stringtranslate.com

Лола Пирс

Лола Пирс-Браун (также Пирс ) — вымышленный персонаж из мыльной оперы BBC EastEnders , которую играет Даниэль Гарольд . Она была представлена ​​как внучка Билли Митчелла ( Перри Фенвик ) и Джули Перкинс ( Кэти Мерфи ), а также как продолжение уже существующей семьи Митчелл . Лола впервые появилась 12 июля 2011 года. Ее сюжетные линии в основном сосредоточены на ее отношениях с семьей, подростковой беременности после одноразовой связи с ее троюродным братом Беном Митчеллом (Джошуа Паско/ Гарри Рид / Макс Боуден ), борьбе за то, чтобы уберечь новорожденную дочь Лекси от опеки, ее дружбе с Эби Брэннинг ( Лорна Фицджеральд ), Декстером Хартманом (Хали Бест) и позже с Фрэнки Льюисом ( Роуз Эйлинг-Эллис ), отношениях с Питером Билом ( Бен Харди /Дэйл Хадсон) и Джеем Брауном ( Джейми Бортвик ), улучшении ее положения, став парикмахером , аборте после того, как она забеременела от Джея, и диагностировании у нее опухоли мозга глиобластомы , которая привела к ее смерти.

Некоторые критики дали положительный отзыв о появлении Лолы. Кейт Вудворд из Inside Soap сказала, что появление Лолы было «откровением», а Тони Стюарт из Daily Mirror заявил, что «чуть меньше, чем за месяц на Square, энергичная Лола уже создала хаос». 23 июля 2012 года Лола родила свою дочь Лекси Пирс во время семиминутного прямого эфира , что сделало ее первым персонажем, когда-либо рожавшим в прямом эфире в EastEnders , и вторым персонажем когда-либо в мыльной опере. 13 июня 2015 года было объявлено, что Гарольд покидает свою роль Лолы после того, как ее выписали из шоу. Гарольд покинул шоу 28 июля 2015 года. Боссы оставили дверь открытой для ее возвращения, и возвращение персонажа было объявлено 20 декабря 2018 года. Лола вернулась 1 апреля 2019 года. 15 июня 2022 года было объявлено, что Гарольд снова исключен из EastEnders , а смерть Лолы транслировалась 31 мая 2023 года после сюжетной линии о ее борьбе с неизлечимой опухолью мозга. [1] [2] После ее смерти Лола продолжала появляться в видеозаписях вплоть до 9 октября 2024 года.

Сюжетные линии

2011–2015

Когда Билли Митчелл ( Перри Фенвик ) и Джули Перкинс ( Кэти Мерфи ) решают найти сына, которого Джули отдала на усыновление в младенчестве, Дэна Пирса, они обнаруживают, что он умер. Однако они обнаруживают, что у них есть внучка Лола, которая находится под опекой. Они навещают Лолу в доме престарелых и становятся свидетелями драки между Лолой и другой девочкой, полагая, что Лола — пострадавшая девочка, но Лола оказывается виновницей. Она говорит Билли и Джули, что Дэн ненавидел их, поэтому Джули решает уйти. Билли обнимает Лолу, прежде чем они уходят, и Лола использует это как предлог, чтобы украсть его кошелек.

На следующий день она приезжает в Уолфорд и возвращает бумажник Билли. Она флиртует с несколькими местными жителями, включая Джея Брауна ( Джейми Бортвик ) и Фэтбоя ( Рикки Норвуд ). Фэтбой позволяет ей мыть для него машины, но она берет одну и врезается на ней в магазинчик чипсов Яна Била ( Адам Вудьятт ). Билли видит это и говорит ей бежать, а Фэтбой берет вину на себя. Лола снова навещает Билли и знакомится с другими членами его семьи. Джули говорит Хезер Тротт ( Шерил Фергисон ), что она не хочет, чтобы Лола жила с ними, и Хезер случайно рассказывает об этом Лоле. Джули чувствует, что Лола не их проблема, и Лола говорит Джули, что если Билли придется выбирать между ними, она победит. Джули звонит в полицию и возвращает Лолу в ее дом престарелых, в то время как Билли называет ее «100% Митчелл». Неделю спустя Джули находит Лолу в ночном клубе R&R и забирает ее домой, после чего Джули извиняется за то, что сообщила о Лоле в полицию, и пытается узнать Лолу поближе.

Лола подслушивает, как Энтони Мун ( Мэтт Лапинскас ) и его брат Тайлер Мун (Тони Дисциплин) оскорбляют Билли, и в отместку сжигает акции их отца Эдди ( Дэвид Эссекс ). Она устраивается на работу в кафе и признается Лиаму Батчеру (Джеймс Форд), что это она устроила пожар. Лола начинает воровать из кассы в кафе и обсчитывать клиентов, поэтому Фил Митчелл ( Стив Макфадден ) увольняет ее. Она просит Фила вернуть ей работу и предлагает свой мобильный телефон в качестве оплаты за взятые деньги, но он забирает телефон и отказывается вернуть Лоле ее работу. Она мстит, разбив его гараж и уничтожив машину, не подозревая, что Джей находится под машиной и тяжело ранен. Она забирает Джули, и когда приезжает скорая помощь, Джули берет вину на себя. Ее отпускают без предъявления обвинений, в то время как Лола возвращается в дом престарелых, но ее убеждают вернуться, а Джули покидает Уолфорд.

Несколько недель спустя Йен проспал, и Лола сказала ему, что ждала снаружи магазина чипсов. Мэнди Солтер ( Никола Стэплтон ) просит Йена уволить ее, что он и делает, но Лола вскоре убеждает Йена вернуть ей работу, пообещав никому не рассказывать о том, что Мэнди осталась. Ей нравится друг Джея, Дункан Уиллис (Стивен Франс), но позже она портит цветы Грейс Олубунми ( Эллен Томас ). Она решает пойти на курсы самообороны после того, как Эби Браннинг ( Лорна Фицджеральд ) ограбили. Лола крадет полотенца из салона красоты Booty и пытается их продать, но ее ловит Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ), которая угрожает вызвать полицию. Однако Лола убеждает Рокси, что она проявила изобретательность, и получает работу в салоне.

Лола спрашивает своего троюродного брата, которого когда-то удалили, Бена Митчелла (Джошуа Паско), откуда он знает, что он гей, если он все еще девственник. Впоследствии они целуются, и Лола спит с Беном, прежде чем подтвердить его сексуальную ориентацию; он гей. Вскоре после этого Лола обнаруживает, что беременна, и рассказывает об этом Билли, который злится. Лола отказывается назвать имя отца, но говорит Билли, что планирует оставить ребенка и хочет, чтобы он поднял этот вопрос с ней. Позже она говорит Бену, что он не отец. Билли отводит Лолу к Пэт Эванс ( Пэм Сент-Клемент ) о помощи, но Пэт неправильно понимает и советует Лоле сделать аборт, что злит ее. В декабре Фил сталкивается с Лолой по поводу загадочного файла, думая, что она преследует его. Фил расспрашивает Лолу до такой степени, что она отступает назад и падает с лестницы в свою подвальную квартиру. Ее срочно отправляют в больницу, и вскоре она узнает, что с ней и ребенком все в порядке. Лоле звонят и говорят, что Социальная служба хочет навестить ее, так как появился новый социальный работник. Лола пропадает, когда приходит социальный работник Харприт (Дэнни Рахим), поэтому Билли просит Эби притвориться Лолой. Билли предполагает, что Харприт пришла по поводу беременности, поэтому рассказывает Харприт, которая впечатлена речью Эби о материнстве. Однако Лола приходит, когда он собирается уходить, и говорит ему, что она Лола, поэтому Харприт говорит, что доверие потеряно, и она, возможно, не сможет оставить ребенка. Упав с лестницы, она понимает, как много для нее значит ребенок, и позже узнает, что это девочка.

Лола начинает работать на Джанин Батчер ( Чарли Брукс ) уборщицей и продолжает работать в магазине чипсов, пока Люси Бил ( Хетти Байуотер ) не увольняет ее. Лола мстит Люси, крадя жир для чипсов из магазина и выливая его на машины на автостоянке, делая Люси подозреваемой. Когда Люси узнает, что Лола виновата, она звонит в полицию, и Лолу арестовывают. На следующий день, в свой 16-й день рождения, она получает общественные работы и комендантский час, и должна носить электронный браслет на лодыжке. Лола и Джей врываются в публичный дом Queen Victoria и оказываются запертыми после того, как спрятались в задней комнате. Там Лола открывается Джею, говоря, что она будет плохой матерью. Лола возвращается домой как раз к своему комендантскому часу, затем выбегает обратно и делится недозволенным поцелуем с Джеем, который на самом деле все еще встречается с Эби. Она злит Кору Кросс ( Энн Митчелл ) после того, как испортила ее товар в благотворительном магазине, а затем готовится к тому, что Билли будет нести Олимпийский факел , но понимает, что у нее роды в McClunkeys, где Кора рожает маленькую дочь Лолы, которую она называет Лекси Билли Пирс , в честь своей подруги Алексы Смит ( Саффрон Кумбер ). Билли становится свидетелем родов после того, как успешно пронес факел. Когда выясняется, что Джей помог скрыть убийство Хизер, Лола поначалу относится к нему настороженно, хотя в конце концов прощает его. Однако Билли недоволен тем, что они проводят время вместе, особенно когда Джей вынужден прятаться, когда появляется социальный работник. Лола кажется убитой горем, когда Джей говорит, что им следует прекратить видеться.

Когда Лола получает нового социального работника, Триш Барнс (Тесса Черчард), она становится все более взволнованной после того, как Триш критикует ее заботу о Лекси. Позже она сталкивается с Алексой и притворяется, что ведет тусовочный образ жизни. Алекса и ее банда проводят время с Лолой, но когда Алекса придирается к Эби, Лола защищает ее и отвергает ее старую подругу. Позже Лола рассказывает, что у нее есть ребенок, которого назвали Лекси в честь Алексы, что шокирует ее. Лола празднует снятие ее бирки, но подвергается угрозам со стороны Алексы и ее банды, которые нападают на Эби и угрожают Лекси, в результате чего Лола бьет Алексу. Полиция уведомляется, и Лолу арестовывают, в то время как Триш забирает Лекси под опеку. Лола умоляет Триш не делать этого и просит Фила о помощи, говоря ему, что он дедушка Лекси. Лекси забирают несмотря ни на что, и Триш говорит ей, что Лекси может отсутствовать до восьми недель. Лола злится, поэтому Триш говорит ей, что она может потерять Лекси навсегда, если не сдержит свой нрав. Фил говорит Лоле, что вернет ее туда, где ей место. Лола счастлива, пока не узнает, что Фил хочет опеки, но в конце концов соглашается на план Фила. Фил придумывает план, чтобы Лола вышла замуж за Бена, и вступает в сговор с Билли, который против этой идеи. Лола отказывается выходить замуж за Бена, а Фил планирует рассказать Бену правду о Лекси, вопреки желанию Лолы. Фил не говорит Бену, но соглашается помочь Лоле, поэтому просит Шэрон Рикман ( Летиция Дин ) притвориться его партнером, чтобы помочь вернуть Лекси. Сначала она отказывается, но соглашается, пока не узнает, что Лола не знает о плане, что злит Лолу, пока Фил не объясняет ей свои причины. Алекса снимает обвинение в нападении, но Лола опустошена, узнав, что она не вернет Лекси. Лола беспокоится, что план Фила провалится после того, как он сообщает социальным службам, что они с Шэрон больше не помолвлены, но Фил становится приемным воспитателем Лекси. Лола опустошена, узнав, что у нее все еще будет только три посещения в неделю, и Фил начинает контролировать, называя Лекси "своим" ребенком и не позволяя Лоле обеспечивать ее. Фил также говорит Лоле, с кем она может дружить, не одобряя ее дружбу с Декстером Хартманом(Хали Бест). Фил решает взять Лекси в отпуск, поэтому Лола обращается за юридической консультацией, но соглашается, что Лекси может поехать. Лола подает в суд запрос на увеличение количества встреч с Лекси, и Триш заявляет, что Лола добилась хорошего прогресса, но адвокат Фила сообщает суду, что Лола часто опаздывает, приносит неподходящие по возрасту игрушки и не может выносить слезы Лекси. Судья постановляет, что Лекси останется с Филом в качестве приемного родственного воспитателя. Билли идет поговорить с Филом, в то время как Лола слушает и слышит, как Фил говорит, что никогда не отдаст Лекси добровольно, поэтому Лола выхватывает Лекси и уходит. Фил, Билли и Шэрон проводят остаток дня, разыскивая ее, и в конечном итоге находят ее на детской площадке. Лола идет домой, и Фил просит ее встретиться с ним позже у него дома. Триш там и спрашивает их, не распались ли их отношения, но Фил говорит ей, что он несет ответственность за недавние события, и соглашается работать с Лолой, чтобы сделать переход Лекси к жизни с Лолой как можно более легким. Когда Триш уходит, Фил позволяет Лоле присматривать за Лекси и начинает давать ей больше доступа. Фил впечатлен тем, как Лола ведет себя спокойно, когда Лекси заболевает с подозрением на менингит, хотя она в порядке.

Лола замечает, что Шэрон ведет себя странно, и находит ее без сознания, когда она должна быть с Лекси. Когда Шэрон приходит в сознание, она признается, что у нее зависимость от обезболивающих, и говорит Лоле, что если она расскажет Филу, Лекси вернется под опеку. Фил также позже застает Шэрон без сознания, и когда она приходит в себя, он сталкивается с ней и выгоняет ее. Незадолго до финального слушания, чтобы решить, следует ли вернуть Лекси Лоле, Фил узнает, что Лола знала о наркотической зависимости Шэрон, и называет ее плохой матерью, прежде чем покинуть здание суда. Однако Билли убеждает его поступить правильно, и Лоле удается вернуть Лекси.

У Лолы возникают чувства к Питеру Билу ( Бен Харди ), но вражда между его семьей, Билами , и ее семьей, Митчеллами , заставляет их беспокоиться о том, чтобы быть вместе. Однако в конечном итоге они заставляют Фила и отца Питера Яна принять их отношения. Питер переезжает к Лоле, Лекси и Билли и давит на нее, чтобы она начала карьеру в сфере ухода за детьми, когда она теряет работу в местном салоне. Несмотря на согласие пройти курс, Лола открывает свой собственный бизнес, делая маникюр и педикюр местным жителям, и ей это нравится. Она сближается с Джеем и признается, как Питер заставляет ее чувствовать, что она недостаточно хороша для него. После ссоры с Питером Лола обращается к Джею за поддержкой, и он пытается поцеловать ее. В ужасе она собирается убежать, но когда она выходит на дорогу, ее случайно сбивает Ронни Митчелл ( Саманта Вомак ). Ее немедленно отправляют в больницу, где ей говорят, что у нее сотрясение мозга , но на следующий день ее выписывают.

После убийства сестры-близнеца Питера Люси (см. Кто убил Люси Бил? ), Лола изо всех сил пытается поддержать его, в то время как он, в свою очередь, изо всех сил пытается поддержать Яна и остальных членов его семьи. Когда память Люси запятнана в статье Walford Gazette , Лола подходит к ним и дает им статью с содержанием, которое, по ее мнению, представит Люси в гораздо лучшем свете. Однако ее слова искажены, и Питер считает, что Лола сделала это только из-за денег. Питер прекращает свои отношения с ней и переезжает домой к Яну. После похорон Люси Питер возвращается домой с Лолой и Лекси. Питер начинает развивать чувства к своей бывшей девушке Лорен Браннинг ( Жаклин Джосса ), несмотря на ее отношения с Дином Уиксом ( Мэтт Ди Анджело ). Питер прекращает свои отношения с Лолой, признавшись, что поцеловал Лорен. Хотя Лола хочет, чтобы отношения работали, Питер все равно отказывается и начинает отношения с Лорен после того, как она бросает Дина. В сентябре 2014 года Бен (теперь его играет Гарри Рид ) возвращается на площадь на свадьбу Фила и Шэрон. Билли и Джей прячут Лолу после того, как Фил хочет, чтобы Бен встретился с Лекси, и говорят Филу, что она навещает больного друга. Несколько недель спустя Лола возвращается, чтобы увидеть Фила; однако она сталкивается лицом к лицу с Беном.

Пока Лола в пабе с Джеем, входят Бен и Эби, и Лола сбита с толку, почему Эби такая холодная. Бен подходит к Лоле, настаивая, что она хорошая мать, и он не хочет забирать Лекси. Помогая Джонни Картеру ( Сэм Страйк ) в The Albert, Лола настаивает, что она не имеет никакого отношения к разрыву Эби и Джея, и начинает дружить с ней. Затем Эби говорит ей, что она находится в отношениях с Беном, заставляя Лолу смутиться и забеспокоиться, поэтому Эби начинает защищаться и думать, что Лола уводит Бена. Джей приглашает Лолу в The Queen Vic, где Эби говорит Лоле, что Джей пригласил ее только для того, чтобы отомстить ей. После того, как Джей рассказывает, что Бен пытался поцеловать его, Лола выходит из The Queen Vic, и Бен отрицает свои обвинения. Лола спрашивает, использовал ли Джей ее, чтобы попытаться заставить Эби ревновать, но Джей признается Лоле, что у него все еще есть к ней чувства. Когда Джей пытается поцеловать Лолу, она отвергает его, говоря, что не чувствует того же самого к нему. Лола взволнована, когда ее босс Дин приглашает ее обсудить свое будущее в парикмахерской Blades и красиво одевается, но обеспокоенная мать Дина, Ширли Картер ( Линда Генри ), отсылает ее, беспокоясь о репутации Дина.

Лола расстроена, когда новичок Пол Кокер ( Джонни Лейбей ) случайно сбивает ее на улице, но они становятся коллегами. Дин увольняет Лолу за отсутствие, но Фил дает Ширли большую сумму денег, чтобы обеспечить Лолу работой. После ареста Бена по подозрению в убийстве Люси, Джей беспокоится, что его тоже арестуют, после того как он рассказывает, что Бен ограбил Люси в ночь ее смерти. Лола утешает и успокаивает его, а затем они целуются, что приводит к сексу. Затем они начинают отношения. Джей говорит Лоле, что хочет уйти, потому что Фил отдал полиции компрометирующий кошелек Люси и телефон с отпечатками пальцев на нем. Она расстроена, но Джей предлагает ей пойти с ним, что она и делает, забрав с собой Лекси. Джей звонит Билли и сообщает, что он, Лола и Лекси переезжают в Ньюкасл с Декстером. Она ненадолго возвращается с Джеем, чтобы забрать больше вещей, но Билли пытается убедить ее остаться и позволить Джею поехать в Ньюкасл одному, но Лола отказывается. Билли говорит Лоле, что собирается забрать свою дочь Джанет Митчелл (Грейс), чтобы они все могли разделить свое прощание, но Билли сообщает о Джее в полицию, и его арестовывают за ограбление. Лола понимает, что Билли сообщил о Джее через несколько минут после ареста Джея, поэтому Лола уезжает на вокзал с Лекси. Билли пытается убедить Лолу остаться в Уолфорде, но она говорит, что она могла бы иметь лучшую жизнь в другом месте и что она хочет, чтобы он гордился ею. Билли и Лола эмоционально прощаются, и Лола уезжает в Ньюкасл, забрав Лекси с собой. Хотя Джей планирует в конечном итоге присоединиться к ней, Лола позже прекращает отношения, потому что теперь она встречается с Декстером.

17 ноября 2016 года Лола упоминается Ширли Картер.

2019–2023

Лола возвращается в Уолфорд в апреле 2019 года вместе с Лекси и Беном. Когда Митчеллы празднуют выпивку в The Queen Vic, Джей и Лола разговаривают, в ходе чего Лола признается, что они с Декстером больше не вместе. Выясняется, что Лола и Бен вернулись только для того, чтобы обмануть Фила, и Бен обещает отдать Лоле и Лекси часть денег. Лола воссоединяется с Джеем, и они почти снова начинают встречаться; однако выясняется, что Лола помолвлена ​​с Юэном (Райли Джонс). Джей отвергает Лолу, и она решает вернуться в Ньюкасл с Юэном, но Бен манипулирует ситуацией, и Юэн уезжает из Уолфорда. Лола пытается вернуть Билли с Хани Митчелл ( Эмма Бартон ) и планирует разлучить Хани и ее парня Адама Бейтмана ( Стивен Рахман-Хьюз ), хотя ей это не удается. Она начинает работать менеджером по мероприятиям с девушкой Джея Руби Аллен ( Луиза Литтон ); Однако в конечном итоге они сталкиваются. Лола узнает о интригах Бена и предупреждает его, чтобы он покончил с ними, иначе она уйдет с Лекси. После того, как планы Бена обмануть Фила раскрываются, Лола решает остаться в Уолфорде и начинает работать парикмахером у Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ). Во время осады Queen Vic, где Хантер Оуэн (Чарли Винтер) берет жителей в заложники, Лола и Джей заперты вместе в ванной, где они признаются в своих чувствах друг к другу и примиряются.

Лола в шоке, когда в марте 2020 года забеременела от Джея. Джей ошеломлен, когда она настаивает на аборте, заявляя, что им еще слишком рано заводить первого ребенка. Их отношения терпят крах, когда Джей делает предложение Лоле, и она предполагает, что он делает предложение только для того, чтобы убедить ее оставить ребенка. После ожесточенной ссоры Лола тайно занимается сексом с Питером (теперь его играет Дейл Хадсон), который недавно вернулся из Новой Зеландии. Она идет на прием к аборту одна и затем удивляется Джею, который говорит ей, что он хочет только, чтобы она была счастлива; это побуждает их помириться. Однако Джей замечает напряжение между кокетливым Питером и встревоженной Лолой на свадьбе Стюарта ( Рики Чэмп ) и Рэйни Хайвэй ( Таня Фрэнкс ) в сентябре 2020 года. Во время конфронтации Лола признается в своей одноразовой связи с Питером накануне аборта, в результате чего Джей прекращает отношения. Лола позже приходит в ярость, узнав, что Джей и Хани начали отношения в январе 2021 года, и заставляет их рассказать об этом Билли; он, однако, отказывается разговаривать с Лолой, узнав, что она уже знала об этих отношениях. В феврале 2021 года Ким Фокс ( Тамека Эмпсон ) устраивает Лоле свидание с Айзеком Батистом (Стиви Басаула) , что встречает сопротивление со стороны его матери, Шери Труман ( Сюзетт Ллевеллин ). Первоначально полагая, что враждебность Шери вызвана тем, что она не считает себя достаточно хорошей для своего сына, Лола позже ошеломлена, когда Айзек раскрывает, что настоящая причина в том, что у него шизофрения . Лола принимает это и поддерживает Айзека. Однако позже он покидает Площадь, и Лола злится, когда узнает, что он встречается с кем-то другим всего несколько дней спустя.

После нападения во время осады винного бара Peggy's в сентябре 2022 года Лола и Джей возобновляют свои отношения после того, как Хани бросает Джея. В октябре, после головных болей и головокружения, у Лолы случается припадок в общественном центре во время танцевального конкурса Лекси. Ее отвозят в больницу, где у нее диагностируют крайне агрессивную опухоль мозга , которая позже оказывается неизлечимой . После операции Лоле говорят, что часть опухоли неоперабельна из-за ее расположения в мозге. На Рождество Джей делает предложение Лоле, но она сначала отказывается, так как обеспокоена тем, что Джей не сможет о ней заботиться, но позже они оба соглашаются пожениться. В январе 2023 года Лола решает, что хочет помириться с матерью, прежде чем она умрет, но вскоре отказывается от этой идеи. После непродолжительного страха за здоровье перед свадьбой Ким отвозит Лолу в больницу, но она прибывает в ЗАГС вовремя, чтобы выйти замуж за Джея. Билли выслеживает мать Лолы, Эмму Хардинг ( Пэтси Кенсит ), в попытке заставить ее присутствовать на свадьбе Лолы, и хотя она изначально исключает возможность играть какую-либо роль в жизни Лолы, она начинает встречаться с Лолой в салоне под псевдонимом Николь. После нескольких визитов в салон, а также отправки большой суммы денег через ее почтовый ящик, Лола понимает, что Николь на самом деле Эмма, ее мать. После напряженной конфронтации Лола прощает Эмму за прошлое, и они примиряются.

Лоле сообщают, что ей осталось жить шесть месяцев. Это побуждает Эмму в горе уехать и заявляет, что ей предлагают работу в Америке. Лола продолжает работать в салоне, но по мере того, как ее состояние ухудшается, она решает уйти. Затем Лола падает в обморок после прощальной вечеринки в салоне, где позже ей говорят, что рак быстро прогрессирует, и теперь ей осталось жить несколько недель. Лола просит Билли помочь ей совершить самоубийство. Хотя Билли сначала отказывается, позже он соглашается помочь ей, хотя и приказывает Лоле сначала рассказать об этом Джею. После того, как Лоле приснился сон о том, что она вернулась в Маргейт , дом ее детства, она умоляет Джея отвезти ее туда в последний раз. Джей вытаскивает Лолу из больницы, и они отправляются в Маргейт, где оба вспоминают прошлое. Лола сообщает Джею о своих планах умереть на своих условиях, но Джей возражает, и они спорят. Услышав мольбы Лолы, Джей принимает ее решение, но говорит ей, что хочет помочь ей вместо Билли. Поняв, что она подаст плохой пример Лекси, Лола решает умереть естественной смертью. В последние дни состояние Лолы ухудшается из-за приступов, потери сознания и способности говорить. Бен летит в Америку , чтобы найти предварительное испытание препарата, чтобы помочь продлить жизнь Лолы. Билли арестовывают за вандализм в Minute Mart после того, как Ниш Панесар ( Навин Чоудри ) поддразнивает его по поводу ухудшающегося здоровья Лолы; однако позже его отпускают после того, как Ниш снимает обвинения. Семья и друзья Лолы прощаются, и Лола мирно умирает на рассвете с Джеем и Лекси у ее постели.

После ее смерти Джей и Бен открывают коробку памяти Лолы для Лекси, которую Лола сделала перед смертью. Джей, Бен и Лекси смотрят видео с планшета , где Лола в последний раз прощается с Лекси. Билли и Джей также посещают тело Лолы в часовне упокоения. На ее похоронах она появляется в видео, созданном Лекси, которое показывают скорбящим. После похорон Лекси дает Джею USB-накопитель с видео, на котором Лола разговаривает с Лекси о том, насколько Джей для нее особенный и что он любовь всей ее жизни. Джей срывается, когда видео заканчивается.

Лола позже появится в других видео, которые она записала перед своей смертью, включая послание для Лекси в ее первый день в средней школе в сентябре 2023 года, а затем несколько рождественских посланий в декабре 2023 года. Позже выясняется, что опустошенный Бен совершил мошенничество с кредитными картами в Соединенных Штатах, чтобы попытаться спасти жизнь Лолы, и позже его арестовывают, экстрадируют и приговаривают к шести годам тюремного заключения.

Создание и развитие

Кастинг

Лола была представлена ​​как внучка Билли Митчелла (которого играет Перри Фенвик , на фото ).

Персонаж Лолы был анонсирован 7 июня 2011 года, и она была создана как продолжение устоявшейся семьи Митчелл . Когда она впервые встречается со своими бабушкой и дедушкой, Лола быстро устанавливает с ними связь, поскольку все остальные в ее жизни ее бросили. [3] Восемнадцатилетняя Гарольд была утверждена на роль, и она сказала: «Я так рада присоединиться к EastEnders . Я смотрела шоу всю свою жизнь, и я никогда не думала, что однажды я смогу оказаться на Альберт-сквер . Странно ходить по Уолфорду с людьми, за которыми я выросла, — мне все еще приходится ущипнуть себя». [3] EastEnders — первая актерская работа Гарольда, и она получила эту роль после своего первого прослушивания, которое ее шокировало. Гарольд рассказал Daybreak : «Это было мое первое прослушивание, поэтому я очень нервничал и думал: «Я никогда этого не получу — я просто буду развлекаться, пока буду там». Я был просто шокирован, что меня вообще взяли на роль, поэтому я был на седьмом небе от счастья, когда получил роль». [4] [5] Гарольд ранее снимался в реалити-шоу Джейми Оливера на Channel 4 «Школа мечты Джейми» и поступил в актерскую школу из-за этого шоу. Гарольд сказала, что всегда хотела стать актрисой и была благодарна за то, что ей дали прекрасную роль в «Лоле». [6] Лола впервые появилась 12 июля 2011 года. [7]

Характеристика и стиль

В интервью Inside Soap Гарольд сказала, что она благодарна за сложную природу своего персонажа, сказав: «Лола не откровенно злая, но она и не очень милая. У нее так много сторон, и я прекрасно провожу время, исследуя их». [8] Лолу описывают как «строптивую маленькую 15-летнюю девочку, склонную к дракам, чаепитию и болтовне». [9] Она также «резкая, дерзкая, но симпатичная». [3] О личности Лолы официальный сайт EastEnders сказал: «Яркая, как пуговица, но с ртом, который убегает вместе с ней, Лола дикая и определенно привязана к Уолфорду. Самостоятельная личность, которая делает то, что должна, чтобы получить то, что хочет, с ней не стоит связываться». [10]

Лола освоила несколько ценных жизненных навыков в опеке — ни один из них не был строго законным. Но хотя у нее есть глаз на проказы, Лола всегда была слишком осторожна, чтобы попасть в действительно большие неприятности. Хотя у Лолы жесткий характер, она преданна и любит тех, кому может доверять. Она любит своего «папу», Билли Митчелла, яростно. Теперь, когда она беременна, мы задаемся вопросом, что сделает с Лолой материнство? И сколько именно ухода за детьми придется взять на себя ее друзьям и семье...

—  Описание Лолы (2012) на официальном сайте EastEnders [10]

Гарольд описал ее характер как «дерзкий» и сказал, что у нее много характера. [4] Дэниел Килкелли из Digital Spy назвал Лолу «бунтаркой», в то время как BBC сказал, что она «проблемный подросток» и «миниатюрная секс-бомба». [4] [11] BT описал персонажа как « новую задиру из EastEnders и своенравную внучку Билли» и сказал: «Похоже, Лола не совсем из тех, кто не тает. Сюрприз, сюрприз. Билли и Джули уходят, когда Лола говорит Билли, что ее не интересует тот факт, что он ее дедушка, или что ее отец умер. Какая милая юная леди». [12] Virgin Media также заклеймили Лолу как проблемную, задиристую подростка и сказали, что она «чип из блока Митчелла». [13] Они добавили, что она «светловолосая красотка». [14] Крис Хутон из Metro назвал Лолу «озорной». [15] Лола обычно носит спортивный костюм и кроссовки.

Развитие сюжетной линии

Когда Лола приезжает, она оказывается втянутой в любовный треугольник с Джеем Митчеллом и Эби Браннинг. Сюжетная линия была подытожена в Inside Soap Кейт Вудворд, которая прокомментировала: «Хотя я люблю Эби и Джея вместе, здорово видеть, как они сталкиваются с серьезными препятствиями из-за ее вмешательства. Лола — большая проблема, и Джей твердо стоит у нее на прицеле. Но он влюблен в Эби. Это была блестящая идея объединить угрюмого Джея с хорошей девочкой Эби. Они хорошо работают как пара, но с вмешательством Лолы их история стала еще интереснее». [16] Когда Фила Митчелла ( Стив Макфадден ) начинают преследовать, BBC назвали Лолу одним из многих подозреваемых. [17] Однако позже выясняется, что преследователем является Бен Митчелл (Джошуа Паско). [18]

Беременность, живорождение и материнство

Даниэль Гарольд ( на фото ) играла Лолу с 2011 по 2015 год, а затем с 2019 по 2023 год.

15 июля 2012 года было объявлено, что Гарольд станет всего лишь второй актрисой, которая сыграет рождение во время прямого эфира эпизода мыльной оперы, после Дженни МакЭлпайн из «Улицы Коронации » ( Физ Браун ) в прямом эфире эпизода, посвященного 50-летию в декабре 2010 года. Инсайдер из Daily Mirror заявил: «Никто не пробовал ничего подобного в прямом эфире EastEnders , поэтому это настоящий вызов — правильно передать эмоции ситуации. Это будет самое сложное, что сделала Даниэль в своей актерской карьере». [19] Эпизод вышел в эфир 23 июля 2012 года и был сосредоточен вокруг дедушки Лолы Билли, несущего Олимпийский факел через Уолфорд. Семиминутный прямой сегмент в конце эпизода показал, как Лола рожает свою дочь, в то время как Билли спешит стать свидетелем родов. [20]

Гарольд сказал о репетициях для живого эпизода: «Я знал об этом живом эпизоде ​​так долго, но внезапно это подкралось к нам. Я действительно нервничаю, но теперь, когда мы начали репетировать, я чувствую себя столь же взволнованным. Это определенно будет опыт, и я надеюсь, что у Перри все пройдет гладко!» [21] Она также сказала, что была «в ужасе» от игры в роды, заявив, что предпочла бы рожать в реальной жизни. Она сказала, что съемки заранее записанных сцен родов означали, что она «была измотана после того, как кричала, плакала и притворялась, что тужится весь день». [22] В интервью Digital Spy она сказала, что «очень, очень нервничала» и что перспектива играть роды была «очень страшной», но добавила: «Я очень ценю, что они дали мне такую ​​возможность, особенно учитывая, что я не так давно здесь, в EastEnders . Очень приятно, что они доверили мне это, так что надеюсь, я справлюсь с этим достойно! Это возможность, которая выпадает раз в жизни, поэтому я держу кулачки, чтобы все прошло хорошо». [23] Чтобы подготовиться, она попросила совета у нескольких женщин, включая свою мать, и ей сказали: «Это самая сильная боль, которую вы можете себе представить!» [23] Ей было «довольно сложно» представить, каково это будет играть вживую, поскольку у нее нет детей, но она посмотрела шоу Channel 4 One Born Every Minute , чтобы помочь, так как она не хотела «переусердствовать со сценой или сделать ее совсем фальшивой». [23]

Отъезд и реинтродукция

13 июня 2015 года развлекательный сайт Digital Spy сообщил, что EastEnders решили вычеркнуть персонажа из шоу. Они объявили, что Гарольд будет снимать ее последние сцены в течение следующих месяцев, и что боссы шоу не убивают Лолу, оставляя потенциал для возвращения в будущем. Гарольд похвалила ее время в шоу и сюжетные линии, которые ей дали: «Я провела самое удивительное время в EastEnders , будучи вовлеченной в некоторые захватывающие сюжетные линии, включая роды в живой сцене». Она также сказала, как она будет скучать по актерскому составу и съемочной группе EastEnders и как она с нетерпением ждет своего актерского будущего. [24] Исполнительный продюсер Доминик Тредуэлл-Коллинз рассказал о Даниэль и ее времени на площади: «Мы все любим Даниэль, и они с Лолой были большой частью EastEnders за последние четыре года. Даниэль — фантастическая актриса, и я искренне с нетерпением жду, чтобы увидеть ее сияние в будущих ролях за пределами площади». [24] Сцены ухода Лолы вышли в эфир 28 июля 2015 года. [25]

В мае 2018 года Гарольд выразила заинтересованность в повторении своей роли Лолы, полагая, что Билли нужна поддержка ее персонажа. Она добавила, что вернется, если ее попросят. [26] Семь месяцев спустя, 20 декабря 2018 года, было объявлено, что Лола вернется в EastEnders через три года после ее ухода. [27] После ее повторного появления персонаж был представлен как повзрослевшая и «яростно защищающая мама» Лекси. [27] Гарольд выразила свою радость от повторения своей роли, прокомментировав: «Я не могу дождаться, чтобы вернуться и узнать, чем занималась Лола». [27] Кейт Оутс , старший исполнительный продюсер EastEnders , сказала, что она «восхищается смелым, пылким духом Лолы» и с нетерпением ждет ее возвращения. [27] Она добавила, что это создаст сюжетные линии для персонажей, связанных с Лолой, включая Джея и Билли. [27]

Опухоль мозга и смерть

В июне 2022 года сообщалось, что Гарольд был уволен новым исполнительным продюсером Крисом Кленшоу в рамках его плана по переосмыслению шоу. [28] Другие персонажи, которые были уволены вместе с Лолой, включали Питера Била (Дэйл Хадсон), Стюарта Хайвея ( Рики Чэмп ), Дэну Монро (Барбара Смит) и Джаду Леннокс (Келси Калладин-Смит); однако уход Лолы привлек наибольшее внимание СМИ. [29] Было высказано предположение, что Лола будет убита в рамках сюжетной линии о болезни, чтобы повысить осведомленность; однако изначально ничего не было подтверждено EastEnders . Решение уволить Лолу было встречено большим объемом критики со стороны поклонников и критиков, которые считали, что у персонажа Лолы «масса потенциальных сюжетных линий, которые можно исследовать в будущем», и страстно чувствовали, что Гарольд создал любимицу фанатов и что было бы серьезной ошибкой потерять ее. [30] Представитель EastEnders сообщил Radio Times , что Гарольд, как сообщается, «плакала» из-за решения убрать Лолу из шоу; однако она восприняла эту новость как профессионал и с нетерпением ждала сюжетной линии своего ухода. [31]

В октябре 2022 года было официально объявлено, что Лола будет убита после того, как у нее диагностировали опухоль мозга [32] в сюжетной линии, которая черпала вдохновение из смерти певца The Wanted Тома Паркера . [33] EastEnders объявили, что будут тесно сотрудничать с Brain Tumour Research , Macmillan Cancer Support и другими экспертами в этой области, чтобы точно изобразить болезнь Лолы. [34] Обсуждая сюжетную линию, исполнительный продюсер Крис Кленшоу сказал: «Для нас было жизненно важно работать вместе с Macmillan и Brain Tumour Research, чтобы взять на себя и точно представить такую ​​глубокую и эмоциональную сюжетную линию для Лолы, которая может быть близка многим зрителям. Даниэль вдумчиво передала реалии диагностированной опухоли мозга с изяществом и пониманием. Мы надеемся, что эта сюжетная линия найдет отклик у аудитории, и что мы представим ее максимально чутко и точно». [32] Гарольд добавил: «Это так много значит, когда тебе доверяют такую ​​сюжетную линию, которая близка сердцам многих людей. К сожалению, многие из наших зрителей смогут соотнести себя с историей Лолы, и было душераздирающе говорить с семьями, пострадавшими от опухолей мозга, и слышать их истории. Они были так удивительны, делясь со мной своим опытом, и мне так повезло, что они у меня есть. Я бы не смог сделать эту сюжетную линию без их поддержки». [32]

Сью Касл-Смит, руководитель отдела по связям с общественностью и коммуникациям благотворительной организации Brain Tumour Research, сделала следующее заявление: «Мы чрезвычайно благодарны EastEnders за помощь в повышении осведомленности об опухолях мозга. К сожалению, история Лолы слишком хорошо знакома тысячам семей. Опухоли мозга неизбирательны и могут поразить любого человека в любом возрасте, они убивают больше детей и взрослых в возрасте до 40 лет, чем любой другой вид рака». [35] Дэни Белл, стратегический советник Macmillan Cancer Support for Treatment, добавил: «Такие сюжетные линии, как у Лолы, играют решающую роль в повышении осведомленности и могут действительно спасти жизни зрителей, поэтому мы очень рады помочь EastEnders обеспечить реалистичность происходящего в шоу. Трогательная сюжетная линия покажет, как внезапно диагноз может повлиять на каждый аспект жизни человека и насколько сложным это может быть на самом деле. Мы знаем, что то, что переживают Лола и ее вымышленная семья в EastEnders, является повседневной реальностью для многих людей по всей Великобритании прямо сейчас, и Macmillan здесь, чтобы предложить совет и поддержку всем, кто в этом нуждается. Любой, кто смотрит сериал и обеспокоен любыми потенциальными признаками или симптомами рака, должен также как можно скорее обратиться к своему лечащему врачу». [35] В отдельном интервью на The Inside Soap Awards Гарольд сказал: «Существует огромное давление, чтобы убедиться, что вы делаете все правильно и сохраняете это как можно более правдивым для аудитории. Вот почему мы стараемся быть уверенными, что мы придерживаемся сути, и все исследования используются, и это здорово. Это не только я. Это вся семья, которая проходит через это. Действительно приятно видеть, как все реагируют и как все поддерживают Лолу. Это действительно сложно, весь путь опухоли мозга и насколько это на самом деле тяжело. Я не осознавал, насколько это на самом деле разрушительно, пока не занялся своим исследованием и не следил за историей. Мы пока не знаем, куда это приведет и чем это закончится, поэтому я на самом деле не заглядываю слишком далеко в будущее и просто принимаю все так, как оно есть в данный момент, потому что это довольно сложно, все эти шаги». [36]

Лола вышла замуж за Джея Брауна (которого играет Джейми Бортвик , на фото ) за несколько месяцев до своей смерти.

Сюжетная линия начинается в конце октября 2022 года, когда Лола падает в обморок и страдает от припадка в общественном центре во время танцевального конкурса Лекси. [37] В рамках сюжетной линии было решено, что Лола и Джей помирятся как пара, поскольку Джей будет поддерживать Лолу во время ее диагноза и после него. [38] Затем Лолу отвозят в больницу, где у нее диагностируют мультиформную глиобластому высокой степени злокачественности , агрессивную и быстрорастущую форму рака мозга. [39] В рамках ее лечения Лоле сообщают, что ей потребуется операция в попытке удалить опухоль, в дополнение к химиотерапии в виде таблеток. [40] После перенесенной операции на мозге Лоле и ее семье сообщают, что опухоль была расположена в сложном месте в мозге, и что рак прогрессировал быстрее, чем предполагали хирурги. Затем сюжетная линия рассматривает, как Лола и ее семья справляются с ее неизлечимым диагнозом. [41] Затем сюжет исследует сложности отношений Лолы с ее парнем Джеем, дочерью Лекси, дедушкой Билли и его партнершей Хани, близким другом Беном и его мужем Каллумом Хайвеем ( Тони Клэй ), а также ее близкими коллегами Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ) и Ким Фокс ( Тамека Эмпсон ), поскольку все они смиряются с перспективой потери Лолы. [42] В рамках рождественской сюжетной линии было объявлено, что Джей сделает предложение Лоле, [43] а их свадьба состоится в начале 2023 года. [44] После того, как Ким срочно отвезла ее в больницу из-за неконтролируемого носового кровотечения, Лола приезжает в ЗАГС и выходит замуж за Джея 26 января 2023 года. [45]

В сюжетной линии об опухоли мозга Лолы Кленшоу объявил о своих намерениях расширить предысторию Лолы в месяцы, предшествовавшие ее смерти. [46] Значительная часть этого включала введение отчужденной матери Лолы, Эммы Хардинг , о чем было официально объявлено в ноябре 2022 года . [47] Позже было объявлено, что бывшая актриса Эммердейла Пэтси Кенсит была утверждена на роль Эммы. [48] Кленшоу чувствовал, что Эмма разделяет некоторые сходства с Лолой, включая «поразительное сходство; успешность, способность постоять за себя [...] и она боец». [47] Он отметил, что Эмма также «мягко разговаривает и размеренна», в отличие от Лолы. [47] Представление Эммы начинается, когда Лола решает, что хочет узнать, откуда она родом, и поэтому Билли и Филу удается найти Эмму в день свадьбы Лолы с Джеем. [49] Воссоединение Лолы с Эммой осложняется тем, что Эмма изначально не раскрывает Лоле свою истинную личность, [50] а затем угрожает одному из хулиганов Лекси за воротами школы. [51] Предыстория Эммы объясняет, что она стала жертвой домашнего насилия со стороны отца Лолы, Дэна, и после того, как Дэн вылил на нее чайник с кипятком, и она провела месяцы в больнице, восстанавливаясь с помощью пересадки кожи , она решила оставить Лолу на попечение Дэна, когда Лоле было три года, чтобы спасти себя от его насилия. [50] После трех месяцев на экране Эмма уходит 30 марта 2023 года, после того как Лоле говорят, что ей осталось жить всего шесть месяцев, и Эмма решает, что не может справиться с потерей Лолы. [52]

Пэтси Кенсит ( на фото ) была утверждена на роль матери Лолы, Эммы Хардинг .

Здоровье Лолы продолжает ухудшаться в течение следующих месяцев, и в конце концов она решает бросить работу в салоне. [53] Во время своей прощальной вечеринки Лола падает в обморок и не может двигать правой стороной тела. [54] После того, как ее кладут в больницу, Лоле и ее семье говорят, что теперь ей осталось жить всего несколько недель. [55] Затем Лола начинает размышлять об оказании помощи при самоубийстве и просит Билли помочь ей умереть, когда придет время. Он неохотно соглашается, однако только если она расскажет Джею о своем решении. [55] Затем было объявлено, что Джей и Лола будут представлены в двухактном эпизоде, который выйдет в эфир 18 мая 2023 года, где Джей вытаскивает Лолу из больницы на один последний день в Маргите — доме детства Лолы. [56] [57] Обсуждая сцены в «Маргите» и ее последние сцены в шоу, Гарольд сказал: «Я не хотел читать свой последний сценарий. Мы берем их со стола, когда работаем, и мои последние сценарии лежат там целую вечность. Затем они были у меня дома в течение нескольких дней — мне потребовалось добрых две недели, прежде чем я смог их прочитать. Я заварил себе чашку чая, сел в гостиной и подумал: «Ладно, просто сделай это». Я добрался до второй страницы и был в полном восторге. Это было самое трудное для чтения, но это также самый прекрасный эпизод «Жителей Ист-Энда» , который я когда-либо читал». [58] Некоторые фанаты отметили, что день в Маргейте имеет сходство с сюжетной линией «Уотерлоо-роуд» , в которой Самбука Келли, которую играет Холли Кенни , умирающая от неоперабельной опухоли мозга, была отвезена в Блэкпул на день своим парнем Финном Шарки ( Джек МакМаллен ), только для того, чтобы Самбука умерла во сне позже той ночью. [59] [60] Во время сцен в Маргейте Бортвик продемонстрировал свой личный талант к музыке и исполнил песню « Wonderful Tonight » Эрика Клэптона , играя на гитаре, в то время как Джей пел серенаду Лоле на пляже. [61]

Вскоре после возвращения из Маргейта Лола оказывается прикованной к постели дома и постепенно теряет способность говорить. [62] Однако, прежде чем она не сможет общаться, Лола решает, что она хочет быть крещена преподобной Ирен Миллс ( Мелани Килберн ), чтобы обеспечить себе путь на небеса . [63] Бен, не в силах смириться с тем, что Лола сейчас доживает свои последние дни, решает отправиться в Америку в поисках клинического испытания , надеясь, что Лола доживет до первых дней Лекси в средней школе. [64] В конце концов Лола полностью теряет сознание и начинает страдать от регулярных припадков, когда местные жители приходят, чтобы попрощаться. [65] В конце концов BBC объявила, что последний эпизод Лолы выйдет в эфир 31 мая 2023 года, [65] а EastEnders транслирует специальную альтернативную вступительную последовательность, в которой вид с воздуха на Ист-Энд Лондона происходит ночью с городскими огнями, в отличие от обычной дневной обстановки. [66] После эпизода, в котором Билли и Хани делятся своими самыми тёплыми воспоминаниями о Лоле, а Фил сравнивает её со своей покойной матерью Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ) из-за их вспыльчивых характеров, Лола мирно умирает на рассвете в присутствии Лекси и Джея у её постели. [67] После того, как Джей сравнивает Лолу с лисой из-за её известного озорного и задиристого характера, позже на восходе солнца можно увидеть рыжую лису , бегущую по Альберт-сквер , что говорит о том, что дух Лолы будет жить, а затем титры накатывают на тему Джулии . [68] Позже Лола появилась в качестве трупа в похоронном бюро, когда Джей и Билли навещают её тело, [69] перед её похоронами, которые состоятся 27 июня 2023 года, где Лекси проигрывает личные кадры Лолы во время службы. [70] Кенсит ненадолго вернулась в роли Эммы на похоронах Лолы. [71] После просмотра личного видео, где Лола признается Лекси в любви к Джею, Джей разрыдался, а затем начались титры с кавером на песню Alphaville « Forever Young » в исполнении Бекки Хилл . [72]

Прием

Дебютный эпизод Гарольда посмотрели 7,68 миллионов зрителей. [73] Гарольд сказала, что из-за ее исполнения роли Лолы она получила письма от детей, выросших в домах престарелых, в которых они говорили, как сильно они любят ее персонажа. [6] Кейт Вудворд из Inside Soap сказала, что появление Лолы стало откровением. [16] Вудворд также прокомментировала игру Гарольда, сказав: «В актрисе Даниэль Гарольд EastEnders нашли молодую звезду с огромной харизмой, поэтому вам нравится Лола, даже несмотря на то, что она кошмар! В ближайшие недели мы увидим, как она действительно держится наравне с другими Митчеллами — что является немалым подвигом, если учесть, что большинство из них были в этом шоу в течение многих лет». [16] Коллега Вудворда, Сара, сказала, что ей понравилось то, что она увидела после дебюта Лолы, и описала персонажа так: «У нее угрюмый характер, и она ведет себя так, будто она крепка как старые ботинки. Но что-то подсказывает мне, что под этой жесткой внешностью скрывается потерянная маленькая девочка, которая просто ждет, когда кто-то наконец примет ее в сердце своей семьи». [74]

Тони Стюарт, пишущий для Daily Mirror , описал Лолу как «ходячего 15-летнего Асбо», он добавил: «менее чем за месяц на площади энергичная Лола уже создала хаос. [...] Поскольку Даниэль Гарольд уже прочат как лучшего новичка в следующем раунде мыльных опер, сварливая Лола либо храбра, либо глупа, бросая вызов Филу». [75] Кристофер Хутон из Metro негативно прокомментировал игру Гарольда в роли Лолы, заявив, что «Лола сохранила свою попытку установить мировой рекорд по худшей актерской игре в мыльной опере, продолжая набирать обороты». [76] Коллега Хутона, автор сценария Рэйчел Тарли, сказала, что актерские навыки Гарольда были «ужасными», когда Джули ушла. [77] Во время сюжетной линии любовного треугольника Тарли сказала, что Лола была «неумелой соблазнительницей-подростком». [78] Коллега по фильму Перри Фенвик сказал, что Гарольд — «потрясающая» актриса. [79] Автор Bang Showbiz назвал Лолу «блондинистой красоткой». [80]

Ответ на сюжетную линию социального работника

Сцены, где Триш Барнс забирает Лекси у Лолы, подверглись критике со стороны благотворительной организации The Who Cares? Trust в Twitter, которая назвала сюжет «бесполезным изображением» и заявила, что уже получила звонки от представителей общественности, которые были «огорчены сценой EastEnders , где социальный работник вырывает ребёнка из рук матери». [81] Сцены также были осуждены Британской ассоциацией социальных работников (BASW), назвав BBC «слишком ленивой и высокомерной», чтобы правильно изобразить процесс защиты детей, и заявив, что ребёнка забрали «без достаточных оснований для этого». Бриджит Робб, исполняющая обязанности руководителя BASW, сказала, что сюжет вызвал «настоящий гнев среди представителей профессии, привыкших к не совсем точному восприятию их работы общественностью и средствами массовой информации». Она заявила:

«Позорно видеть, как финансируемая государством телекомпания намеренно распространяет дезинформацию о процессе защиты детей, потому что она слишком ленива и высокомерна, чтобы сделать это правильно. Мы регулярно даем советы программам о сюжетных линиях социальной работы; мы хотели бы знать, кто дал такие плохие советы EastEnders . Социальные работники и так имеют достаточно сложную работу. В отличие от сценаристов и актеров EastEnders , им приходится переступать через те парадные двери, через которые никто другой не хочет переступать, и они делают это ежедневно, чтобы защитить детей, а не нападать на семьи. Убогие изображения EastEnders целой профессии сделали и без того сложную работу еще сложней». [ 82]

Другой социальный работник сказал: «Не были соблюдены точные процедуры [когда у персонажа забрали ребенка]. Была ли это защита полиции, раздел 20? Где был непосредственный риск для ребенка? Как социальный работник, я был в слезах, как и мой коллега, наблюдая, как нашу профессию изображают по телевидению». [81] BBC ответила BASW, заявив:

" • Мы понимаем, что вы недовольны текущей сюжетной линией, касающейся Лекси и Лолы, поскольку вы считаете, что она неточно изображает социальных работников. Мы консультировались с производственной группой программы при написании нашего ответа, и мы хотели бы заверить вас, что мы не намерены изображать социальных работников в негативном свете.
 • Хотя зрители видели, как сильно Лола любит Лекси и насколько ответственной она может быть со своим ребенком, мы постарались, чтобы во время визита социального работника она, как правило, видела только более тревожное поведение. Лола часто была резкой, когда разговаривала с социальным работником, и небрежной, иногда даже легкомысленной в своих ответах на предложения социального работника.
 • Учитывая, что Лола — молодая мать, которая до этого эпизода носила электронную метку (за преступный ущерб парковке автомобилей), имела историю проблем с полицией и, как известно, сама имела трудное детство (действительно, три поколения семьи прошли через систему опеки), было очевидно, что социальным службам было важно участвовать в работе семьи, чтобы гарантировать, что Лола сможет справиться с рождение ребенка. За последние несколько недель социальный работник стал свидетелем ряда неприятных инцидентов, включая то, что Лекси носила кухонное полотенце вместо импровизированного подгузника, сообщения о том, что Лола не брала Лекси в группу матери и ребенка, грязную и неубранную квартиру и открытие, что Билли солгал ей о том, что у него есть работа.
 • При таких обстоятельствах мы считаем, что зрители поймут, почему ей пришлось действовать, чтобы быстро убрать Лекси, когда Алекса выдвинула против Лолы обвинение в нападении. Не было никаких предположений о том, что действия социального работника были чем-то иным, кроме искреннего желания защитить Лекси, или что ее опасения по поводу Лолы были необоснованными, учитывая картину, которую она и предыдущий социальный работник сформировали за значительный период времени. Не было, безусловно, никаких выводов о том, что ее действия были чем-то личным против Лолы или ее семьи». [82] [83]

Социальный работник, получивший заявление BBC, прокомментировал:

«Я не думаю, что мне нужно объяснять всю нелепость этого ответа от BBC и то, являются ли основания, на которые они ссылаются, например, ношение кухонного полотенца вместо подгузника, основанием для экстренного изъятия в реальной жизни. Я работаю в команде по долгосрочному уходу и очень оскорбляюсь, когда мне говорят, что, поскольку Лола находилась под опекой, социальные службы должны быть вовлечены в ее уход за ребенком. Я не говорю, что ей не нужна поддержка, но где ее работник по уходу после выписки? Я всегда разочаровываюсь тем, как социальные работники изображены в EastEnders , но это было последнее средство. Я не согласен, что общественность посчитает это разумным, и это только усложнит нашу работу». [82] [83]

В ноябре 2012 года ирландский политик Роберт Трой выразил обеспокоенность тем, что сюжетная линия может повлиять на результат предстоящего референдума о правах детей . Трой сказал: «Довольно много раз меня спрашивали о сюжетной линии в EastEnders , где молодая мать отдала своего ребенка под опеку и столкнулась с очень трудной борьбой за доступ к ребенку. Люди были эмоционально затронуты этой историей и действительно обеспокоены тем, какое грубое вмешательство государства изображено». [84]

Кейт Уайт из Inside Soap похвалила сюжетную линию, сказав: «Вот вы дразните нас всех бесконечными таинственными тайнами и секретными загадками, но лучшая сюжетная линия, которая у вас есть, — это то, что вы вообще ничего не скрываете! Простая история любви молодой мамы к своему ребенку душераздирающая и драматичная. Вся заслуга актрисы Даниэль Харольд за то, что она так блестяще сыграла Лолу. [...] Продолжайте делать ее проще». [85]

Ответ на сюжет об опухоли мозга

Хотя решение убить Лолу изначально было встречено огромной критикой, сюжетная линия об опухоли мозга, игра Гарольда, Бортвика и Фенвика, а также обработка смерти Лолы получили признание критиков как от поклонников, так и от критиков СМИ. [86] [87] На церемонии вручения премии British Soap Awards 2023 в июне 2023 года «Любить и терять Лолу» была номинирована на лучшую сюжетную линию, [88] в то время как Гарольд также был номинирован на лучшую драматическую роль ; однако она проиграла Шарлотте Джордан , которая играет Дэйзи Миджли в сериале «Улица коронации» , которая была в центре скандальной сюжетной линии о кислотной атаке . [89] И Гарольд, и Бортвик также были номинированы на премию «Лучший ведущий исполнитель» , [90] которую Гарольд в конечном итоге выиграла за ее изображение Лолы на протяжении всей сюжетной линии об опухоли мозга. [89] Во время своей благодарственной речи Гарольд сделала заявление:

«Эта [награда] не для меня. Она определенно для каждого человека, который работал со мной на этом пути; кто был напрямую затронут опухолями мозга; люди, которые страдают от опухолей мозга. Их время было так драгоценно для них, и еще больше для меня, и я не могу достаточно поблагодарить всех вас за помощь и уделенное мне время. Кайли, спасибо вам большое. И я просто хочу сказать спасибо лучшему актерскому составу, с которым мне когда-либо приходилось работать, — я так сильно люблю вас всех, и я не могу достаточно поблагодарить вас всех. И спасибо за то, что доверили мне эту сюжетную линию. Я буквально не знаю, что сказать, но я просто хочу сказать спасибо всем благотворительным организациям. Brain Tumour Research — вы этого заслуживаете. Большое спасибо». [91] [92]

EastEnders одержал победу на церемонии награждения, получив награду за лучшую британскую мыльную оперу , при этом многие критики приписали сюжетную линию Лолы об опухоли мозга возрождению и успеху шоу. [91] В мае 2023 года Гарольд был номинирован на премию Serial Drama Performance на 28-й Национальной телевизионной премии , [93] а затем получил награду на ежегодной церемонии в сентябре 2023 года. [94] [95] [96] В июле 2023 года Гарольд получил номинацию на лучшую женскую роль на церемонии вручения премии Inside Soap Awards 2023 , при этом Бортвик также был номинирован на лучшую мужскую роль, а «Любить и терять Лолу» был номинирован на лучшую сюжетную линию. [97]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "EastEnders выпускает специальный двухактный эпизод на BBC iPlayer". Radio Times . Получено 18 мая 2023 г.
  2. ^ "Даниэль Гарольд планирует карьеру в кино после закрытия EastEnders". 15 июня 2022 г.
  3. ^ abc Kilkelly, Daniel (7 июня 2011 г.). "'EastEnders' casts Billy Mitchell's granddaughter". Digital Spy . Лондон : Hachette Filipacchi UK . Получено 7 июня 2011 г.
  4. ^ abc Kilkelly, Daniel (4 августа 2011 г.). «Лола из «EastEnders» не изменится, говорит Даниэль Гарольд». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 4 августа 2011 г.
  5. ^ "EastEnders spoilers: Danielle Harold says Lola "won't change"". Unreality TV. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 6 августа 2011 года .
  6. ^ ab Kilkelly, Daniel (24 июля 2011 г.). «EastEnders был вихрем, говорит Даниэль Гарольд». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 4 августа 2011 г.
  7. ^ Хорсли, Джон (30 июня 2011 г.). «Soap Arrivals and Leaves». Yahoo! . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. . Получено 3 июля 2011 г. .
  8. ^ Килкелли, Дэниел (18 июля 2011 г.). «Новичок из «EastEnders» вдохновлен Лейси Тернер». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 20 июля 2011 г.
  9. ^ "EastEnders Билли и Джули обнаруживают, что у них есть внучка". Daily Mirror . Лондон : Trinity Mirror . Получено 3 августа 2011 г.
  10. ^ ab "Lola Pearce (Danielle Harold)". EastEnders . BBC Online . Получено 19 января 2012 г. .
  11. ^ "У Билли и Джули есть внучка". EastEnders . Лондон : BBC Online . Получено 4 августа 2011 г.
  12. ^ "Познакомьтесь с Лолой, своенравной внучкой Билли и новой сорвиголовой Ист-Энда". Лондон : BT . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Получено 4 августа 2011 года .
  13. ^ "EastEnders spoilers Virgin Media". Virgin Media . Получено 4 августа 2011 г.
  14. ^ "EastEnders Jay and Lola come to fights". Virgin Media . Получено 4 августа 2011 г.
  15. ^ Хутон, Крис (21 июля 2011 г.). «EastEnders Max and Tanyas affair is the cat out of the bag». Метро . Лондон : Associated Newspapers . Получено 6 августа 2011 г.
  16. ^ abc Вудворд, Кейт (22 июля 2011 г.). «Яркие молодые вещи качают Eastenders». Inside Soap . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 3 августа 2011 г.
  17. ^ Килкелли, Дэниел (9 декабря 2011 г.). «Лола Пирс из «EastEnders» присоединяется к подозреваемым в преследовании Фила Митчелла». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 12 августа 2012 г.
  18. ^ Килкелли, Дэниел (20 декабря 2011 г.). «Зейнаб пытается вырваться из лап Юсефа». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 12 августа 2012 г.
  19. Метвен, Никола (15 июля 2012 г.). «Звезда EastEnders Даниэль Гарольд сыграет сцены, в которых Лола Пирс рожает вживую». Daily Mirror .
  20. ^ Миллар, Пол (16 июля 2012 г.). «Лола из сериала «EastEnders» родит в прямом эфире в эпизоде ​​Олимпиады». Digital Spy .
  21. Имс, Том (23 июля 2012 г.). «В прямом эфире Олимпийского факела „EastEnders“ примут участие 31 постоянная звезда». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 2 августа 2012 г.
  22. ^ Макленнан, Патрик (17 июля 2012 г.). «Ист-Эндерс Даниэль о большом дне рождения Лолы!». Что показывают по ТВ . IPC Media . Получено 10 августа 2012 г.
  23. ^ abc Kilkelly, Daniel (18 июля 2012 г.). "'EastEnders' Danielle Harold дразнит рождением ребенка Lola - интервью". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 13 августа 2012 г.
  24. ^ ab Fletcher, Harry (13 июня 2015 г.). «EastEnders' Danielle Harold покидает роль Лолы Пирс». Digital Spy . Получено 13 июня 2015 г.
  25. ^ Килкелли, Дэниел (29 июля 2015 г.). "Рейтинги на британском телевидении: EastEnders приносит 6,3 млн, так как Лола Пирс покидает Уолфорд". Digital Spy . Получено 29 июля 2015 г.
  26. Ли, Бен (9 мая 2018 г.). «Бывшая звезда EastEnders Даниэль Гарольд говорит, что Билли Митчеллу нужна Лола Пирс обратно». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 20 декабря 2018 г.
  27. ^ abcde Харп, Джастин (20 декабря 2018 г.). «EastEnders подтверждает захватывающее возвращение Даниэль Гарольд в роли Лолы Пирс». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 20 декабря 2018 г. .
  28. Линдси, Дункан (5 июня 2022 г.). «Персонаж звезды EastEnders Даниэль Гарольд „убит“ среди „отбраковки“». Метро . ( DMG Media ) . Получено 15 августа 2023 г.
  29. ^ Линдси, Дункан (10 июня 2022 г.). «'Почему!?' Поклонники EastEnders ошеломлены пятью внезапными уходами – и некоторые из них сильно пострадали». Metro . ( DMG Media ) . Получено 15 августа 2022 г.
  30. Линдси, Дункан (6 июня 2022 г.). «Поклонники EastEnders возмущены увольнением Лолы Пирс: «Отвратительно!»». Metro . ( DMG Media ) . Получено 15 августа 2023 г.
  31. Денби, Лора (6 июня 2022 г.). «Даниэль Гарольд из EastEnders „вычеркнута“ в роли Лолы Пирс, которую „убьют“». Radio Times . Получено 15 августа 2023 г.
  32. ^ abc Линдси, Дункан (5 октября 2022 г.). «Спойлеры EastEnders: История опухоли мозга у Лолы Пирс перед печальной смертью». Metro . ( DMG Media ) . Получено 15 августа 2023 г.
  33. Роджер, Джеймс (28 июня 2022 г.). «Звезда сериала BBC EastEnders будет убита опухолью мозга, вдохновленной битвой Тома Паркера из сериала The Wanted». Birmingham Mail . Получено 15 августа 2023 г.
  34. ^ "EastEnders рассмотрят сюжетную линию эмоциональной опухоли мозга". Brain Tumour Research . 6 октября 2022 г. Получено 15 августа 2023 г.
  35. ^ ab "Даниэль Гарольд возьмется за эмоциональную сюжетную линию об опухоли мозга Лолы Пирс". BBC Media Centre . 5 октября 2022 г. Получено 15 августа 2023 г.
  36. ^ Паттерсон, Стивен (18 октября 2022 г.). «Звезда EastEnders Даниэль Гарольд раскрывает всю историю Лолы об «разрушительной» опухоли мозга». Metro . ( DMG Media ) . Получено 15 августа 2023 г.
  37. Dainty, Sophie (17 октября 2022 г.). «У Лолы Пирс из EastEnders случится припадок, поскольку начинается история выхода». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 15 августа 2023 г.
  38. ^ Китсон, Калли (12 октября 2022 г.). «Звезда EastEnders Даниэль Гарольд рассказала, почему Лола хочет сохранить в тайне свое воссоединение с Джеем». Метро . ( DMG Media ) . Получено 15 августа 2023 г.
  39. Паттерсон, Стивен (25 октября 2022 г.). «Спойлеры EastEnders: Лола Пирс падает на руках у Джея Брауна, когда ей говорят, что ее опухоль мозга может быть раковой». Metro . ( DMG Media ) . Получено 16 августа 2023 г.
  40. ^ "EastEnders' Lola сталкивается с диагнозом GBM". Исследования опухолей головного мозга . 27 октября 2022 г. Получено 16 августа 2023 г.
  41. ^ «Благотворительная организация Brain Tumour Research заявляет, что история Лолы из EastEnders важна». BBC News . 3 ноября 2022 г. Получено 16 августа 2023 г.
  42. Седдон, Дэн (22 октября 2022 г.). «EastEnders раскрывает последствия разрушительного диагноза Лолы, пока она готовится к операции». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 16 августа 2023 г.
  43. ^ Спэкман, Мэйси (25 декабря 2022 г.). «Спойлеры EastEnders: Лола Пирс и Джей Браун участвуют в трогательных рождественских сценах». Metro . ( DMG Media ) . Получено 16 августа 2023 г.
  44. ^ Паттерсон, Стивен (11 января 2023 г.). «Спойлеры EastEnders: Лола Пирс и Джей Браун назначают дату свадьбы — и это гораздо раньше, чем вы думаете». Metro . ( DMG Media ) . Получено 16 августа 2023 г.
  45. ^ Льюис, Джордж (26 января 2023 г.). «EastEnders раскрывает исход свадьбы Джея и Лолы». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 16 августа 2023 г.
  46. Найт, Льюис (24 января 2023 г.). «Кто мама и папа Лолы Пирс в сериале «Жители Ист-Энда» и почему она Митчелл?». Radio Times . Получено 29 января 2023 г.
  47. ^ abc Knight, Lewis (20 декабря 2022 г.). «EastEnders первый взгляд на Пэтси Кенсит, которая присоединяется в роли мамы Лолы Эммы». Radio Times . Получено 16 августа 2023 г.
  48. ^ Уилликс, Пьерра (5 ноября 2022 г.). «Звезда «Эммердейла» и «Смертельного оружия» Пэтси Кенсит присоединяется к «Жителям Ист-Энда» ради истории смерти Лолы». Метро . ( DMG Media ) . Получено 16 августа 2023 г.
  49. Денби, Лора (17 января 2023 г.). «7 спойлеров EastEnders на следующей неделе: выйдет ли Лола замуж за Джея, пока Билли выслеживает ее маму?». Radio Times . Получено 16 августа 2023 г.
  50. ^ ab Patterson, Stephen (6 февраля 2023 г.). «Спойлеры EastEnders: Лола Пирс ошеломлена, узнав истинную личность Эммы Хардинг: «Ты моя мама!»». Metro . ( DMG Media ) . Получено 16 августа 2023 г.
  51. ^ Китсон, Калли (30 января 2023 г.). «Спойлеры EastEnders: подруга Лекси подверглась нападению после насмешки над умирающей Лолой – Эммой?». Метро . ( DMG Media ) . Получено 16 августа 2023 г.
  52. ^ Спэкман, Мэйси (30 марта 2023 г.). «EastEnders spoilers: Character makes drama exit after final showdown». Metro . ( DMG Media ) . Получено 16 августа 2023 г.
  53. Паттерсон, Стивен (1 мая 2023 г.). «EastEnders spoilers: Lola Pearce makes a sad decision as her death disease takes hold». Metro . ( DMG Media ) . Получено 17 августа 2023 г.
  54. Спэкман, Мэйси (12 мая 2023 г.). «Спойлеры EastEnders: Окаменевшая Лола едва может двигаться после ужасающего обморока». Метро . ( DMG Media ) . Получено 17 августа 2023 г.
  55. ^ ab Denby, Laura (17 мая 2023 г.). «Билли из EastEnders поможет Лоле умереть, поскольку они узнают, что ей осталось жить несколько недель». Radio Times . Получено 18 августа 2023 г.
  56. Найт, Льюис (18 мая 2023 г.). «EastEnders выпускает специальный двухсторонний эпизод на BBC iPlayer». Radio Times . Получено 18 августа 2023 г.
  57. Паттерсон, Стивен (19 мая 2023 г.). «Поклонники EastEnders осыпают похвалами „феноменальный“ эпизод с Лолой и Джеем: „Все награды“». Metro . ( DMG Media ) . Получено 18 августа 2023 г.
  58. Уорнер, Сэм (19 мая 2023 г.). «EastEnders делится закулисным видео со сценами Лолы и Джея». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 18 августа 2023 г.
  59. ^ Спэкман, Мэйси (18 апреля 2023 г.). «Спойлеры EastEnders: Большой день для умирающей Лолы Пирс, поскольку она создает особые воспоминания с Джеем Брауном». Метро . ( DMG Media ) . Получено 18 августа 2023 г.
  60. "BBC One - Waterloo Road, Серия 7, Эпизод 6". 8 июня 2011 г.
  61. Dainty, Sophie (18 мая 2023 г.). «EastEnders подтверждает поворотный момент для Лолы в эпизоде ​​с двумя актерами». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 18 августа 2023 г.
  62. ^ Спэкман, Мэйси (16 мая 2023 г.). «Спойлеры EastEnders: Лекси окаменела, обнаружив умирающую Лолу в ужасном состоянии». Метро . ( DMG Media ) . Получено 22 августа 2023 г.
  63. Денби, Лора (24 мая 2023 г.). «Лола из EastEnders крестится в трогательных сценах, пока Бен продолжает отрицать». Radio Times . Получено 22 августа 2023 г.
  64. Денби, Лора (25 мая 2023 г.). «Бен из EastEnders уезжает в Америку в отчаянной попытке купить Лоле больше времени». Radio Times . Получено 22 августа 2023 г.
  65. ^ ab Dainty, Sophie (18 мая 2023 г.). «EastEnders подтверждает дату выхода финального эпизода Lola». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 22 августа 2023 г.
  66. Найт, Льюис (31 мая 2023 г.). «EastEnders транслирует специальные альтернативные начальные титры для финального эпизода Лолы». Radio Times . Получено 22 августа 2023 г.
  67. Dainty, Sophie (31 мая 2023 г.). «Как EastEnders вошли в историю благодаря трагической смерти Лолы». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 23 августа 2023 г.
  68. Денби, Лора (31 мая 2023 г.). «Лола Пирс-Браун из EastEnders умирает, когда восходит солнце в трогательном последнем сообщении». Radio Times . Получено 23 августа 2023 г.
  69. ^ Килкелли, Дэниел (25 июня 2023 г.). «EastEnders раскрывает эмоциональные похороны Лолы Пирс-Браун в 66 новых спойлерных фотографиях». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 26 августа 2023 г.
  70. Денби, Лора (27 июня 2023 г.). «EastEnders транслирует трогательное, наполненное любовью празднование жизни Лолы Пирс-Браун». Radio Times . Получено 26 августа 2023 г.
  71. Андертон, Джо (25 июня 2023 г.). «EastEnders вернет Пэтси Кенсит для сцен похорон Лолы». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 26 августа 2023 г.
  72. ^ Харп, Джастин (27 июня 2023 г.). «В эпизоде ​​похорон Лолы в EastEnders есть эмоциональное камео и смена титров». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 26 августа 2023 г.
  73. ^ Лафлин, Эндрю (13 июля 2011 г.). «Дебют Лолы собрал 7,7 млн ​​на «EastEnders». Digital Spy . Hachette Filipacchi . Получено 23 сентября 2011 г.
  74. Inside Soap Sarah (14 июля 2011 г.). «Лола — новая Стейси?». Inside Soap . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 3 августа 2011 г.
  75. ^ Стюарт, Тони (30 июля 2011 г.). "EastEnders Lola's smashing time". Daily Mirror . Trinity Mirror . Получено 4 августа 2011 г.
  76. ^ Хутон, Кристофер (2 августа 2011 г.). «EastEnders Ian представляет свою жену, урну, полную сигаретного пепла». Метро . Лондон : Associated Newspapers . Получено 3 августа 2011 г.
  77. ^ Тарли, Рэйчел (5 августа 2011 г.). «EastEnders видит, как Йен занимается сексом, а Джули навсегда оставляет Билли». Метро . Лондон : Associated Newspapers . Получено 6 августа 2011 г.
  78. ^ Тарли, Рэйчел (29 июля 2011 г.). «EastEnders пытались сделать вещи сексуальными». Метро . Лондон : Associated Newspapers . Получено 6 августа 2011 г.
  79. ^ Sperling, Daniel (11 февраля 2012 г.). «'EastEnders' Perry Fenwick: 'Danielle Harold remembers me of Lacey Turner'». Digital Spy . Hearst Magazines . Получено 13 февраля 2012 г. .
  80. ^ "EastEnders' Jay and Lola come to Strikes". The List . Bang Showbiz. 26 июля 2011 г. Получено 26 июля 2011 г.
  81. ^ ab "Ярость из-за 'вводящей в заблуждение' сюжетной линии социальной работы Eastenders". Community Care. 9 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
  82. ^ abc Greenslade, Roy (9 октября 2012 г.). «Социальные работники возмущены сюжетной линией EastEnders о малышке Лекси». The Guardian . Guardian News and Media . Получено 9 октября 2012 г.
  83. ^ ab Pemberton, Camilla (8 октября 2012 г.). «Изображение социальной работы в «Eastenders» оставило меня в слезах». Community Care . Получено 9 октября 2012 г.
  84. ^ Килкелли, Дэниел (5 ноября 2012 г.). «Заговор Лолы из «EastEnders» может повлиять на ирландских избирателей на референдуме». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 5 ноября 2012 г.
  85. Уайт, Кейт (10–16 ноября 2012 г.). «Внутри... снаружи». Inside Soap . 2012 (45): 98.
  86. ^ Милан, Эйдан (3 ноября 2022 г.). «Новая мама, которой осталось жить два года, хвалит сюжетную линию EastEnders об опухоли мозга». Метро . ( DMG Media ) . Получено 26 августа 2023 г.
  87. ^ "Звезда EastEnders и пациент создают особую связь". Brain Tumour Research . 30 мая 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  88. ^ Килкелли, Дэниел (2 мая 2023 г.). «British Soap Awards 2023 объявляет полный шорт-лист и изменения в трансляции». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 26 августа 2023 г.
  89. ^ ab Knight, Lewis (3 июня 2023 г.). «Победители British Soap Awards 2023: полный список побед и номинаций». Radio Times . Получено 26 августа 2023 г. .
  90. ^ Килкелли, Дэниел (11 апреля 2023 г.). «British Soap Awards 2023 объявляет номинантов на лонг-лист и изменения в голосовании». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 26 августа 2023 г.
  91. ^ ab "British Soap Awards: EastEnders побеждает, поскольку Джейн Макдональд ведет". BBC News . 4 июня 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  92. ^ Льюис, Джордж (4 июня 2023 г.). «Звезды EastEnders воссоединяются на церемонии вручения премии British Soap Awards после трагических сцен смерти Лолы». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 26 августа 2023 г.
  93. ^ Мата, Уильям (23 мая 2023 г.). «Национальная телевизионная премия 2023: полный список номинаций и как голосовать». Evening Standard . Получено 6 сентября 2023 г.
  94. ^ Китсон, Калли (6 сентября 2023 г.). «Огромная победа на Национальной телевизионной премии для EastEnders, поскольку мыльная опера оставляет позади трудные годы с чистой победой». Metro . ( DMG Media ) . Получено 6 сентября 2023 г.
  95. ^ Копсон, Джози (6 сентября 2023 г.). «NTA затмеваются оглушительным освистыванием This Morning, поскольку шоу впервые за 12 лет упускает победу». Metro . ( DMG Media ) . Получено 6 сентября 2023 г.
  96. ^ Кормак, Морган (5 сентября 2023 г.). «EastEnders одерживает победу на Национальной телевизионной премии 2023 года». Radio Times . Получено 6 сентября 2023 г.
  97. ^ Килкелли, Дэниел (4 июля 2023 г.). «Inside Soap Awards 2023 объявляет полный список номинантов». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 26 августа 2023 г.

Внешние ссылки