stringtranslate.com

Лорна Люфт

Лорна Лафт (родилась 21 ноября 1952 года) — американская актриса и певица. Дочь Джуди Гарленд и Сидни Лафта , сестра Джоуи Лафта и единокровная сестра Лайзы Миннелли .

Ранний период жизни

Лафт родилась 21 ноября 1952 года в медицинском центре Saint John's Health Center в Санта-Монике, Калифорния, у Джуди Гарланд и третьего мужа Гарланд, Сидни Лафта . [1] Она посещала University High School в Лос-Анджелесе в последний год обучения и была членом школьного хора. Она изучала театральное искусство в HB Studio [2] в Нью-Йорке.

Карьера

Сцена и телевидение

Luft дебютировала в шоу-бизнесе в возрасте 11 лет, исполнив песню « Santa Claus Is Coming to Town » в рождественском эпизоде ​​1963 года телесериала Гарланд на канале CBS «Шоу Джуди Гарланд» . Также появились её братья и сестры Лайза Миннелли и Джои Лафт. Гарланд спела песню «Lorna» для Luft в 20-м эпизоде ​​«Шоу Джуди Гарланд» в 1964 году: оригинальный номер, написанный Мортом Линдси и Джонни Мерсером специально для Luft по просьбе Гарланд. Позднее песня вошла в сборник Garland 2006 года « Great Day! Rare Recordings from the Judy Garland Show» .

Вскоре Лафт присоединилась к семейному выступлению в летнем концертном туре, кульминацией которого стало третье и последнее выступление Гарланд в знаменитом нью-йоркском Palace Theatre на Бродвее в 1967 году, за два года до смерти ее матери. [3] В этом месячном помолвке Гарланд «делила» афишу с Лафт (тогда ей было 14 лет) и Джоуи (12 лет). Шоу было записано вживую и выпущено на ABC Records под названием Judy Garland at Home at the Palace . [4]

Лафт дебютировала на Бродвее в 1971 году в театре Шуберта в качестве сменного актера в мюзикле « Promises, Promises» , адаптированном по мотивам классического фильма Билли Уайлдера 1960 года «Квартира ». [5] Она наиболее известна по хиту « I'll Never Fall in Love Again ».

7 октября 1981 года Лафт выступила в Карнеги-холле в Нью-Йорке, что, как говорили, стало кульминацией мечты всей ее жизни. Она играла главную роль в национальном туре 1981–82 годов They're Playing Our Song , а в 1982 году она сыграла Полетт Ребчак в Grease 2. В 1983 году она сыграла Пепперминт Пэтти в небродвейской постановке Snoopy! The Musical , продолжении You're a Good Man, Charlie Brown . [6] Позже в том же году она снялась в Extremities с Фаррой Фосетт . [7] [8]

Лафт появилась в роли медсестры Либби Кеглер в телесериале CBS Trapper John, MD в его последнем сезоне 1985–1986 годов. Она также появилась в роли Патти Бристоль в «Broadway Malady», эпизоде ​​1985 года сериала Murder, She Wrote . В этом эпизоде ​​Лафт сыграла дочь Вивиан Блейн , которая играла роль Аделаиды в мюзикле Guys and Dolls на Бродвее, в то время как Лафт продолжила играть ту же роль в национальных и мировых турах 1992–1994 годов.

В 1996 году Лафт появилась в ирландской постановке Follies в Дублине с Мэри Миллар , Алексом Шарпом , Кристин Скарри, Эйданом Конвеем, Эндой Марки , Дэйвом Уиллеттсом и Миллисент Мартин . В 2002 году она сыграла роль Мамы Роуз в школьной постановке Университета Ричмонда Gypsy .

В декабре 1995 года Luft выпустил кавер-версию « Have Yourself a Merry Little Christmas », которая была переработана как «виртуальный дуэт» с Garland. Спродюсированная Gordon Lorenz , она была выпущена как CD-сингл только в Великобритании лейблом Carlton Sounds. В музыкальном видео Luft исполняет песню в студии, перемежаемом с классическими кадрами Garland, поющими для 11-летнего Luft в рождественском эпизоде ​​1963 года The Judy Garland Show , все это было размещено на одном экране. [9]

Люфт в 2007 году

С ноября 2006 по январь 2007 года Лафт выступала в британской премьере пьесы Ирвинга Берлина « Белое Рождество », новой сценической адаптации, основанной на фильме. Она повторила свою роль в следующем году, играя в Эдинбургском театре с 19 ноября по 8 декабря 2007 года и в Wales Millennium Centre в театре Дональда Гордона с 13 декабря 2007 года по 12 января 2008 года.

Лафт появился в четырёх эпизодах мультсериала Logo 2007–2009 годов «Рик и Стив: Самая счастливая гей-пара в мире» .

В октябре 2007 года Лафт выпустила свой дебютный альбом Lorna Luft: Songs My Mother Taught Me в Великобритании [10]. Спродюсированный Барри Манилоу и мужем Лафт Колином Р. Фрименом, альбом восхваляет музыку Гарланд. Для продвижения альбома Лафт появилась 29 октября 2007 года в выпуске шоу Кена Брюса на BBC Radio 2. Она приняла участие в Celebrity Popmaster. В 2005 году Лафт гастролировала по Ирландии со своим сценическим шоу Songs My Mother Taught Me . В июне 2006 года она удивила публику в Карнеги-холле, исполнив дуэтом с Руфусом Уэйнрайтом песню « After You've Gone » в конце концерта-посвящения Уэйнрайта триумфальному возвращению Гарланд в 1961 году в том же месте.

Лафт появилась в «Волшебнике страны Оз» , сценической версии фильма, который сделал Гарланд знаменитой , в театре The Lowry в Манчестере , Англия. Она сыграла роль Злой Ведьмы Запада (которую в фильме играет Маргарет Гамильтон ).

В апреле 2009 года Лафт завершила успешный тур по Великобритании с получившей признание критиков пьесой Хью Уайтмора Pack of Lies , где она сыграла роль Хелен Крогер, снимаясь вместе с Дженни Сигроув , Саймоном Шепардом и Дэниелом Хиллом . В мае 2009 года она появилась в журнале W в качестве специального приглашенного исполнителя для последнего проекта известной авангардной компании Theo Adams Company, «Performance», сфотографированного Дэвидом Симсом . [11] В июле 2009 года она появилась в Mermaid Theatre в Лондоне, чтобы записаться для радиосериала Friday Night Is Music Night . В Lorna Luft and Friends – A Tribute to Judy Garland также участвовали Джон Барроумен , Фрэнсис Раффелл и Линзи Хейтли .

С мая по июль 2015 года Лафт гастролировала по Великобритании в Judy - The Songbook of Judy Garland , шоу, освещающем жизнь и музыку Гарленд. В шоу были представлены ее фирменные песни и воссозданные сцены из фильмов из ее лет работы в MGM.

Фильм

Лафт снялась в фильмах «Бриолин 2» (1982), «Там, где парни '84» (1984), «Страх преследует» (1989), «54» (1998) и «Мой гигант» (1998). Она и ее брат Джоуи сыграли эпизодические роли в фильме 1963 года «Я мог бы продолжать петь» .

Автор

Лафт является автором книги 1998 года « Я и мои тени: семейные мемуары» . Среди ее откровений — тот факт, что в 1971 году у нее был роман с Барри Манилоу . [12] В 2001 году книга была адаптирована в виде удостоенного премии «Эмми» телевизионного мини-сериала под названием « Жизнь с Джуди Гарленд: Я и мои тени» . В главных ролях Джуди Дэвис в роли взрослой Джуди, Тэмми Бланчард в роли юной Джуди, Хью Лори в роли Винсента Миннелли , Виктор Гарбер в роли Сида Лафта и Марша Мейсон в роли Этель Гамм. Лафт является соавтором, вместе с историком кино Джеффри Вэнсом , книги 2018 года « Звезда родилась : Джуди Гарленд и фильм, который ушел », которая, по ее словам, является «ярким рассказом о создании, потере и возвращении классики кино». [13]

Личная жизнь

Лафт участвует в мероприятиях, которые проводятся различными благотворительными организациями, занимающимися проблемами детей и борьбы со СПИДом , включая ежегодный благотворительный поход в Лос-Анджелес и Международный детский фонд желаний. [14] Лафт и ее первый муж Джерри Мамберг , также известный как Джейк Хукер, развелись в 1993 году. У них было двое детей: сын Джесси и дочь Ванесса, а также четверо внуков. [15] В настоящее время она проживает в Палм-Спрингс , Калифорния, со своим вторым мужем, британским композитором и аранжировщиком Колином Фрименом. [16] [17]

Здоровье

В 2012 году у Лафт диагностировали рак груди , и она закончила последний курс химиотерапии в 2013 году. Два года спустя тур по Великобритании Judy - The Songbook of Judy Garland завершился досрочно 11 июля 2015 года, и она вернулась в США для хирургического лечения после повторного появления рака груди. [18] [19]

В марте 2018 года у Лафт диагностировали опухоль мозга после того, как она потеряла сознание после выступления в Лондоне. [20] Позже в том же месяце Лафт перенесла успешную операцию по удалению опухоли. [21]

Дискография

Студийные альбомы

Одиночки

Саундтреки

Появления в альбомах

DVD-релизы

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Опубликованные работы

Ссылки

  1. ^ "Дети Джуди". Джуди жива . Получено 19 июня 2020 г.
  2. ^ "HB Studio - Известные выпускники | Одна из оригинальных актёрских студий в Нью-Йорке". Hbstudio.org . Получено 15 декабря 2020 г. .
  3. Джуди Гарленд: Дома во дворце (шоу) в базе данных Internet Broadway
  4. Джуди Гарленд: «Дома во дворце» (запись) на Allmusic
  5. ^ "Lorna Luft - Broadway Cast & Staff". База данных Internet Broadway . Получено 4 ноября 2016 г.
  6. The New York Times , Рекламное объявление, 21 февраля 1983 г., стр. C12
  7. ^ Люфт 1998, стр. 321.
  8. ^ "Конечности". Архивы Lortel . Получено 11 марта 2018 г.
  9. ^ "Luft записывает дуэты с мамой Гарланд". Variety . 20 октября 1995 г. Получено 28 марта 2020 г.
  10. ^ Лорна Люфт - Песни, которым меня научила мама , получено 8 июля 2022 г.(Allmusic)
  11. Stern, Danielle (23 апреля 2009 г.). «Тео Адамс: больше Лайза Миннелли, чем Мэрилин Мэнсон». W . Получено 11 марта 2018 г. .
  12. Лафт, Лорна (1 мая 1998 г.). Я и мои тени: семейные мемуары. Жизнь с наследием Джуди Гарленд. Нью-Йорк: Simon & Schuster . стр. 20. ISBN 978-0671018993.
  13. ^ Лафт, Лорна; Вэнс, Джеффри (18 сентября 2018 г.). Звезда родилась (классические фильмы Тернера): Джуди Гарленд и фильм, который ушел . Sl: Running Press Adult. ISBN 9780762464814.
  14. Биография Лорны Люфт. Архивировано 15 мая 2011 г. на Wayback Machine на ее официальном сайте, раздел «Театр и концерты».
  15. Мур, Пол (1998) «В темной материнской тени Джуди Гарленд», The Baltimore Sun, 24 мая 1998 г.
  16. ^ Хандельман, Джей. «Актриса Лорна Люфт говорит о хосписной помощи на мероприятии в Сарасоте». Sarasota Herald-Tribune . Получено 12 февраля 2023 г.
  17. ^ Фессье, Брюс. «У певицы Лорны Люфт из Ранчо Мираж диагностирована опухоль мозга». The Desert Sun . Получено 12 февраля 2023 г.
  18. ^ "Judy Garland Songbook tour сокращен из-за операции по удалению рака Люфта". What's On Stage . 23 июня 2015 г. Получено 26 июня 2015 г.
  19. ^ "Рак груди Лорны Люфт снова появляется, тур JUDY UK завершится раньше времени". Broadway World . Получено 26 июня 2015 г.
  20. ^ "У Лорны Люфт диагностирована опухоль мозга после обморока". The Guardian . Лондон. Press Association . 10 марта 2018 г. Получено 11 марта 2018 г.
  21. ^ BWW News Desk. «Лорна Люфт успешно перенесла операцию на мозге по удалению опухоли». Broadwayworld.com . Получено 15 декабря 2020 г. .

Внешние ссылки