Лландисул , также пишется как Лландиссул , — город и община в графстве Кередигион , Уэльс . Как община она состоит из поселков Кейпел-Дьюи , Хориб, Понтсиан , Пренгвин , Трегроес , Ридовен и самого города Лландисул. Лландисул находится на юге Кередигиона в долине реки Тейфи и популярен среди любителей рыбалки и гребли на каноэ. По состоянию на 2011 год численность населения общины составляла 2732 человека. [2] В самой деревне проживает 1484 человека . [3]
Лландисул также известен как дом Гвасга Гомера , одного из самых известных издателей книг на валлийском языке и валлийском языке в Уэльсе. Город является побратимом Плогоннека ( Plogoneg ) в Бретани , Франция. [4]
Название города на валлийском языке представляет собой комбинацию слова llan ( «церковь») и измененного имени святого Tysul, что означает «церковь Святого Тайсула».
Pencoedfoel — городище железного века в одной миле к северо-востоку от Llandysul. Овальное огражденное насыпями и рвами со сдвоенными валами, примерно 160 метров (525') на 128 метров (420'), определяется деградированными насыпями и уступами на вершине изолированного холма. Рядом были найдены две половины бронзового воротника, возможно, датируемые концом I века до н. э. или началом I века н. э. [5]
Самым старым зданием в городе является церковь, которая датируется 13-м веком. Она была построена на месте первоначальной церкви 6-го века. Святой Тисул был внуком Кередига ап Кунедды (отсюда и название Кередигион) и двоюродным братом Святого Давида. Ярмарки и рынки были основаны королями Англии и лордами-марчерами эпохи Эдуарда , которые захватили эти земли у местных правителей между 12-м и 14-м веками. Оуайн Глиндур связан с городом. Люди Лландисула поддержали его в битве в 1400 году, и впоследствии его земли вокруг Лландисула были конфискованы Генрихом IV . [6]
В 1644 году, во время Английской гражданской войны , армия роялистов защищала Кередигион от парламентской армии . Одна из трех арок моста в Лландисуле была снесена роялистами, чтобы помешать парламентариям перейти в Кередигион. [6] Позже мост был перестроен с одной аркой.
Долина Тейфи вокруг Лландисула была домом валлийской шерстяной промышленности . Множество овец выращивалось на месте, и было много быстрых ручьев, приводивших в действие машины, поэтому в этом районе в 19 веке было основано много шерстяных фабрик. В то время в городе также была фабрика по производству фланелевых рубашек. [6] К концу 20 века почти все фабрики были закрыты, поскольку с Дальнего Востока стали доступны более дешевые ткани .
Издательство Gomer Press ( валлийский : Gwasg Gomer ) было основано Джоном Дэвидом Льюисом (1859–1914). Он начал с продажи книг на углу продуктового магазина своего отца, прежде чем основать издательство в 1892 году. Сейчас это процветающая типография и крупнейшее издательство в Уэльсе, которое переехало в новое помещение недалеко от города в 2004 году. Оно публикует книги как для взрослых, так и для детей, на английском и валлийском языках. Нынешний управляющий директор Джонатан Льюис является правнуком основателя. [7]
Сегодня в Лландисуле мало промышленности. Шерстяные фабрики закрыты и используются для других целей; в одной из них размещался кондитерский дистрибьюторский бизнес, который сейчас закрыт, а само здание в настоящее время пустует. До 2008 года здесь был двухнедельный рынок скота, пока это место не стало частью новой объездной дороги Лландисула. Туризм привлекает людей в Западный Уэльс, но Лландисул в значительной степени лишен этого источника дохода, поскольку там нет особых туристических достопримечательностей.
Лландиссул — железнодорожная станция на ветке Ньюкасл-Эмлин , открытая в 1864 году и закрытая для пассажиров в 1952 году.
Telynau Teifi Harps был общественным бизнесом, созданным при поддержке Совета графства Кередигион и Европейского союза в 2004 году изготовителем арф Алланом Ширсом. Это был единственный бизнес по изготовлению арф в Уэльсе, стране с традиционной ассоциацией с этим инструментом. Здесь изготавливали кельтские и народные арфы, и весь процесс производства происходил на месте. [8] Бизнес закрылся в 2022 году, а его пустующее здание попало в национальные новости в 2024 году как неожиданная база незаконной фермы по выращиванию каннабиса , содержащей растения стоимостью, как сообщается, 2 миллиона фунтов стерлингов. [9] Вскоре после того, как предприятие было закрыто полицией, здание дважды загоралось, что нанесло серьезный ущерб бывшей начальной школе. [10]
Центр гребли на каноэ Llandysul Paddlers Canoe Centre был открыт в октябре 1998 года. Он проводит курсы и предоставляет жилье для 35 посетителей. [11] Гребля на каноэ привлекает посетителей, которые вносят вклад в местную экономику.
_NLW3361681.jpg/1280px-Capel_y_Graig,_Llandysul_(Cer.)_NLW3361681.jpg)
Мемориальный парк — это зона отдыха в излучине реки Тейфи . Здесь есть детская игровая площадка, теннисный клуб, боулинг-клуб и спортивные площадки. Здесь играют Llandysul Cricket Club и Llandysul Football Club. Крикетный клуб представляет две команды в Ассоциации крикета Южного Уэльса (Первый и Шестой дивизионы) и имеет процветающую молодежную секцию. Футбольный клуб также представляет две команды в Первом и Втором дивизионах лиги Кередигион и был чемпионом лиги в 2016–17 годах, а также обладателем кубка Эмриса Моргана.
Tysul Hall был построен в 1955 году как мемориал мужчинам, погибшим в двух мировых войнах. Он может вместить 400 человек, и там проводятся мероприятия и встречи.
В Лландисуле есть почтовое отделение, две аптеки, ряд других магазинов, церковь, несколько часовен и центр отдыха с бассейном. Последний из четырех крупных банков в Лландисуле закрылся в 2017 году. [12]
Ассоциация рыболовов Лландисула владеет правами на рыболовную зону протяженностью более 30 миль на реке Тейфи, которая славится своим лососем, морской форелью и кумжой.
Llandysul Paddlers [11] — некоммерческая ассоциация, которая работает с молодыми людьми из сообщества и по всей Великобритании. Они проводят занятия по каякингу, рафтингу и гребле на каноэ; вне воды они проводят занятия по скалолазанию и горному велосипеду и помогают местным школам в реализации программы DofE .
Powerhouse — это общественный и художественный центр, предназначенный для проведения различных мероприятий. [13] Он расположен в историческом здании на берегу реки Тейфи, которое изначально вырабатывало электроэнергию для местного сообщества.
Лландисул и районное краеведческое общество [14] организуют выставку в верхней комнате библиотеки Лландисула.
Calon Tysul [15] был основан в ноябре 2017 года. Сайт представляет собой объединение двух ранее отдельных организаций: Llandysul Aqua Centre и Llandysul Leisure Centre.
На территории есть бассейн размером 25 метров (82') × 10 метров (33'), ранее известный как бассейн Teifiside. Бассейн был построен с помощью жителей города в 1975 году и позже был переименован в Llandysul Aqua Centre после реструктуризации. Прилегающий Llandysul Leisure Centre был построен в 2003 году Советом графства Кередигион . Совет содержал и управлял центром с 2003 по 2017 год.
После передачи общественных активов в 2017 году Llandysul Leisure Centre и земля под бассейном перешли в собственность попечителей Calon Tysul. Помимо бассейна, здание также включает в себя спортивный зал с местом для четырех бадминтонных площадок, многоцелевой зал, фитнес-зал, а также мокрые и сухие раздевалки.
Совет добровольных попечителей отвечает за управление центром. В центре проводится широкий спектр развлекательных и образовательных мероприятий, таких как плавание, каякинг, детские дни рождения, Национальная программа направления на занятия спортом, фитнес-классы, гимнастика, бадминтон, настольный теннис, скалолазание, футбол и многое другое. В центре встречаются несколько групп, таких как Llandysul Cubs and Beavers и Llandysul Crafters.
Элен, мать Оуайна Глиндура , последнего валлийского принца Уэльского, была отмечена на большой фреске, размещенной на внешней стене Калон Тисул 18 сентября 2023 года. Она родилась в этом районе. [16]
Коэдифоэль — небольшая деревня в общине.
В городе было две школы: Ysgol Dyffryn Teifi [17], двуязычная общеобразовательная школа с более чем 500 учениками, и Ysgol Gynradd Llandysul, двуязычная начальная школа. Обе школы были закрыты в 2016 году в связи с открытием новой супершколы Ysgol Bro Teifi. [18]
Llandysul Paddlers также работает как образовательный центр, проводя занятия для молодежи и взрослых, и в нем работают несколько штатных подготовленных преподавателей.
Церковь Святого Тисула была основана Святым Тисулом , 462–554, на месте встречи нескольких путей у брода через реку Тейфи . Нынешнее каменное сооружение датируется 13-м веком, а крыша оставалась соломенной до 1783 года. Древний алтарь с его ранней христианской надписью был включен в алтарь часовни Леди. Простой неф отделен от северного и южного проходов простыми квадратными колоннами. Другие древние резные камни находятся в ризнице хора. Одним из них является Велворский камень, фрагмент, вырезанный из середины надписанной плиты. [19]
На башне находится шесть колоколов, в которые регулярно звонят.
Calan Hen (« Старый Новый год ») — интересный обычай, связанный с церковью. Он берет свое начало в 1752 году, когда 11 дней были потеряны при переходе с юлианского на григорианский календарь . В старый Новый год, который сейчас приходится на 12 января, был обычай устраивать пир для работников, собирающих урожай. Остаток дня проводился за пинками мяча. Начало матча было на полпути между двумя воротами, крыльцом церкви Лланвеног и крыльцом церкви Лландисул. К этому времени большинство игроков были пьяны, и это было грубое дело. В 1833 году викарий Лландисула, преподобный Энох Джеймс, заменил другой способ празднования Calan Hen. Это было собрание в церкви Лландисул воскресных школ церквей в пределах восьми миль от Лландисула, чтобы отвечать на катехизисы, петь гимны и читать Священные Писания. [20] Обычай сохраняется и по сей день.
Преподобный Гарет Рид был назначен настоятелем церкви Св. Тисула (и других церквей в приходе) в июне 2013 года. Информацию о деятельности церкви можно найти на веб-сайте церкви Св. Тисула. В октябре 2014 года молния ударила в башню церкви, повредив зубцы в северо-восточном углу, в результате чего куски кладки упали на крышу внизу. Церковь и кладбище были огорожены в целях безопасности, пока не будут завершены ремонтные работы церкви и башни. [21] Церковь была вновь открыта шесть месяцев спустя.
