stringtranslate.com

Лотте Ленья

Лотте Ленья (урождённая Каролина Вильгельмина Шарлотта Бламауэр ; 18 октября 1898 г. — 27 ноября 1981 г.) была австрийско-американской певицей , певицей и актрисой , долгое время проживавшей в Соединённых Штатах. [2] В немецкоязычном и классическом музыкальном мире её больше всего помнят по исполнению песен её первого мужа Курта Вайля . В англоязычном кино она была номинирована на премию «Оскар» за роль пресыщенной аристократки в фильме «Римская весна миссис Стоун» (1961). Она также сыграла убийственную и садистскую Розу Клебб в фильме о Джеймсе Бонде «Из России с любовью» (1963).

Ранняя карьера

В 1922 году Леню увидел ее будущий муж, немецко-еврейский композитор Курт Вайль, во время прослушивания для его первой сценической партитуры Zaubernacht , но из-за его положения за фортепиано она его не увидела. Она была утверждена, но из-за своей преданности своему преподавателю по вокалу она отказалась от роли. Она приняла роль Дженни в первом исполнении Трёхгрошовой оперы ( Die Dreigroschenoper ) в 1928 году, и эта роль стала ее прорывной ролью. В последние годы Веймарской республики она была занята в кино и театре, и особенно в пьесах Брехта -Вайля. Она сделала несколько записей песен Вайля. [3] [Примечание 1]

С ростом нацизма в Германии многие художники не были оценены по достоинству, и хотя она не была еврейкой, она покинула страну, отдалившись от Вайля. (Позже они развелись и снова поженились.) В марте 1933 года она переехала в Париж, где исполнила главную партию в «поющем балете» Брехта-Вайля « Семь смертных грехов » . [5]

Ленья и Вайль поселились в Нью-Йорке 10 сентября 1935 года. [6] Летом 1936 года Вайль, Ленья, Пол Грин и Шерил Кроуфорд арендовали дом по адресу 277 Trumbull Avenue в Николсе, штат Коннектикут , примерно в 2 милях (3,2 км) от загородного клуба Pine Brook , летней репетиционной штаб-квартиры Group Theatre . [7] [8] Здесь Грин и Вайль написали сценарий и музыку для скандальной бродвейской пьесы «Джонни Джонсон» , которая была названа в честь наиболее часто встречающегося имени в списке американских жертв Первой мировой войны. В этот период у Леньи был роман с драматургом Полом Грином. [9] [10]

Во время Второй мировой войны Леня сделала ряд сценических выступлений, записей и радиопостановок, в том числе для « Голоса Америки» . После плохо принятой роли в мюзикле ее мужа «The Firebrand of Florence» в 1945 году в Нью-Йорке, она ушла со сцены. [11] После смерти Вайля в 1950 году ее уговорили вернуться на сцену. Она появилась на Бродвее в спектакле «Barefoot in Athens» и вышла замуж за редактора Джорджа Дэвиса . [11]

Конец карьеры

В 1956 году она получила премию «Тони» за роль Дженни в английской версии «Трёхгрошовой оперы» Марка Блицштейна , единственный раз, когда постановка за пределами Бродвея была удостоена такой чести. Ленья продолжила записывать ряд песен из своего времени в Берлине, а также песни с американской сцены. С возрастом её голос стал глубже. Когда она должна была петь партии сопрано в «Взлёте и падении города Махагони» и «Семи смертных грехах» , музыку нужно было транспонировать в существенно более низкие тональности. [11]

Sprechstimme использовался в некоторых известных песнях в пьесах Брехта-Вайля, но теперь Леня использовала его еще больше, чтобы компенсировать недостатки своего голоса. Леня осознавала это как проблему; в других контекстах она была очень осторожна, чтобы полностью уважать партитуру своего покойного мужа . [11] [12] [13]

Она основала Фонд Курта Вайля для музыки [14] для управления доходами и вопросами, касающимися прав, а также для распространения знаний о творчестве Вайля. [13] Она присутствовала в студии, когда Луи Армстронг записывал « Mack the Knife » Брехта-Вайля . Армстронг импровизировал строчку «Берегитесь мисс Лотте Ленья!» и добавил ее имя в список женских побед Мака в песне. [15]

Её роль приземлённой подруги Вивьен Ли , графини Магды Террибили-Гонсалес, в экранизации романа Теннесси Уильямса « Римская весна миссис Стоун» (1961) принесла Лене номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус» как лучшей актрисе второго плана . [16] В 1963 году она получила роль агента СМЕРШ Розы Клебб в фильме о Джеймсе Бонде «Из России с любовью» с Шоном Коннери и Робертом Шоу в главных ролях . [16]

В 1966 году Ленья исполнила роль Фройляйн Шнайдер в оригинальном бродвейском составе мюзикла «Кабаре» . [12] [17] Некоторые считали, что музыка Кандера и Эбба была вдохновлена ​​музыкой Вайля. В 1979 году, за два года до своей смерти, Лотте Ленья была включена в Американский театральный зал славы . [18]

Личная жизнь

Ленья родилась в семье католиков из рабочего класса в Вене. [19] Она отправилась в Цюрих учиться в 1914 году, получив свою первую работу в Schauspielhaus , используя сценический псевдоним Лотте Ленья. Она переехала в Берлин в поисках работы в 1921 году. [ необходима цитата ]

Леня и Вайль не встречались по-настоящему до 1924 года через общего знакомого, писателя Георга Кайзера . Они поженились в 1926 году, а затем развелись в 1933 году, чтобы помириться только в сентябре 1935 года после эмиграции в Соединенные Штаты. Они снова поженились в 1937 году. Во время и между их браками у нее было множество любовников, включая Макса Эрнста , Пола Грина и Тилли Лош . [20] В 1941 году пара переехала в собственный дом в Нью-Сити, штат Нью-Йорк , примерно в 50 км к северу от Нью-Йорка. Их второй брак продлился до смерти Вайля в 1950 году. [12]

Вторым мужем Леньи (1951–57) был американский редактор Джордж Дэвис , который был гомосексуалистом. [21] После смерти Дэвиса в 1957 году она вышла замуж за художника Рассела Детвайлера в 1962 году, который также был гомосексуалистом. Он был на 26 лет моложе ее и был заядлым алкоголиком, но она овдовела в третий раз, когда Детвайлер умер в возрасте 44 лет в 1969 году в результате падения от алкогольного припадка. Он был похоронен в седьмую годовщину их свадьбы. [20] 9 июня 1971 года она вышла замуж за критика и телепродюсера Ричарда Семановски, но рассталась с ним всего два года спустя, так и не прожив с ним. [12]

Смерть

Ленья умерла в Манхэттене от рака в 1981 году в возрасте 83 лет. Она похоронена рядом с Вейлом на кладбище Маунт-Репос в Хаверстро, Нью-Йорк . [13]

Наследие

В 1956 году Луи Армстронг записал песню « Mack the Knife », как сольно, так и в дуэте с Леней. Армстронг добавил имя Леньи в текст песни вместо одного из персонажей пьесы. [15] В хитовой записи песни 1959 года Бобби Дарина использовались эти обновлённые тексты, в которых упоминалась Ленья.

Песня Донована 1968 года « Laléna » была вдохновлена ​​Леней. [22]

Пьеса Михаэля Кунце « Леня» посвящена любимой певице Брехта, Лотте Ленья. [23]

В 2007 году на Бродвее вышел мюзикл LoveMusik , основанный на отношениях Леньи с Вайлем. Ленью сыграла Донна Мерфи . [17]

Она упоминается в песне Fascinating Aïda «Lieder», в которой изначально ее называли немкой, но для последующих выступлений ее имя было исправлено. [ требуется ссылка ] Она упоминается в песне Gavin Friday «Dolls» из его альбома 1995 года Shag Tobacco . [24]

Конкурс имени Лотте Леньи отмечает молодых певцов и актеров, которые убедительно и драматически исполняют произведения в репертуаре от оперы и оперетты до современных бродвейских произведений, уделяя особое внимание произведениям Курта Вайля . [25] [26]

Фильмография

Смотрите также

Примечания

  1. Записано "Six Songs by Kurt Weill" (1943) для Bost Records (BA 8) в Нью-Йорке. В 1944 году она записала две песни Вайля для Управления военной информации США для использования в радиопередачах на Германию: " Wie lange noch " на слова Вальтера Меринга и " Und was bekam des Soldaten Weib ". Записи "' The Threepenny Opera " (1954 New York cast) (адаптация Blitzstein) MGM Records (E3121) выпущены в июле 1954 года. Записи " Lotte Lenya поет Kurt Weill " (1955) в Гамбурге для Philips Records (B 07 039); выпущены в США Columbia Records (ML 5056) в ноябре 1955 года как " Lotte Lenya поет песни Берлинского театра Курта Вайля ". В 1956 году записывает « Die sieben Todsünden » (Семь смертных грехов) для Philips Records (B 07 186) в Гамбурге, дирижёр Вильгельм Брюкнер-Рюггеберг ; Columbia Records выпускает запись в США (KL 5175) в марте 1957 года. В 1956 году она записала « Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny » («Взлёт и падение города Махагони») для Philips (L 09 418-20) и Columbia (K3L 243) в Гамбурге, дирижёр Вильгельм Брюкнер-Рюггеберг. В 1957 году записывает « Сентябрьскую песню и другие американские театральные песни Курта Вайля » для Columbia (KL 5229), дирижёр Морис Левин; он выпущен в феврале 1958 года. В 1958 году записывает " Die Dreigroschenoper " ("Трёхгрошовая опера") для Philips (L 09 421-22) и Columbia (O2L 257), дирижёр Вильгельм Брюкнер-Рюггеберг. В 1960 году записывает "Happy End" для Philips (B 47 080 L) в Гамбурге, дирижёр Вильгельм Брюкнер-Рюггеберг. Выпуск Columbia (OL 5630) выпущен в США в 1964 году. [4]

Ссылки

  1. Биография Курта Вайля, Pickford Prod., Inc. (неопубликованная биография 20 апреля 1945 г.) Йельская музыкальная библиотека
  2. Некролог Variety , 2 декабря 1981 г.
  3. ^ "Дискография Лотте Леньи". Фонд Курта Вайля . Получено 26 апреля 2017 г.
  4. ^ "Lotte Lenya: A Detailed Chronology 1950–1959". Фонд Курта Вайля. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Получено 23 апреля 2013 года .
  5. Show Music. Vol. 14. MO Preeo. 1998. p. 33. Получено 21 июня 2024 г. – через Google Books.
  6. ^ Джексон, Кеннет Т. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Йоркское историческое общество; Издательство Йельского университета. стр. 1252. ISBN 0-300-05536-6.
  7. ^ "Сайт Pinewood Lake получен 10 сентября 2010 г.". Pinewoodlake.org. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 31 августа 2012 г.
  8. Образы Америки, Историческое общество Трамбулла, 1997, стр. 123.
  9. ^ Говори тише (когда говоришь о любви): Письма Курта Вайля и Лотте Леньи
  10. Жизнь на юге: Письма Пола Грина, 1916–1982 , стр. 258
  11. ^ abcd "Биография Лотте Леньи". Фонд Курта Вайля. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 23 апреля 2013 года .
  12. ^ abcd "Lotte Lenya: A Detailed Chronology 1960–1969". Фонд Курта Вайля . Получено 7 февраля 2017 г.
  13. ^ abc "Lotte Lenya: A Detailed Chronology 1970–1981". Фонд Курта Вайля . Получено 7 февраля 2017 г.
  14. ^ "Фонд Курта Вайля для музыки". Фонд Курта Вайля . Получено 23 апреля 2013 г.
  15. ^ ab Росс, Алекс (2007). Остальное — шум: слушая двадцатый век. Фаррар, Штраус и Жиру . стр. 210. ISBN 9781429932882. Получено 21 июня 2024 г. – через Google Книги.
  16. ^ ab Лотте Ленья на IMDb
  17. ^ ab Лотте Ленья в базе данных Internet Broadway
  18. ^ "Theatre Hall of Fame Enshrines 51 Artists" (PDF) . New York Times . Получено 6 июня 2014 г. .
  19. Профиль Леньи/Вейл, nytimes.com, 6 января 2013 г.; доступ 10 июня 2014 г.
  20. ^ ab Spoto, Дональд (1989). Lenya : a life. Бостон: Little, Brown. ISBN 0-316-80725-7. OCLC  18741852.
  21. ^ Роули, Хейзел (2008). Ричард Райт: жизнь и времена . Чикаго: Издательство Чикагского университета. С. 269. ISBN 978-0-226-73038-7. OCLC  164803639.
  22. ^ Гринвальд, Мэтью. "Lalena". AllMusic . Получено 8 ноября 2015 г.
  23. ^ "Michael Kunze: Leyna". Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Получено 16 апреля 2014 года .
  24. ^ "Гэвин Фрайдей | 'Shag Tobacco повлиял на Завтрак на Плутоне'". Gavinfriday.com . Получено 18 октября 2024 г. .
  25. ^ «Фонд музыки Курта Вайля объявляет полуфиналистов конкурса имени Лотте Леньи 2020 года». Operawire.com . 14 февраля 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  26. ^ "The Lotte Lenya Competition". Kwf.org . Получено 25 сентября 2020 г. .

Внешние ссылки