stringtranslate.com

Львовский университет

Львовский национальный университет имени Ивана Франко ( украинский : Львівський национальный университет имени Ивана Франка , латинизированныйЛьвовский национальный университет имени Ивана Франко ) является государственным университетом во Львове , Украина .

Университет является старейшим учреждением высшего образования [ требуется ссылка ] в непрерывной работе в современной Украине , начиная с 1661 года, когда Ян II Казимир , король Польши и великий князь литовский , предоставил ему свою первую королевскую грамоту. На протяжении столетий он претерпевал различные преобразования, приостановки и изменения названий, которые отражали геополитические сложности этой части Европы . Нынешнее учреждение можно датировать 1940 годом. Он расположен в историческом городе Львове во Львовской области Западной Украины .

История

Речь Посполитая

Университет был основан 20 января 1661 года, когда король и великий князь Ян II Казимир даровал хартию иезуитскому коллегиуму города, основанному в 1608 году, дав ему «честь академии и звание университета». В 1589 году иезуиты пытались основать университет ранее, но не преуспели. Создание еще одного учебного заведения в Королевстве Польском было воспринято как угроза властями Краковского Ягеллонского университета , которые не хотели иметь конкурента и загнали в тупик планы иезуитов на последующие годы.

Согласно Гадячскому договору (1658), православная русинская академия должна была быть создана в Киеве и еще одна в неуказанном месте. Иезуиты подозревали, что она будет основана во Львове на основе школы Православного братства , и использовали это как предлог для получения королевского мандата, который повышал их коллегию до статуса академии (ни один город не мог иметь две академии). [6] [7] Король Ян II Казимир был сторонником иезуитов, и его позиция была решающей. Первоначальная королевская хартия была впоследствии подтверждена другим указом, изданным в Ченстохове 5 февраля 1661 года.

В 1758 году король-великий герцог Август III издал указ, в котором Коллегия описывалась как академия, фактически равная по статусу Ягеллонскому университету , с двумя факультетами: теологическим и философским .

австрийское правление

В 1772 году город Львов был аннексирован Австрией (см.: Разделы Польши ). Его немецкое название было Lemberg , отсюда и название университета. В 1773 году за подавлением Общества Иисуса Римом ( Dominus ac Redemptor ) вскоре последовал раздел Речи Посполитой, что означало, что университет был исключен из Комиссии по реформе национального образования . Он был переименован австрийцами в Theresianum , т. е. в Государственную академию. 21 октября 1784 года австрийский император Иосиф II подписал акт об основании светского университета. [8] Он начал германизировать учреждение, привлекая немецкоязычных профессоров из разных частей империи. Теперь в университете было четыре факультета. К теологии и философии были добавлены юридический и медицинский . Латынь была официальным языком университета, а польский и немецкий языки были вспомогательными. Литературный славяно-русинский (рутенский/украинский) язык того периода использовался в Studium Ruthenium (1787–1809), специальном институте университета для обучения кандидатов в униатские (греко-католические) священники. [9]

В 1805 году университет был закрыт, так как Австрия, тогда вовлечённая в наполеоновские войны , не имела достаточных средств для его содержания. Вместо этого он функционировал как средняя школа. Университет был вновь открыт в 1817 году. [8] Официально Вена описывала это как «акт милосердия», но фактические причины были другими. Австрийское правительство знало о пропольской позиции российского императора Александра I , и австрийцы хотели оспорить это. Однако качество университетского образования не считалось высоким. Латынь была заменена немецким, и большинство профессоров считались «посредственными». Несколько хороших считали своё пребывание во Лемберге трамплином в другие центры. [ необходима цитата ]

В 1848 году, когда общеевропейская революция достигла Лемберга (см.: Революции 1848 года ), студенты университета создали две организации: «Академический легион» и «Академический комитет», обе из которых потребовали полонизации университета . Правительство в Вене ответило силой, и 2 ноября 1848 года центр города был обстрелян войсками под командованием генерала Гаммерштейна, поражавшими здания университета, особенно его библиотеку. Был объявлен комендантский час, и университет был временно закрыт. Главным требованием к украинцам было образование учителей и продвижение украинской культуры через украинские курсы в университете, и с этой целью был создан комитет защиты украинского образования. [10] : 58 

Он был вновь открыт в январе 1850 года, с ограниченной автономией. Через несколько лет австрийцы смягчились, и 4 июля [ нужна цитата ] 1871 года Вена объявила польский и русинский (украинский) языки официальными в университете. [11] Восемь лет спустя это было изменено. Австрийские власти объявили польский язык основным языком обучения, а русинский и немецкий — вспомогательным. Экзамены на двух последних языках были возможны, пока профессора их использовали. Этот шаг вызвал волнения среди русинов (украинцев), которые требовали равных прав. В 1908 году русинский студент философского факультета Мирослав Сичинский убил польского губернатора Галиции Анджея Казимира Потоцкого . [ нужна цитата ]

Тем временем университет Лемберга процветал, будучи одним из двух польских университетов в Галиции, другим был Ягеллонский университет в Кракове. Его профессора были известны по всей Европе, среди них были такие известные имена, как Владислав Абрахам , Освальд Бальцер , Шимон Ашкенази , Станислав Закшевский , Зигмунт Янишевский , Казимеж Твардовский , Бенедикт Дыбовский , Мариан Смолуховский и Людвик Рыдигер .

В 1870-х годах Иван Франко учился в университете Лемберга. Он вошел в мировую историю как известный украинский ученый, общественный деятель, писатель и переводчик. В 1894 году новообразованную кафедру всемирной истории и истории Восточной Европы возглавил профессор Михаил Грушевский (1866–1934), ученый-украинец, основатель украинской исторической школы, автор десятитомной « Истории Украины-Руси» , сотен работ по истории, истории литературы, историографии и источниковедению. В 1904 году во Львове был организован специальный летний курс по украиноведению, в первую очередь для восточноукраинских студентов. [10] : 124 

Число студентов выросло с 1732 в 1897 году до 3582 в 1906 году. Поляки составляли около 75% студентов, украинки — 20%, другие национальности — 5%. [7] В середине декабря 1910 года украинские студентки Львовского университета создали женское отделение Студенческого союза, двадцать членов которого регулярно встречались для обсуждения текущих дел. В июле 1912 года они встретились со своим еврейским отделением, чтобы обсудить представительство женщин в студенческом составе университета. [10] : 64 

Вторая Польская Республика

Главное здание Львовского университета было построено для размещения сейма Галиции и Лодомерии.

В межвоенный период регион был частью Второй Польской Республики , а университет был известен как «Университет Яна Казимира» [7] [12] ( польск .: Uniwersytet Jana Kazimierza ), в честь его основателя, короля Яна II Казимира Вазы . Решение назвать школу в честь короля было принято правительством Польши 22 ноября 1919 года. [13]

В 1920 году польское правительство переместило университет в здание, ранее использовавшееся Земским сеймом , [13] которое с тех пор является главным зданием университета. Его первым ректором во время Второй Польской Республики был известный поэт Ян Каспрович .

Львов был вторым по значимости академическим центром в межвоенной Польше. [14] Университет Яна Казимира был третьим по величине университетом [15] в стране после Варшавского университета и Ягеллонского университета в Кракове . Это было одно из самых влиятельных научных учреждений Второй Польской Республики, известное своими школами математики ( Стефан Банах , Гуго Штейнгауз ), логики ( Казимир Твардовский ), истории и права ( Освальд Бальцер ), антропологии ( Ян Чекановский ) и географии ( Эугениуш Ромер ). [13] [7] [16]

Библиотека университета приобрела, среди прочего, коллекцию Витольда Казимира Чарторыйского  [pl] и 1300 старинных польских книг XVI и XVII веков, ранее принадлежавших Юзефу Козебродскому. К сентябрю 1939 года она расширилась до 420 000 томов, включая 1300 рукописей , 3000 дипломов и инкунабул , и обладала 14 000 нумизматических предметов. [17]

В 1924 году философский факультет был разделен на гуманитарный и математико-биологический факультеты, таким образом, теперь факультетов стало пять. В 1934/35 учебном году распределение студентов было следующим:

Всего в 1934/35 учебном году в университете обучалось 5900 студентов, в том числе по религиозному признаку:

Украинские профессора должны были принять формальную присягу на верность Польше; большинство из них отказались и покинули университет в начале 1920-х годов. Был введен принцип « Numerus clausus », после чего украинские абитуриенты подверглись дискриминации — украинские заявки были ограничены 15% от общего числа поступивших, тогда как поляки в то время имели квоту в 50%. [18]

Польские национал-демократы также стремились ввести numerus clausus для евреев. В 1920-30-х годах польские национал-демократические студенты преследовали местных евреев и избивали еврейских студентов, так что университет наконец разрешил установку скамеек для еврейских студентов. [19]

Вторая мировая война

После немецкого вторжения в Польшу и сопровождавшего его советского вторжения в сентябре 1939 года советская администрация разрешила продолжить занятия. Первоначально школа работала по довоенной польской системе. [14] Однако 18 октября польский ректор, профессор Роман Лоншан де Берье , был уволен и заменен Михаилом Марченко  [uk] , украинским историком, переведенным из Института истории Украины в Киеве , [14] [20] дедушкой украинского журналиста и диссидента Валерия Марченко . Его роль заключалась в украинизации и советизации университета. [21] [14] В начале января 1940 года официальное название университета было изменено на Львовский государственный университет имени Ивана Франко . [14] В качестве языка обучения был введен украинский язык. [22] Польских профессоров и административных помощников все чаще увольняли [14] [20] и заменяли кадрами, специализирующимися на марксизме , ленинизме , политической экономике , а также украинской и советской литературе, истории и географии. Это сопровождалось закрытием факультетов, которые рассматривались как связанные с религией, рыночной экономикой, капитализмом или Западом в целом. Все ученые, специализирующиеся на польской географии, литературе и истории, были уволены. [14] Марченко был освобожден от своей должности весной 1940 года и арестован в июне 1941 года . [20] С 1939 по 1941 год Советы убили 17 и заключили в тюрьму 37 ученых из Университета Яна Казимира. [14]

После того, как Львов был оккупирован нацистской Германией в июне 1941 года, немцы закрыли Университет имени Ивана Франко [14] и убили более 20 польских профессоров (а также членов их семей и гостей, увеличив общее число жертв до более чем сорока). [14] [23] [24] Среди жертв были преподаватели Львовского университета и других местных академических учреждений. Среди убитых был последний ректор Университета Яна Казимира Роман Лонгшам де Берье, его три сына [14] и бывший премьер-министр Польши и профессор политехнического института Казимеж Бартель . [25] [a] Подпольный Университет Яна Казимира был создан осенью 1941 года. [14]

Летом 1944 года наступающая Красная Армия при поддержке польских войск Армии Крайовой (местно проводивших операцию «Буря ») вытеснила вермахт из Львова. [26] [27] и университет вновь открылся. [8] Из -за послевоенных изменений границ польское население города было изгнано [28] [29] , и большинство польских преподавателей из Университета Яна Казимира переехали во Вроцлав (бывший Бреслау ), где они заняли должности в недавно созданных польских высших учебных заведениях. [30] [31] Здания университета пережили войну нетронутыми, однако 80% его довоенного студенческого и преподавательского состава исчезло. [32] Традиции Университета Яна Казимира были воспроизведены во Вроцлавском университете , который заменил довоенный Университет Бреслау после того, как немецкие жители этого города были изгнаны после того, как Сталин продвинул восточную границу Германии дальше на запад.

Украинская ССР

В 1964 году перед университетом был установлен памятник Ивану Франко. [33]

Независимая Украина

Главное здание Университета имени Ивана Франко (2005)

Провозглашение независимости Украины в 1991 году внесло радикальные изменения во все сферы университетской жизни. [8] Профессор, доктор Иван Вакарчук , известный ученый в области теоретической физики, был ректором университета с 1990 по 2013 год. В соответствии с требованиями последних лет были созданы новые факультеты и кафедры: факультет международных отношений и философский факультет (1992), факультет довузовской подготовки (1997), кафедра переводоведения и сравнительного языкознания (1998). С 1997 года в учебно-исследовательской структуре университета появились следующие новые подразделения: юридический колледж, гуманитарный центр, институт литературоведения и ресурсный центр итальянского языка и культуры. Преподавательский состав университета увеличился до 981 человека, более двух третей всего преподавательского состава имеют ученые степени. Здесь функционирует более ста лабораторий и рабочих подразделений, а также вычислительный центр. Зоологический, Геологический, Минералогический музеи, а также музеи Нумизматики, Сфрагистики и Археологии стимулируют интерес студентов. [18]

Факультеты

Научно-исследовательские подразделения и учреждения

Университетская библиотека

Управление университетом

Международное сотрудничество

В течение 2016–2017 гг. университетом заключено 15 договоров о сотрудничестве и два договора о двух дипломах, два договора продлены. Всего заключено 147 договоров с высшими учебными заведениями из 38 стран.

Университет участвует в подписании Magna Charta Universitatum . В 2000 году университет стал соучредителем Европейского колледжа польских и украинских университетов ( Люблин , Польша ). Продлены соглашения с Бельцким государственным университетом имени Алеку Руссо ( Бельцы , Молдова ) и Краковской педагогической академией (Польша).

Студенты факультета географии, истории и факультета международных отношений проходят стажировки в Польше, Германии , Австрии , Венгрии , Чехии , Словакии . Сотрудники факультета механики, математики, филологии, химии, факультета международных отношений и факультета прикладной математики и информатики работали в высших учебных заведениях Польши, Колумбии , Франции , Швейцарии , Австрии на контрактной основе. Многие выпускники продолжают обучение в высших учебных заведениях США , Польши, Германии, Австрии, Великобритании , Франции. В 2016 году Львовский национальный университет имени Ивана Франко провел 5 международных летних школ .

В 2016 году налажено активное международное сотрудничество с зарубежными партнерами. Университет проводил двусторонние исследования с Венским университетом (Австрия), Каунасским технологическим университетом ( Литва ), Фондом гражданских исследований и развития США, Хиросимским технологическим институтом ( Япония ), финансируемые Министерством образования и науки Украины .

В последние годы исследователи университета проводили эксперименты, финансируемые международными организациями, среди которых Институт биофизической химии Макса Планка (Германия), Гарвардская медицинская школа (США), Институт биомедицинских исследований Novartis (США), Канадский институт украинских исследований при Университете Альберты, Международный центр дифракционных данных (США), Фонд Эндрю В. Меллона (США), Образовательный фонд по исследованию деревьев (США), компания Material. Phases. Data. System (Швейцария).

Подписано соглашение с CrossRef , что позволяет присваивать DOI публикациям университета. Университет при финансовой поддержке Министерства образования и науки Украины имеет национальную контактную точку Рамочной программы ЕС «Горизонт 2020» по тематическим направлениям «Будущее и новейшие технологии» и «Инклюзивное, инновационное и умное общество».

Известные выпускники

Известные профессора

Другой

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Степень, в которой украинские националисты могли быть вовлечены в идентификацию и выбор некоторых жертв, до сих пор остается предметом споров, как писал польский историк Адам Редзик , хотя группа украинских студентов-националистов, скорее всего, помогала составлять списки польских ученых, маловероятно, что они ожидали или знали о своих предполагаемых целях (т. е. о казнях). [14]

Ссылки

  1. ^ "Universitas+Leopoliensis"&sin=TXT "Поиск". Интернет-архив .
  2. ^ Структура власти Львовского национального университета имени Франка. Получено 31 мая 2023 г.
  3. ^ "Львовский национальный университет имени Ивана Франко".
  4. ^ "Львовский национальный университет имени Ивана Франко". 17 ноября 2021 г.
  5. ^ "QS World University Rankings-Emerging Europe & Central Asia" . Получено 15 января 2023 г. .
  6. ^ Исаевич, Ярослав (2006). Добровольное братство: братства мирян в ранней современной Украине . Канадский институт украинских исследований. С. 153.
  7. ^ abcd Woleński, Jan (1997). "Львов". В Poli, Roberto (ред.). В Itinere: European Cities and the Birth of Modern Scientific Philosophy . Rodopi. стр. 163, 165.
  8. ^ abcd "Львовский университет – Интернет-энциклопедия Украины".
  9. ^ Магочи, Пол Р. История Украины: земля и ее народы. University of Toronto Press, 2010. С. 425.
  10. ^ abc Богачевская-Хомяк, Марта . Феминистки вопреки себе: женщины в жизни украинской общины, 1884-1939. Канадский институт украинских исследований, Университет Альберты, Эдмонтон, 1988.
  11. ^ Штраус, Иоганн. «Язык и власть в поздней Османской империи» (глава 7). В: Мерфи, Роадс (редактор). Имперские родословные и наследие в Восточном Средиземноморье: запись отпечатка римского, византийского и османского правления (том 18 Birmingham Byzantine and Ottoman Studies). Routledge, 7 июля 2016 г. ISBN 1317118448 , 9781317118442. Google Books PT196. 
  12. ^ Дембиньский, Антони; Пытер, Магдалена (2013). «Роль Университета Яна Казимира в процессе развития юридических исследований в Католическом университете Люблина (1918–1939)». Вестник Львовского университета. Серия История . 49 : 147.
  13. ^ abc Сиара, Стефан (2011). «De Universitate Leopoliensi eiusque tabulario brevis expositio». Архив Львовского университета (до 1939 г.)». Biuletyn Polskiej Misji Historycznej (6): 111. ISSN  2083-7755.
  14. ^ abcdefghijklm Редзик, Адам (2004). «Польские университеты во время Второй мировой войны. 'Encuentros de Historia Comparada Hispano-Polaca / Spotkania poświęcone historii porównawczej hiszpańsko-polskiej. Конференция» (PDF) . gomezurdanez.com . Проверено 31 мая 2021 г.
  15. ^ Сервис 2013, стр. 297.
  16. ^ Джозеф Ротшильд (2017). Восточно-Центральная Европа между двумя мировыми войнами . Издательство Вашингтонского университета . С. 382. ISBN 978-0-295-80364-7.
  17. ^ Аллен Кент; Гарольд Ланкур; Уильям З. Насри (1968). Энциклопедия библиотековедения и информационной науки. Т. 23. М. Деккер. С. 31. ISBN 978-0-8247-2023-0.
  18. ^ ab Краткая история Львовского университета Архивировано 13 мая 2013 г. на Wayback Machine
  19. ^ Мик, Кристоф (2011). «Лемберг/Львов/Львов - мультиэтнический город». Маттиас Вебер, Буркхард Ольшовский, Иван Петранский, Аттила Пок, Анджей Пшевозьник (ред.). Erinnerungsorte in Ostmitteleuropa: Erfahrungen der Vergangenheit und Perspektiven (на немецком языке). Ольденбург. п. 131.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список редакторов ( ссылка )
  20. ^ abc Плохий, Сергей (2017). Потерянное королевство: поиски империи и становление русской нации . Базовые книги . стр. 266. ISBN 978-0465098491.
  21. ^ Йылмаз, Харун (2015). Национальные идентичности в советской историографии: подъем наций при Сталине . Routledge . стр. 82. ISBN 978-0415842587.
  22. ^ Фоуз, Гэри К. (2000). Языки бывших советских республик: их история и развитие . University Press of America . стр. 44. ISBN 978-0761816072.
  23. ^ Вольф, Ларри (2010). Идея Галисии: история и фантазия в политической культуре Габсбургов . Stanford University Press . стр. 350. ISBN 978-0804762670.
  24. ^ Брэндон, Рэй; Лоуэр, Венди, ред. (2010). Шоа на Украине: история, свидетельства, увековечение памяти . Indiana University Press . стр. 151. ISBN 978-0253222688.
  25. ^ Амар 2015, стр. 101.
  26. ^ Снайдер, Тимоти (2003). Реконструкция наций: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569–1999 . Yale University Press . стр. 177. ISBN 978-0300105865.
  27. ^ Рошковский, Войцех (2015). Восточно-Центральная Европа. Краткая история . КАСТРЮЛЯ. п. 264. ИСБН 9788364091483.
  28. ^ Риш, Уильям Джей (2011). Украинская западная культура и судьба империи в советском Львове . Издательство Гарвардского университета . С. 33. ISBN 978-0674050013.
  29. ^ Амар, Тарик Сирил (2015). Парадокс украинского Львова: пограничный город между сталинистами, нацистами и националистами . Cornell University Press . стр. 20. ISBN 978-0801453915.
  30. ^ Сервис, Хьюго (2013). Немцы полякам: коммунизм, национализм и этнические чистки после Второй мировой войны (новые исследования по европейской истории) . Cambridge University Press . стр. 314–315. ISBN 978-1107671485.
  31. ^ Коннелли, Джон (2000). Captive University: The Sovietization of East German, Czech, and Polish Higher Education, 1945-1956 . University of North Carolina Press . С. 103–104. ISBN 978-0807848654.
  32. ^ Добош, Елена (2016). «Университеты с нарушенным мультикультурным прошлым: какие значения приписывают им нынешние студенты?». Журнал «Образование, культура и общество» (2): 34–35. ISSN  2081-1640.
  33. ^ Риш 2011, стр. 49.
  34. ^ "Головна". Ami.lnu.edu.au.
  35. ^ "Головна". Intrel.lnu.edu.au .
  36. ^ "Биологический факультет Львовского национального университета имени Ивана Франко". Bioweb.lnu.edu.au .
  37. ^ "Головна". Journ.lnu.edu.au . Проверено 25 февраля 2019 г.
  38. ^ "Химический факультет". Chem.lnu.edu.au.
  39. ^ "Головна". Law.lnu.edu.au.
  40. ^ "Экономический факультет ЛНУ". Econom.lnu.edu.au .
  41. ^ "Механико-математический факультет Львовского национального университета имени Ивана Франка" . Mmf.lnu.edu.au.
  42. ^ "Головна". Electronics.lnu.edu.au .
  43. ^ "Головна". Philology.lnu.edu.au .
  44. ^ "Головна". Lingua.lnu.edu.au .
  45. ^ "Головна". Filos.lnu.edu.au .
  46. ^ http://geograf.lnu.edu.ua Архивировано 22.06.2013 на Wayback Machine
  47. ^ "Головна". Physics.lnu.edu.au .
  48. ^ "Головна". Geology.lnu.edu.au .
  49. ^ "Головна". Ipodp.lnu.edu.au .
  50. ^ "Головна". Clio.lnu.edu.au.
  51. ^ "Кафедра методики преподавания Львовского национального университета имени Ивана Франко". Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 5 сентября 2012 года .
  52. ^ "Головна". Prk.lnu.edu.au.
  53. ^ "Науково-дослідна часть" . Research.lnu.edu.au .
  54. ^ "Зоологический музей Львовского национального университета имени Ивана Франка" . Zoomus.lnu.edu.au .
  55. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Получено 12 апреля 2019 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  56. ^ "Журнал физических исследований". Ktf.lnu.edu.au . Получено 1 апреля 2024 г. .
  57. ^ "Институт археологии Национального университета имени Ивана Франко…". Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года.
  58. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ "Про нас". Lnu.lnu.edu.au.
  60. ^ "Modern Ukraine". Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Получено 5 сентября 2012 года .
  61. ^ "Институт исторических исследований". Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Получено 5 сентября 2012 года .
  62. ^ "Региональное агенство стійкого развития" . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  63. ^ "Welcome to nginx eaa1a9e1db47ffcca16305566a6efba4!185.15.56.1". Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  64. ^ "Зимняя академия во Львове". www.lnu.edu.ua . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 . Получено 3 февраля 2022 .
  65. ^ "Научно-технический и образовательный центр исследований низких температур". Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 5 сентября 2012 года .
  66. ^ ab "Проектори". Львовский национальный университет имени Ивана Франка (на украинском языке) . Проверено 6 апреля 2021 г.
  67. ^ Грушевский М., Бар Староство: Исторические записки: XV-XVIII, Издательство Университета Св. Владимира, Большая-Васильковская, корп. 29–31, Киев, Украина, 1894; Львов, Украина, ISBN 5-12-004335-6 , стр. 1–623, 1996. 

Литература

Внешние ссылки

49°50′26″с.ш. 24°01′20″в.д. / 49,84056°с.ш. 24,02222°в.д. / 49,84056; 24,02222