайн, журнал Hadassah , «Ботштейн — гордый светский еврей, не испытывающий амбивалентности и не защищающий свою идентичность. В книге «Я еврей: личные размышления, вдохновленные последними словами Дэниела Перла» (Jewish Lights) он пишет: «В иудаизме обучение — это молитва, поскольку оно прославляет человеческую способность к языку и мышлению». Он ностальгирует по дням «исключительного еврейства», утверждая, что «евреи вошли в неразличимый средний класс… Мы больше не люди книги; мы люди обычной пошлости. Настоящая трагедия американского еврейства — и Израиля — в том, что мы использовали привилегии, чтобы стать абсолютно обычными».
  2. ^ abcdefgh Депальма, Энтони (4 октября 1992 г.). «Самый счастливый президент колледжа: Леон Ботштейн из Барда». The New York Times . Получено 22 февраля 2021 г.
  3. ^ Абель, Оливия (6 июля 2011 г.). «Интервью с Леоном Ботштейном: 35 лет (и подсчет) на посту президента Бард-колледжа, Аннандейл-он-Гудзон, штат Нью-Йорк» . Получено 22 февраля 2021 г.
  4. ^ Абель, Оливия (6 июля 2011 г.). «Интервью с Леоном Ботштейном: 35 лет (и подсчет) на посту президента Бард-колледжа, Аннандейл-он-Гудзон, штат Нью-Йорк» . Получено 22 февраля 2021 г.
  5. ^ Эллиотт, Сьюзен. «Оркестровка карьеры: президент колледжа, дирижер и писатель: для Леона Ботштейна работа — это трехчастная гармония». Журнал Чикагского университета . Получено 22 февраля 2021 г.
  6. ↑ Грегори, Элис (22 сентября 2014 г.). «Герцог Бард». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 25 декабря 2017 г.
  7. ^ Эллиотт, Сьюзен. «Оркестровка карьеры: президент колледжа, дирижер и писатель: для Леона Ботштейна работа — это трехчастная гармония». Журнал Чикагского университета . Получено 22 февраля 2021 г.
  8. ^ "БИОГРАФИЯ". ЛЕОН БОТШТЕЙН . Получено 12 октября 2020 г.
  9. ↑ Грегори, Элис (22 сентября 2014 г.). «Герцог Бард». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 25 декабря 2017 г.
  10. ^ Уилсон, Робин (10 октября 1997 г.). «За 22 года карьеры президент Барда радикально трансформирует миссию колледжа». The Chronicle of High Education . Получено 22 февраля 2021 г.
  11. ^ Уилсон, Робин (10 октября 1997 г.). «За 22 года карьеры президент Барда радикально трансформирует миссию колледжа». The Chronicle of High Education . Получено 22 февраля 2021 г.
  12. ^ Эллиотт, Сьюзен. «Оркестровка карьеры: президент колледжа, дирижер и писатель: для Леона Ботштейна работа — это трехчастная гармония». Журнал Чикагского университета . Получено 22 февраля 2021 г.
  13. ^ Эллиотт, Сьюзен. «Оркестровка карьеры: президент колледжа, дирижер и писатель: для Леона Ботштейна работа — это трехчастная гармония». Журнал Чикагского университета . Получено 22 февраля 2021 г.
  14. ↑ Грегори, Элис (22 сентября 2014 г.). «Герцог Бард». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 25 декабря 2017 г.
  15. ^ Музыка и ее публика: привычки слушания и кризис музыкального модернизма в Вене, 1870-1914. OCLC  70419131.
  16. ↑ Грегори, Элис (22 сентября 2014 г.). «Герцог Бард». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 25 декабря 2017 г.
  17. ↑ Rozhon, Tracie (20 августа 1998 г.). «From Gehry, A Bilbao on The Hudson». The New York Times . Получено 22 февраля 2021 г.
  18. ^ Голдбергер, Пол (2 июня 2003 г.). «Художественная лицензия. Два новых замечательных культурных центра открываются за городом». The New Yorker . Получено 9 июля 2012 г.
  19. ^ Бейкер, Закари. «Леон Ботштейн». Библиотеки Стэнфордского университета . Получено 22 февраля 2021 г.
  20. ^ Бейкер, Закари. «Леон Ботштейн». Библиотеки Стэнфордского университета . Получено 22 февраля 2021 г.
  21. ^ Вулф, Закари (19 июля 2013 г.). «Опера, известная своей неизвестностью, вырванная из тени». The New York Times .
  22. ↑ Экерт, Тор (12 марта 2006 г.). «Профессор Ботштейн в Земле Обетованной». The New York Times . Получено 22 февраля 2021 г.
  23. ^ Браун, Эмили Фримен (20 августа 2015 г.). Словарь современного дирижера. Scarecrow Press. ISBN 9780810884014– через Google Книги.
  24. ^ Браун, Эмили Фримен (20 августа 2015 г.). Словарь современного дирижера. Scarecrow Press. ISBN 9780810884014– через Google Книги.
  25. ^ "Исполнитель: Леон Ботштейн". Премия Грэмми. 19 ноября 2019 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  26. ↑ Палестинский кампус смотрит на Восточный берег (Гудзона), New York Times , 14 февраля 2009 г.
  27. ↑ Скотт Хортон берет интервью у Другого Скотта Хортона. Архивировано 20 февраля 2011 г. на Wayback Machine , Antiwar Radio (11 декабря 2010 г.)
  28. ^ "CEU | About CEU & Budapest". Архивировано из оригинала 5 мая 2008 г. Получено 3 мая 2008 г.Бард-колледж: О ЦЕУ и Будапеште
  29. ^ "История". Bard College Berlin . Получено 9 августа 2014 г.
  30. ^ Фишер, Карен (7 сентября 2014 г.). «Миссионер свободных искусств». The New York Times . Получено 22 февраля 2021 г.
  31. ^ Редден, Элизабет. «Сеть университетов открытого общества запущена с пожертвованием в размере 1 миллиарда долларов». Inside Higher Education . Получено 22 февраля 2021 г.
  32. ^ Бейкер, Закари. «Леон Ботштейн». Библиотеки Стэнфордского университета . Получено 22 февраля 2021 г.
  33. ^ Нг, Дэвид (8 января 2015 г.). «Филармония Лос-Анджелеса приступает к новой инициативе El Sistema». The New York Times . Получено 22 февраля 2021 г.
  34. ^ "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОРКЕСТР TAKE A STAND: МОЛОДЕЖНЫЙ ОРКЕСТР ВОСТОКА". Центр Фишера .
  35. ^ "About The Orchestra Now". bard.edu . Получено 22 февраля 2021 г. .
  36. ^ "About The Orchestra Now". bard.edu . Получено 22 февраля 2021 г. .
  37. ^ Патель, Вимал (17 мая 2023 г.). «Президент Барда получил $150 000 от фонда, созданного Джеффри Эпштейном». The New York Times . Получено 5 января 2024 г.
  38. ^ Briquelet, Kate (17 мая 2023 г.). «Эпштейн передал тысячи долларов Ноаму Хомскому, Леону Ботштейну: отчет». The Daily Beast . Получено 17 мая 2023 г. .
  39. ^ Сафдар, Хадиджа (17 мая 2023 г.). «Джеффри Эпштейн перевел $270 000 Ноаму Хомскому и заплатил $150 000 Леону Ботштейну». Wall Street Journal . Получено 17 мая 2023 г.
  40. ^ «Джордж Сорос объявляет о глобальной инициативе по трансформации высшего образования».
  41. ^ "Леон Ботштейн".
  42. ^ "Сара Ботштейн". Кен Бернс . Проверено 1 сентября 2021 г.
  43. ^ Дэвис, Питер (22 июля 2009 г.). «Боязнь влияния Вагнера». The New York Times .
  44. ↑ Шерер, Бэрримор (5 августа 2009 г.). «Неоспоримое влияние». Wall Street Journal .
  45. ↑ Берман, Дафна (10 декабря 2004 г.). «Музыкальный человек, зарабатывающий деньги». Хаартез .
  46. ↑ Адлер, Марго (24 января 2009 г.). «Ботштейн возрождает восточногерманский авангард». NPR .
  47. ^ Томмазини, Энтони (16 ноября 2016 г.). «Симфония с сильными чемпионами, которых часто упускают из виду». The New York Times .
  48. ↑ Купер, Майкл (16 февраля 2015 г.). «Bard SummerScape представит работы композитора Карлоса Чавеса». The New York Times .
  49. ^ "Леон Ботштейн". Библиотеки Стэнфордского университета . 21 января 2011 г.
  50. ^ "ASO" . Получено 29 мая 2013 г.
  51. ↑ Шерер, Бэрримор (5 августа 2009 г.). «Неоспоримое влияние». Wall Street Journal .
  52. ↑ Грегори, Элис (22 сентября 2014 г.). «Герцог Бард». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 25 декабря 2017 г.
  53. ^ Эллиотт, Сьюзен. «Оркестровка карьеры: президент колледжа, дирижер и писатель: для Леона Ботштейна работа — это трехчастная гармония». Журнал Чикагского университета . Получено 22 февраля 2021 г.
  54. ^ "Книги Princeton University Press на фестивале бардовской музыки". Press.princeton.edu. 19 апреля 2012 г. Получено 22 июня 2012 г.
  55. ↑ Мэтьюз, Дэвид (27 января 2012 г.). «Убежище в лесу». Times Literary Supplement .
  56. ↑ Мэтьюз, Дэвид (27 января 2012 г.). «Убежище в лесу». Times Literary Supplement .
  57. ↑ Аппель, Джейкоб (15 января 2004 г.). «Леон Ботштейн: Маэстро Аннандейла». Обновление образования .
  58. ^ "NCTQ: О компании: Совет директоров: Клара Хаскелл Ботштейн". www.nctq.org . Получено 13 февраля 2023 г. .
  59. ^ Муслеа, Рахель (май 2009 г.). «Профиль: Леон Ботштейн». www.hadassahmagazine.org . Проверено 28 октября 2019 г.
  60. ^ "Watson School 2018 Ph.Ds". Лаборатория Cold Spring Harbor . 27 апреля 2018 г.
  61. ^ "Выпускной". Колледж Гушера .
  62. ^ Сьюани: Университет Юга. "Главная страница главных новостей - Врученные мантии, почетные степени, присужденные во время собрания - Сьюани: Университет Юга".
  63. ^ "90-летний юбилей".
  64. ^ Шеннон Томасон. «UAB - Новости UAB - UAB представляет Леона Ботштейна, выдающегося приглашенного ученого Ирландии 2014 года, 13 марта».
  65. ^ "www.abruckner.com" . Получено 29 мая 2013 г. .
  66. ^ "artsandletters.org". artsandletters.org . Получено 22 июня 2012 г. .
  67. ^ Ботстайн, Леон. «Ксенофобская атака Венгрии на Центрально-Европейский университет — угроза свободе во всем мире». washingtonpost.com . Получено 4 апреля 2017 г.
  68. ^ Botstein, Leon (8 февраля 2017 г.). «Американские университеты должны занять позицию». The New York Times . Получено 8 февраля 2017 г.
  69. ^ Росс, Джейнелл. «Президент Барда проводит параллели между европейским антисемитизмом и американским расизмом, чтобы объяснить победу Трампа». washingtonpost.com . Получено 16 декабря 2016 г.
  70. ^ Botstein, Leon (13 декабря 2016 г.). «The Election Was About Racism Against Barack Obama» (Выборы были о расизме против Барака Обамы). time.com . Получено 13 декабря 2016 г.
  71. ^ Botstein, Leon (12 августа 2016 г.). «Почему следующий президент должен простить все студенческие кредиты». Money.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г.
  72. ^ Ботстайн, Леон. «Может ли музыка говорить правду власти?». musicalamerica.com .
  73. ↑ Леон Ботстайн (24 марта 2014 г.). «Как композитор-антисемит создал «Кол Нидре» и «Моисей». The Forward .
  74. ↑ Леон Ботштейн (1 августа 2014 г.). «Обзор книг: «Безумная музыка» Стивена Будиански и «Чарльз Айвз в зеркале» Дэвида С. Пола». The Wall Street Journal .
  75. ^ Леон Ботштейн (1 июня 2013 г.). «Противостояние самодовольству, страху и филистерству: университет и его проблемы». The Hedgehog Review .
  76. ↑ Леон Ботштейн (14 января 2003 г.). «Миф о заслугах». The New York Times .
  77. ↑ Леон Ботстайн (24 января 2001 г.). «Мы тратим время наших детей». The New York Times .
  78. ↑ Леон Ботштейн (19 сентября 2000 г.). «Какой местный контроль?». The New York Times .

Внешние ссылки