EastEnders: E20 (иногда просто E20 ) — британская интернет -мыльная опера , которая начала выходить в эфир 8 января 2010 года. Спин-офф устоявшейсямыльной оперы BBC EastEnders , действие которой происходит вобычном месте действия EastEnders — Альберт-сквер , викторианской площади в вымышленном районе Уолфордв Ист-Энде Лондона . Каждый сезон следует за группой подростковых персонажей: Жа Жа Картер ( Эмер Кенни ), Леон Смолл ( Сэм Аттуотер ), Толстяк ( Рикки Норвуд ) и Мерси Олубунми ( Бунми Моджекву ) в первом сезоне; Эшер Леви ( Хешима Томпсон ) и его брат Сол ( Тосин Коул ), Наз Мехмет (Эмаа Хуссен) и Стиви Дикинсон (Аманда Фэрбэнк-Хайнс) во втором сезоне; и Ава Борн (Софи Колкухоун), Донни Лестер (Сэмюэл Бента) и Фейт Олубунми ( Модупе Адейейе ) в третьем сезоне. Название шоу происходит от вымышленного почтового индекса лондонского района Уолфорд , E20. [1] Четыре персонажа из первого сезона также появляются в EastEnders , как и Фейт из третьего сезона.
EastEnders: E20 изначально транслировался как часть празднования 25-летия основного шоу . Он был задуман в попытке развивать и взращивать новые таланты, включая писателей, актеров, композиторов и ремиксеров, и нацеливаться на более молодую аудиторию, а также попытаться привлечь больше людей в Интернет. Сериал был идеей исполнительных продюсеров Дидерика Сантера , который хотел шоу, где обычные персонажи EastEnders были бы на заднем плане, и Джона Йорка , который хотел улучшить изображение подростков в EastEnders и заставить молодых людей писать для него.
Авторы шоу, все новички в возрасте от 17 до 22 лет, были отобраны через конкурс писателей и создали сериал в летней школе BBC. Тематическая мелодия также была выбрана через конкурс, продвигаемый на BBC Radio 1. Шоу в основном работает как самостоятельный сериал, но также перекрестно ссылается на сюжетные линии основного мыла, и показывает камео появления нескольких постоянных персонажей из EastEnders . Эпизоды длятся от трех до 16 минут каждый и доступны на официальном сайте EastEnders. Издания Omnibus также были доступны на BBC iPlayer , BBC Red Button и, с апреля 2010 года, BBC Three .
EastEnders: E20 был задуман исполнительным продюсером Дидериком Сантером как часть празднования 25 - й годовщины EastEnders . [2] [3] Описанный как «непослушный младший брат или сестра основного шоу», он был придуман в попытке нацелиться на более молодых зрителей и развивать и взращивать новые таланты. [2] [3] [4] Исполнительный продюсер Джон Йорк , который курировал шоу, [3] а также является контролером производства драм BBC и новых талантов, сказал: «По сути, вся идея шоу заключается в том, что это учебная площадка для новых талантов, будь то актерство, написание, сочинение, ремиксы, все. Дело в том, что поскольку это онлайн, мы можем рисковать». [5] Тем не менее, создатели заявили, что знали, что должны были сделать все правильно, потому что «глаза Всемирной паутины будут следить». [5]
Сантер задумал идею «шоу параллельной вселенной» с новыми персонажами, где обычные персонажи находятся на заднем плане. Йорк стремился улучшить изображение подростков в EastEnders и заставить молодых людей писать для него. Идеи сошлись воедино, и EastEnders: E20 был создан в то, что Йорк описал как «один из самых быстрых периодов от идеи до экрана, которые я когда-либо знал». [5] Что касается решения создать онлайн-драму, Йорк сказал: «Люди больше не смотрят телевизор в фиксированное время, они используют iPlayer, [чтобы] получить его в удобное для них время, и поэтому имело смысл сделать программу, которую [зрители] могут получить специально в удобное для них время». [5] Продюсер шоу Дебора Сат добавила: «Технологии меняются, и они меняются очень быстро, и я думаю, что действительно уместно, что BBC лидирует в предложении онлайн-контента». [5] Первый сезон был заказан исполнительным директором по мультиплатформенному заказу Рози Эллимонос. [3]
Другим стимулом для шоу было заставить больше людей пользоваться Интернетом. Сэт заявил, что это была возможность для молодых людей привести пожилых членов своих семей в Интернет, а Йорк надеялся, что это приведет в Интернет людей, которые раньше им не пользовались. [5] Саймон Нельсон, контролер мультиплатформы и портфолио BBC Vision, сказал, что это была возможность для BBC развить свой опыт в производстве драм, используя творческий потенциал Интернета, чтобы создать новую онлайн-драму, в которой мало кто преуспел. [3] [4] EastEnders: E20 в первую очередь работает как самостоятельный сериал, но также перекрестно ссылается на сюжетные линии основного мыла. По словам Сантера, сериал также исследует истории анонимных наблюдателей мыла. Он сказал: «В EastEnders всегда есть другие люди, которые толпятся вокруг рынка и домов, в которые мы никогда не заходим. Можно провести четыре или пять параллелей. Было бы здорово увидеть известных персонажей глазами незнакомцев. Может появиться Иэн Бил , и он просто странный, раздражающий человек. Или они могут спросить: «Кто эта капризная девушка на рынке?» И это будет Стейси Слейтер ». [3]
Второй сезон был анонсирован 8 апреля 2010 года, возвращен преемником Сантера, Брайаном Кирквудом , и заказан Сарой Клэй. [6] Нельсон объяснил: «Мы не колебались, заказав еще один сезон, что порадует 17 000 фанатов, которые просили больше эпизодов на странице E20 в Facebook». [7] Продюсер сценария Питер Маттесси пообещал, что второй сезон перенесет персонажей в более темные, страшные и непривлекательные стороны их личностей, сценарист Муге Ахмет сказал, что это будет сексуальнее, а Сатэ заявил, что будут большие секреты, в то время как сценарист Алекс Оутс сказал, что шоу и сценаристы сильно выросли со времени первого сезона. [8] Газета Daily Star сообщила, что второй сезон будет более спорным, чем первый, включая сцены торговли наркотиками и насилия. [9] [10]
С возвращением сериала Сэт объяснил, что некоторые сценаристы сериала уже работали с командой EastEnders над сюжетными линиями для созданных ими персонажей, и надеются, что это продолжится по мере развития бренда E20 , и что сериал станет «юниорской версией» BBC Writers Academy . [11] Во втором сезоне в сериал вводятся уличные танцы , чтобы придать ему «подлинный дух молодежи Ист-Энда». [11] Все эпизоды были сделаны одинаковой продолжительности после жалоб на продолжительность эпизодов в первом сезоне и решения показывать сериал на BBC Three. Социальная сеть Twitter также использовалась для представления тизеров, при этом у четырех персонажей были свои собственные профили. [11]
Третий сезон был анонсирован 27 сентября 2010 года по заказу BBC Learning в рамках новой стратегии BBC по предоставлению возможностей обучения для всех аудиторий. Сол Нассе, контролер обучения, сказал: «Я хочу использовать программы BBC, которые известны и любимы аудиторией, которые могут служить трамплинами для обучения. [...] Мы заручимся поддержкой лучших талантов BBC, чтобы максимально расширить охват нашей продукции», [12] а Сатэ прокомментировал: «Мы в восторге от успеха первых двух сезонов и уже начали прорабатывать сюжет третьего. Будьте готовы к нескольким знакомым лицам, паре новых и множеству фейерверков». [13] Было подтверждено, что Learning будет финансировать третий сезон и работать с молодежью над разработкой сюжетных линий, «которые оживят предметы в учебной программе по личностному, социальному, медицинскому образованию (PSHE), такие как травля или давление со стороны сверстников». [12] Региональный школьный тур был организован в связи с запуском сериала, в ходе которого ученики написали короткие сцены на основе сценариев, связанных с программой PSHE, которые были сыграны, сняты и смонтированы. Сара Миллер, комиссар BBC Learning и исполнительный продюсер 3-го сезона, объяснила: «Школьный тур был потрясающей возможностью провести мощные очные семинары, предоставив ученикам и учителям возможность развить ключевые навыки медиапроизводства и заглянуть за кулисы ведущей драмы BBC». [14]
Продюсером шоу выступила новичок на телевидении Дебора Сейт. [3] Процесс производства первого сезона занял около шести месяцев, от заказа до финального монтажа. [5] Йорк заявил, что «Телевидение, как известно, занимает много времени на создание, и одна из радостей работы в Интернете заключается в том, что это было невероятно быстро, примерно вчетверо меньше времени, чем потребовалось бы обычному шоу, чтобы подняться на ноги. Оно меньше, его легче делать, и также есть коллективная воля к успеху». [5]
Первый сезон был написан командой из 13 писателей из Лондона в возрасте от 17 до 22 лет, которые ответили на конкурс писателей и посетили летнюю школу в августе 2009 года в рамках новой инициативы талантов BBC, где они создали весь сериал. [2] [3] [15] [16] Летняя школа проходила в течение четырех недель, первые две недели в Королевском театре Стратфорд-Ист , а последние две в Центре Элстри BBC . Сценаристы не знали, что будут писать спин-офф к EastEnders , пока не приехали. [1] Сценаристы, включая Флоренс Винсент, Алекса Оутса , Кашмана Харриса и Эмера Кенни , также написали десять эпизодов второго сезона. [8] Они из разных частей Лондона, что, по словам Сэт, было «блестящим», поскольку они представляют разные стороны жизни в Лондоне, и они выросли с Интернетом как родным средством. [5] Сантер заявил, что сценаристы создали нового Уолфорда, назвав его «свежим взглядом на британскую классику». [2] Сценаристам дали день, чтобы попутешествовать по Восточному Лондону, послушать разговоры людей и почерпнуть идеи. [1] Сэт прокомментировал: «Мы создали несколько блестящих сцен из подслушивающих материалов». [17] После летней школы сценаристам было поручено написать 12 эпизодов первого сезона. [1] Некоторые сценарии актеры могли изменять, если считали, что реплики не были подлинными, например, использование лондонского уличного сленга . [18] Сэт считала использование сленга изюминкой сериала, назвав это моментом своей самой большой гордости. [17] Сюжетная линия и создание персонажей для второго сезона начались в январе 2010 года. [19] В третьем сезоне в основном работали другие сценаристы, чем в первых двух. Каждый потенциальный сценарист должен был прислать монолог для персонажа, которого он хотел бы видеть на телевидении, и производственная группа выбирала своих фаворитов. Затем сценаристов попросили написать сцену между их персонажем и одним из известных персонажей EastEnders . После этого сценаристы были опрошены и были отобраны самые многообещающие пятнадцать [20] . [21] Кенни вернулся в качестве сценариста для третьего сезона, и к нему присоединились несколько молодых актеров EastEnders : Аринзе Кене ( Коннор Стэнли ), Химеш Патель ( Тамвар Масуд ) и Чарли Г. Хокинс ( Даррен Миллер ). [22]
EastEnders: E20 снимали на той же площадке, что и EastEnders , [23] с использованием трех ручных камер, чтобы придать ему более «резкий» вид по сравнению с EastEnders , который снимался камерами на штативах. [24] [25] Режиссер Майкл Кейллор заявил, что, хотя использование ручных камер обычно проще, тот факт, что он был снят с помощью установки из нескольких камер, усложнил его и создал проблемы для команд по освещению и реквизиту, поскольку никто точно не знал, где будет находиться камера. [26] Кейллор сказал, что это был «особенно тяжелый день» во время съемок сцены вечеринки в квартире, поскольку обычно стены декораций убирают, но все стены оставляют, чтобы все выглядело более реалистично, из-за чего съемочная группа перегревалась. [26] Первый сезон снимали в течение десяти дней, и было снято около 120 минут телеэфира. [1] [23] Каждый из 12 эпизодов первого сезона длится от трех до 16 минут. [17] Второй сезон состоит из 10 серий, каждая из которых длится в среднем 14 минут, что стало ответом на жалобы зрителей на длительность некоторых серий первого сезона. [8] Производство третьего сезона началось в мае 2011 года, и на его съёмки ушло около четырёх недель. [20]
В отличие от EastEnders , E20 использует фоновую музыку , которая, по словам Скотта Мэтьюмена из The Stage , делает его похожим на эпизод Hollyoaks , [27] мыльной оперы Channel 4, ориентированной на подростковую аудиторию. Для сериала был создан ремикс на мелодию EastEnders , и участники публики представили свои ремиксы на конкурсе, проводимом на сайте BBC. [28] Конкурс открылся 11 ноября 2009 года и был официально запущен 13 ноября Энни Мак в ее шоу на BBC Radio 1. [29] Было подано более 250 заявок. [30] Их сократили до четырех, и их оценивали Сат, Сантер, Кейллор, композитор оригинальной мелодии Саймон Мэй и диджей BBC Radio 1Xtra Эйс . Победитель, 21-летний Карл Дарлинг, был объявлен 4 декабря 2009 года. Он сказал: «Я был очень взволнован, услышав, что мой трек был выбран таким эклектичным жюри. И провести время в студиях BBC и прогуляться по площади было феноменально. Я вырос, слушая оригинальную мелодию Саймона Мэя и наблюдая за площадью Альберта и культовой королевой Вик , поэтому я чувствую себя очень привилегированным, будучи частью истории EastEnders: E20 !» [31] Дарлинг объяснил, что он хотел сохранить все «основные черты» оригинальной темы, но сделать грязную версию драм-н-бейса . [30]
Кроме того, продюсеры работали с BBC Introducing , чтобы дать неподписанным группам и музыкантам возможность использовать свою музыку в саундтреке ко второму сезону [32] , а музыкальный продюсер грайм-музыки Эйден «SKITZ Beatz» Хогарт был назначен музыкальным директором и композитором, поскольку не смог взять на себя эту роль в первом сезоне. Он сказал: «Для E20 я предоставлю все самое лучшее и то, что есть в настоящее время на андеграундной и мейнстримовой музыкальной сцене, и вместо того, чтобы музыка звучала из стереосистем и киосков, мы предприняли шаг, чтобы сочинить и найти источник музыки в качестве саундтрека. Это то, с чем опытные фанаты EastEnders , возможно, не знакомы. Я искренне думаю, что зрители готовы к освежающему и совершенно новому взгляду на то, как должно быть сделано музыкальное направление для этого шоу и других подобных ему». [33]
«Не довольствуясь тем, что E20 написали новые авторы, а нашу заглавную мелодию переделали зрители, мы нашли четырех талантливых новичков из Лондона, которые станут ведущими в шоу. Эмер, Банми, Рики и Сэм — блестящие молодые исполнители, шумные и веселые».
Дидерик Сантер , исполнительный продюсер EastEnders: E20 [34]
Кастинг новых персонажей для первого сезона был объявлен 25 ноября 2009 года. [35] Открытые прослушивания проводились в Королевском театре Стратфорд-Ист, за которыми следовали повторные вызовы, пока количество возможных актеров не сократилось до восьми, а затем до четырех. [1] Йорк описал это как «мучительный процесс», и им было трудно найти кого-то на роль Жа Жа Картер . Эмер Кенни была утверждена на роль во время написания второго эпизода. Йорк сказал: «Она была так хороша, что мы внезапно подумали: «Это она! » » [1] Кенни сказал: «Я действительно взволнован тем, что мне предоставили возможность и писать, и играть в шоу, связанном с такой знаковой драмой, как EastEnders . Дети в наши дни используют свои ноутбуки больше, чем телевизоры, поэтому очень волнительно быть частью проекта, который выводит драму в онлайн и связывает этих зрителей». [36] Чтобы подготовиться к роли, Кенни пришлось скрыть свой «аристократический» акцент, сказав, что когда режиссер спросил ее, что она собирается делать со своим голосом, она путешествовала по Ист-Энду, чтобы послушать, как говорят люди. [37]
О своем кастинге на роль Толстяка новичок на телевидении Рики Норвуд сказал: «Для меня большая честь быть частью шоу. Я родился и вырос в Ист-Энде, поэтому это похоже на возвращение домой». [34] Норвуд адаптировал свое собственное использование сленга к персонажу, чтобы «попытаться привнести его из настоящего места». [25] Бунми Моджекву , которая играет Мерси Олубунми , прокомментировала: «Я чувствую себя такой благословенной, будучи частью EastEnders: E20 . Мой первый день на съемочной площадке был просто сумасшедшим. Я была на Альберт-сквер — мечта сбылась — я наслаждаюсь каждой секундой». [34] Сэм Эттуотер , который ранее появлялся в пяти эпизодах Hollyoaks , был утвержден на роль боксера Леона Смолла . [38] О своем кастинге он прокомментировал: «Это большая честь работать с такими замечательными актерами и в таком устоявшемся шоу. Это потрясающая возможность, и мне действительно нравится играть такого персонажа, как Леон, у которого так много всего происходит» [34] Он готовился к роли, посещая спортзал, так как у персонажа много сцен топлесс. Он сказал: «Как только я услышал об этом, я сразу же пошел в спортзал. Много качал пресс. Все говорили, не беспокойся об этом, но каждый раз, когда я снимался в одной из этих сцен, мне приходилось пересматривать ее и смотреть, как она выглядит, потому что ее будут смотреть 10 миллионов человек. Я хочу быть в лучшей форме» [38]
Актерский состав для второго сезона был объявлен 29 июля 2010 года. Хешима Томпсон и Тосин Коул были утверждены на роли братьев Эшера и Сола Леви. Коул, который ранее снимался в современной адаптации шекспировского « Юлия Цезаря» , сказал: «Это привилегия работать над чем-то таким большим, но таким другим. Со всеми работать просто потрясающе. Я действительно взволнован». [39] Томпсон, которая появилась в «Чилл-иллюстрации» и «Призраках» , заявила: «Это отличный проект, в котором я буду участвовать, и я смогу танцевать, так что это будет весело». [39] Эмаа Хуссен была утверждена на роль Наз Мехмет, ее первую профессиональную актерскую роль, о которой она прокомментировала: «Это действительно захватывающее место для начала моей карьеры. Я из Восточного Лондона и большая поклонница «Жителей Ист -Энда» , что является одной из причин, по которой я хотела принять участие в этом шоу». [39] Наконец, Аманда Фэрбэнк-Хайнс, которая появилась в An Education , сказала о своем кастинге на роль Стиви Дикинсон: «Все произошло так быстро, но я действительно взволнована работой над EastEnders . Это удивительная группа людей, и с ними здорово работать». [39] Кроме того, актриса Hollyoaks Роксанна Макки и танцевальные коллективы Flawless и Avant Garde также появляются. [40] Flawless попросила появиться в шоу Сэт, которая ранее работала с Марлоном Уолленом из труппы. [41]
Каждый из эпизодов первого сериала был доступен в разные дни недели в 20:30 на официальном сайте EastEnders , начиная с 8 января 2010 года и заканчивая 25 января 2010 года. [2] Сериал также был доступен в трех омнибусных шоу на BBC iPlayer и через BBC Red Button после того, как омнибус EastEnders вышел в эфир на BBC One . [42] Первый омнибус, включающий эпизоды 1–4, был доступен в течение одной недели с 17 января. Второй омнибус был доступен в течение одной недели с 24 января, содержащий эпизоды 5–8. Эпизоды 9–12 были доступны в виде омнибуса с 31 января 2010 года. Кроме того, сериал был перемонтирован в три 30-минутных выпуска и показывался еженедельно на BBC Three с 23 апреля 2010 года. [8] [43]
Второй сезон начался 7 сентября 2010 года, и по два эпизода выходили еженедельно по вторникам и четвергам, [40] за исключением эпизода 2, который выходил в среду. [44] Сериал состоит из 10 эпизодов общей продолжительностью около 14 минут каждый, а также был показан в пяти выпусках-омнибусах на BBC Three по понедельникам вечером. [8] Сезон 3 состоит из 15 эпизодов продолжительностью около 10 минут каждый. [45] Дополнительные кадры, такие как видеоблоги и закулисные клипы, также доступны в Интернете. [15] Все эпизоды всех трех сериалов остаются доступными для просмотра на веб-сайте BBC. [46]
В каждом сезоне появляются новые персонажи-подростки, которые переезжают в Уолфорд, а также появляются камео существующих персонажей из основного шоу. [2] Персонажи описываются как ученики шестого класса, пытающиеся сбежать от «семейных проблем и кризисов, которые они сами создали». [3] В первом сезоне Зса Зса, Фэтбой, Мерси и Леон переезжают на Джордж-стрит, 89б в Уолфорде. Леон, Фэтбой и Зса Зса также ненадолго появились в EastEnders в январе 2010 года до начала EastEnders: E20 [35] и вернулись в качестве постоянных персонажей, когда EastEnders: E20 закончился. [47] Позже было объявлено, что из-за положительной реакции на персонажа Мерси также присоединится к EastEnders позже в 2010 году. [48] Во втором сезоне повествуется о братьях Соле и Эшере, а также Назе и Стиви. [39] Сэте сказала, что есть «большая вероятность», что они также появятся в EastEnders в какой-то момент. [11] Жа Жа, Мерси и Леон также появляются в эпизодических ролях во втором сезоне, а у Толстяка есть повторяющаяся роль. В третьем сезоне мы видим новичков Аву, Донни и Фейт, сестру Мерси. [49] Младшая сестра Донни, Райли, также появляется вместе с Ричардом, работником по уходу. [49] Наз и Сол также появляются в эпизодических ролях. [49] Толстяк продолжает играть свою повторяющуюся роль вместе с бабушкой Мерси и Фейт Грейс Олубунми и постоянным персонажем EastEnders Зайнаб Масуд .
В период с 8 по 21 января 2010 года EastEnders: E20 материал, доступный на сайте EastEnders и BBC iPlayer, включая эпизоды, закулисные видео и дополнительный контент, получил 1,7 миллиона просмотров. [48] К 19 февраля 2010 года эпизоды имели 2,8 миллиона просмотров с дополнительным контентом, увеличив общее количество просмотров до 3,3 миллиона. [17] Сообщается, что Сантер был «поражён» цифрами, заявив: «Для нашего маленького стороннего проекта, который начинался как эксперимент, стать таким большим — это очень волнительно. Я особенно рад, что 13 молодых лондонских писателей, которые написали сериал, достигли такой аудитории своей первой профессиональной работой». [48] EastEnders: Официальная фан-страница E20 в Facebook выросла со 100 до 5000 участников в течение нескольких часов после начала спин-оффа, и по состоянию на 19 февраля 2010 года имела более 16 000 поклонников. [17] Йорк сказал, что из-за популярности первого сезона они надеются сделать и другие спин-оффы. [50] Первый выпуск BBC Three 23 апреля 2010 года собрал 302 000 зрителей и 1,4% доли аудитории, согласно данным за ночь. [43] к 13 октября 2011 года 3-й сезон набрал цифры просмотров как на BBC Online, так и на BBC Three в 1,2 миллиона зрителей, и на 50% увеличил свою онлайн-аудиторию с момента его запуска 20 сентября 2011 года. Сэт прокомментировал: «Я взволнован тем, что E20 сохранил свою позицию лидера в онлайн-драме». [14] Грейс Дент из The Guardian описала сериал как «довольно блестящий», [51] в то время как Патрик Смит из The Daily Telegraph назвал его «ярким» [52], а Тони Стюарт из Daily Mirror назвал Жа Жа «впечатляющим» персонажем. [53] Однако сайт Watch With Mothers дал отрицательный отзыв о сериале, заявив, что «в нем нет необходимости». [54] После того, как первый эпизод второго сезона стал доступен, Скотт Мэтьюман из The Stage сказал, что «хотя хорошо иметь больше чернокожих и этнических меньшинств в Square, сосредоточение на очень узком возрастном диапазоне персонажей сделает все, чтобы любая новая кровь эффективно влилась в полное шоу». [55]
В 2010 году EastEnders: E20 вошёл в шорт-лист премии Banff World Television Festival в категории «Оригинальные онлайн-программы». [56] В апреле 2011 года шоу было номинировано на премию Webby в категории «Драма». [57] [58] Сэт прокомментировала это так: «Я так горжусь тем, чего мы достигли с EastEnders: E20, и номинация на премию Webby доказывает, насколько далеко продвинулся сериал». [59] Шоу продолжило выигрывать награду, на которой Йорк заявила: «Выиграть такую престижную награду — огромная честь для всей команды и доказательство того, что бренд EastEnders такой же смелый и новаторский, каким он был, когда только начинался, четверть века назад». [60] В декабре 2011 года Сэт выиграла премию Creative Innovation Award на церемонии вручения премии Women in TV & Film Awards за свою работу над E20 . [61]
В 2012 году Бента был номинирован на премию Screen Nation Awards в категории «Новый талант» за роль Донни, а Адейе получила особое упоминание за роль Фейт. [62] В том же году сериал был номинирован на премию Virgin Media TV Awards в категории «Лучшая мыльная опера». [63]