stringtranslate.com

Лесковац

Лесковац ( сербская кириллица : Лесковац , произносится [lěskoʋats] ) — город и административный центр округа Ябланица на юге Сербии . По переписи 2022 года в городе Лесковац проживает 123 950 жителей.

Этимология

Лесковац исторически назывался Глубочица , позже превратившийся в Дубочица . Эти взаимозаменяемые варианты произошли от сербских слов « glib », что означает грязь и « duboko », что означает глубокий. Необузданные реки часто затапливали эту местность, оставляя болота, которые после высыхания давали начало деревьям фундука , или « leska » на сербском языке, в то время как « -ovac » является распространенным славянским суффиксом, отсюда и Лесковац . Во время османского правления город назывался на турецком языке Leskovçe или Hisar ( турецкий перевод; крепость ). [3] [4]

История

Ранний период

Археологические находки на холме Хисар , расположенном на краю долины Лесковац между реками Ябланица и Ветерница , установили постоянное проживание между бронзовым веком и 19-м веком. Хисар служил укреплением в течение многих столетий, а окружающее его плато изобилует керамикой железного века , в основном связанной с культурой Брница . [5] Другие археологические находки, связанные с иллирийцами , фракийцами , даками , греками , римлянами и кельтами , находятся в окрестностях Лесковаца. [6] [7] [8] Римская империя завоевала эту территорию в I веке до нашей эры и оставалась доминирующей силой до славянского вторжения и заселения в конце VI и начале VII веков, когда сербы укрепили свое присутствие.

Лесковац, вид с холма Хисар

Область Глубочица , позже Дубочица и синоним Лесковаца, впервые упоминается в XII веке как земли, дарованные династии Неманичей византийским императором Мануилом I Комниным . Поселение Лесковац как таковое впервые упоминается по имени в 1348 году как дар сербского императора Душана Могучего монастырю Хилендар . [9] [10] [11] [12] [3] Окрестности современного Лесковаца были спорной территорией во время серии конфликтов между Болгарской империей и средневековыми сербскими государствами между IX и XIV веками. [13] [14] [15] [16]

Битва при Дубочице произошла 24 сентября 1454 года между сербским деспотатом и вторгшейся Османской империей и закончилась победой сербов. Сербия Бранковича была вассальным государством Османской империи в первой половине XV века и неоднократно подвергалась вторжениям, в конечном итоге став частью Османского государства.

Османское правление

Лесковац был аннексирован османами в 1454 году и отнесен к эялету Румелии . Нахия Дубочица (позже Лесковац) стала частью санджака Крушевац , а Лесковац обладал одним из шести кадилуков . Во время османского правления Лесковац был известен на турецком языке как Лесковче , или чаще Хисар (турецкий перевод; крепость). Завоевание со временем принесло в Лесковац османскую культуру, повлиявшую на архитектуру, кухню, обычаи, одежду и язык. Пожертвования правящей османской аристократии, которая финансировала строительство мечетей , текидже , медресе , метро и турецких бань , отметили этот район. В этот период Лесковац ценился за качественную конскую упряжь , кожевенное дело , кузнечное дело и ткачество . Городские жители работали ремесленниками, торговцами и фермерами в пригородах , проживая в отдельных сербских православных и мусульманских махаллях, в то время как богатые мусульманские семьи владели значительной недвижимостью и сельскохозяйственными угодьями. Эта космополитическая среда дополнялась чиновниками, духовенством, сипахами и солдатами, перемешанными с еврейскими , греческими , валашскими , албанскими и рагузанскими торговцами. Лесковац был известен в более широком регионе своей ежегодной 15-дневной ярмаркой. [17] [18] [19]

Изображение городской жизни сербов в Османской империи.

Лесковац был серьезно поврежден пожаром в 1595 году и снова в 1690 году. В Османско-австрийской войне сербы города в подавляющем большинстве встали на сторону сил Габсбургов по прибытии в 1689 году. После неудавшегося восстания многие сербы мигрировали на север после того, как османы вернули Лесковац, разрушив сербские кварталы в качестве возмездия за коллаборационизм. [3] В 1790 году административные реформы султана Селима III предоставили Лесковацу резиденцию его собственного эялета, управляемого Шехсуваром Абди-пашой, которого сменил его сын Исмаил-паша в 1830 году, пока эялет Лесковац не был присоединен к эялету Ниша в 1839 году. Сербское население Лесковаца (вместе с другими южносербскими городами и деревнями) приняло участие в неудавшемся восстании 1841 года .

До сербско-турецких войн (1876–1878) в графстве Лесковац проживало значительное количество мусульман, в основном турок и албанцев, что составляло треть от общей численности населения. В 1873 году в городе было 2500 сербских домов и 1000 мусульманских домов. Мусульмане в городе говорили на албанском и турецком языках. Албанцы составляли почти все мусульманское население в деревнях. Историк Милош Ягодич подсчитал, что из ~17 033 мусульман, проживавших в графстве Лесковац до войны, около 16 976 были албанцами, изгнанными после войны. [20] Эти оценки подтверждаются современными источниками, такими как записи австрийского дипломата Иоганна Георга фон Гана . [21] Во время войны почти все мусульманское гражданское население Лесковаца было изгнано , и наступающая сербская армия и четы вошли в город 24 декабря 1877 года. [18] Было 2122 албанских покинутых домохозяйства. [20] Из примерно 5000 мусульман, которые ранее жили в городе, 120 все еще жили там в 1879 году по первой послевоенной подсчете населения. Остальные уехали как беженцы и большинство поселились в таких городах, как Митровица , Призрен и Куманово в Косовском вилайете . [20]

С турецкогокасабав СербиюМаленький Манчестер

Ветераны собрались в Оджаклии, чтобы отметить десятую годовщину освобождения Лесковаца от турок.

Лесковац стал частью Сербии , которая получила полное международное признание после Берлинского договора 1878 года. До войны Лесковац был частью сети центров текстильной промышленности от Черного моря до центральных Балкан и тесно сотрудничал с болгарской текстильной промышленностью. Продукция из Лесковаца беспошлинно экспортировалась в Болгарию, которая экспортировала оборудование в Сербию. [22] Независимость изначально имела негативное влияние, хотя торговые барьеры, тарифы и открытые военные действия между Сербией и Болгарией потребовали приобретения и разработки технологий для обработки веревок и промышленной пеньки. К середине 1880-х годов развитие бизнеса, особенно текстильного сектора, позволило Лесковацу стать третьим по величине городским районом после Белграда и Ниша в то время. [23] [24] Создание железнодорожной линии, связавшей Лесковац с Белградом, Скопье и Салониками в 1886 году, также внесло значительный вклад в развитие города. В 1890 году открылось профессиональное текстильное училище, а в 1903 году на близлежащей реке Вучьянка была построена вторая гидроэлектростанция в Сербии. [25]

Из-за расцвета трудолюбия города в конце 19 в. Лесковац стал популярным, получив прозвище « Маленький Манчестер Сербии» (сербская кириллица: Мали Манчестер ) в честь Манчестера , Англия , центра текстильного производства во время промышленной революции . Растущий таможенный спор с Австро-Венгрией после Майского переворота ускорил протекционизм в течение 1900-х годов, который служил питательной средой для местной экономики. [26] [27]

Детский труд на текстильной фабрике в Лесковаце, около 1914 года.

Первая мировая война и болгарская оккупация

После сербской кампании 1915 года Лесковац попал в болгарскую оккупационную зону . Этот период был отмечен суровыми репрессиями с попытками булгаризации местных жителей. Многочисленные преступления были совершены против граждан Лесковаца, 2000-4000 жертв были казнены, и еще больше людей было убито в окружающем регионе. [28] [29] [30] [31] Во время оккупации Лесковац также пострадал от эпидемии тифа и повсеместного недоедания. [32] Болгария капитулировала перед Антантой 30 сентября 1918 года, и Лесковац был освобожден 7 октября 1918 года в результате наступления под руководством 1-го сербского корпуса фельдмаршала Петра Бойовича , который отразил австро-венгерскую 9-ю и немецкую 11-ю дивизии. Ликующая толпа собралась, чтобы приветствовать Динарскую и Дунавскую дивизии сербской армии , когда они вошли в город в сопровождении французских кавалерийских подразделений. [33] [34]

«Золотой век» Лесковаца

После войны Лесковац продолжил быструю экономическую и социальную трансформацию. Городские жители практиковали культурную смесь как восточных , так и европейских привычек, в то время как социальная структура была подчинена богатым, часто конкурирующим семьям промышленников и большему социальному неравенству внутри сообщества. [35] Промышленное развитие способствовало профсоюзной агитации среди формирующегося городского рабочего класса . В августе 1920 года Лесковац стал одним из первых муниципалитетов, избравших Коммунистическую партию . Несмотря на свою победу, партия была быстро подавлена ​​властями. [36] [37]

Фасад бывшей фабрики мыла и косметики Влайчича, построенной в 1926 году

Несмотря на рост Лесковаца как регионального производственного центра, в межвоенный период городу по-прежнему не хватало базовой инфраструктуры, такой как водопровод, канализация, мощеные улицы (только три из них были заасфальтированы в 1938 году) и постоянный рынок. Лесковац испытал значительный приток в основном крестьянских рабочих, что привело к плохим жилищным условиям, многие из которых страдали от нищеты, алкоголизма, высокой смертности и трудовой эксплуатации. [38] [39] С 1929 по 1941 год Лесковац был частью Вардарской бановины переименованного Королевства Югославия .

Вторая мировая война и бомбардировки союзников

Во время капитуляции Югославии в Апрельской войне Лесковац был оккупирован немцами 12 апреля 1941 года. Несмотря на несколько попыток убийства и саботажа, город оставался относительно послушным во время правления Недича , за исключением резни в Араповой долине 310 в основном цыганских гражданских лиц. Очаги партизанского мятежа остаются ограниченными окружающей сельской местностью, которая начала испытывать заметные военные столкновения во время битвы за Сербию с операции Топлица-Ябланица в июле-августе 1944 года. [40] [41] [42] [43]

Лесковац после бомбардировки союзниками 6 сентября 1944 года.
Празднование Победы в Лесковаце, октябрь 1944 года.

6 сентября 1944 года Лесковац подвергся катастрофической бомбардировке союзников , в результате которой большая часть города была сильно повреждена, около 2500–4000 человек погибли, а в общей сложности 1840 жилых зданий и фабрик были разрушены или повреждены. Бомбардировки также нанесли значительный ущерб инфраструктуре и историческим памятникам. [44] [45] [46] [47] Лесковац пал под натиском 47-й сербской дивизии Национально-освободительной армии (партизаны) 11 октября 1944 года после отступления немцев во время операции Ниш. Новые коммунистические власти приступили к зачистке города от политических и идеологических оппонентов, казнив без суда 707 человек. [48] [49] [50]

Социалистическая эпоха

Город продолжал оставаться крупным текстильным центром вплоть до краха коммунизма в Восточной Европе, но из-за экономической изоляции Сербии, вызванной этническими войнами, ее удаленного расположения и неспособности приватизировать фабрики, промышленность пришла в упадок, что привело к упадку экономики в регионе. [51]

12 апреля 1999 года во время бомбардировки Югославии НАТО мост около Лесковаца (Грделичка-Клисура) был разрушен самолетом НАТО, когда по нему проходил пассажирский поезд. Этот акт был резко осужден, поскольку мост был поражен дважды (сам поезд был разбомблен с первой атаки).

21 век

Фестиваль барбекю и развлечений «Роштильяда» является главной туристической достопримечательностью Лесковаца.

Современный Лесковац стал синонимом сербской кулинарной культуры , в частности, национальных блюд плескавицы и чевапи . Ежегодный фестиваль жареного мяса Roštiljijada, который проводится с 1989 года, является крупнейшей туристической достопримечательностью города, привлекающей тысячи посетителей как из Сербии, так и из-за рубежа. [52] [53] [54] [55]

Некогда процветающая текстильная промышленность Лесковаца практически рухнула, и только небольшое количество предприятий все еще работают. Эффект глобализации в сочетании с политическими санкциями привел к значительному экономическому спаду. Местные предприятия вяло переходили от преимущественно государственно-капиталистической экономики к большей дерегуляции и приватизации в 2000-х годах. Несмотря на скромное увеличение в основном иностранного капитала предприятий с некоторой государственной поддержкой, проблемы коррупции, высокого уровня безработицы, старения рабочей силы и общества, неучтенной занятости и сокращения населения все еще сохраняются. [56] [57] [58]

География

Лесковац расположен в самом сердце обширной и плодородной долины Лесковац (50 км (31 миля) в длину и 45 км (28 миль) в ширину), небольшой реки Ветерница , у подножия Хисара , в центральной части долины Лесковац. Лесковац лежит на высоте 228 метров, в бассейне, который охватывает 2250 км 2 (869 квадратных миль). Вокруг долины находятся горы Радан и Пасьяча на западе, Кукавица и Чемерник на юге и Бабичка Гора , Селичевица и Сува Планина на востоке.

Климат

В Лесковаце влажный субтропический климат ( Cfa ) с континентальным влиянием, с длинным жарким летом и короткой, но холодной, облачной зимой.

Реки

Самая большая река в регионе Лесковац — река Южная Морава, которая течет с юга на север. Притоки Южной Моравы: река Власина , которая собирает воду из озера Власина и протекает через Црна Трава и Власотинце; река Ветерница, которая протекает через Лесковац; река Ябланица, которая берет начало у подножия Голяка и протекает через Медведжу и Лебане; река Пуста (Пустынная), которая берет начало на горе Радан, наполняет озеро Брестовачко и протекает через Бойник. Река Вучьянка, которая берет начало в горе Кукавица, протекает через Вучье и является притоком реки Ветерница. Также в регионе Лесковац известны реки Козарачка, Предеянска, Копашничка и Сушица.

Демография

Панорамный вид на Лесковац с холма Хисар

По результатам переписи населения 2011 года в городе Лесковац проживает 144 206 жителей.

Этнические группы

В 2011 году население города составляло 95 784 человека, большинство из которых — сербы. Другие значительные этнические группы включают цыган, македонцев и югославов. В январе 2007 года в Лесковаце проживало около 500 человек китайского происхождения. [62] Помимо самого города, в городе есть 143 населенных пункта , из которых крупнейшими являются Вучье и Грделица , классифицируемые как «городские» (поселки) в переписи, с населением около 3000 человек в каждом. [2]

Этнический состав Лесковаца по данным переписи (2011 г.)

  Сербы (92,66%)
  Рома (5,34%)
  Другое (1,99%)

Этнический состав населения городского округа: [63]

Подавляющее большинство населения — православные христиане (96%). Также есть 3% мусульман . Остальные — атеисты или исповедуют другие религии. Когда-то второй по величине город в Сербии, сегодня Лесковац омрачен экономическими проблемами, многие люди трудоспособного возраста мигрируют из этого района. [51]

Подразделения

Siroka carsija (Широкая площадь), Лесковац

На территории муниципалитета расположено 144 деревни:

Культура

Традиционная одежда и танцы.
Национальный музей Лесковаца

События

Роштилиада

Roštiljijada ( Неделя барбекю ) — это фестиваль мяса на гриле, который организуется в Лесковаце уже много лет и проходит ежегодно в начале сентября. Во время мероприятия главный бульвар перекрывается для движения транспорта на пять дней, а вдоль улиц устанавливаются киоски с едой. На мероприятие съезжаются гости со всей Сербии, а также туристы. По данным TOL (Туристическая организация Лесковаца) в 2013 году мероприятие посетили более 700 000 человек. [64] Организаторы проводят соревнования, такие как приготовление самого большого бургера — плескавицы . Фестиваль является кульминацией сезона в Лесковаце.

Международный карнавал

В 2009 году Лесковац официально стал городом Международного карнавала, признанным Ассоциацией европейских карнавальных городов, в которую входят более 50 членов из Европы и Америки. Лесковацкий карнавал проводится во время фестиваля Roštiljijada. В карнавале принимают участие около 1200 человек, треть из которых приезжают из-за рубежа. Городское правительство рассматривало возможность выделения этого мероприятия в 2010 году в качестве специального туристического мероприятия, которое будет представлено как специальное предложение города.

Театральный марафон

Театральный марафон проходит каждый год в ноябре и длится 9 дней. В нем участвуют спектакли Национальных театров со всей Сербии. Это мероприятие проходит в Национальном театре в Лесковаце.

Международный кинофестиваль в Лесковаце

Первый Международный кинофестиваль в Лесковаце состоялся в 2008 году. Идея кино в городе не так уж нова. В 1996 году группа энтузиастов во главе с председателем Раде Йовичем организовала фестиваль, на котором демонстрировались фильмы отечественного производства. Сегодня, много лет спустя, в Лесковаце проходит Международный кинофестиваль. Фестиваль вручает награды в 3 категориях:

Культурное наследие

Церковь Святой Троицы
Оджаклия , тайная церковь

Спорт

Лесковац имеет славную спортивную историю и является домом для нескольких команд, в том числе футбольных клубов GFK Dubočica , FK Sloga Leskovac , баскетбольной команды KK Zdravlje и гандбольной команды RK Dubočica 54.

Экономика и инфраструктура

Экономика Лесковаца разнообразна, но в целом город все еще находится в состоянии стагнации. В целом, промышленность имеет незначительный рост, но его рост безопасен, и в будущем промышленность, безусловно, столкнется с новым ростом, который повысит ее статус среди крупнейших городов Сербии [ необходима ссылка ] . Его основная отрасль — легкая промышленность, такая как текстильная, бытовая и медицинская промышленность. В Лесковаце есть рудник свинца и цинка под названием «Лесковац Лече».

Первый бум случился после Первой мировой войны и продолжался до 1941 года. Он был «успешным» в конце 1940-х годов. Во время так называемого «югославского экономического чуда» (1950-е – ок. 1980) Лесковац превратился не только в региональный, но и в текстильный центр всей Юго-Восточной Европы. Он стал известен как «сербский Манчестер». Лесковац Лече был построен в ту эпоху. Во время бомбардировок Югославии НАТО Лесковац был серьезно поврежден, как ни один другой город в Европе в то время.

В следующей таблице дается предварительный просмотр общего числа зарегистрированных лиц, работающих в юридических лицах по их основному виду деятельности (по состоянию на 2022 год): [65]

Транспорт

Лесковац — транспортный узел. Через этот город проходят международные поезда, следующие из Европы в Скопье, Салоники и Афины. Ежедневно в Лесковаце останавливается девятнадцать поездов. Железная дорога пришла в Лесковац в 1886 году. Сегодня в Лесковаце находится одна из новейших и самых современных железнодорожных станций в Сербии.

Главный железнодорожный вокзал Лесковаца

Автобусное движение также очень хорошо развито, учитывая, что Лесковац пересечён дорогами. Самая важная из них — дорога E75 , которая соединяет границы Венгрии и Македонии. Региональные дороги ведут из Лесковаца в Приштину, Пирот и Босилеград. Расстояние от Лесковаца до Ниша составляет 45, до Белграда — 280, а до Софии — 155 километров (96 миль).

В Лесковаце есть региональный аэропорт , который обычно используется для спортивных и сельскохозяйственных полетов. Также летом аэропорт используется для воздушного такси. Ближайший международный аэропорт — аэропорт Ниша Константин Великий, расположенный в 45 км (28 миль) к северу от города.

Среда

Лесковац был первым городом в Сербии, в котором был санитарный полигон . Свалка в Жельковаце занимает площадь в 80 гектаров и выполнена по всем европейским стандартам. На полигоне есть центр очистки атмосферных вод, центр отбора и утилизации систем обнаружения всех видов загрязнений. Компания Por Werner and Weber для Сербии начала строительство центра по сбору и переработке отходов, и является первым городом на Балканах, где начали эту работу.

Известные жители

Тома Здравкович

Международные отношения

Города-побратимы — города-побратимы

Лесковац является побратимом : [66] [67]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Муниципалитеты Сербии, 2006". Статистическое управление Сербии . Получено 28 ноября 2010 г.
  2. ^ ab "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии: сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах, данные по населенным пунктам" (PDF) . Статистическое управление Республики Сербии, Белград. 2014. стр. 450. ISBN 978-86-6161-109-4. Получено 27 июня 2014 г.
  3. ^ abc "Kad je Leskovac bio deo unije, veće od današnje Evropske" . juGmedia (на сербском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 14 марта 2021 г.
  4. ^ "LESKOVAC JE BIO 423 GODINE MUSLIMANSKI GRAD" . АРХИВ СТАВ (на боснийском языке). 22 августа 2020 г. Проверено 14 марта 2021 г.
  5. ^ "Новые данные по стратиграфии раннего железного века на месте раскопок Хисар в Лесковаце (Сектор I)". ResearchGate . Получено 11 марта 2021 г. .
  6. ^ Стоич 1986, 61–62. YU
  7. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2010 . Получено 5 июля 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  8. ^ "Прайсторийская копча: Лесковац - Археолошский локалитет брдо Хисар, изнад Лесковца, не престае да изненаджуе истраживаче" . B92.net . Проверено 29 декабря 2017 г.
  9. ^ "История Лесковца". www.gradleskovac.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  10. ^ Трайкович, Драголюб (1968). Глубокица у новых историкографских и других подачей: критики осврти, приказы и белешки (1946–1966). Народный музей. п. 10.
  11. ^ Recueil de travaux de l'Institut des études византийских исследований. Научно дело. 1996. ISBN 9788683883103.
  12. ^ Трайкович, Драголюб М. (1961). Неманина Дубочица.
  13. ^ "Euratlas Periodis Web - Карта Европы 900 года".
  14. ^ Файн, Джон ВА; Файн, Джон Ван Антверпен (29 декабря 1991 г.). Ранние средневековые Балканы: критический обзор с шестого по конец двенадцатого века. Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0472081493. Получено 29 декабря 2017 г. – через Google Books.
  15. Позднесредневековые Балканы , стр. 48
  16. Позднесредневековые Балканы , стр. 54
  17. ^ "Kad je Leskovac bio deo unije, veće od današnje Evropske" . juGmedia (на сербском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 16 марта 2021 г.
  18. ^ ab "LESKOVAC JE BIO 423 GODINE MUSLIMANSKI GRAD" . АРХИВ СТАВ (на боснийском языке). 22 августа 2020 г. Проверено 16 марта 2021 г.
  19. ^ "НИШТА СЕ НЕ МЕНЯ Турци и Срби у свили и кадифи, сиротинья у страчаре" . JuGmedia (на сербском языке). 13 марта 2017 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  20. ^ abc Ягодич, Милош (1 декабря 1998 г.). «Эмиграция мусульман из новых сербских регионов 1877/1878 гг.». Balkanologie . 2 (2). doi :10.4000/balkanologie.265. S2CID  140637086.
  21. ^ Хан, Дж. Г. фон (2015). Роберт Элси (ред.). Открытие Албании: путевые заметки и антропология на Балканах девятнадцатого века. Лондон: Bloomsbury Publishing. ISBN 9781350154681.
  22. ^ Лампе, Джон; Джексон, Марвин (1982). Экономическая история Балкан, 1550-1950: от имперских пограничных территорий до развивающихся стран. Indiana University Press. стр. 247. ISBN 0253303680.
  23. ^ "Какое промышленное предприятие Лесковац постао "Мали Манчестер"" . Южные вести (на сербском языке) . Проверено 11 сентября 2021 г.
  24. ^ "Kad je Leskovac bio deo unije, veće od današnje Evropske" . JuGmedia (на сербском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  25. ^ "История Лесковцы". Туристическая организация Лесковац (на сербском языке) . Проверено 11 сентября 2021 г.
  26. ^ Светозар. «Инициатор Золотой Эры – Экономика Лесковаца». LeFilm . Получено 11 сентября 2021 г.
  27. ^ "Лесковац далеко от времени, когда я знаю, как Мали Манчестер" . N1 (на сербском языке). 14 августа 2017 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  28. ^ Сербия, РТС, Радио Телевизия Србие, Радио Телевидение. «Великие крысы, животные под бугарским оккупацией». www.rts.rs. ​Проверено 29 августа 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ "История Лесковца". www.gradleskovac.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  30. ^ "Прикривана история: Поколь Бугара над серпским народом у Первого светского рату" . JuGmedia (на сербском языке). 27 октября 2015 г. Проверено 29 августа 2021 г.
  31. ^ СТАВ (11 ноября 2020 г.). "ЛЕСКОВАЦ У ВЕЛИКОМ РАТУ". STAV.life (на сербском языке) . Проверено 29 августа 2021 г.
  32. ^ "Как и в случае с Лесковацем в Первом светском рату НОВАЯ ИСТРАЖИВАНИЯ ИСТОРИИ В резервной военной больнице в Польхоприредной школе, которую ежедневно лечило прежде 600 воинов" . JuGmedia (на сербском языке). 9 мая 2018 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  33. ^ "Kako je oslobođen Leskovac 1918. godine" . JuGmedia (на сербском языке). 7 октября 2013 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  34. ^ "Споменик Ослободиоцима". Туристическая организация Лесковац (на сербском языке). 3 октября 2016 г. Проверено 29 августа 2021 г.
  35. ^ "История Лесковца". www.gradleskovac.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  36. Jugpress, Поставио (22 августа 2020 г.). «На данашни дан пре сто года у Лесковцу први пути победили коммунисти». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 10 сентября 2021 г.
  37. ^ Светозар. «Политическая жизнь в Лесковаце в период 1918–1941 гг.». LeFilm . Получено 11 сентября 2021 г.
  38. ^ "Истории и комунисти заратили због "Наличия златной добычи Лесковца"" . JuGmedia (на сербском языке). 15 октября 2015 г. Проверено 10 сентября 2021 г.
  39. Jugpress, Поставио (4 мая 2019 г.). «Лесковац Измеду Два Светска Рата: Сядж и Беда Сербского Манчестера». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 10 сентября 2021 г.
  40. ^ "База данных Spomenik | Памятник революции в Лесковаце" . база данных спомеников . Проверено 10 октября 2021 г.
  41. Jugpress, Поставио (6 сентября 2018 г.). «Митрович: На Лесковаце пало много више бомби него што je zvanični podatak». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 10 октября 2021 г.
  42. ^ "Leskovac – Killing Sites" . Получено 10 октября 2021 г. .
  43. Ссылки Telegraf.rs (на сербском языке) . Проверено 10 октября 2021 г.
  44. Jugpress, Поставио (15 сентября 2020 г.). «Американская бомбардировка Лесковца, 1944 год. – Nije se ćutalo!». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 10 октября 2021 г.
  45. ^ "На день в Америке, англичане и партизаны бомбардировали Лесковац" . JuGmedia (на сербском языке). 6 сентября 2014 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  46. ^ Маклин, Фицрой (1949). Восточные подходы (стр. 486-7) . Джонатан Кейп, Лондон.
  47. ^ "Од 900 турецких туристов у Лесковчу je осталася сама собой, ПОГОДИТЕ КОЙ" . JuGmedia (на сербском языке). 14 апреля 2018 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  48. ^ "История Лесковца". www.gradleskovac.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  49. ^ ""Книга стрельцов" по подаче БИА" . Южные вести (на сербском языке) . Проверено 10 октября 2021 г.
  50. ^ "На данашни дан Лесковац освобожден од фашиста !?". JuGmedia (на сербском языке). 11 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  51. ^ ab «Сербский регион распадается со своей текстильной промышленностью», статья Николаса Вуда в The New York Times , 29 января 2007 г.
  52. ^ "Ростилия Лесковац - первая гурманская манифестация на свету" . Ростилджиада (на сербском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  53. Ссылки B92.net (на сербском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  54. ^ "Leskovačka pljeskavica - рецепт" . Opusteno.rs (на сербском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  55. ^ "Вы перенаправлены..." www.serbia.com . Получено 4 сентября 2021 г. .
  56. Вуд, Николас (29 января 2007 г.). «Как идет Лесковац, так идет Сербия — Европа — International Herald Tribune». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 августа 2021 г.
  57. Jugpress, Поставио (31 января 2020 г.). «В Ябланичком округе незапослено около 24.770 особа». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  58. Jugpress, Поставио (6 февраля 2019 г.). «Незаслуженность у Лесковцу 17,92 %». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  59. ^ "Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1991–2020 гг." (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  60. ^ "Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1981-2010" (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Получено 21 мая 2020 года .
  61. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербии. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Получено 11 января 2017 года .
  62. ^ "European Stability Initiative - ESI". Esiweb.org . 29 декабря 2017 г. . Получено 29 декабря 2017 г. .
  63. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии" (PDF) . stat.gov.rs . Получено 1 февраля 2018 г. .
  64. ^ "Переводчик Google". «translate.google.com» .
  65. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2023" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербия . Получено 20 сентября 2024 г. .
  66. ^ "Меню О Лесковцу => Основно => Градови обратноми". gradleskovac.rs (на сербском языке). Лесковац . Проверено 7 января 2020 г.
  67. ^ "Лесковац (Србија)" . gradbijeljina.org (на сербском языке). Биелина . Проверено 7 января 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки