Лотте Ленья (урождённая Каролина Вильгельмина Шарлотта Бламауэр ; 18 октября 1898 г. — 27 ноября 1981 г.) была австрийско-американской певицей , певицей и актрисой , долгое время проживавшей в Соединённых Штатах. [2] В немецкоязычном и классическом музыкальном мире её больше всего помнят по исполнению песен её первого мужа Курта Вайля . В англоязычном кино она была номинирована на премию «Оскар» за роль пресыщенной аристократки в фильме «Римская весна миссис Стоун» (1961). Она также сыграла убийственную и садистскую Розу Клебб в фильме о Джеймсе Бонде «Из России с любовью» (1963).
В 1922 году Леню увидел ее будущий муж, немецко-еврейский композитор Курт Вайль, во время прослушивания для его первой сценической партитуры Zaubernacht , но из-за его положения за фортепиано она его не увидела. Она была утверждена, но из-за своей преданности своему преподавателю по вокалу она отказалась от роли. Она приняла роль Дженни в первом исполнении Трёхгрошовой оперы ( Die Dreigroschenoper ) в 1928 году, и эта роль стала ее прорывной ролью. В последние годы Веймарской республики она была занята в кино и театре, и особенно в пьесах Брехта -Вайля. Она сделала несколько записей песен Вайля. [3] [Примечание 1]
С ростом нацизма в Германии многие художники не были оценены по достоинству, и хотя она не была еврейкой, она покинула страну, отдалившись от Вайля. (Позже они развелись и снова поженились.) В марте 1933 года она переехала в Париж, где исполнила главную партию в «поющем балете» Брехта-Вайля « Семь смертных грехов » . [5]
Ленья и Вайль поселились в Нью-Йорке 10 сентября 1935 года. [6] Летом 1936 года Вайль, Ленья, Пол Грин и Шерил Кроуфорд арендовали дом по адресу 277 Trumbull Avenue в Николсе, штат Коннектикут , примерно в 2 милях (3,2 км) от загородного клуба Pine Brook , летней репетиционной штаб-квартиры Group Theatre . [7] [8] Здесь Грин и Вайль написали сценарий и музыку для скандальной бродвейской пьесы «Джонни Джонсон» , которая была названа в честь наиболее часто встречающегося имени в списке американских жертв Первой мировой войны. В этот период у Леньи был роман с драматургом Полом Грином. [9] [10]
Во время Второй мировой войны Леня сделала ряд сценических выступлений, записей и радиопостановок, в том числе для « Голоса Америки» . После плохо принятой роли в мюзикле ее мужа «The Firebrand of Florence» в 1945 году в Нью-Йорке, она ушла со сцены. [11] После смерти Вайля в 1950 году ее уговорили вернуться на сцену. Она появилась на Бродвее в спектакле «Barefoot in Athens» и вышла замуж за редактора Джорджа Дэвиса . [11]
В 1956 году она получила премию «Тони» за роль Дженни в английской версии «Трёхгрошовой оперы» Марка Блицштейна , единственный раз, когда постановка за пределами Бродвея была удостоена такой чести. Ленья продолжила записывать ряд песен из своего времени в Берлине, а также песни с американской сцены. С возрастом её голос стал глубже. Когда она должна была петь партии сопрано в «Взлёте и падении города Махагони» и «Семи смертных грехах» , музыку нужно было транспонировать в существенно более низкие тональности. [11]
Sprechstimme использовался в некоторых известных песнях в пьесах Брехта-Вайля, но теперь Леня использовала его еще больше, чтобы компенсировать недостатки своего голоса. Леня осознавала это как проблему; в других контекстах она была очень осторожна, чтобы полностью уважать партитуру своего покойного мужа . [11] [12] [13]
Она основала Фонд Курта Вайля для музыки [14] для управления доходами и вопросами, касающимися прав, а также для распространения знаний о творчестве Вайля. [13] Она присутствовала в студии, когда Луи Армстронг записывал « Mack the Knife » Брехта-Вайля . Армстронг импровизировал строчку «Берегитесь мисс Лотте Ленья!» и добавил ее имя в список женских побед Мака в песне. [15]
Её роль приземлённой подруги Вивьен Ли , графини Магды Террибили-Гонсалес, в экранизации романа Теннесси Уильямса « Римская весна миссис Стоун» (1961) принесла Лене номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус» как лучшей актрисе второго плана . [16] В 1963 году она получила роль агента СМЕРШ Розы Клебб в фильме о Джеймсе Бонде «Из России с любовью» с Шоном Коннери и Робертом Шоу в главных ролях . [16]
В 1966 году Ленья исполнила роль Фройляйн Шнайдер в оригинальном бродвейском составе мюзикла «Кабаре» . [12] [17] Некоторые считали, что музыка Кандера и Эбба была вдохновлена музыкой Вайля. В 1979 году, за два года до своей смерти, Лотте Ленья была включена в Американский театральный зал славы . [18]
Ленья родилась в семье католиков из рабочего класса в Вене. [19] Она отправилась в Цюрих учиться в 1914 году, получив свою первую работу в Schauspielhaus , используя сценический псевдоним Лотте Ленья. Она переехала в Берлин в поисках работы в 1921 году. [ необходима цитата ]
Леня и Вайль не встречались по-настоящему до 1924 года через общего знакомого, писателя Георга Кайзера . Они поженились в 1926 году, а затем развелись в 1933 году, чтобы помириться только в сентябре 1935 года после эмиграции в Соединенные Штаты. Они снова поженились в 1937 году. Во время и между их браками у нее было множество любовников, включая Макса Эрнста , Пола Грина и Тилли Лош . [20] В 1941 году пара переехала в собственный дом в Нью-Сити, штат Нью-Йорк , примерно в 50 км к северу от Нью-Йорка. Их второй брак продлился до смерти Вайля в 1950 году. [12]
Вторым мужем Леньи (1951–57) был американский редактор Джордж Дэвис , который был гомосексуалистом. [21] После смерти Дэвиса в 1957 году она вышла замуж за художника Рассела Детвайлера в 1962 году, который также был гомосексуалистом. Он был на 26 лет моложе ее и был заядлым алкоголиком, но она овдовела в третий раз, когда Детвайлер умер в возрасте 44 лет в 1969 году в результате падения от алкогольного припадка. Он был похоронен в седьмую годовщину их свадьбы. [20] 9 июня 1971 года она вышла замуж за критика и телепродюсера Ричарда Семановски, но рассталась с ним всего два года спустя, так и не прожив с ним. [12]
Ленья умерла в Манхэттене от рака в 1981 году в возрасте 83 лет. Она похоронена рядом с Вейлом на кладбище Маунт-Репос в Хаверстро, Нью-Йорк . [13]
В 1956 году Луи Армстронг записал песню « Mack the Knife », как сольно, так и в дуэте с Леней. Армстронг добавил имя Леньи в текст песни вместо одного из персонажей пьесы. [15] В хитовой записи песни 1959 года Бобби Дарина использовались эти обновлённые тексты, в которых упоминалась Ленья.
Песня Донована 1968 года « Laléna » была вдохновлена Леней. [22]
Пьеса Михаэля Кунце « Леня» посвящена любимой певице Брехта, Лотте Ленья. [23]
В 2007 году на Бродвее вышел мюзикл LoveMusik , основанный на отношениях Леньи с Вайлем. Ленью сыграла Донна Мерфи . [17]
Она упоминается в песне Fascinating Aïda «Lieder», в которой изначально ее называли немкой, но для последующих выступлений ее имя было исправлено. [ требуется ссылка ] Она упоминается в песне Gavin Friday «Dolls» из его альбома 1995 года Shag Tobacco . [24]
Конкурс имени Лотте Леньи отмечает молодых певцов и актеров, которые убедительно и драматически исполняют произведения в репертуаре от оперы и оперетты до современных бродвейских произведений, уделяя особое внимание произведениям Курта Вайля . [25] [26]