Лоутон Мэйнор Чайлз-младший (3 апреля 1930 г. — 12 декабря 1998 г.) — американский политик и военный. Член Демократической партии , сенатор США от Флориды с 1971 по 1989 г. и 41-й губернатор Флориды с 1991 г. до своей смерти в 1998 г.
Будучи ветераном Корейской войны , Чайлз позже вернулся во Флориду, чтобы поступить на юридический факультет, и в 1955 году открыл собственную частную практику. Три года спустя Чайлз занялся политикой, успешно баллотируясь в Палату представителей Флориды в 1958 году.
К 1966 году Чайлз покинул Палату представителей Флориды, чтобы баллотироваться в Сенат Флориды . Несмотря на 12 лет в Законодательном собрании Флориды , Чайлз был относительно неизвестен, когда решил баллотироваться в Сенат Соединенных Штатов в 1970 году . Он отправился в 1003-мильную прогулку из Пенсаколы в Ки-Уэст для своей кампании, заслужив прозвище «Walkin' Lawton». Она была успешной, и Чайлз победил своего оппонента Уильяма К. Крамера с перевесом 53,9% - 46,1%. Чайлз был переизбран с относительной легкостью в 1976 и 1982 годах . Он ушел из Сената Соединенных Штатов в 1989 году.
Вскоре после его отставки сторонники убедили его баллотироваться на пост губернатора Флориды в 1990 году против непопулярного действующего президента Боба Мартинеса , и Чайлз победил Мартинеса с перевесом в 13 очков (56,5% против 43,5%). Во время своего первого срока на посту губернатора Чайлз реформировал здравоохранение и руководил восстановительными работами после урагана Эндрю в 1992 году. В 1994 году Чайлз столкнулся с жесткой борьбой за переизбрание против Джеба Буша , бизнесмена и сына бывшего президента Джорджа Буша-старшего . Чайлз одержал победу над Бушем менее чем на 64 000 голосов. Во время своего второго срока Чайлз реформировал образование во Флориде. 12 декабря 1998 года он перенес сердечную аритмию и умер в особняке губернатора Флориды , оставив вице-губернатора Бадди Маккея служить оставшиеся 24 дня неистекшего срока Чайлза. Джеб Буш сменил Маккея. Переизбрание Чайлза в 1994 году стало последним случаем, когда губернатором Флориды был избран демократ, а Маккей стал последним губернатором-демократом.
Чайлз родился в округе Полк , Флорида, недалеко от Лейкленда , в семье Маргарет Кейт (урожденной Паттерсон) и Лоутона Мэйнора Чайлза. Он учился в средней школе Лейкленда, затем в Университете Флориды в Гейнсвилле . В Университете Флориды он принимал активное участие в студенческой политике. Чайлз был членом Phi Delta Phi International Legal Honor Society Cockrell Inn и был включен в университетский Зал славы (самая престижная награда, которую может получить студент в UF) и Florida Blue Key .
Он был членом братства Альфа Тау Омега . Он окончил его в 1952 году. После окончания колледжа Чайлз вступил в Корейскую войну , получив звание артиллерийского офицера в армии США . После войны Чайлз вернулся в Университет Флориды на юридический факультет , который он окончил в 1955 году; в том же году он сдал экзамен на адвоката и занялся частной практикой в Лейкленде. Он женился на Рие Графтон .
В 1958 году Чайлз, демократ, был избран в Палату представителей Флориды . [1] По сути, это был все еще однопартийный штат, поскольку большинство афроамериканцев были лишены избирательных прав конституцией и законами, принятыми с начала века. [2] Чайлз проработал в Палате до 1966 года, когда он был избран на место в Сенате Флориды , которое он занимал до 1970 года. [1] Находясь в сенате штата, Чайлз работал в Комиссии по пересмотру законодательства Флориды 1968 года. Во время своего пребывания в законодательном собрании штата Чайлз продолжал работать юристом и застройщиком в Лейкленде. Он был одним из первых инвесторов в сеть ресторанов Red Lobster . [3] Он был членом Флоридского общества сыновей американской революции . [4]
В 1970 году Чайлз решил баллотироваться в Сенат США . В то время, несмотря на 12 лет работы в законодательном собрании штата, он был практически неизвестен за пределами своего избирательного округа в Лейкленде. Чтобы привлечь внимание СМИ и познакомиться с людьми по всему штату, Чайлз отправился в 1003-мильную 91-дневную прогулку по Флориде от Пенсаколы до Ки-Уэста . Прогулка принесла ему признание, к которому он стремился, а также прозвище, которое будет следовать за ним на протяжении всей его политической карьеры – «Walkin' Lawton». В своем дневнике Чайлз писал, что иногда он шел один, а иногда встречал по пути простых флоридцев. В последующие годы Чайлз вспоминал, что эта прогулка позволила ему увидеть природную красоту Флориды, а также проблемы штата свежим взглядом. Некоторые репортеры из Флориды говорили, что Чайлзу гораздо больше нравилось вести избирательную кампанию, чем управлять. [5]
В ходе всеобщей предвыборной кампании Чайлз столкнулся с представителем США Уильямом К. Крамером из Сент-Питерсберга , первым республиканцем , работавшим в Конгрессе из Флориды со времен Реконструкции . Крамер, выпускник юридического факультета Гарварда , поставил под сомнение голоса Чайлза как сенатора штата по нескольким вопросам, касающимся страхования. Один закон увеличил ставки автогражданской ответственности на 50 процентов за два года, а другой повысил премии за страхование школьных автобусов, в то время как страховое агентство Чайлза в Лейкленде держало полис в школьном совете округа Полк , но такие обвинения в «конфликте интересов», по-видимому, не имели большого политического эффекта. [6]
Крамер, добившийся всего сам, изобразил Чайлза как человека из «серебряной ложки» с состоянием в 300 000 долларов, но СМИ проигнорировали вопросы о личном богатстве кандидатов. [7] Вместо этого репортеры сосредоточились на прогулке, которую часто называли «гениальным ходом в области связей с общественностью». До прогулки Чайлза опознали лишь 5 процентов избирателей; после этого он получил широкое положительное признание. [8]
Демократ из Таллахасси правильно предсказал, что «усталые ноги и удобные походные ботинки» Чайлза приведут 40-летнего «юриста из медленной сельской местности» с «мальчишеским дружелюбием», «здравым смыслом и методичной городской политической смекалкой» к победе. [9] Имидж Чайлза « Гек Финн » контрастировал однажды вечером в Майами, когда он устроил пикник с жареной курицей, в то время как республиканцы демонстрировали строгий ужин по 1000 долларов за порцию. [10]
Крамер не мог сравниться с Чайлзом по популярности. Один из наблюдателей описал «харизму» Крамера как «речь в Конгрессе ». Помощник Крамера сказал, что было трудно «продавать опыт. Это не сексуально». [11] Реклама Чайлза призывала избирателей «голосовать за себя. Чайлз ходил по нашим улицам и шоссе, чтобы услышать, что вы скажете. Вот почему голосовать за Чайлза — это как голосовать за себя». [10] С «кожаными ботинками и скудным бюджетом» Чайлз представил себя как «решателя проблем, который не голосует автоматически «нет» по каждому вопросу». [12]
Крамер сказал, что ему следовало потребовать больше дебатов и отвергнуть тактику ходьбы: «Я никогда не мог заставить это изменить. Он шел, а я бежал. Но пресса была очарована ходьбой... Каждый раз, когда ему задавали вопрос о том, где он находится, он цитировал кого-то, кого он встречал во время предвыборной кампании, чтобы заявить, что он должен сделать, когда попадет в Сенат, в соответствии с тем, что сказал этот избиратель. Базовый подход придал больше доверия его походке, которая не имела ничего общего с его квалификацией для Сената, но давала ему бесплатную рекламу и была привлекательной для «маленького человека»» [13] .
С экологией, ставшей общенациональной проблемой к 1970 году, Чайлз объявил о своей оппозиции к баржевому каналу Cross Florida , который изначально поддерживал каждый член делегации Флориды в Конгрессе. Проект, завершенный на треть, был отменен в начале 1971 года и теперь является охраняемым зеленым поясом . Чайлз одобрил федеральное финансирование для удаления отходов из кишащего окунем озера Апопка в центральной Флориде. Напротив, Крамер получил мало признания от экологов, хотя он разработал Закон о контроле за загрязнением воды 1956 года и спонсировал законодательство по защите аллигаторов , остановке эрозии пляжей , углублению гаваней и удалению разливов нефти. Вместо этого критики Крамера обвинили его в ослаблении законов против загрязнения. Крамер усомнился в оппозиции Чайлза к предлагаемому налогу на добычу фосфатов , который особенно повлиял на залив Тампа . Крамер заявил, что «либерал Лоутон защитил фосфатную промышленность — крупнейшего загрязнителя штата». [14]
К 1974 году опрос показал, что жители Флориды выступают за ограничение развития, а 60 процентов призывают к увеличению государственного финансирования охраны природы . [15]
Только три газеты — в Орландо , Форт-Майерсе и округе Паско — поддержали Крамера в гонке против Чайлза. [16] Столкнувшись с оппозицией в СМИ, Крамер не смог повесить ярлык « либерала » на Чайлза, который называл себя редким гибридным термином «прогрессивный консерватор». [17] Объясняя неспособность Крамера сделать «либерализм» проблемой в 1970 году, The New York Times заметила, что Чайлз и кандидат на пост губернатора Рубин Эскью из Пенсаколы «изображают любезные качества старого доброго мальчика с умеренно-либеральными устремлениями, которые не вселяют страха в сердца консерваторов». [18]
Чайлз в значительной степени полагался на свою поддержку от уходящего в отставку сенатора и бывшего губернатора Спессарда Холланда . Он отметил, что Крамер ожидал встречи с бывшим губернатором Фаррисом Брайантом , который, как и Лерой Коллинз , противник Герни в 1968 году, имел связи с администрацией президента Линдона Б. Джонсона . Брайант проиграл сенаторские праймериз Чайлзу. «Я не тот, против кого Крамер думал, что он будет баллотироваться. Поэтому он вынужден лгать обо мне», — пошутил Чайлз. [16] Чайлз сказал, что Крамер может привести Никсона , Агню , Рейгана и кого угодно еще. ... Я возьму Холланда на свою сторону против всех них». [19]
Крамер сказал, что республиканское большинство в Сенате приведет к отставке противоречивого сенатора Дж. Уильяма Фулбрайта из Арканзаса , председателя Комитета по иностранным делам Сената, который долгое время выступал против войны во Вьетнаме . Однако Чайлз парировал, что если республиканцы будут контролировать Сенат, другие южные демократы также потеряют председательские должности в комитетах, полученные благодаря своему старшинству. [20]
Чайлз дважды переизбирался в Сенат США — в 1976 и 1982 годах, оба года с сильными демократическими настроениями. Чайлз, никогда не бросавшийся в глаза, считался умеренным законодателем, который редко производил фурор. Он был председателем Специального комитета по старению 96-го Конгресса (1979–1981), а в 100-м Конгрессе (1987–1989) был председателем влиятельного Бюджетного комитета Сената . Возглавляя Бюджетный комитет, он сыграл ключевую роль в пересмотре Закона Грэмма-Рудмана-Холлингса в 1987 году . [21] [22]
В 1985 году Чайлзу сделали операцию на сердце с четырьмя аортокоронарными шунтами . После выздоровления он все больше разочаровывался в медленном темпе работы в Сенате, жалуясь на то, что слишком сложно что-либо сделать. Соответственно, в декабре 1987 года он объявил, что не будет добиваться переизбрания в следующем году. [23] Чайлза сменила республиканка Конни Мэк .
После операции у Чайлза развилась клиническая депрессия, [24] и его лечили Прозаком . [25] Он ушел из Сената в 1989 году и намеревался полностью уйти из политики. Однако несколько сторонников убедили его принять участие в гонке за пост губернатора Флориды в 1990 году против действующего республиканца Боба Мартинеса . Во время праймериз Демократической партии его оппонент Билл Нельсон попытался сделать проблему возраста и здоровья Чайлза, стратегия, которая плохо отразилась в штате с большим населением пенсионеров. [26] [27]
Чайлз провел кампанию по «переосмыслению» правительства штата и победил Мартинеса, вступив в должность в 1991 году. [27] Во время своего первого срока на посту губернатора Чайлз сумел добиться очень немногого. Хотя он разработал амбициозные пакеты реформ здравоохранения и налогообложения, ни один из них не был принят враждебным законодательным собранием штата. Первые годы его правления были омрачены национальной экономической рецессией, которая серьезно повредила основанную на туризме экономику Флориды, и ураганом Эндрю , который обрушился недалеко от Хомстеда в августе 1992 года.
Чайлз баллотировался на переизбрание на выборах 1994 года против республиканца Джеба Буша . [28] Во время предвыборной кампании Буш запустил телевизионную рекламу, в которой фигурировала мать девочки-подростка, которая была похищена и убита много лет назад. Мать заявила, что «Ее убийца все еще находится в камере смертников, и мы все еще ждем правосудия. Мы не получим его от Лоутона Чайлза, потому что он слишком либерален в отношении преступности. . . Лоутон Чайлз подвел нас. . . Я знаю Джеба Буша. Он заставит преступников отбывать наказание и применит смертную казнь. Лоутон Чайлз не будет», имея в виду то, что Чайлз не подписал смертный приговор осужденному убийце. [29] Чайлз ответил, что он не подписывал смертный приговор, потому что дело все еще находится на апелляции. [30] Губернатор-демократ также заявил о своей поддержке смертной казни, проведя 18 казней в течение двух своих сроков (среди них Джуди Буэноано , первая женщина из Флориды, казненная с 1848 года). Более того, после неудачной казни на электрическом стуле Педро Медины в 1997 году и несмотря на значительную общественную критику, Чайлз отказался одобрить использование смертельной инъекции в качестве законной формы казни. [31] Новый метод был введен при администрации Буша в 1999 году после казни Аллена Ли Дэвиса .
Выборы 1994 года запомнились серией дебатов между Бушем и Чайлзом. Во время последних дебатов 1 ноября Чайлз сказал Бушу: «Моя мама говорила мне, что палки и камни могут сломать мне кости, но слова никогда не причинят мне вреда. Но позвольте мне рассказать вам кое-что о старом либерале. Старый енот ходит прямо перед дневным светом». [32] Буш и многие другие не поняли отсылки, но цитата привлекла значительное внимание СМИ. После дебатов Чайлз оставался уклончивым, говоря: «Это как сказать: «Не связывайтесь с Одиноким Рейнджером». На следующий день вице-губернатор Бадди Маккей объяснил, что енот-полоскун был самым старым и хитрым енотом в стае, согласно фольклору флоридских крэкеров . На енотов охотились при свете луны, и енот-полоскун всю ночь ждал, пока молодые еноты убегали от собак, утомляя их. Затем, как раз перед рассветом, енот-полоскун покидал свое логово и выходил на открытое пространство, в безопасности от собак. Чайлз подразумевал, что он был енотом-полоскуном, и так же, как енот-полоскун ходил перед рассветом, он одержит победу над Бушем. [33] Эта шутка была прямым обращением к пожилым, сельским, родовым жителям Флориды, чья лояльность к кандидатам-демократам ослабла за последние несколько десятилетий. [34] Семь дней спустя, когда республиканцы одержали победу На выборах во Флориде 1994 года почти во всех отношениях Чайлз нарушил тенденцию, выиграв переизбрание с перевесом в 64 000 голосов, 1,52% от общего числа голосов. Он последний демократ, победивший на губернаторских выборах во Флориде. [35] Цитата Чайлза «he-coon» стала известным моментом в политике Флориды, часто вспоминаемым и упоминаемым в заголовках и политических дебатах во Флориде. [36]
Второй срок Чайлза на посту губернатора был примечателен тем, что впервые в истории штата губернатор-демократ имел законодательный орган, контролируемый Республиканской партией. Несмотря на это, у него были некоторые успехи, включая успешный иск, который он и генеральный прокурор штата Боб Баттерворт подали против табачной промышленности , что привело к урегулированию в размере 11,3 млрд долларов для штата. Он также добился одобрения программы строительства школ по всему штату стоимостью 2,7 млрд долларов.
В 1995 году Чайлз обратился за лечением неврологической проблемы, которая позже была диагностирована как легкий инсульт после того, как он проснулся с тошнотой, невнятной речью и потерей координации; и было установлено, что обезвоживание могло стать причиной этого эпизода. [37] Он полностью выздоровел, что было приписано своевременному лечению. [38] [39]
Не имея права баллотироваться в третий раз, Чайлз поддержал вице-губернатора , своего личного друга Бадди Маккея , в гонке за пост губернатора Флориды 1998 года против Джеба Буша . Буш, однако, одержал легкую победу над Маккеем. 12 декабря того же года, всего за три недели до начала его долгожданной отставки, Чайлз страдал от аномального сердечного ритма [40] во время занятий на велотренажере в спортзале резиденции губернатора. Вскоре после этого он внезапно скончался в возрасте 68 лет. [41]
Похороны состоялись в пресвитерианской церкви Faith в Таллахасси 16 декабря 1998 года после траурной процессии, которая проследовала часть его пути от сенатской кампании 1970 года от города Сенчури до Таллахасси. Чайлз был первоначально похоронен на церковном кладбище в Таллахасси; однако в течение года его жена перевезла тело на участок площадью 200 акров (81 га) в 15 милях (24 км) к востоку от Таллахасси, место, которое они назвали Джубили. [42] Его преемником на посту стал Маккей, который прослужил до начала срока Буша 5 января 1999 года.
Чайлз был известен как защитник здравоохранения и детей на протяжении всей своей карьеры. Он подчеркивал важность медицинского страхования для незастрахованных и возглавил кампанию по созданию Национальной комиссии по профилактике детской смертности в конце 1980-х годов. В 1994 году он боролся за создание региональных альянсов здравоохранения по всему штату, которые позволяли малому бизнесу объединять свои средства на здравоохранение и расширять покрытие, экономя деньги. Он также создал Департамент по делам пожилых людей во Флориде . [43]
В 1992 году Чайлз создал программу Florida Healthy Start, чтобы обеспечить комплексную программу дородового и младенческого ухода, доступную всем беременным женщинам и младенцам по всему штату; с момента запуска программы уровень младенческой смертности в штате снизился на 18%. В 1996 году Чайлз назначил Комиссию губернатора по образованию для проверки школьной системы штата. Одна из важных рекомендаций, полученных от этой комиссии, в конечном итоге привела к весьма спорной поправке к конституции штата 2002 года , ограничивающей размеры школьных классов во Флориде. [ необходима цитата ]
В 1997 году группа по защите прав против абортов Choose Life собрала 10 000 подписей и подала заявку на сбор в размере 30 000 долларов, требуемый в то время законодательством Флориды для подачи заявки на новый специальный номерной знак. Сенатор штата Том Ли спонсировал законопроект в поддержку создания тега. Законопроект был принят обеими палатами Законодательного собрания штата Флорида в начале 1998 года, но был наложен вето Чайлзом, который заявил, что номерные знаки не являются «надлежащей площадкой для дебатов» по политическим вопросам. [44] [45]
Возможно, его величайшим наследием было его влияние на Верховный суд Флориды , где его назначения продолжали оказывать большое влияние на государственные и национальные события еще долгое время после смерти Чайлза. Чайлз назначил судью Майора Б. Хардинга в 1991 году, судью Чарльза Т. Уэллса в 1994 году, судью Гарри Ли Анстеда в 1994 году, судью Барбару Дж. Париенте в 1997 году и судью Р. Фреда Льюиса в 1998 году. [ необходима цитата ] Чайлз и вступающий в должность губернатор Джеб Буш совместно назначили судью Пегги А. Куинс в 1998 году всего за несколько дней до смерти Чайлза. Куинс была назначена совместно, потому что ее срок полномочий в качестве судьи начинался в тот же момент, когда начинался первый срок полномочий Буша в качестве губернатора, поэтому возник юридический вопрос, какой губернатор имел полномочия назначать ее. Буш и Чайлз договорились о совместном назначении, чтобы избежать судебного разбирательства по этому вопросу. [46]
Таким образом, в какой-то момент Чайлз назначил пятерых из семи судей и совместно назначил шестого. Назначения Чайлза сформировали большинство Верховного суда, которое решило следующие важные дела:
Племянницей Чайлза была бывший сенатор США Кей Хейган из Северной Каролины , демократ, избранная в 2008 году. Хейган была дочерью сестры Чайлза Жанетт. Сын Чайлза, «Бад» Чайлз, баллотировался на пост губернатора Флориды без партийной принадлежности в низовой кампании. Как и его отец, Бад отправился в пешеходную экскурсию по штату, слушая и посещая местные общины во Флориде. [49] 2 сентября 2010 года Чайлз выбыл из гонки, сославшись на то, что «продолжение этого пути может иметь непредвиденные последствия, разделяя тех, кто имеет общие цели...» Чайлз поддержал Алекса Синка . [50]
Демократические праймериз на пост сенатора США от Флориды, 1970 г.
Второй тур выборов Демократической партии на пост сенатора США от Флориды, 1970 г.
Выборы в Сенат США 1970 года во Флориде
Выборы в Сенат США 1976 года во Флориде
Выборы в Сенат США 1982 года во Флориде
Демократические праймериз на пост губернатора Флориды, 1990 г.
Выборы губернатора Флориды 1990 г.
Демократические праймериз на пост губернатора Флориды, 1994 г.
Выборы губернатора Флориды 1994 г.
(1) Похороны губернатора Чайлза в пресвитерианской церкви Христа 16 декабря 1998 г. [2]
(2) Восьмое и последнее обращение Чили к Конгрессу о положении дел в стране от 3 марта 1998 г. [3]
(3) Открытие пленарного заседания зимнего заседания Национальной ассоциации губернаторов от 22 февраля 1998 г. [4]
(4) Урегулирование табачных дел и фонды Medicaid от 8 декабря 1997 г. [5]
(5) Закон о предотвращении мошенничества в сфере здравоохранения от 25 марта 1997 г. [6]
(6) 7-е Послание о положении дел в государстве Чили от 4 марта 1997 г. [7]
(7) 6-е обращение Чили к Конгрессу о положении дел в стране от 5 марта 1996 г. [8]
(8) Рецепт катастрофы от 11 мая 1995 г. [9]
(9) Инаугурационная речь от 3 января 1995 г. [10]
(10) Победная речь губернатора Чайлза после переизбрания 8 ноября 1994 года [11]
(11) Дебаты губернаторов Флориды от 1 ноября 1994 г. [12]
(12) Дебаты губернаторов Флориды от 18 октября 1994 г. [13]
(13) Дебаты губернаторов Флориды от 4 октября 1994 г. [14]
(14) 4-е Послание Чили о положении дел в государстве от 10 февраля 1994 г. [15]
(15) Второе обращение Чили к Конгрессу от 14 января 1992 г. [16]
(16) Первое обращение Чили к Конгрессу от 5 марта 1991 г. [17]
(17) Инаугурационная речь 8 января 1991 г. [18]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
