stringtranslate.com

Назир Ахмед, барон Ахмед

Назир Ахмед, барон Ахмед ( урду : نذیر احمد , родился 24 апреля 1957) является бывшим политиком- лейбористом и осужденным за сексуальное преступление . Он был назначен пожизненным пэром в 1998 году лейбористским правительством.

Многие из его политических действий были связаны с мусульманской общиной как в Великобритании, так и за рубежом. В 2013 году он утверждал, что стал жертвой еврейского заговора , получив тюремный срок в результате дорожно-транспортного происшествия 2007 года, в котором он был осужден в связи со смертью другого водителя. Ахмед утверждал, что «мое дело стало более критическим, потому что я отправился в Газу , чтобы поддержать палестинцев . Мои еврейские друзья , владеющие газетами и телеканалами, выступили против этого». В результате, наряду с его тюремным заключением, он был отстранен, а затем вышел из Лейбористской партии , которая заявила, что «порицает и не терпит никакого расизма или антисемитизма».

В 2020 году ему грозило исключение из Палаты лордов из-за сексуальной эксплуатации женщины, которая обратилась к нему в 2017 году в качестве члена Палаты, и он вышел из состава Палаты после рекомендации Комитета по поведению о его исключении, но до того, как она была реализована. [4] Тем не менее, он продолжал оставаться пожизненным пэром, хотя и не был членом Палаты. [1] 5 января 2022 года он был признан виновным в исторических сексуальных преступлениях, совершенных им, когда он был подростком, а именно в попытке изнасилования ребенка младше 13 лет и сексуальном насилии в отношении другого лица. [5] Он был приговорен к пяти годам и шести месяцам тюремного заключения, сокращенным после апелляции до двух лет и шести месяцев.

Ранний период жизни

Ахмед родился в Мирпуре , Азад Кашмир , Пакистан , 24 апреля 1957 года в семье Хаджи Сайна Мохаммеда и Рашима Биби. Его родители переехали с семьей в Соединенное Королевство, когда ему было 2 года, и с 1959 года он живет в Ротереме , Южный Йоркшир. Он учился в средней школе Spurley Hey , затем в колледже Thomas Rotherham Sixth Form . [6] Он получил степень в области государственного управления в Шеффилдском политехническом институте и вступил в Лейбористскую партию, когда ему было 18 лет. [7] [8]

Политика

В 1990 году Ахмед начал свою политическую карьеру в качестве местного советника Лейбористской партии, став председателем Лейбористской партии Южного Йоркшира в 1993 году и занимая обе должности до 2000 года. Он основал Форум советников-мусульман Великобритании и был мировым судьей с 1992 по 2000 год. [2] Он был первым азиатским советником в Ротереме и самым молодым мировым судьей города. [9] Он пользовался поддержкой правительства Пакистана и был известен лоббированием в британском парламенте вопроса Кашмира от имени Пакистана. Эта пропаганда включала проведение антииндийских протестов у здания посольства Индии в Лондоне. [10] [11] [12] [13] Он утверждает, что изменил политику Лейбористской партии до такой степени, что впервые в истории Великобритании Кашмир обсуждался на конференции. [14] Он связан с Фондом справедливости, который организовал эту конференцию и директором которого в то время был Сайед Гулам Наби Фай — пакистанский кашмирский лоббист, арестованный США за шпионаж и незаконное лоббирование, и, по данным американских прокуроров, кашмирские центры Фонда справедливости в Великобритании, США и Саудовской Аравии управляются от имени пакистанского правительства и его военной разведки Межведомственного разведывательного управления . [15]

Ахмед был создан пожизненным пэром , бароном Ахмедом из Ротерема в графстве Саут-Йоркшир 3 августа 1998 года. [16] Хотя было много заявлений о том, что он был первым мусульманским пожизненным пэром, [7] в том числе самим Ахмедом, [17] или первым мужчиной-мусульманином-пэром, [2] на самом деле он был третьим мусульманским пожизненным пэром; двое других, баронесса Уддин и лорд Алли , были возведены в пэрство 18 июля, [18] тогда как лорд Ахмед был возведен в пэрство 3 августа. [19] Были и более ранние мусульманские наследственные пэры , первым из которых был 3-й барон Стэнли из Олдерли в 1869 году.

Он возглавлял первую делегацию от имени британского правительства в мусульманском паломничестве Хадж . [ 20] Дома он выступал по более широким вопросам равенства и несколько раз выступал по вопросам расы, религии и пола; он выступал за принятие законодательства против религиозной дискриминации [21] и принудительных браков . [22]

Он пытался успокоить напряженность, возникшую после терактов 11 сентября 2001 года. [7] Однако 23 февраля 2005 года он провел в Палате лордов презентацию книги скандального шведского писателя Израиля Шамира , во время которой последний, среди прочего, заявил: «Евреи любят Империю... Эта любовь к Империи объясняет легкость, с которой евреи меняют свою лояльность.... Простые умы называют это «предательским поведением», но на самом деле это любовь к Империи как таковой». Шамир также заявил: «Евреи... владеют, контролируют и редактируют большую часть средств массовой информации», заявление, которое должно было быть повторено лордом Ахмедом в 2012 году. [23] Хотя это приглашение вызвало некоторые споры, Ахмед решительно отказался обсуждать этот вопрос. [24]

В августе 2006 года он подписал открытое письмо премьер-министру Тони Блэру , в котором критиковал внешнюю политику Великобритании. [25]

19 июня 2007 года Ахмед раскритиковал награждение Салмана Рушди рыцарским званием из-за того, что он считал его оскорблением ислама. [26] Сообщалось, что он сказал: «Это лицемерие со стороны Тони Блэра, который две недели назад говорил о наведении мостов с мусульманами, а теперь он награждает человека, который оскорбил британскую общественность и внес раскол в общественные отношения». [27] «Этот человек не только спровоцировал насилие во всем мире из-за своих произведений, но и по всему миру было убито много людей. Прощать и забывать — это одно, но чествование человека, на руках которого кровь, из-за того, что он сделал, я думаю, заходит слишком далеко». Он также сказал в программе PM на BBC Radio 4 , что он был потрясен наградой человеку, которого он обвинил в том, что у него «кровь на руках». [26] [28]

В сентябре 2007 года Ахмед вылетел в Исламабад с бывшим премьер-министром Пакистана Навазом Шарифом , чтобы положить конец изгнанию Шарифа из страны военным правителем Первезом Мушаррафом , который сверг его в результате государственного переворота. Он договорился с полицией, чтобы Шариф смог войти в терминал аэропорта и пройти таможню, но Шариф был позже арестован и депортирован. [29]

После реформы Палаты лордов Ахмед сменил лорда Садли на посту организатора Форума стабильных валют. [30]

В ноябре 2007 года Ахмед участвовал в дипломатических усилиях по освобождению Джиллиан Гиббонс из-под стражи в Судане . Учительница Джиллиан Гиббонс разрешила своему классу назвать плюшевого мишку Мухаммедом. Ахмед из правящей Лейбористской партии Великобритании и баронесса Варси , оппозиционная консерваторша, посетили Хартум и встретились с президентом Судана. Мисс Гиббонс, которая была приговорена к пятнадцати дням тюремного заключения, была освобождена через восемь дней после президентского помилования и ей разрешили вернуться в Великобританию. [31]

В июне 2008 года политический редактор Newsnight Майкл Крик сообщил , что, по слухам, Ахмед готовится перейти в Консервативную партию , но он это отрицал. [32]

13 мая 2013 года, за два дня до того, как он должен был предстать перед Национальным исполнительным комитетом Лейбористской партии в связи с антисемитскими высказываниями, которые он якобы сделал в интервью по телевидению в Пакистане , Ахмед вышел из Лейбористской партии, заявив, что не может рассчитывать на справедливое судебное разбирательство. [33]

Деятельность

Ахмед работал застройщиком параллельно со своей политической карьерой. [7] Он поддерживал Фонд Fauji и дела Пакистанской армии на протяжении всего периода. Ахмед использовал различные благотворительные цели и был членом совета директоров нескольких организаций, включая период в качестве президента South Yorkshire Victim Support и попечителя British Heart Foundation . [2] Он ушел с должности попечителя Joseph Interfaith Foundation в марте 2013 года в результате обвинений в антисемитизме. [34]

Споры

В декабре 2001 года Ахмед заявил, что его телефон прослушивался правительством из-за его оппозиции его вмешательству в Афганистан . Он утверждал, что у него был жаркий разговор с министром иностранных дел Денисом МакШейном , во время которого МакШейн утверждал, что у него есть стенограммы частных разговоров Ахмеда. Правительство отрицало, что Ахмед находился под наблюдением, а МакШейн сказал, что его замечания были неверно истолкованы. [35]

В 2002 году Ахмед был обвинен группой активистов Baby Milk Action в изменении своей позиции по вопросу продажи детского молока Nestlé в Пакистане в то время, когда он вел переговоры с компанией о платной консультативной роли: [36] впоследствии он стал консультантом. [37]

25 июля 2005 года Ахмед, давая интервью Роберту Сигелу на National Public Radio , сказал, что у террористов-смертников 7/7 был «кризис идентичности» и что «к сожалению, наши имамы и мечети не смогли донести истинное послание ислама на языке, который могут понять эти молодые люди». [38] Кристофер Орлет из The American Spectator не согласился с «кризисом идентичности» Ахмеда. Он сказал: «Это не кризис идентичности, лорд Ахмед, это религиозная психопатия. Это кровожадность, которая заставляет Дракулу выглядеть трезвенником». [39] Ахмед признал, что «лидеры общин и религиозные лидеры поддерживали очень тесные контакты с Южной Азией и Ближним Востоком, вместо того чтобы поддерживать хорошие контакты с британским обществом, в котором мы живем». [38]

30 ноября 2006 года New Statesman опубликовал заявление мусульманина и парламентария-лейбориста Шахида Малика о том, что Ахмед вел против него кампанию во время выборов в Дьюсбери в 2005 году. Он утверждал, что Ахмед вместо этого поддержал Саиду Варси , вице-председателя Консервативной партии, дочь личного друга. Согласно отчету New Statesman, Варси «приветствовала поддержку лорда Ахмеда». New Statesman также напечатал опровержение Ахмеда, заявив: «Я никогда не говорил ни одному избирателю Дьюсбери голосовать за тори». [40]

3 февраля 2009 года Мелани Филлипс , газетный обозреватель, заявила, что Ахмед угрожал мобилизовать 10 000 мусульман, чтобы помешать антиисламистскому голландскому депутату Герту Вилдерсу войти в Палату лордов , чтобы выступить на показе фильма «Фитна» . Вилдерс был приглашен пэром для обсуждения вопросов социальной интеграции. [41] Это заявление позже было опровергнуто Ахмедом, но власти Палаты лордов решили обеспечить адекватную безопасность, если это необходимо. В итоге фильм « Фитна» был показан, как и планировалось, но Вилдерсу было отказано во въезде в Великобританию, что заставило многих комментаторов осудить действия министра внутренних дел Джеки Смит как умиротворение. [42] [43]

Тюремное заключение за опасное вождение

25 декабря 2007 года Ахмед попал в аварию на автомагистрали М1 около Ротерема, в которой погиб Мартин Гомбар, 28 лет. Автомобиль Гомбара попал в аварию, и он оставил его на внешней полосе. Очевидно, пытаясь вернуться к своей машине с обочины, он был сбит Ахмедом, который ехал на своем Jaguar X-Type . Жена и мать Ахмеда, которые были пассажирами в машине, также получили незначительные травмы. [44]

1 декабря 2008 года Ахмед предстал перед судом магистратов Шеффилда по обвинению в опасном вождении. Ахмед признался, что отправил и получил пять текстовых сообщений на свой телефон во время вождения за две минуты до аварии, и признал себя виновным. Ему было запрещено водить машину до вынесения приговора. 22 декабря суд магистратов Шеффилда передал дело для вынесения приговора в Королевский суд Шеффилда 19 января из-за его «отягчающих обстоятельств». [45] Позднее это было отложено до 25 февраля. [46] Ахмед был приговорен к 12 неделям тюремного заключения, что означало, что он отсидит шесть недель в тюрьме, и он был лишен права водить машину в течение 12 месяцев. [47] [48]

12 марта 2009 года приговор Ахмеду был изменен Апелляционным судом . Леди-судья Халлетт сказала, что важно заявить, что правонарушение Ахмеда заключалось в опасном вождении , а не в причинении смерти опасным вождением . Халлетт сказала, что Ахмед «мало что мог сделать или вообще ничего» для того, чтобы избежать столкновения, и что после того, как его сбили с ног, он пришел в себя и «рисковал своей жизнью, пытаясь остановить другие транспортные средства, чтобы они не столкнулись с Audi или его автомобилем». Она сказала, что, хотя его тюремное заключение было оправданным, суд был убежден, что теперь он может принять «исключительные» меры и отсрочить наказание на 12 месяцев. [49] Он был освобожден (с учетом условного наказания) через 16 дней после его первоначального приговора. [50]

В последующих интервью Ахмед ошибочно заявил, что у него нет судимости и что его приговор был отменён. [51]

Заявление о вознаграждении

Пакистанская газета The Express Tribune ошибочно утверждала, что Ахмед сказал: «Если США могут объявить вознаграждение в размере 10 миллионов долларов за поимку Хафиза Саида , я могу объявить вознаграждение в размере 10 миллионов фунтов стерлингов за президента Обаму и его предшественника Джорджа Буша » на деловой встрече в Харипуре, Пакистан , 15 апреля 2012 года. [52] Узнав об этих обвинениях, Лейбористская партия немедленно отстранила Ахмеда до официального расследования. [53] Позже он ответил, заявив: «Я шокирован и ужаснут тем, что вся эта история может быть просто выдумкой...». Ахмед продолжил, заявив, что он не объявлял вознаграждение, а скорее призывал к судебному преследованию Джорджа Буша-младшего и Тони Блэра из-за «военных преступлений, совершенных в Ираке и Афганистане» в том, что он считает «незаконными войнами». [54]

Видеозапись встречи, опубликованная 18 апреля, показала, что Ахмеда неправильно процитировали, и вместо этого он сказал: «Даже если мне придется умолять, я готов собрать и предложить 10 миллионов фунтов стерлингов, чтобы Джордж Буш-младший и Тони Блэр могли быть привлечены к ответственности в Международном суде по обвинению в военных преступлениях». [55] В тот же день The Express Tribune дала «разъяснение», что она «ошибочно сообщила» заявление Ахмеда и что их репортер неправильно упомянул имя Обамы. В статье говорилось, что газета «глубоко сожалеет» о своей ошибке. [56] Его отстранение было отменено 25 июня 2012 года . [57]

Обвинение Малалы

В ноябре 2012 года Ахмед заявил, что покушение на Малалу Юсуфзай , предпринятое пакистанскими талибами (не главными афганскими талибами ), могло быть осуществлено неназванными официальными лицами в Пакистане в рамках усилий по дискредитации пакистанских талибов. Впоследствии он признал, что произнес речь, «не имея ни малейшего представления о том, что произошло», и что это не так. [58]

Комментарии о еврейском заговоре

14 марта 2013 года газета The Times в Лондоне сообщила, что Ахмед обвинил еврейский заговор в своем осуждении за вождение. В интервью на урду , которое транслировалось на пакистанском телеканале в апреле 2012 года, пэр утверждал, что он был заключен в тюрьму из-за давления на суды со стороны еврейских СМИ: «Мое дело стало более критическим, потому что я отправился в Газу, чтобы поддержать палестинцев. Мои еврейские друзья, которые владеют газетами и телеканалами, выступили против этого». Он также намекнул на дальнейшее еврейское участие в отношении судьи, заявив, что судья Уилки был специально выбран для рассмотрения его дела, поскольку ранее был назначен в высший суд после того, как помог «еврейскому коллеге» бывшего премьер-министра-лейбориста Тони Блэра во время важного дела. The Times указала, что оба этих утверждения о судье были фактически ложными. [47] [59]

Реакция была негативной. Кэти Уитли, эксперт по уголовному праву, сказала, что если бы Ахмед сделал такие заявления в Великобритании, он мог бы столкнуться с судебным преследованием за преступление на почве ненависти. [47] Лейбористская партия немедленно отстранила его, заявив, что она «сожалеет и не терпит никакого расизма или антисемитизма». Еврейские организации осудили комментарии, а Совет депутатов британских евреев заявил: «Мы потрясены предполагаемыми комментариями лорда Ахмеда, которые напоминают худшие теории еврейского заговора». [59] Напротив, председатель базирующейся в Великобритании организации Kashmir Watch International, как сообщила англоязычная пакистанская газета The Nation , заявил: «Лорд Ахмед, по сути, стал объектом глубоко укоренившейся вендетты со стороны соперников — в основном евреев, лоббирующих его «преступление» разоблачения возросшего антимусульманского подхода и политики евреев, включая поддерживаемые ими британские СМИ». [60]

Первоначальный ответ Ахмеда состоял в том, что он не помнит, как делал эти комментарии, и что ему придется изучить стенограммы со своими адвокатами. [47] 18 марта он ушел из Joseph Interfaith Foundation в результате обвинений. [34] Примерно в то же время он перестал быть членом Международной экспертной группы Института исследований геноцида, Канада. [61]

Среди статей, написанных сразу после разоблачения, была статья Мехди Хасана в The Huffington Post , в которой утверждалось, что антисемитизм в некоторых, в остальном, хорошо интегрированных слоях британской мусульманской общины является обычным явлением. [62] В интервью с Ахмедом от 28 марта, последовавшем за этой статьей, Ахмед извинился, назвав свои комментарии «совершенно неприемлемыми» и продуктом «извращенного ума». Он не смог объяснить, почему он сделал эти комментарии. [63]

Его выступление перед Национальным исполнительным комитетом Лейбористской партии для определения того, следует ли отменить его отстранение или исключить его, должно было состояться 15 мая. [64] 9 мая сообщалось, что он рассматривает возможность предвосхитить слушание, покинув Лейбористскую партию [65] , а 13 мая он вышел из партии. [33]

Обвинения в сексуальном насилии

В феврале 2019 года Ахмеда обвинили в использовании своего положения в Палате лордов для секса с уязвимыми женщинами. Одна из женщин, Тахира Заман, объяснила, как у пары возникли интимные сексуальные отношения после того, как она обратилась к Ахмеду за помощью по личному вопросу в феврале 2017 года. Вторая женщина, пожелавшая остаться анонимной, также утверждала, что, когда она попросила Ахмеда о помощи, он предложил ей провести ночь в его лондонском доме, на что она отказалась, поскольку истолковала это как предложение заняться сексом. Ахмед отрицал, что действовал ненадлежащим образом. Комиссар Палаты лордов по стандартам Люси Скотт-Монкрифф сочла обвинения Тахиры Заман достоверными и существенными, но никаких дальнейших действий против Ахмеда предпринято не было, поскольку его действия не были связаны с его парламентскими обязанностями. [66]

Осуждения за попытку изнасилования и сексуального насилия

1 марта 2019 года Ахмеду были предъявлены обвинения в двух преступлениях, связанных с попыткой изнасилования, и одном преступлении, связанном с непристойным поведением, совершенных в период с 1971 по 1974 год. Предполагаемыми жертвами на тот момент были мальчик и девочка, оба в возрасте до 13 лет. Сообщается, что инциденты произошли в период с 1971 по 1974 год, когда Ахмед был подростком в возрасте от 14 до 17 лет, проживавшим в Ротереме . [67] [68]

Он предстал перед судом магистратов Шеффилда вместе с двумя братьями, которым также были предъявлены обвинения, 19 марта 2019 года; всем им был предоставлен залог для явки в Королевский суд Шеффилда 16 апреля. [68] В этот день его судебное разбирательство было назначено на 2 декабря 2019 года, и он был освобожден под залог. [69] Его старшему брату, Мохаммеду Фаруку, было предъявлено обвинение по четырем пунктам в непристойном нападении на мальчика младше восьми лет. [68] Другому старшему брату, Мохаммеду Тарику, было предъявлено обвинение по двум пунктам в непристойном нападении на мальчика младше 11 лет. Ахмед предстал перед судом в феврале 2021 года после того, как первоначальные даты суда в 2020 году были отложены из-за пандемии COVID-19 . [70] [71] Он отрицал обвинения. Его братья были признаны судьей неспособными предстать перед судом, и вместо этого им предстояло судебное разбирательство по фактам. 22 февраля присяжные на суде были распущены по юридическим причинам. [72] Ахмед снова предстал перед судом в ноябре 2021 года, когда он продолжил отрицать выдвинутые против него обвинения. [73] 5 января 2022 года он был признан виновным в покушении на изнасилование девочки и серьезном сексуальном насилии над мальчиком. [5] 4 февраля 2022 года судья Лавендер приговорил Ахмеда к пяти годам и шести месяцам тюремного заключения. [74]

Была подана апелляция на приговор, и в марте 2023 года Апелляционный суд постановил, что приговор в три с половиной года, вынесенный за обвинение в содомии, был чрезмерным, поскольку он сам был еще ребенком, когда было совершено преступление, и что судья первой инстанции должен был принять это во внимание при вынесении приговора Ахмеду. Приговоры в два года за покушение на изнасилование остались без изменений, в результате чего общий срок наказания был сокращен с пяти с половиной до двух с половиной лет. [75]

Апелляция против приговора была рассмотрена в июле 2023 года и отклонена Апелляционным судом. [76]

Мужчина, пострадавший от Ахмеда, и Мусульманская женская сеть Великобритании призвали лишить его титула из-за его осуждения. [77] Согласно правилам Палаты лордов , член, осужденный за серьезное уголовное преступление, повлекшее за собой тюремное заключение сроком не менее одного года, может быть исключен из Палаты; [78] [79] хотя исключенный пэр все еще сохраняет свой титул, который может быть лишен только актом парламента. [80]

Выход из Палаты лордов

Комитет по поведению Палаты лордов рассмотрел в 2020 году жалобу от представителя общественности, который обратился к лорду Ахмеду в 2017 году в качестве члена Палаты. Ее жалоба заключалась в том, что он «сначала вступил с ней в нежелательный физический контакт сексуального характера, а затем пообещал использовать свое влияние, чтобы помочь ей, когда на самом деле его целью был секс с ней». Комиссар пришел к выводу, что с точки зрения вероятностей действия лорда Ахмеда нарушили Кодекс, не действуя в соответствии со своей личной честью». 17 ноября 2020 года Комитет опубликовал свой отчет, в котором рекомендовал «исключить лорда Ахмеда из Палаты в соответствии с Положением 12». [81] Это был первый случай, когда было рекомендовано исключить пэра из Палаты лордов. [82]

Ознакомившись с отчетом и до того, как были предприняты какие-либо действия, лорд Ахмед ушел из Палаты лордов. [4] Он продолжает носить титул пожизненного пэра. [1] [83]

В 2024 году, находясь в заключении, Ахмед подал апелляцию в Европейский суд по правам человека , добиваясь отмены парламентского отчета на том основании, что расследование лордов нарушило его право на неприкосновенность частной жизни и имело «разрушительные последствия для его частной и семейной жизни». Суд отклонил апелляцию Ахмеда. [84]

Семейная жизнь

Ахмед женился на Сакине Биби в 1974 году. У них есть дочь и два сына. [85] По состоянию на 2008 год он жил в Ротереме . [45]

Примечания

  1. Хотя Ахмед больше не является членом Палаты лордов после своей отставки, он сохранил свой титул пожизненного пэра. [1]

Ссылки

  1. ^ abc "Депутат от Ротер-Вэлли призывает лишить лорда Ахмеда звания пэра после вынесения обвинительного приговора". ITV News . 5 января 2022 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 июня 2024 г.
  2. ^ abcd "Биография лорда Ахмеда". Debrett's .
  3. ^ ab "Лорд Ахмед". Парламент Соединенного Королевства .
  4. ^ ab "Лорд Ахмед уходит из парламента за несколько дней до изгнания". BBC News . 17 ноября 2020 г. ушел из парламента после того, как увидел отчет о поведении, рекомендующий его исключить
  5. ^ ab "Лорд Ахмед: Бывший пэр виновен в попытке изнасиловать девушку". BBC News . 5 января 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 9 июня 2024 г.
  6. ^ Звание пэра и баронета Дебретта. Компания Debrett's Peerage Limited. 2 марта 2019 г. ISBN 9781870520737– через Google Книги.
  7. ^ abcd "Профиль: Лорд Ахмед". BBC News . 25 февраля 2009 г.
  8. ^ "Профиль: Лорд Ахмед". The Guardian . 25 февраля 2009 г.
  9. ^ "Профиль: Назир Ахмед" . The Times . Лондон. 14 марта 2013 г.
  10. ^ «Столкновения в Лондоне после призывов лорда Назира к независимости Кашмира». The Nation (Пакистан) . 27 января 2018 г.
  11. ^ «Мое задержание в аэропорту Исламабада было унизительным и постыдным: Лорд Ахмед Назир». Business Standard . 28 декабря 2018 г.
  12. ^ «Пакистанский сторонник в парламенте Великобритании предположительно занимался сексом с женщинами, которые искали помощи». NDTV . 14 февраля 2019 г.
  13. ^ «Через LoC и океаны: Темные лошадки». freepresskashmir.com . 6 июля 2019 г.
  14. ^ «Через LoC и океаны: первопроходцы – Мирпури». freepresskashmir.com . 2 июля 2019 г.
  15. ^ «Пакистанские шпионы в здании парламента». The Daily Telegraph . Лондон. 12 августа 2011 г.
  16. ^ "№ 55217". The London Gazette . 6 августа 1998. стр. 8583.
  17. ^ "Lord Tarsem King of West Bromwich Tribute". UPF UK . 10 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 19 марта 2013 г.
  18. ^ "Протоколы заседаний Палаты лордов". Парламент Соединенного Королевства . 21 июля 1998 г.
  19. ^ "Протоколы заседаний Палаты лордов". Парламент Соединенного Королевства . 13 октября 1998 г.
  20. ^ "О нас". Британская делегация хаджа .
  21. ^ "Законопроект о расовых отношениях (религиозной дискриминации) [HL]". Парламент Соединенного Королевства . 7 июня 2000 г.
  22. ^ "Профиль: Лорд Назир Ахмед". BBC News . 17 декабря 2001 г.
  23. ^ «Антисемитизм: ненависть, которая отказывается уходить». The Guardian . Лондон. 3 марта 2011 г.
  24. ^ «Проблема лорда Ахмеда: если бы политик-лейборист сказал что-то грубое о мусульманах вместо евреев, его бы немедленно выгнали». The Telegraph . 14 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г.
  25. ^ "Министр критикует мусульманское письмо". BBC News . 12 августа 2006 г.
  26. ^ ab "£80,000 награда за 'казнь' Рушди, поскольку рыцарский скандал обостряется". Evening Standard . 19 июня 2007. Архивировано из оригинала 21 июня 2007. Получено 20 июня 2007 .
  27. ^ «Великобритания «глубоко обеспокоена» комментариями Рушди». The Guardian . Лондон. 19 июня 2007 г.
  28. ^ "Правительство Пакистана вмешивается в скандал вокруг Рушди". The Telegraph . 19 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2007 г.
  29. ^ "Экс-премьер арестован по возвращении в Пакистан". The New York Times . 10 сентября 2007 г.
  30. ^ «Лорд Ахмед, ведущий Форума стабильных валют в Палате лордов». Сабина Макнил .
  31. ^ "Суданский учитель плюшевых мишек приземлился в Великобритании после "тяжелого испытания"". The Guardian . 4 декабря 2007 г.
  32. ^ «Я не перейду на другую сторону», — говорит пэр-лейборист. BBC News . 20 июня 2008 г.
  33. ^ ab "Лорд Ахмед уходит из Лейбористской партии". BBC News . 13 мая 2013 г.
  34. ^ ab "Официальное заявление лорда Ахмеда Ротеремского" (PDF) . Joseph Interfaith Foundation . 17 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2014 г. Получено 13 апреля 2014 г.
  35. ^ "Министр отвергает обвинения в подслушивании". BBC News . 17 декабря 2001 г.
  36. ^ «Лейбористская партия под огнем критики за связь с Nestlé». The Guardian . 19 марта 2002 г.
  37. Регистр интересов лордов: по состоянию на 16 июля 2004 г. Палата лордов: Канцелярия. 16 июля 2004 г. стр. 2. ISBN 9780104849576.
  38. ^ ab "Мусульманский Господь: Ограничьте разжигателей ненависти". NPR . 25 июля 2005 г.
  39. ^ "Dark Angels". The American Spectator . 28 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. Получено 20 марта 2013 г.
  40. ^ "Лейбористский пэр призвал поддержать тори на выборах 2005 года". New Statesman . 30 ноября 2006 г.
  41. ^ "Запугивание Палаты лордов". The Spectator . 3 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г.
  42. ^ «Подавление свободы слова». The Guardian . 13 февраля 2009 г.
  43. ^ "Британия депортирует голландского "провокатора"". International Herald Tribune . 12 февраля 2009 г.
  44. ^ "Родной человек, вовлеченный в фатальную аварию на трассе М1". BBC News . 27 декабря 2007 г.
  45. ^ ab "Отправка текстового сообщения о смертельной аварии пэру в суде". BBC News . 22 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. Получено 9 июня 2024 г.
  46. ^ "Приговор лорду Ахмеду отложен". The Star . 26 января 2009 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 9 июня 2024 г.
  47. ^ abcd "Мусульманский пэр Лорд Ахмед обвиняет еврейский заговор в своем заключении в тюрьму" . The Times . 14 марта 2013 г.
  48. ^ "Лорд Ахмед признался, что отправил текстовое сообщение во время вождения непосредственно перед фатальной аварией". The Telegraph . 1 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г.
  49. ^ "Апелляционный суд освободил члена профсоюза по делу об опасном вождении". The Guardian . 12 марта 2009 г.
  50. ^ "Заключенный Пир Ахмед досрочно освобожден из тюрьмы". Sky News . 12 марта 2009 г.
  51. ^ InFocus, Lord Ahmed. Islam Channel . Март 2009. Событие произошло в 24:28. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года.
  52. ^ "За Обаму и Буша предложена награда в 'Стерлингах'". The Express Tribune . 15 апреля 2012 г.
  53. ^ «Британский пэр лорд Ахмед отстранён после «предложения вознаграждения в размере 10 млн фунтов стерлингов за Барака Обаму и Джорджа Буша». The Telegraph . 16 апреля 2012 г.
  54. ^ "Отстраненный от должности пэр лейбористской партии лорд Ахмед "в ужасе" от заявления о вознаграждении". BBC News . 16 апреля 2012 г.
  55. ^ "Кадры проливают свет на обвинения в получении вознаграждения". The Telegraph . 18 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г.
  56. ^ «Разъяснение: заявление лорда Назира Ахмеда в Харипуре». Express Tribune . 18 апреля 2012 г.
  57. ^ "Лейбористы отменили отстранение лорда Ахмеда". BBC News . 30 июня 2012 г.
  58. ^ «Школьница Малала Юсуфзай может стать жертвой правительственного заговора, заявил пэр-лейборист». The Telegraph . 1 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г.
  59. ^ ab "Лейбористский пэр лорд Ахмед отстранён после "еврейских заявлений"". BBC News . 14 марта 2013 г.
  60. ^ "KWI критикует приостановление членства лорда Назира". The Nation (Пакистан) . 26 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 г. Получено 28 марта 2013 г.
  61. ^ "Поправки интересов лордов". Парламент Соединенного Королевства . 26 июля 2014 г. Лорд Ахмед, Категория 10. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г.
  62. ^ «Печальная правда в том, что вирус антисемитизма заразил британскую мусульманскую общину». The Huffington Post . 21 марта 2013 г.
  63. ^ «Интервью с лордом Ахмедом: Пир «полностью и безоговорочно» приносит извинения еврейской общине». The Huffington Post . 28 марта 2013 г.
  64. ^ «Лорд Ахмед утверждает, что не получит справедливого слушания». Asian Image . 1 мая 2013 г.
  65. ^ «Лорд Ахмед отступает от комментариев о еврейском заговоре». The Jewish Chronicle . 9 мая 2013 г.
  66. Уотсон, Ричард (14 февраля 2019 г.). «Лорд Ахмед «воспользовался» уязвимостью женщин». BBC Newsnight .
  67. ^ Норфолк, Эндрю; Азиз, Анасудхин (1 марта 2019 г.). «Спорный пэр лорд Ахмед обвиняется в преступлениях сексуального характера в отношении детей». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 1 марта 2019 г.
  68. ^ abc Syal, Rajeev (19 марта 2019 г.). «Лорд Ахмед предстает перед судом по обвинению в сексуальных преступлениях против детей». The Guardian .
  69. ^ "Лорд Ахмед Ротеремский предстанет перед судом по обвинению в сексуальных домогательствах к детям". BBC News . 17 апреля 2019 г. Получено 24 октября 2020 г.
  70. ^ "Судебный процесс по делу о жестоком обращении с детьми лорда Ахмеда отложен до января". www.rotherhamadvertiser.co.uk . Получено 3 марта 2021 г. .
  71. ^ "Суд над пэром Ротерема лордом Назиром Ахмедом отложен до июля". www.rotherhamadvertiser.co.uk . Получено 3 марта 2021 г. .
  72. ^ "Назир Ахмед: Присяжные освобождены от ответственности в суде по делу о жестоком обращении с детьми бывшего пэра". BBC News . 22 февраля 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  73. ^ "Лорд Ахмед: бывший пэр отрицает попытку изнасиловать девушку". BBC News . 19 ноября 2021 г. Получено 2 января 2022 г.
  74. ^ "Лорд Ахмед: бывший пэр из Лейбористской партии заключен в тюрьму за преступления сексуального характера в отношении детей". BBC News . 4 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  75. ^ Винтер, Робин (17 марта 2023 г.). «Срок тюремного заключения Пэра Назира Ахмеда за сексуальное насилие 1970-х годов сокращен на три года». The Guardian . Получено 17 марта 2023 г.
  76. ^ «Лорд Ахмед: Опозоренный пэр потерпел неудачу в попытке отменить обвинительный приговор». BBC News . 11 июля 2023 г.
  77. ^ Хан, Ясминара; Снеллинг, Софи (3 февраля 2022 г.). «Лорд Ахмед: жертва призывает пэра потерять титул». BBC News . Получено 4 февраля 2022 г. .
  78. ^ «Закон о реформе Палаты лордов 2014 года», laws.gov.uk , Национальный архив , 2014 г., с. 24
  79. ^ «Закон о Палате лордов (исключение и отстранение) 2015 г.», laws.gov.uk , Национальный архив , 2015 г., с. 14
  80. ^ «Пэры: можно ли их отменить?». lordslibrary.parliament.uk . Получено 1 сентября 2022 г. .
  81. ^ Поведение лорда Ахмеда. Комитет по поведению. Parliament.uk (Отчет). Лондон: Палата лордов. 17 ноября 2020 г. HL Paper 170.
  82. ^ «Британская комиссия публикует уничтожающий отчет о лорде Назире». Газета Dawn . 18 ноября 2020 г.
  83. ^ «Пакистанцу Назиру Ахмеду грозит исключение из Палаты лордов Великобритании за предполагаемое сексуальное насилие, он уходит». Hindustan Times . 17 ноября 2020 г.
  84. ^ Крисп, Джеймс (19 сентября 2024 г.). «Иск о нарушении прав на неприкосновенность частной жизни сторонника Brexit Тори отклонен Европейским судом». www.telegraph.co.uk . Получено 20 сентября 2024 г.
  85. ^ Debrett's People of Today 2012. Debrett's. 2011. стр. 12.

Внешние ссылки