stringtranslate.com

Премия Хьюго за лучший роман

Премия «Хьюго» за лучший роман — одна из премий «Хьюго» , ежегодно вручаемых за научно-фантастические или фэнтезийные рассказы, опубликованные или переведенные на английский язык в течение предыдущего календарного года. Премия за роман присуждается за художественные произведения объемом 40 000 слов и более; Награды также вручаются в категориях рассказов , повестей и новелл . Премия Хьюго была названа «прекрасной витриной спекулятивной фантастики» и «самой известной литературной наградой за научную фантастику». [1] [2]

Премия «Хьюго» за лучший роман присуждается Всемирным обществом научной фантастики ежегодно с 1953 года, за исключением 1954 и 1957 годов. или 100 лет назад. Ретро-Хьюго можно вручать только в течение многих лет после 1939 года, когда награды изначально не вручались. [3] На сегодняшний день премии «Ретро-Хьюго» присуждаются за романы 1939, 1941, 1943–1946, 1951 и 1954 годов. [4]

Номинанты и победители премии Хьюго выбираются путем поддержки или посещения членов ежегодного Всемирного съезда научной фантастики или Worldcon , а вечер презентации является его центральным событием. Окончательный процесс отбора определен в Конституции Всемирного общества научной фантастики как мгновенное голосование с шестью кандидатами, за исключением случая равенства голосов. Романы, включенные в бюллетень, являются шестью наиболее номинированными членами в этом году, без ограничений на количество рассказов, которые могут быть номинированы. Награды 1953, 1955 и 1958 годов не включали признание романов, занявших второе место, но с 1959 года регистрировались все окончательные кандидаты. [3] Первоначальные номинации выдвигаются членами с января по март, а голосование по шести номинациям проводится примерно с апреля по июль, причем могут быть изменены в зависимости от того, когда в этом году будет проводиться Worldcon. [5] До 2017 года в финальном голосовании было пять работ; в том же году оно было изменено на шесть, при этом каждый первоначальный номинант был ограничен пятью номинациями. [6] Worldcons обычно проводятся в августе или начале сентября и каждый год проводятся в разных городах мира. [7] [8]

За 77 лет номинирования 166 авторов номинировали работы и 53 выиграли (включая соавторов, партнеров и Ретро-Хюго). Наряду с автором романа, написанного не на английском языке, были отмечены два переводчика: Кен Лю в 2015 и 2017 годах за его переводы на китайский язык; и Рита Барисс в 2019 году, которая задним числом была отмечена как переводчик французского романа 1963 года. Роберт А. Хайнлайн получил наибольшее количество премий Хьюго за лучший роман, а также получил наибольшее количество номинаций; на его счету шесть побед (четыре Хьюго и два Ретро-Хьюго) в двенадцати номинациях. Лоис Макмастер Буджолд получила четыре премии «Хьюго» в десяти номинациях. Трижды выигрывали пять авторов: Айзек Азимов и Фриц Лейбер (по два Хьюго и один Ретро-Хьюго), Н. К. Джемисин , Конни Уиллис и Вернор Виндж . Еще девять авторов получили эту награду дважды. Следующими по количеству номинаций среди авторов-победителей являются Роберт Дж. Сойер и Ларри Нивен , которые были номинированы девять и восемь раз соответственно, и каждый выиграл только один раз. Имея девять номинаций, Роберт Сильверберг имеет наибольшее количество номинаций, не выиграв ни одной. Три автора получали награду несколько лет подряд: Орсон Скотт Кард (1986 и 1987 годы), Лоис Макмастер Буджолд (1991 и 1992 годы) и Н. К. Джемисин (2016, 2017 и 2018 годы).

Победители и номинанты

В следующей таблице годы соответствуют дате церемонии, а не дате первой публикации романа. Каждый год связан с соответствующим «годом в литературе». Награду получили работы с синим фоном; те, у кого белый фон, входят в шорт-лист.

  *    Победители и совместные победители

Ретро-Хюго

Начиная с Worldcon 1996 года , Всемирное общество научной фантастики создало концепцию «Ретро-Гюго», согласно которой премия Хьюго могла быть присуждена задним числом за 50, 75 или 100 лет назад. Ретро-Хьюго можно присуждать только в течение нескольких лет после 1939 года (года первого Всемирного конгресса ), когда Хьюго изначально не присуждались. [3] Ретро-Гюго награждались восемь раз: в 1939, 1941, 1943–46, 1951 и 1954 годах.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Аб Сильва была первой переведенной работой, появившейся в избирательном бюллетене Хьюго. Переводчик не был официально признан до 2019 года.
  2. ↑ «Мир дюн» — название сериализованного романа 1964 года; когда «Мир Дюны» и его продолжение, «Пророк Дюны», были включены в издание « Дюны» 1966 года , книжное издание было разрешено номинировать в 1966 году .
  3. ^ ab «Луна — суровая хозяйка» выходила в сериал в 1965–66 годах и была номинирована на оба года.
  4. ↑ Вся серия романов «Колесо времени» была номинирована в целом в соответствии с интерпретацией правил, утвержденных Всемирным обществом научной фантастики, которые разрешают номинировать многосерийные произведения при условии, что ни одна отдельная часть (или книга) не была номинирована. когда-либо был в шорт-листе.
  5. ↑ Марко Клоос « Линии отправления» изначально был номинирован на премию «Лучший роман» в 2015 году, но был отозван автором после того, как были объявлены номинанты в знак протеста против его продвижения в списках номинаций «Грустные щенки » и «Бешеные щенки». Впервые номинант был отозван после объявление. В бюллетенях она была заменена на «Задачу трех тел» Цысиня Лю , ставшего в конечном итоге победителем. [70]
  6. ^ abcd Цысинь Лю , победитель 2015 года « Задача трех тел» и номинант 2017 года « Конец смерти» - единственные романы, за которые и автор, и переводчик (Кен Лю) были официально признаны в процессе награждения.
  7. ↑ Статистика голосования на премию Хьюго 2023 года на 81-м Всемирном съезде научной фантастики , который проходил в Чэнду , Китай, оказалась под вопросом из-за множества работ и людей, признанных неприемлемыми без объяснения причин. [79] [80] [81]

Рекомендации

  1. ^ Джордисон, Сэм (7 августа 2008 г.). «Международный конкурс, который мы можем выиграть». Хранитель . Лондон , Англия . Архивировано из оригинала 29 июля 2009 г. Проверено 21 апреля 2010 г.
  2. ^ Кливер, Эмили (20 апреля 2010 г.). «Объявлена ​​премия Хьюго». Журнал «Литро» . Лондон , Англия : Ocean Media. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 21 апреля 2010 г.
  3. ^ abc «Премия Хьюго: Часто задаваемые вопросы» . Всемирное научно-фантастическое общество. 19 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 02 марта 2019 г.
  4. ^ «Индекс Locus для SF Awards: О премии Retro Hugo Awards» . Локус . Окленд, Калифорния : Локус. Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Проверено 21 апреля 2010 г.
  5. ^ "Премия Хьюго: Введение" . Всемирное научно-фантастическое общество. 18 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 20 апреля 2010 г.
  6. ^ «Worldcon 75: Отчет Хьюго № 2 за 2017 год» (PDF) . Worldcon 75. Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2017 г. Проверено 15 августа 2017 г.
  7. ^ «Индекс Locus для SF Awards: О премии Хьюго» . Локус . Окленд, Калифорния : Локус. Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Проверено 21 апреля 2010 г.
  8. ^ "Всемирное общество научной фантастики / Worldcon". Всемирное научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г. Проверено 20 апреля 2010 г.
  9. ^ "Премии Хьюго 1953 года" . Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  10. ^ "Премии Хьюго 1955 года" . Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  11. ^ abcde "Премии Хьюго 1956 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  12. ^ "Премии Хьюго 1958 года" . Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  13. ^ abcde "Премии Хьюго 1959 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  14. ^ abcde "Премии Хьюго 1960 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  15. ^ abcde "Премии Хьюго 1961 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  16. ^ abcde "Премии Хьюго 1962 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  17. ^ abcde "Премии Хьюго 1963 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  18. ^ abcde "Премии Хьюго 1964 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  19. ^ Герберт, Фрэнк ; Герберт, Брайан ; Андерсон, Кевин Дж. (11 августа 2005 г.). ЛоБрутто, Патрик (ред.). Дорога к Дюне (1-е изд.). Книги Тор . стр. 263–264. ISBN 978-1-4299-2491-7.
  20. ^ abcd "Премии Хьюго 1965 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  21. ^ abcde "Премии Хьюго 1966 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  22. ^ abcdef "Премии Хьюго 1967 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  23. ^ abcde "Премии Хьюго 1968 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  24. ^ abcde "Премии Хьюго 1969 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  25. ^ abcde "Премии Хьюго 1970 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  26. ^ abcde "Премии Хьюго 1971 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  27. ^ abcde "Премии Хьюго 1972 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  28. ^ abcdef "Премии Хьюго 1973 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  29. ^ abcde "Премии Хьюго 1974 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  30. ^ abcde "Премии Хьюго 1975 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  31. ^ abcde "Премии Хьюго 1976 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  32. ^ abcde "Премии Хьюго 1977 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  33. ^ abcde "Премии Хьюго 1978 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  34. ^ abcd "Премии Хьюго 1979 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  35. ^ abcde "Премии Хьюго 1980 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  36. ^ abcde "Премии Хьюго 1981 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  37. ^ abcde "Премии Хьюго 1982 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  38. ^ abcdef "Премии Хьюго 1983 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  39. ^ abcde "Премии Хьюго 1984 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  40. ^ abcde "Премии Хьюго 1985 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  41. ^ abcde "Премии Хьюго 1986 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  42. ^ abcde "Премии Хьюго 1987 года". Всемирное научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  43. ^ abcde "Премии Хьюго 1988 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  44. ^ abcde "Премии Хьюго 1989 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  45. ^ abcde "Премии Хьюго 1990 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  46. ^ abcde "Премии Хьюго 1991 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  47. ^ abcdef "Премии Хьюго 1992 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  48. ^ abcde "Премии Хьюго 1993 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  49. ^ abcde "Премии Хьюго 1994 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 28 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  50. ^ abcde "Премии Хьюго 1995 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  51. ^ abcde "Премии Хьюго 1996 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  52. ^ abcde "Премии Хьюго 1997 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  53. ^ abcde "Премии Хьюго 1998 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  54. ^ abcde "Премии Хьюго 1999 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  55. ^ abcde "Премии Хьюго 2000". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  56. ^ abcde "Премии Хьюго 2001". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  57. ^ abcdef "Премии Хьюго 2002". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  58. ^ abcde "Премии Хьюго 2003". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  59. ^ abcde "Премии Хьюго 2004". Всемирное научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  60. ^ abcde "Премии Хьюго 2005". Всемирное научно-фантастическое общество. 25 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  61. ^ abcde "Премии Хьюго 2006". Всемирное научно-фантастическое общество. 25 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  62. ^ abcde "Премии Хьюго 2007". Всемирное научно-фантастическое общество. 9 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  63. ^ abcde "Премии Хьюго 2008". Всемирное научно-фантастическое общество. 13 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  64. ^ abcde "Премии Хьюго 2009". Всемирное научно-фантастическое общество. 18 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  65. ^ abcdef «Премии Хьюго 2010». Всемирное научно-фантастическое общество. 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 25 апреля 2011 г.
  66. ^ abcde "Премии Хьюго 2011". Всемирное научно-фантастическое общество. 25 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 г. Проверено 9 апреля 2012 г.
  67. ^ abcde "Премия Хьюго 2012". Всемирное научно-фантастическое общество. 07.04.2012. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 г. Проверено 9 апреля 2012 г.
  68. ^ abcde "Премия Хьюго 2013". Всемирное научно-фантастическое общество. 22 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 06 сентября 2015 г. Проверено 3 апреля 2013 г.
  69. ^ abcde «Премия Хьюго 2014». Всемирное научно-фантастическое общество. 18 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 06 сентября 2015 г. Проверено 20 апреля 2014 г.
  70. ^ Стэндли, Кевин (16 апреля 2015 г.). «Два финалиста отказались от участия в премии Hugo Awards 2015». Всемирное научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. Проверено 19 апреля 2015 г.
  71. ^ abcde "Премии Хьюго 2015". Всемирное научно-фантастическое общество. 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Проверено 6 сентября 2015 г.
  72. ^ abcde «Премия Хьюго 2016». Всемирное научно-фантастическое общество. 29 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Проверено 27 апреля 2016 г.
  73. ^ abcdef «Премия Хьюго 2017». Всемирное научно-фантастическое общество. 2016-12-31. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. Проверено 11 августа 2017 г.
  74. ^ abcdef «Премии Хьюго 2018». Всемирное научно-фантастическое общество. 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 02 апреля 2018 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  75. ^ abcdefg "Премия Хьюго 2019". Всемирное научно-фантастическое общество. 18 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Проверено 2 апреля 2019 г.
  76. ^ abcdef "Премия Хьюго 2020". Всемирное научно-фантастическое общество. 07.04.2020. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 8 апреля 2020 г.
  77. ^ abcdef "Премия Хьюго 2021". Всемирное научно-фантастическое общество. 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Проверено 3 января 2022 г.
  78. ^ abcdef «Премия Хьюго 2022». Всемирное научно-фантастическое общество. 04.09.2022. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Проверено 4 сентября 2022 г.
  79. ↑ Хокинс, Эми (24 января 2024 г.). «Премии в области научной фантастики, проводимые в Китае, подвергаются критике из-за исключения авторов» . хранитель . Проверено 24 января 2024 г.
  80. ↑ Геннис, Сэди (24 января 2024 г.). «Самую большую награду в области научной фантастики и фэнтези обвинили в цензуре, и ситуация сложилась неразбериха». Полигон . Проверено 24 января 2024 г.
  81. ↑ Эдди, Шерил (22 января 2024 г.). «Премия Хьюго сталкивается с еще одним противоречием» . Гизмодо . Проверено 24 января 2024 г.
  82. ^ abcdef «Премия Хьюго 2023». Всемирное научно-фантастическое общество. 06.07.2023 . Проверено 6 июля 2023 г.
  83. ^ abcde "Награды Ретро Хьюго 1939 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 18 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Проверено 20 апреля 2014 г.
  84. ^ abcde "Награды Ретро Хьюго 1941 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 29 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Проверено 27 апреля 2016 г.
  85. ^ abcdef "Награды Ретро Хьюго 1943 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 2018-03-30. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  86. ^ abcde "Награды Ретро Хьюго 1944 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 28 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 04 октября 2019 г. Проверено 19 августа 2019 г.
  87. ^ abcdef "Премии Хьюго 1945 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 07.04.2020. Архивировано из оригинала 01 августа 2020 г. Проверено 8 апреля 2020 г.
  88. ^ abcde "Награды Ретро Хьюго 1946 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  89. ^ abcde "Награды Ретро Хьюго 1951 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  90. ^ abcde "Награды Ретро Хьюго 1954 года". Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Проверено 19 апреля 2010 г.

Внешние ссылки