stringtranslate.com

Лесковац

Лесковац ( сербская кириллица : Лесковац , произносится [lěskoʋats] ) — город и административный центр округа Ябланица на юге Сербии . По переписи 2022 года в городе Лесковац проживает 123 950 жителей.

Этимология

Лесковац исторически назывался Глубочица , позже превратившись в Дубочицу . Эти взаимозаменяемые варианты произошли от сербского слова « glib », означающего грязь, и « дубоко », означающего «глубокий». Необузданные реки часто затопляли эту территорию, оставляя болота, которые после высыхания росли лесными ореховыми деревьями , или « леска » по-сербски, в то время как « -овац » является распространенным славянским суффиксом, отсюда и Лесковац . Во время османского правления город назывался по- турецки Лесковче или Хисар ( турецкий перевод: крепость ). [3] [4]

История

Ранний период

Археологические находки на холме Хисар , расположенном на краю долины Лесковац между реками Ябланица и  Ветерница , позволили установить постоянное проживание людей в период с бронзового века до 19 века. Хисар служил укреплением на протяжении многих веков, а окружающее его плато изобилует керамикой железного века , во многом связанной с культурой Брница . [5] Другие археологические находки, связанные с иллирийцами , фракийцами , даками , греками , римлянами и кельтами, находились в окрестностях Лесковаца. [6] [7] [8] Римская империя завоевала эту территорию в 1 веке до нашей эры и оставалась доминирующей державой до славянского вторжения и заселения в конце 6-го и начале 7-го веков, когда сербы укрепили свое присутствие.

Вид на Лесковац с холма Хисар

Область Глубочица , позже Дубочица и синоним Лесковаца, впервые упоминается в 12 веке как земли, подаренные династии Неманичей византийским императором Мануилом I Комнином . Поселение Лесковац как таковое впервые упоминается по названию в 1348 году как дар сербского императора Душана Могучего монастырю Хилендар . [9] [10] [11] [12] [3] Окрестности современного Лесковаца были оспариваемой территорией во время серии конфликтов между Болгарской империей и средневековыми сербскими государствами между 9 и 14 веками. [13] [14] [15] [16]

Битва при Дубочице произошла 24 сентября 1454 года между сербским деспотатом и вторгшейся Османской империей и закончилась победой сербов. Сербия Бранковича была вассальным государством Османской империи в первой половине 15 века и неоднократно подвергалась вторжениям, в конечном итоге став частью Османского государства.

Османское правление

Лесковац был аннексирован османами в 1454 году и передан в состав Румелии Эялет . Нахия Дубочицы (позже Лесковац) стала частью Крушевацкого Саньяка, при этом Лесковац владел одним из шести кадилуков . Во время османского правления Лесковац был известен на турецком языке как Лесковче или чаще Хисар  (турецкий перевод; крепость). Завоевание со временем принесло в Лесковац османскую культуру, повлиявшую на архитектуру, кухню, обычаи, одежду и язык. Пожертвования правящей османской аристократии, которые финансировали строительство мечетей , текье , медресе , метра и турецких бань, отмечали этот район. В этот период Лесковац славился своим качественным конским снаряжением , дублением , кузнечным делом и ткачеством . Горожане работали ремесленниками, торговцами и пригородными фермерами, проживая в отдельных сербских православных и мусульманских махаллях, в то время как богатые мусульманские семьи владели известной недвижимостью и сельскохозяйственными угодьями. Эта космополитическая среда была дополнена чиновниками, духовенством, сипахами и солдатами, переплетенными с еврейскими , греческими , валахскими , албанскими и рагузскими торговцами. Лесковац был известен во всем регионе своей ежегодной 15-дневной ярмаркой. [17] [18] [19]

Изображение сербской городской жизни в Османской империи.

Лесковац серьезно пострадал от пожара в 1595 году и снова в 1690 году. Во время Османско-австрийской войны сербы города в подавляющем большинстве встали на сторону войск Габсбургов по прибытии в 1689 году. После неудавшегося восстания многие сербы мигрировали на север после того, как османы отбили Лесковац, разрушив сербские кварталы. в качестве репрессий за сотрудничество. [3] В 1790 году административная реформа султана Селима III предоставила Лесковацу место своего собственного эялета под управлением Шехсувара Абди-паши, которому в 1830 году наследовал его сын Исмаил-паша, пока лесковацкий эялет не был присоединен к Нишскому эялету в 1839 году. Сербский население Лесковаца (вместе с другими южносербскими городами и деревнями) приняло участие в неудавшемся восстании 1841 года . До сербско-турецких войн (1876–1878) в графстве Лесковац проживало значительное мусульманское население, в основном турки и албанцы, которое составляло одну треть его общей численности населения. В 1873 году в городе было 2500 сербских домов и 1000 мусульманских домов. Мусульмане в городе говорили на албанском и турецком языках. В селах Лесковац албанцы составляли почти все мусульманское население. Часть этих албанцев принадлежала к таким племенам , как Красники , Сопи , Гаши и Бериша . Историк Милош Ягодич подсчитал, что из примерно 17 033 мусульман, проживавших в округе Лесковац до войны, около 16 976 были албанцами, которые позже были изгнаны. [20] Эти оценки подтверждаются современными источниками, такими как записи австрийского дипломата Иоганна Георга фон Хана . [21] JGH цитирует отчет Османской империи, в котором утверждается, что 1680 албанцев могут быть призваны в армию в случае войны. [21] Албанцы в Лесковаце во время сражались независимо от османской армии в небольших деревенских отрядах самообороны. [ нужна цитата ] Во время войны почти все мусульманское гражданское население Лесковаца было изгнано , и наступающая сербская армия и четы вошли в город 24 декабря 1877 года. [18] Всего в деревнях округа Лесковац насчитывалось 2122 албанских заброшенных дома. [20] Из примерно 5000 мусульман, которые ранее жили в городе, 120 все еще жили там в 1879 году, согласно первому послевоенному подсчету населения. Остальные уехали в качестве беженцев и большинство из них поселились в таких городах, как Митровица, Призрен и Куманово в Косовском вилайете . [20]

От турецкой касабы до маленького Манчестера в Сербии

Ветераны собрались в Оджаклии , чтобы отметить десятую годовщину освобождения Лесковаца от турок.

Лесковац стал частью Сербии , получившей полное международное признание после Берлинского договора 1878 года. До войны Лесковац был частью сети центров текстильной промышленности от Черного моря до центральных Балкан и тесно сотрудничал с болгарской текстильной промышленностью. Продукция из Лесковаца беспошлинно экспортировалась в Болгарию, которая экспортировала технику в Сербию. [22] Первоначально независимость имела негативные последствия, хотя торговые барьеры, тарифы и открытые военные действия между Сербией и Болгарией потребовали приобретения и разработки технологий для переработки веревок и технической конопли. К середине 1880-х годов развитие бизнеса, особенно текстильного сектора, позволило Лесковацу стать третьим по величине городским районом после Белграда и Ниша того времени. [23] [24] Создание железнодорожной линии, связывающей Лесковац с Белградом, Скопье и Салониками в 1886 году, также внесло значительный вклад в развитие города. В 1890 году открылось профессиональное текстильное училище, а в 1903 году на близлежащей реке Вучянке была построена вторая гидроэлектростанция в Сербии. [25]

В связи с растущим трудолюбием города в конце 19 в. Лесковац получил прозвище « Маленький Манчестер Сербии » (сербская кириллица: « Мали Манчестер ») в честь Манчестера , Англия , центра текстильного производства во время промышленной революции . Растущий таможенный спор с Австро-Венгрией после майского переворота ускорил протекционизм на протяжении 1900-х годов, который подпитывал местную экономику. [26] [27]

Детский труд на текстильной промышленности Лесковаца, около 1914 года.

Первая мировая война и болгарская оккупация

После сербской кампании 1915 года Лесковац попал в болгарскую оккупационную зону . Этот период ознаменовался жестокими репрессиями с попытками булгаризации местного населения. В отношении жителей Лесковаца были совершены многочисленные преступления, в результате которых 2 000–4 000 жертв были казнены, а многие другие были убиты в окрестностях. [28] [29] [30] [31] Во время оккупации Лесковац также пострадал от эпидемии тифа и повсеместного недоедания. [32] Капитуляция Болгарии перед Антантой 30 сентября 1918 года, а Лесковац был освобожден 7 октября 1918 года в результате наступления под руководством 1-го сербского корпуса фельдмаршала Петра Бойовича , который отразил 9-ю австро-венгерскую и 11-ю немецкую дивизии. Ликующие толпы собрались, чтобы поприветствовать Динарскую и Дунавскую дивизии сербской армии, когда они вошли в город в сопровождении частей французской кавалерии. [33] [34]

« Золотой век» Лесковаца

После войны Лесковац продолжил быстрые экономические и социальные преобразования. Горожане практиковали культурную смесь как восточных , так и европейских привычек, в то время как в социальной структуре доминировали богатые, часто конкурирующие семьи промышленников и большее социальное неравенство внутри сообщества. [35] Промышленное развитие способствовало профсоюзной агитации среди зарождающегося городского рабочего класса . В августе 1920 года Лесковац стал одним из первых муниципалитетов, избравших Коммунистическую партию . Несмотря на победу, партия была быстро подавлена ​​властями. [36] [37]

Фасад бывшей фабрики мыла и косметики Влайчич, построенной в 1926 году.

Несмотря на то, что Лесковац стал региональным производственным центром, в межвоенный период городу все еще не хватало базовой инфраструктуры, такой как водопровод, канализация, мощеные улицы (в 1938 году было заасфальтировано только три) и постоянный рынок. В Лесковаце произошел значительный приток рабочих, в основном крестьян, что привело к плохим жилищным условиям, многие из которых пострадали от нищеты, алкоголизма, высокого уровня смертности и трудовой эксплуатации. [38] [39] С 1929 по 1941 год Лесковац входил в состав Вардарской Бановины переименованного Королевства Югославия .

Вторая мировая война и бомбардировки союзников

Во время капитуляции Югославии в Апрельской войне Лесковац был оккупирован немцами 12 апреля 1941 года. Несмотря на несколько попыток убийств и диверсий, город оставался относительно послушным на протяжении всей администрации Недича , за исключением резни в Араповой долине 310 человек, в основном цыган. гражданское население. Очаги партизанского повстанческого движения по-прежнему ограничены окружающей сельской местностью, где начались примечательные военные действия во время битвы за Сербию в рамках операции Топлица-Ябланица в июле-августе 1944 года. [40] [41] [42] [43]

Лесковац после бомбардировки союзников 6 сентября 1944 года.
Празднование Победы в Лесковаце, октябрь 1944 года.

6 сентября 1944 года Лесковац стал объектом катастрофической бомбардировки союзников , в результате которой большая часть города была сильно повреждена, погибло примерно 2500–4000 человек, а в общей сложности было разрушено или повреждено 1840 жилых домов и заводов. Бомбардировка также нанесла значительный ущерб инфраструктуре и историческим достопримечательностям. [44] [45] [46] [47] Лесковац пал перед 47-й сербской дивизией Национально-освободительной армии (партизан) 11 октября 1944 года после вывода немецких войск во время Нишской операции. Новые коммунистические власти приступили к чистке города от политических и идеологических противников, казнив без суда и следствия 707 человек. [48] ​​[49] [50]

Социалистическая эпоха

Город продолжал оставаться крупным текстильным центром до краха коммунизма в Восточной Европе, но из-за экономической изоляции Сербии, возникшей в результате этнических войн, ее удаленности и неспособности приватизировать фабрики, промышленность рухнула, что привело к депрессии Экономика региона. [51]

12 апреля 1999 года во время бомбардировки Югославии НАТО мост возле Лесковаца (Грделичка Клисура) был разрушен самолетом НАТО, когда через него проходил пассажирский поезд. Этот акт подвергся резкому осуждению, поскольку мост был разрушен дважды (сам поезд подвергся бомбардировке в результате первого нападения).

21-го века

Фестиваль барбекю и развлечений Roštiljijada - главная туристическая достопримечательность Лесковаца.

Современный Лесковац стал синонимом сербской кулинарной культуры , особенно национальных блюд Плескавица и Чевапи . Ежегодный фестиваль барбекю из мяса на гриле Роштилияда , проводимый с 1989 года, является крупнейшей туристической достопримечательностью города, привлекающей тысячи посетителей как из Сербии, так и из-за границы. [52] [53] [54] [55]

Некогда процветающая текстильная промышленность Лесковаца практически рухнула, и лишь небольшое количество предприятий все еще работает. Эффекты глобализации в сочетании с политическими санкциями привели к значительному экономическому спаду. В 2000-е годы местный бизнес медленно переходил от преимущественно государственной капиталистической экономики к более серьезному дерегулированию и приватизации . Несмотря на скромный рост предприятий с преимущественно иностранным капиталом и некоторой государственной поддержкой, проблемы коррупции, высокого уровня безработицы, старения рабочей силы и общества, неучтенной занятости и сокращения численности населения все еще сохраняются. [56] [57] [58]

География

Лесковац расположен в самом сердце обширной и плодородной долины Лесковац (50 км (31 миль) в длину и 45 км (28 миль) в ширину), небольшой реки Ветерница , у подножия Хисара , в центральной части Лесковаца. долина. Лесковац расположен на высоте 228 метров в бассейне площадью 2250 км 2 (869 квадратных миль). Вокруг долины расположены горы Радан и Пасяча на западе, Кукавица и Чемерник на юге и Бабичка Гора , Селичевица и Сува-Планина на востоке.

Климат

В Лесковаце влажный субтропический климат ( Cfa ) с континентальным влиянием, с длинным жарким летом и короткой, но холодной и пасмурной зимой.

Реки

Самая большая река в районе Лесковаца - река Южная Морава, текущая с юга на север. Притоками Южной Моравы являются: река Власина , собирающая воду из озера Власина и протекающая через Црну Траву и Власотинце; река Ветерница, протекающая через Лесковац; река Ябланица, берущая начало у подножия Голяка и протекающая через Медведжу и Ливане; Река Пуста (Пустынная), берущая начало на горе Радан, наполняет озеро Брестовачко и протекает через Бойник. Река Вучянка, берущая начало в горе Кукавица, протекает через Вучье и является притоком реки Ветерница. В Лесковацком регионе также известны реки Козарачка, Предеянска, Копашничка и Сушица.

Демография

Панорамный вид на Лесковац с холма Хисар

По результатам переписи 2011 года в городе Лесковац проживает 144 206 жителей.

Этнические группы

В 2011 году население города составляло 95 784 человека, большинство из которых — сербы. Другие важные этнические группы включают цыган, македонцев и югославов. В январе 2007 года в Лесковаце проживало около 500 человек китайского происхождения. [62] Помимо собственно города, в городе насчитывается 143 населенных пункта , из которых крупнейшими являются Вучье и Грделица , классифицируемые по переписи как «городские» (городские), с населением около 3000 жителей в каждом. [2]

Этнический состав Лесковаца по данным переписи населения (2011 г.)

  Сербы (92,66%)
  Рома (5,34%)
  Другое (1,99%)

Этнический состав городского административного округа: [63]

Подавляющее большинство населения – православные христиане (96%). Есть также 3% мусульман . Остальные атеисты или исповедуют другие религии. Когда-то второй по величине город Сербии, сегодня Лесковац страдает от экономических проблем, поскольку многие люди трудоспособного возраста мигрируют из этого района. [51]

Подразделения

Siroka carsija (Широкая площадь), Лесковац

В составе муниципалитета 144 деревни:

Культура

Традиционная одежда и танцы.
Национальный музей Лесковаца

События

Роштильяда

Roštiljijada ( Неделя барбекю ) — фестиваль мяса на гриле, который проводится в Лесковаце уже много лет и проводится ежегодно в начале сентября. Во время мероприятия главный бульвар на пять дней закрывается для движения транспорта, а вдоль улиц выставляются ларьки с едой. Мероприятие привлекает посетителей со всей Сербии, а также туристов. По данным TOL (Туристическая организация Лесковаца) в 2013 году мероприятие посетило более 700 000 человек. [64] Организаторы проводят соревнования, например, на приготовление самого большого бургера « Плескавица» . Фестиваль является ярким событием сезона в Лесковаце.

Международный карнавал

В 2009 году Лесковац официально стал Международным карнавальным городом, признанным Ассоциацией европейских карнавальных городов, в которую входят более 50 членов из Европы и Америки. Лесковацкий карнавал проводится во время фестиваля Роштилияда. В карнавале принимают участие около 1200 человек, треть из которых – из-за границы. Правительство города рассматривало возможность выделения этого мероприятия в 2010 году как специальное туристическое мероприятие, которое будет представлено как специальное предложение города.

Театральный марафон

Театральный марафон проходит каждый год в ноябре и длится 9 дней. Здесь проходят спектакли национальных театров со всей Сербии. Мероприятие проходит в Национальном театре в Лесковаце.

Международный кинофестиваль в Лесковаце

Первый Международный кинофестиваль в Лесковаце состоялся в 2008 году. Идея показа фильма в городе не так уж нова. В 1996 году группа энтузиастов под руководством Раде Йовича организовала фестиваль, на котором были показаны фильмы отечественного производства. Сегодня, много лет спустя, в Лесковаце проходит Международный кинофестиваль. Фестиваль вручает награды в 3 номинациях:

Культурное наследие

Церковь Святой Троицы
Оджаклия , тайная церковь

Виды спорта

Лесковац имеет славную спортивную историю и является домом для нескольких команд, в том числе футбольных клубов GFK Dubočica , FK Sloga Leskovac , баскетбольной команды KK Zdravlje и гандбольной команды RK Dubočica 54.

Экономика и инфраструктура

Экономика Лесковаца разнообразна, но как город в целом все еще находится в некоторой стагнации. В целом промышленность имеет небольшой рост, но ее рост безопасен, и в будущем промышленность наверняка столкнется с новым ростом, который повысит ее статус среди крупнейших городов Сербии . Его основной отраслью является легкая промышленность, такая как текстильная, бытовая и медицинская промышленность. В Лесковаце есть рудник свинца и цинка под названием «Лесковац Лече».

Первый бум произошел после Первой мировой войны и продлился до 1941 года. Его «преемник» пришелся на конец 1940-х годов. Во время так называемого «югославского экономического чуда» (1950-е – ок. 1980) Лесковац превратился не просто в региональный, но и в текстильный центр всей Юго-Восточной Европы. Он стал известен как «Сербский Манчестер». Лесковац Лече был построен в то время. Во время бомбардировок Югославии НАТО Лесковац серьезно пострадал, как ни один другой город Европы того времени.

В следующей таблице представлено предварительное представление общего количества зарегистрированных лиц, работающих в юридических лицах по основной деятельности (по состоянию на 2018 год): [65]

Транспорт

Лесковац – транспортная развязка. Через этот город проходят международные поезда, следующие из Европы в Скопье, Салоники и Афины. Ежедневно в Лесковаце останавливается девятнадцать поездов. Железная дорога пришла в Лесковац в 1886 году. Сегодня в Лесковаце находится одна из самых новых и современных железнодорожных станций в Сербии.

Главный железнодорожный вокзал Лесковац

Автобусное сообщение также очень хорошо развито, учитывая, что Лесковац пересекается дорогами. Наиболее важной является дорога E75 , соединяющая границы Венгрии и Северной Македонии. Региональные дороги ведут из Лесковаца в Приштину, Пирот и Босилеград. Расстояние от Лесковаца до Ниша составляет 45 километров, до Белграда 280 и до Софии 155 километров (96 миль).

В Лесковаце есть региональный аэропорт , который обычно используется для спортивных и сельскохозяйственных рейсов. Также летом аэропорт используется для авиатакси. Ближайший международный аэропорт - аэропорт Ниша Константина Великого, расположенный в 45 км (28 миль) к северу от города.

Среда

Лесковац был первым городом в Сербии, где была санитарная свалка . Депо Жельковац занимает площадь более 80 гектаров и выполнено по всем европейским стандартам. На полигоне имеется центр очистки атмосферных вод, центр систем отбора и утилизации для обнаружения всех видов загрязнений. Компания Por Werner and Weber в Сербии начала строительство центра по сбору и переработке мусора и является первым городом на Балканах, где начала эту работу.

Известные жители

Международные отношения

Города-побратимы — города-побратимы

Лесковац является побратимом : [66] [67]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Муниципалитеты Сербии, 2006». Статистическое управление Сербии . Проверено 28 ноября 2010 г.
  2. ^ ab «Перепись населения, домохозяйств и жилищ в Республике Сербия 2011 года: сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах, данные по населенным пунктам» (PDF) . Статистическое управление Республики Сербия, Белград. 2014. с. 450. ИСБН 978-86-6161-109-4. Проверено 27 июня 2014 г.
  3. ^ abc "Kad je Leskovac bio deo unije, veće od današnje Evropske" . juGmedia (на сербском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 14 марта 2021 г.
  4. ^ "LESKOVAC JE BIO 423 GODINE MUSLIMANSKI GRAD" . АРХИВ СТАВ (на боснийском языке). 22 августа 2020 г. Проверено 14 марта 2021 г.
  5. ^ «Новые материалы по стратиграфии раннего железного века на стоянке Хисар в Лесковаце (сектор I)» . Исследовательские ворота . Проверено 11 марта 2021 г.
  6. ^ Стоич 1986, 61–62. Ю
  7. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2010 г. Проверено 5 июля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  8. ^ "Прайсторийская копча: Лесковац - Arheološki lokalitet brdo Hisar, iznad Leskovca, ne prestaje da iznenađuje istraživače" . B92.net . Проверено 29 декабря 2017 г.
  9. ^ "История Лесковца". www.gradleskovac.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Проверено 13 марта 2021 г.
  10. ^ Трайкович, Драголюб (1968). Глубокица у новых историкографских и других подачей: критики осврти, приказы и белешки (1946–1966). Народный музей. п. 10.
  11. ^ Recueil de travaux de l'Institut des études византийских исследований. Научно дело. 1996. ISBN 9788683883103.
  12. ^ Трайкович, Драголюб М. (1961). Неманина Дубочица.
  13. ^ "Сеть Euratlas Periodis - Карта Европы 900 года" .
  14. ^ Хорошо, Джон В.А.; Хорошо, Джон Ван Антверпен (29 декабря 1991 г.). Раннесредневековые Балканы: критический обзор с шестого по конец двенадцатого века. Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0472081493. Проверено 29 декабря 2017 г. - через Google Книги.
  15. ^ Позднесредневековые Балканы , с. 48
  16. ^ Позднесредневековые Балканы , с. 54
  17. ^ "Kad je Leskovac bio deo unije, veće od današnje Evropske" . juGmedia (на сербском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 16 марта 2021 г.
  18. ^ ab "LESKOVAC JE BIO 423 GODINE MUSLIMANSKI GRAD" . АРХИВ СТАВ (на боснийском языке). 22 августа 2020 г. Проверено 16 марта 2021 г.
  19. ^ "НИШТА СЕ НЕ МЕНЯ Турци и Срби у свили и кадифи, сиротинья у страчаре" . JuGmedia (на сербском языке). 13 марта 2017 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  20. ^ abc Ягодич, Милош (1 декабря 1998 г.). «Эмиграция мусульман из новых сербских регионов 1877/1878». Балканология . 2 (2). дои :10.4000/balkanologie.265. S2CID  140637086.
  21. ^ Аб Хан, Дж. Г. фон (2015). Робер Элси (ред.). Открытие Албании: путевые заметки и антропология на Балканах девятнадцатого века. Лондон: Издательство Блумсбери. ISBN 9781350154681.
  22. ^ Лампе, Джон; Джексон, Марвин (1982). Балканская экономическая история, 1550-1950: от имперских границ к развивающимся странам. Издательство Университета Индианы. п. 247. ИСБН 0253303680.
  23. ^ "Как является промышленным предприятием Лесковац постао "Мали Манчестер"" . Южные вести (на сербском языке) . Проверено 11 сентября 2021 г.
  24. ^ "Kad je Leskovac bio deo unije, veće od današnje Evropske" . JuGmedia (на сербском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  25. ^ "История Лесковцы". Туристическая организация Лесковац (на сербском языке) . Проверено 11 сентября 2021 г.
  26. ^ Светозар. «Инициатор золотой эры – экономика Лесковаца». ЛеФильм . Проверено 11 сентября 2021 г.
  27. ^ "Лесковац далеко от времени, когда я знаю, как Мали Манчестер" . N1 (на сербском языке). 14 августа 2017 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  28. ^ Сербия, РТС, Радио Телевизия Србие, Радио Телевидение. «Великие крысы, животные под бугарским оккупацией». www.rts.rs. ​Проверено 29 августа 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ "История Лесковца". www.gradleskovac.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Проверено 29 августа 2021 г.
  30. ^ "Прикривана история: Поколь Бугара над серпским народом у Первого светского рату" . JuGmedia (на сербском языке). 27.10.2015 . Проверено 29 августа 2021 г.
  31. ^ СТАВ (11 ноября 2020 г.). "ЛЕСКОВАЦ У ВЕЛИКОМ РАТУ". STAV.life (на сербском языке) . Проверено 29 августа 2021 г.
  32. ^ "Как и в случае с Лесковацем в Первом светском рату НОВАЯ ИСТРАЖИВАНИЯ ИСТОРИИ В резервной военной больнице в Польхоприредной школе, которую ежедневно лечило прежде 600 воинов" . JuGmedia (на сербском языке). 09.05.2018 . Проверено 29 августа 2021 г.
  33. ^ "Kako je oslobođen Leskovac 1918. godine" . JuGmedia (на сербском языке). 07.10.2013 . Проверено 29 августа 2021 г.
  34. ^ "Споменик Ослободиоцима". Туристическая организация Лесковац (на сербском языке). 03.10.2016 . Проверено 29 августа 2021 г.
  35. ^ "История Лесковца". www.gradleskovac.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Проверено 10 сентября 2021 г.
  36. ^ Джагпресс, Поставио (22 августа 2020 г.). «На данашни дан пре сто година у Лесковцу први пути победили коммунисти». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 10 сентября 2021 г.
  37. ^ Светозар. «Политическая жизнь в Лесковаце в период 1918–1941 гг.». ЛеФильм . Проверено 11 сентября 2021 г.
  38. ^ "Истории и комунисти заратили због "Наличия златной добычи Лесковца"" . JuGmedia (на сербском языке). 15 октября 2015 г. Проверено 10 сентября 2021 г.
  39. ^ Джагпресс, Поставио (04 мая 2019 г.). «Лесковац Измеду Два Светска Рата: Сядж и Беда Сербского Манчестера». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 10 сентября 2021 г.
  40. ^ "База данных Spomenik | Памятник революции в Лесковаце" . база данных спомеников . Проверено 10 октября 2021 г.
  41. ^ Джагпресс, Поставио (6 сентября 2018 г.). «Митрович: На Лесковаце пало много више бомби него што je zvanični podatak». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 10 октября 2021 г.
  42. ^ "Лесковац - Места убийств" . Проверено 10 октября 2021 г.
  43. Ссылки Telegraf.rs (на сербском языке) . Проверено 10 октября 2021 г.
  44. ^ Джагпресс, Поставио (15 сентября 2020 г.). «Американская бомбардировка Лесковцы, 1944 год. – Nije se ćutalo!». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 10 октября 2021 г.
  45. ^ "На день в Америке, англичане и партизаны бомбардировали Лесковац" . JuGmedia (на сербском языке). 06.09.2014 . Проверено 10 октября 2021 г.
  46. ^ Маклин, Фицрой (1949). Восточные подходы (стр. 486-7) . Джонатан Кейп, Лондон.
  47. ^ "Од 900 турецких куча у Лесковцу je остала сама одна ПОГОДИТЕ КОЙ" . JuGmedia (на сербском языке). 14 апреля 2018 г. Проверено 10 октября 2021 г.
  48. ^ "История Лесковца". www.gradleskovac.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Проверено 10 октября 2021 г.
  49. ^ ""Книга стрельцов" по подаче БИА" . Южные вести (на сербском языке) . Проверено 10 октября 2021 г.
  50. ^ "На данашни дан Лесковац освобожден од фашиста!?". JuGmedia (на сербском языке). 11 октября 2014 г. Проверено 10 октября 2021 г.
  51. ^ ab «Сербский регион разваливается благодаря текстильной промышленности», статья Николаса Вуда в The New York Times , 29 января 2007 г.
  52. ^ "Ростилия Лесковац - первая гурманская манифестация на свету" . Ростилджиада (на сербском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  53. Ссылки B92.net (на сербском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  54. ^ "Leskovačka pljeskavica - рецепт" . Opusteno.rs (на сербском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  55. ^ «Вас перенаправляют...» www.serbia.com . Проверено 4 сентября 2021 г.
  56. ^ Вуд, Николас (29 января 2007 г.). «Как идет Лесковац, так идет и Сербия - Европа - International Herald Tribune». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 30 августа 2021 г.
  57. ^ Джагпресс, Поставио (31 января 2020 г.). «В Ябланичком округе незапослено около 24.770 особа». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  58. ^ Джагпресс, Поставио (06 февраля 2019 г.). «Незаслуженность у Лесковцу 17,92 %». ДЖАГПРЕСС (на боснийском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  59. ^ «Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1991–2020 гг.» (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  60. ^ «Месячные и годовые средние, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1981-2010 гг.» (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  61. ^ «Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия» (PDF) . stat.gov.rs. ​Статистическое управление Республики Сербия. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Проверено 11 января 2017 г.
  62. ^ «Инициатива европейской стабильности - ESI». Esiweb.org . 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  63. ^ «Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия» (PDF) . stat.gov.rs. ​Проверено 1 февраля 2018 г.
  64. ^ "Переводчик Google". «translate.google.com» .
  65. ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2019» (PDF) . stat.gov.rs.Статистическое управление Республики Сербия . 25 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  66. ^ "Меню О Лесковцу => Основно => Градови обратноми". gradleskovac.rs (на сербском языке). Лесковац . Проверено 7 января 2020 г.
  67. ^ "Лесковац (Србија)" . gradbijeljina.org (на сербском языке). Биелина . Проверено 7 января 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки