Лукас Аарон Джонсон [1] — вымышленный персонаж из мыльной оперы BBC EastEnders , которого играет Дон Жилет . Он впервые появился на экране 3 апреля 2008 года. [2] Лукас представлен как исправившийся наркоман и преступник, ставший проповедником , который появляется как отчужденный отец устоявшегося персонажа Челси Фокс ( Тиана Бенджамин / Зараа Абрахамс ). У него также есть маленький сын Джордан ( Майкл-Джоэл Стюарт ), и позже он женится на матери Челси Дениз ( Дайан Пэриш ), с которой он ранее состоял в отношениях до их воссоединения.
Хотя изначально персонаж казался почтительно преданным своим собственным религиозным убеждениям, Лукас постепенно стал второстепенным антагонистом сериала , когда он стал причиной смерти своей бывшей жены Трины ( Шэрон Данкан Брюстер ), оставив ее умирать в результате несчастного случая на граблях; убил бывшего мужа Дениз Оуэна Тернера ( Ли Росс ) в день их свадьбы; утопил собаку своего сына Шугар после того, как последний рискнул выкопать труп Оуэна; и задушил Дениз, прежде чем запереть ее в подвале, позволив ее семье поверить, что она несет ответственность за убийства — при этом Лукас убил другую женщину, чтобы использовать ее тело в качестве предполагаемого тела Дениз, чтобы ее семья могла поверить, что она покончила с собой. Персонаж вскоре ушел 30 июля 2010 года, когда Лукаса арестовали за убийства Трины и Оуэна, оба из которых были публично разоблачены после того, как он позволил Дениз сбежать, а она впоследствии раскрыла его убийства своей семье, в результате чего Лукас ненадолго держал Дениз и ее семью в заложниках, пока в конечном итоге не сдался. Лукас ранее необъявленно появился 1 января 2016 года, прежде чем вернуться на короткое время в том же году, в течение которого он сбежал из тюрьмы, пока его не арестовали повторно, и он снова покинул программу 10 марта 2016 года. [3] 1 октября 2020 года было объявлено, что Жиле должен был повторить свою роль, и он вернулся 25 декабря 2020 года и ушел 18 марта 2021 года. Он сделал необъявленное возвращение 31 января 2024 года. [4]
Во время работы над шоу Жилет описывал Лукаса как имеющего черты « Джекилла и Хайда ». Эта многогранная личность была более подробно исследована в выпуске BBC Three special EastEnders: The Two Faces of Lucas . [5] Персонаж также появился в спин-оффе EastEnders : E20 .
Лукас Джонсон впервые появляется на Альберт-сквер, когда его отчужденная дочь Челси Фокс ( Тиана Бенджамин ) выслеживает его на общественных работах, где она узнает, что он проповедник. Лукас, столкнувшись с Челси, объясняет, что ему было семнадцать, когда родилась Челси, и он бросил ее вместе с ее матерью Дениз ( Дайан Пэриш ), так как не мог справиться с отцовством. Он стал наркоманом, но преодолел свою зависимость и присоединился к церкви. Челси неохотно соглашается дать Лукасу шанс, но недовольна, узнав, что у него есть сын Джордан ( Майкл-Джоэл Дэвид Стюарт ). Лукас приходит на помощь Челси, когда у нее появляется наркотическая зависимость, но Дениз приходит в ярость, увидев его, и говорит ему держаться подальше. В конце концов Дениз прощает Лукаса, и они возобновляют свои отношения, обручаясь.
Джордан рассказывает, что Лукас все еще женат на своей матери, Трине ( Шэрон Дункан-Брюстер ), хотя Лукас объясняет, что они разлучены, так как она бросила Джордана после того, как он родился преждевременно и пристрастился к героину. Трина неоднократно пытается встать между Лукасом и Дениз. В конце концов она соглашается на развод, планируя переехать в Уолфорд, чтобы быть с Джордан. Лукас и Трина занимаются сексом, и во время ссоры Лукас отталкивает ее и непреднамеренно протыкает ее горло граблями. Он оставляет ее умирать, создавая видимость того, что она умерла в результате несчастного случая, принимая наркотики. Впоследствии коронер выносит вердикт о случайной смерти.
Бывший муж Дениз, Оуэн Тернер ( Ли Росс ), подозревает, что Лукас был причастен к смерти Трины, и сталкивается с ним в день его свадьбы. Когда Оуэн угрожает обратиться в полицию, Лукас душит его до смерти. Он женится на Дениз и хоронит тело Оуэна на Альберт-сквер, под деревом, посаженным в память о Трине. Когда овчарка Джордана , Шугар, начинает обнюхивать дерево, Лукас избавляется от нее в ближайшем канале, говоря своей семье, что она сбежала. Позже Джордан попадает в больницу после нападения Бена Митчелла (Чарли Джонс), и Лукас винит себя, что приводит к его нервному срыву. Он встречает женщину по имени Джейд (Ниам Уэбб) в баре и отводит ее в уединенное место, где заставляет ее встать на колени и молиться. Дениз начинает подозревать неладное, обнаружив глубокие царапины на его шее, поэтому Лукас отводит ее к Джейд, которая рассказывает, что Лукас крестил ее и смыл ее грехи. Она говорит, что это поможет ей избавиться от алкогольной зависимости и вернуть дочь. Дениз говорит Лукасу, что гордится тем, что он сделал.
Тело Оуэна обнаружено, когда дерево Трины случайно сломано. Лукас признается Дениз, утверждая, что убил его в целях самообороны. Дениз в ужасе, но просит Лукаса не рассказывать об этом полиции. Позже он признается, что мог бы спасти жизнь Трины, но решил не делать этого, заявив, что пойдет в полицию и все им расскажет. Вместо этого он отводит Дениз к каналу, намереваясь крестить ее. Когда Дениз отказывается подчиниться Богу, он душит ее и инсценирует ее самоубийство. Лукас убивает проститутку Джемму Чарльстон (Рита Балогун), которая похожа на Дениз, и бросает ее тело в канал. Он обвиняет Дениз в убийствах Трины и Оуэна, при этом удерживая ее в плену в подвале пустующего дома по соседству. Лукас постепенно понимает, что его действия были неправильными, и позволяет Дениз сбежать. Он пытается взять свою семью в заложники, но они сбегают, и Лукаса арестовывают. В своей тюремной камере он царапает религиозные послания на стене ногтями, отчего они кровоточат. Он пишет «извините» своей кровью и передает свою Библию офицеру, говоря, что она ему не понадобится там, куда он идет. В феврале 2011 года Дениз наблюдает, как Лукаса приговаривают (за кадром) к пожизненному заключению. Она празднует свой развод с ним, но думает навестить его в январе 2013 года, когда он присылает ей приказ о посещении.
Шесть лет спустя, узнав, что у Джордана проблемы с полицией, Дениз говорит своей дочери Либби Фокс ( Белинда Овусу ), что собирается навестить Лукаса в тюрьме. Она получает приказ о посещении, но передумывает. Затем Лукас звонит Дениз, спрашивая, почему она не навестила его, и она говорит ему больше не звонить ей, вешая трубку. Однако месяц спустя, завидуя всем парам вокруг нее и надеясь получить помощь для Джордана, она связывается с Лукасом и говорит ему, что приедет навестить его в тюрьме. Лукас говорит Дениз, что он взял на себя всю ответственность за свои прошлые действия, так как он был психически болен и хотел верить, что его направляет некое духовное существо. Лукас признается Дениз, что он все еще влюблен в нее, хотя она отрицает, что все еще влюблена в него, и показывает, что он знает, что у Джордана проблемы с полицией. Затем Лукас призывает Дениз найти его самой, чтобы она могла ему помочь. Позже Дениз находит Джордана (теперь его играет Джойван Уэйд ) и убеждает его и его сына Джей Джея Джонсона (Зайден Карим) переехать к ней. Затем Лукас посылает ей цветы, поэтому Дениз навещает его в тюрьме, чтобы сказать ему больше ничего не присылать и что она больше не будет его навещать. Затем Лукас просит Дениз пригласить Джордана навестить его, что она и делает. Изначально Джордан хочет навестить Лукаса, чтобы сказать ему держаться от него подальше, но друг Дениз Патрик Труман ( Рудольф Уокер ) убеждает его не делать этого, не желая, чтобы Лукас пытался контролировать его, как он это делал с Дениз. Однако в конечном итоге Джордан решает навестить Лукаса, и его и Дениз убеждают помочь Лукасу попасть в схему, которая позволит ему устраиваться на работу и получать больше часов посещений. После того, как Дениз дает заявление, его заявление принимают, но Лукас и Джордан планируют использовать схему, чтобы помочь Лукасу сбежать из тюрьмы. Он использует Джордана, чтобы попытаться убедить Дениз пойти с ними, но когда она узнает, что происходит, она предупреждает Либби, которая вызывает полицию. Лукаса и Джордана берут под стражу. Дениз и Патрик позже навещают Лукаса в тюрьме. Лукас заявляет, что ему нужна Дениз, и она предупреждает его никогда больше не связываться с ней.
Лукас возвращается в Уолфорд после освобождения из тюрьмы на Рождество 2020 года, воссоединившись со своей дочерью Челси (теперь Зара Абрахамс ). Дениз берет своего сына Рэймонда Докинза на рождественскую службу, где Лукас выступает. Дениз и Рэймонд уходят, как только она понимает, кто он, но Лукас следует за ними на улицу. Он пытается объяснить, но Дениз дает понять, что ей это неинтересно. Она удивлена, увидев Челси с Лукасом, и призывает ее вернуться с ней в Уолфорд, но она отказывается. Затем Патрик находит Лукаса и предупреждает его. Патрик навещает Фила и просит его отпугнуть Лукаса. Фил встречается с ним в ресторане и угрожает ему никогда не возвращаться в Уолфорд. Когда Лукас и Челси выходят из ресторана, Лукаса избивают головорезы. Через неделю Лукас возвращается на площадь и начинает преследовать Дениз, наблюдая за ней с ее парнем Джеком Браннингом ( Скотт Маслен ). На следующий день Дениз узнает, что сделали Патрик и Фил, и решает переехать к Джеку. Когда Патрик остается один в доме, Лукас появляется, чтобы противостоять ему, подозревая его в организации нападения. Во время жаркого спора Патрик падает в обморок и страдает от инсульта. Лукас нерешительно вызывает скорую помощь анонимно, чтобы защитить себя от повторного ареста. Дениз предупреждает Лукаса, чтобы он больше не приходил на площадь, иначе она вызовет полицию. Позже Челси видят, как она принимает телефонный звонок от таинственного нападавшего, и выясняется, что она стояла за нападением Лукаса. Позже Дениз узнает, что Фил не стоял за нападением, и просит о встрече с Лукасом, чтобы предупредить его, что кто-то другой хочет его убить. Лукас соглашается держаться подальше от Уолфорда, чтобы защитить Челси. Однако позже Челси находит Лукаса спящим на улице. Она пытается убедить его переехать к ней, но Лукас отказывается. Позже Дениз соглашается снова встретиться с Лукасом. Лукас пытается убедить Дениз, что он изменился, рассказывая, что его сын Джордан умер от передозировки героина. После того, как Патрик и Джек убедили Дениз, она позже соглашается позволить Джеку сдать одну из своих квартир на площади Лукасу.
Лукас видит одного из мужчин, которые напали на него с Челси, и сталкивается с ним, вскоре понимая, что Челси пытается подставить его за контрабанду наркотиков. Позже Челси говорит Лукасу, что берет его в поездку на Ибицу, но он предупреждает ее, что он нарушит условия условно-досрочного освобождения, если покинет страну. Однако, решив осуществить свой план, Челси лжет Лукасу и говорит ему, что она рассказала полиции об их поездке и что ему разрешили ехать. Однако в день поездки Лукас не появляется за их такси. Дениз находит опустошенную Челси плачущей и думает, что Лукас подвел ее, поэтому идет в квартиру, чтобы противостоять ему. Пока Дениз нападает на Лукаса, он впадает в срыв и набрасывается на Дениз. Позже Джек и Челси заходят в квартиру и обнаруживают кровь на полу, а Лукаса и Дениз нет. Вызвав полицию, Джек находит Лукаса, разгуливающего по площади, и гонится за ним, прихватив с собой Каллум Хайвэй (Тони Клэй). Несмотря на просьбы Каллума арестовать Лукаса, Джек похищает его и держит в заложниках в Арках. Лукас настаивает, что не имеет никакого отношения к исчезновению Дениз. Джек пытается избить Лукаса, но Каллум его удерживает. Пока Каллум и Джек спорят, Лукас сбегает. Позже Дениз находят похищенной неизвестным преступником, которым позже оказывается Калеб Мэлоун ( Бен Фримен), оставляя Лукаса в стороне. Позже Калеб отпускает Дениз после того, как Челси соглашается вернуть ему наркотики, которые она ему должна. Челси вынуждена рассказать Дениз о своем плане. Дениз в ярости на Челси, но прикрывает ее, когда Джек спрашивает, что случилось. Позже Дениз говорит Челси, что заставит Лукаса вернуться и сделать работу. Дениз встречается с Лукасом и говорит ему уехать с Челси. Лукас, зная истинные намерения Дениз и Челси, начинает задаваться вопросом, почему он пытается измениться. Позже он спасает Рэймонда от столкновения с трейлером. Дениз и Челси благодарны. Лукас говорит с Дениз о плане Челси подставить его. Дениз рассказывает ему, кто на самом деле ее похитил. Лукас клянется найти Калеба и убить его и крадет телефон Челси, чтобы выследить его. Челси предупреждает Лукаса, что если он причинит вред Калебу, она больше не хочет иметь с ним ничего общего. Она говорит ему, что Калеб убьет ее, если он приблизится к нему, и говорит ему держаться подальше от Калеба и делать работу, если он хочет ее прощения, но Челси ясно дает понять, что она всегда будет ненавидеть Лукаса за то, что он сделал. Челси бронирует рейс и говорит Лукасу, что работа будет через пару недель. Лукас пытается загладить свою вину перед Челси и готовит для них ужин. Когда Дениз позже рассказывает Джеку о работе, Челси приходит к Джеку в безуспешной попытке помешать ему сообщить о ней. Лукас и Дениз разочарованы, услышав о недавних действиях своей дочери, и противостоят ей. Челси разражается слезами и говорит Лукасу, что она сожалеет о том, что сделала. Позже Лукас видит, как Челси и Джек ссорятся. Челси злорадствует о том, как она могла бы быть с Джеком, если бы действительно хотела, оставляя Лукаса разочарованным ее действиями.
Лукас подружился с Карен Тейлор ( Лоррейн Стэнли ), и они договорились о свидании. Однако Лукас лжет о своей настоящей личности и использует имя Джордана. Офицер по условно-досрочному освобождению Лукаса говорит ему, что в Ньюкасле есть работа. Лукас не хочет соглашаться, так как не хочет покидать Челси. Карен и Лукас идут на свидание, но Карен вскоре узнает настоящую личность Лукаса, когда Дениз рассказывает бывшему парню Карен, Митчу Бейкеру ( Роджер Гриффитс ), кто он на самом деле. Карен, Дениз и Челси в ярости на Лукаса за его ложь. Лукас набрасывается на Челси, устав от ее недавнего поведения. Пока Лукас один, он звонит Калебу, снова используя личность Джордана, и договаривается с ним о собеседовании на работу. Когда Калеб не обманывается поступком Лукаса и оскорбляет Челси, Лукас угрожает ему стулом. Челси приходит в ярость, когда слышит об этом. Лукас теряет терпение по отношению к Челси и отказывается выполнять работу, если она не пойдет с ним в церковь. Лукас говорит Челси, что хочет помочь ей и считает, что она должна пойти в полицию и признаться в своих преступлениях. В день работы Калеб дает Челси дополнительный пакет. В аэропорту Лукас меняет свое решение о выполнении работы и говорит Челси, чтобы она сама пронесла наркотики. Челси так и делает, а Лукас наблюдает. Затем охрана отводит сумку Челси в сторону для проверки. Затем Лукас отдает сумку с наркотиками и его арестовывают. Позже Лукас предоставляет Джеку доказательства преступлений Калеба. Затем полиция пытается выследить Калеба, но не может его найти. Позже Челси дает полиции знать, когда Калеб просит ее встретиться с ним, и его арестовывают. Когда Джек говорит это Лукасу и предлагает перевести его в другую тюрьму, чтобы защитить от Калеба, Лукас говорит Джеку, что получит по заслугам, и клянется никогда больше не связываться с Дениз. Позже Лукаса избивают головорезы Калеба. Челси позже навещает Лукаса в тюрьме и расстраивается, услышав, что Калеб с ним сделал, обвиняя себя. Лукас говорит плачущей Челси, что он хочет, чтобы она прекратила всякие отношения с ним, чтобы у нее была лучшая жизнь.
Дениз посещает Лукаса за религиозным руководством и для того, чтобы понять, как он живет с самим собой после своих прошлых преступлений. Испытав чувство вины за нападение на Ниша Панесара ( Навин Чоудри ) с бутылкой шампанского и сокрытие убийства Киану Тейлора ( Дэнни Уолтерс ). Лукас говорит обезумевшей Дениз признаться. Однако их визит заканчивается, прежде чем она это делает. Поскольку психическое здоровье Дениз продолжает ухудшаться, она снова посещает Лукаса. После его заверений она признается в своей роли в убийстве. Не имея возможности получить дополнительную информацию и беспокоясь за Дениз, следуя за ее паранойей по поводу Джонни Картера , Лукас звонит Джеку, предупреждая его.
Кастинг Жиле на роль в шоу был объявлен в январе 2008 года, тогда персонаж был описан как «привлекательный, харизматичный, сильный и прямолинейный» и «просто изворотливый старикашка с темным прошлым». [2] Его профиль на официальном сайте EastEnders описывает его как «порядочного члена общества, далекого от того юнца, которым он когда-то был». [6] В ходе повествования шоу выясняется, что Лукас — бывший наркоман, а теперь стал проповедником в христианской церкви.
В феврале 2009 года было объявлено, что Шэрон Дункан Брюстер утверждена на роль бывшей жены Лукаса Трины. Развлекательный сайт Digital Spy сообщил: «Трина приезжает и удивляет Лукаса, и она ясно дает понять, что хочет дать всему еще один шанс. Лукас пытается избавиться от нее, но его секрет раскрывается, когда Патрик ( Рудольф Уокер ) видит, что происходит. Насколько Трина будет готова позволить своему мужу пойти в объятия другой женщины? И что еще важнее, разведется ли она с ним, чтобы он мог снова жениться?» [7] Несмотря на свою связь с церковью, в сентябре 2009 года Лукас пытается скрыть свою причастность к смерти Трины. Жилет рассказал журналу Soaplife : «Когда он впервые появился, кто-то написал, что он хороший персонаж, но где-то в дальнейшем что-то должно было пойти не так. Мы всегда знали, что в этом благодетеле есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Все станет намного мрачнее в преддверии Рождества. [...] Все станет очень мрачным, и я надеюсь, что смогу это осуществить». [8] Лукас убил бывшего мужа Дениз Оуэна Тернера ( Ли Росс ), когда он был близок к тому, чтобы узнать, как Лукас был причастен к смерти Трины. Жилет объяснил, что, хотя Лукас не хочет, чтобы люди умирали, и не имеет злобы в своем сердце, он рассматривает убийство как способ остановить происходящее. [9] Когда Digital Spy спросил исполнительного продюсера шоу Дидерика Сантера , что было уготовано Лукасу в 2010 году, он сказал: «Он прав, не так ли? Мир стал лучше без Трины? Вероятно, да. Мир стал лучше без Оуэна? Ну, я не знаю об этом, но он не особенно приятный человек... Лукас делает работу Господа, и кто знает, что это делает с его головой, может быть, он снова убьет. История Лукаса «готова», и мы просто пытаемся определить точное время для долгосрочной истории. В разработке есть блестящий материал — на самом деле, он для медленного тления. У нас есть Лукас, который убийца. Будет ли он снова убивать? Кто следующий, кто пересечет ему дорогу? Он очень опасный человек». [10]
Жилет описал Лукаса как имеющего черты « Джекилла и Хайда » в своем персонаже и пытающегося скрыть темную сторону своей личности от Дениз. Жилет прокомментировал: «Каждый актер любит играть персонажа с недостатками, но как долго Лукас сможет продолжать скрывать темную сторону себя, прежде чем начнут проявляться трещины? Я думаю, многие считают, что часы могут тикать. Эта история шокировала некоторых людей! Я получал письма от поклонников, в которых люди говорили, какой он хороший парень, и, конечно, теперь они знают, что это не так». [11] Жилет назвал Лукаса «очень хорошим персонажем для игры из-за его сложности», объяснив: «Я думаю, это отчасти потому, что он парень, который всегда стремится поступать правильно, но его путь к этому искажается со временем. Я думаю, что его сердце изначально было в правильном месте, но — отчасти из-за его наркотических лет — у него немного извращенный взгляд на жизнь». [12] На вопрос, считает ли он, что Лукас действительно плох, Жиле ответил:
На первый взгляд, все не так уж плохо, и он думает, что у него хорошее моральное чувство правильного и неправильного, но если вы продвинетесь и попытаетесь найти то, что лежит в основе того, кем он является, вы, вероятно, обнаружите очень злого персонажа. В нем много ярости, и он использует Бога как своего рода управление гневом, которое выталкивает его на верный путь. Когда у него проблемы и его мир под угрозой — то, ради чего он так усердно работал все эти годы, и он порядочный член общества, люди смотрят на него и уважают его — когда это под угрозой, когда такие люди, как Трина, возвращаются в его жизнь, это возвращение его прошлого. Вот когда возникает сложность.
— Дон Жилет , Цифровой Шпион [12]
Жиле охарактеризовал Лукаса как человека, имеющего «плотскую сторону», с которой он «постоянно в ссоре», объяснив: «Бывают моменты, когда эта его человеческая и плотская сторона, сторона, которая поддается искушениям, выходит наружу. Со временем эта сильная моральная сторона его натуры начинает откалываться, и эта щелочка тьмы начинает проявляться и распутываться. Это своего рода ящик Пандоры ». [12] Обсуждая отношения Лукаса с Дениз, Жилет опровергает предположение, что Дениз была «символической женой», считая ее более надежной, чем Трина, и расширяет: «Он нашел женщину, которая обладает сильной волей, сильным умом, является хорошей матерью для их общего ребенка и для Либби ( Белинда Овусу ) и Джордана. Это своего рода идеал, и он так усердно работал для этого. Ничто, ничто не должно этому помешать — он заслуживает этого. Это одна из тех ситуаций, когда ему нравится идея, что он заслужил эти отношения. Это, кажется, более приоритетно, чем чистая любовь, которую он испытывает к ней. Он любит то, что заслужил, и теперь он этот уважаемый человек, который хочет удержать то, что имеет, любыми необходимыми средствами». [12] После того, как тело Оуэна обнаружено, Лукас признается Дениз и продолжает душить ее, цитируя строку из Библии. От зрителей поступили жалобы на то, что сюжетная линия Лукаса оскорбительна для христиан. BBC ответила заявлением, в котором говорилось: «Лукас, безусловно, не предназначен для того, чтобы быть представителем христиан. Он очень поврежденный и опасный человек, который создал в своем сознании извращенную версию христианской «веры», чтобы спрятаться за ней и убедить себя, что его действия приемлемы. По мере развития истории мы увидим, как другие персонажи подвергают сомнению заявление Лукаса о том, что он христианин. Поскольку Лукас становился все более неуравновешенным, его одержимость и опора на Библию и писания становились все более неистовыми и отчаянными. Это отражает эмоциональный срыв этого персонажа, и совершенно ясно, что это абсолютно ненормальное поведение. В эпизодах, которые еще не вышли в эфир, мы увидим, как персонажи Грейс Олубунми , Мерси Олубунми и Дот Браннинг — все трое христиане — подвергают сомнению и обсуждают образ мышления Лукаса». [13] Было подтверждено, что Жилет покинет шоу в конце сюжетной линии. [14]
В июне 2010 года было принято решение переснять сцены, запланированные за несколько месяцев вперед, в которых Лукас подбирает секс-работницу по имени Джейд (Ниам Уэбб), которую он, по-видимому, душит, заставив ее молиться о прощении Бога. Решение отказаться от связи с проституткой было принято после предъявления Стивену Гриффитсу обвинений в убийстве трех секс-работниц в Брэдфорде . [15]
В октябре 2020 года было подтверждено, что Жиле снова сыграет роль Лукаса, возвращение которого «вызовет шок среди жителей». [16] Говоря о своем возвращении в сериал, Жиле заявил: «Я взволнован и польщен тем, что меня попросили снова вдохнуть жизнь в такого сложного, противоречивого и разнообразного персонажа, но, что самое главное, получить еще одну возможность поработать вместе с одной из лучших актрис Великобритании, Дайан Пэриш. Я чувствую себя благословенным». [17] 18 марта 2021 года было подтверждено, что «короткий срок» Лукаса подошел к концу в эпизоде, показанном в тот день. С возвращением Лукаса в тюрьму Жиле высказал мнение, что он «будет упорствовать» и использует свое время в тюрьме, чтобы «раскаяться и, надеюсь, использовать это время, чтобы стать еще лучше, потому что это был его выбор». Жиле нашел сюжетную линию «интересной» для участия в ней из-за изменения реакции жителей на него. Он объяснил: «Лукас был настолько расчетлив и хитер в том, как хорошо он мог скрывать правду от всех вокруг себя – на этот раз Лукасу не пришлось прятаться, так что даже когда он пытался лгать, его всегда ловили. Так что эта сторона его характера была лишена». Жиле добавил, что он «никогда не скажет никогда» потенциальному возвращению в будущем. [18]
BBC получила 103 жалобы от зрителей после того, как намекнули, что Лукас убил собаку Шугар, по сравнению с «несколькими» жалобами после его убийств Трины и Оуэна. BBC ответила, что не одобряет убийство собак или людей, но повторила, что поведение соответствовало персонажу, добавив, что «ни одно животное не пострадало при создании этой истории». [19]
Персонаж был номинирован в категориях «Smooth Criminal» и «Killer Secret» на премии All About Soap Bubble Awards 2010. [20] В январе 2011 года Жиле был номинирован на премию National Television Awards 2011 в категории «Serial Drama Performance» за роль Лукаса, но не попал в шорт-лист. [21] Он также был номинирован на British Soap Awards 2010 и 2011 в категории «Злодей года». [22] [23]