stringtranslate.com

Лучио Далла

Лусио Далла ОМРИ ( итальянское произношение: [ˈluːtʃo ˈdalla] ; 4 марта 1943 — 1 марта 2012) — итальянский певец и автор песен, музыкант и актёр. Он также играл на кларнете и клавишных.

Далла был композитором « Caruso » (1986), песни, посвященной итальянскому оперному тенору Энрико Карузо , и «L'anno che verrà» (1979). [1]

Начало

Далла родился в Болонье , Италия. Он начал играть на кларнете в раннем возрасте, в джаз- бэнде в Болонье , и стал участником местного джаз-бэнда под названием Rheno Dixieland Band вместе с будущим кинорежиссером Пупи Авати . Авати сказал, что он решил покинуть группу, чувствуя себя подавленным талантом Даллы. Он также признал, что его фильм Ma quando arrivano le ragazze? (2005) был вдохновлен его дружбой с Даллой. [2]

В 1960-х годах группа приняла участие в первом джазовом фестивале в Антибах , Франция. Rheno Dixieland Band выиграл первый приз в категории традиционных джазовых групп и был замечен римской группой Second Roman New Orleans Jazz Band, с которой Далла записал свою первую пластинку в 1961 году и установил первые контакты с RCA records , своим будущим музыкальным издателем. [ необходима цитата ]

Автор-исполнитель Джино Паоли, услышав вокальные данные Даллы, предложил ему попробовать себя в сольной карьере соул-певца. Однако дебют Даллы на музыкальном фестивале Cantagiro в 1965 году не увенчался успехом, вероятно, из-за его внешности и музыки, которую посчитали слишком экспериментальной для того времени. Его первый сингл, переложение на итальянском языке американского традиционного стандарта « Careless Love », оказался неудачным, так как это был его первый альбом 1999 года , выпущенный в следующем году. Его следующий альбом Terra di Gaibola (от названия пригорода Болоньи) был выпущен в 1970 году и содержал некоторые ранние классические песни Даллы. Его первым хитом стала песня « 4/3/1943 », которая добилась некоторого успеха благодаря фестивалю в Сан-Ремо . Первоначальное название песни должно было быть «Gesù bambino», однако в те годы все еще существовал жесткий цензурный контроль за содержанием песен, и название было изменено на дату рождения Даллы. [3]

С Роберто Роверси

Дебют Даллы в качестве солиста состоялся в 1964 году с выпуском сингла "Lei (non è per me)" на 45 об/мин (сторона B: "Ma questa sera"). В 1970-х годах Далла начал сотрудничество с болонским поэтом Роберто Роверси . Роверси написал тексты к следующим трем альбомам Даллы Il giorno aveva cinque teste ( День имел пять голов ) (1973), Anidride solforosa ( Диоксид серы ) (1975) и Automobili ( Автомобили ) (1976).

Хотя эти альбомы не продавались в больших количествах, критики отметили их необычное сочетание текстов Роверси с импровизациями Даллы, а также иногда экспериментальные повороты и композиторские способности последнего. Дуэт уже распался к моменту выхода концептуального альбома Automobili . Роверси, который был против выпуска альбома, выбрал псевдоним «Norisso», когда пришло время регистрировать песни. Однако в альбом вошла одна из самых популярных песен Даллы, «Nuvolari», названная в честь знаменитого итальянского гонщика 1930-х годов. [4]

Сольная карьера

Лучио Далла (справа) сидит в Театро Комунале в Болонье рядом с музыкальным продюсером Джанлуиджи Сальвиони.

Под влиянием окончания сотрудничества Далла решил сам писать тексты песен для своих следующих альбомов. Первым альбомом этой новой фазы стал Com'è profondo il mare (1977), в записи которого Далла принимал участие вместе с участниками будущей поп-группы Stadio.

В 1979 году его популярность была подтверждена успехом альбома Banana Republic и первого из двух одноименных альбомов Lucio Dalla , за которым в 1980 году последовал Dalla .

Песня « Caruso », выпущенная в 1986 году, была перепета многочисленными международными артистами, такими как Лучано Паваротти и Хулио Иглесиас . Версия, спетая Паваротти, была продана тиражом более 9 миллионов копий, а другая версия была треком на первом международном альбоме Андреа Бочелли , Romanza , который был продан тиражом более 20 миллионов копий по всему миру. [5] Мейнард Фергюсон также перепел песню в своем альбоме «Brass Attitude», после того как ранее отдал дань уважения Карузо своим исполнением « Vesti la giubba » (под названием «Pagliacci») на альбоме Primal Scream . [6]

Хит 1990 года " Attenti al lupo " дал Далле более широкий успех в Европе. Его пригласили дуэтом на Pavarotti & Friends , где он исполнил свой хит "Caruso" вместе с Паваротти. [7]

В 2010 году Далла вернулся к работе с Франческо Де Грегори во время тура и альбома "Work in Progress". Основное влияние на Даллу оказал джаз , но его песни варьировались от фолка ("Attenti al lupo") и поп-музыки ("Lunedì"), от итальянских авторов-исполнителей (альбомы от Com'è profondo il mare до Dalla ) до классики и оперы ("Caruso"). [8]

Дискография

Лучио Далла в 1980-х годах

Дискография Даллы включает двадцать два студийных альбома для итальянского рынка, Qdisc  [it] , девять концертных альбомов, различные сборники и несколько альбомов для зарубежного рынка. Вот список альбомов Лучио Даллы:

Фильмография

Далла снялся в качестве актера в семнадцати фильмах и был музыкальным руководителем в семнадцати других. Это список DVD с музыкальными концертами.

Личная жизнь

Далла был объявлен геем после своих похорон, на которых выступил его давний соратник (и, вероятно, гражданский партнер) Марко Алеманно, с которым он делил дом; он не признавался в этом публично при жизни, заявив в интервью 1979 года: «Non mi sento omosessuale» («Я не чувствую себя геем»). [9] [10] [11] Это признание вызвало споры об отношении итальянского общества к гомосексуализму. [12]

Далла был открыто левым и также практикующим католиком. [13]

Почести

Смерть

Площадь Пьяцца Маджоре в Болонье, где состоялись похороны Даллы, на которых присутствовало около 50 000 человек.

Утром 1 марта 2012 года, за три дня до своего 69-го дня рождения, Далла умер от сердечного приступа, вскоре после завтрака в отеле, где он остановился в Монтрё , Швейцария , выступив в городе накануне вечером. Он был в компании Марко Алеманно, когда он умер. [16] [17] По оценкам, на его похоронах в Болонье присутствовало 50 000 человек . [18]

Песня Даллы 1986 года « Caruso », посвящённая итальянскому тенору Энрико Карузо , вошла в итальянский чарт синглов после смерти своего создателя, достигнув второй позиции в течение двух последовательных недель. [19] Сингл также был сертифицирован платиновым Федерацией итальянской музыкальной индустрии. [20]

Ссылки

  1. ^ Анализ текста
  2. ^ La Stampa, "Pupi Avati "L'amicizia con Dalla l'ho girata in un Film". Архивировано 5 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  3. ^ "Лучио Далла, камалеонтические песни тра джаз, Карузо и Джезу Бамбино" . repubblica.it. Март 2012 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  4. ^ "Nuvolari". Italica.rai.it. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Получено 4 августа 2013 года .
  5. Звезда кроссовера Андреа Бочелли находит красоту в широком музыкальном диапазоне The Columbus Dispatch , 27 ноября 2011 г.
  6. Мейнард Фергюсон, «Primal Scream», CD (Columbia Records, 1976)
  7. ^ "Лучано Паваротти и Лучио Далла". Youtube. 18 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 4 августа 2013 г.
  8. Фрэнсис Д'Эмилио (1 марта 2012 г.). «Лучио Далла умер: итальянский певец и автор песен умер в возрасте 68 лет». Huffingtonpost.com . Получено 4 августа 2013 г.
  9. ^ "Полемика с Лючио Далла - это вендетта геев" . Ла Република. 5 марта 2012 года . Проверено 21 января 2014 г.
  10. ^ "Далла исповедо: неми сэнто омосессуале" . Ла Стампа. 6 марта 2012 года . Проверено 21 января 2014 г.
  11. ^ «Лучио Далла гей, ma quale ipocrisia? Era Solo una Persona Riservata», Parola di Alfonso Signorini». 5 марта 2012. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014. Проверено 21 января 2014 .
  12. ^ "Смерть певца Лучио Далла вызвала гей-дебаты в Италии". Bbc.co.uk. 5 марта 2012 г. Получено 29 февраля 2016 г.
  13. Оливьери, Мария Тереза ​​(28 февраля 2022 г.). «Religiosamente creativo». Bobo Craxi racconta Lucio Dalla» (на итальянском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  14. ^ ab "Сайт детали декора Квиринала". Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Получено 29 февраля 2016 года .
  15. ^ "Лучио Далла, еще одна лавра для Луи" . Rockol.it . Проверено 29 декабря 2012 г.
  16. Энрико Гуриоли (9 марта 2012 г.). «Приглушенная гомосексуальность Лучио Даллы». Times of Malta . Получено 4 августа 2013 г.
  17. ^ Д'Эмилио, Фрэнсис (7 сентября 2012 г.). "Лучио Далла умер: итальянский певец и автор песен умер в возрасте 68 лет". The Huffington Post . Получено 7 сентября 2012 г.
  18. Манка, Паола Бенедетта (4 марта 2012 г.). «На площади 50 000: Lacrime e Applausi per Il Funerale di Dalla». Donne sul Web (на итальянском языке). Рим . Проверено 7 сентября 2012 г.
  19. ^ Штеффен Хунг. «Лучио Далла – Карузо». italiancharts.com . Проверено 4 августа 2013 г.
  20. ^ "FIMI - Федерация итальянской музыкальной индустрии - Сертификация" . Фими.ит. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 августа 2013 г.