Лэнс Аллан Ито (родился 2 августа 1950 года) — американский судья в отставке, наиболее известный как председательствующий на уголовном процессе по делу об убийстве О. Дж. Симпсона , проходившем в Верховном суде округа Лос-Анджелес в 1995 году.
Ито родился в Лос-Анджелесе в семье Джима Ито и Тоши Ито. Оба его родителя содержались в лагерях для интернированных американцев японского происхождения вместе со своими семьями во время Второй мировой войны . Ито был зачислен в воскресную школу при конгрегационалистской церкви Маунт-Голливуд . Ито учился в средней школе Джона Маршалла , где он был президентом студенческого сообщества и получил награду «Ученый спортсмен» в 1968 году. Он получил степень бакалавра с отличием в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 1972 году и степень доктора права в тогдашнем Калифорнийском университете. В 1975 году он поступил в юридическую школу Боалта в Беркли. Затем в 1977 году он присоединился к окружной прокуратуре Лос-Анджелеса, работая, среди прочего, в отделе по борьбе с бандами и организованной преступностью и терроризмом. [2]
В 1981 году он женился на Маргарет Энн Йорк , первой женщине, получившей звание заместителя начальника полицейского управления Лос-Анджелеса, и женщине-офицеру самого высокого ранга этого департамента, когда она вышла на пенсию в 2002 году. Они познакомились во время убийства в Игл-Роке. сцена. [4]
Губернатор-республиканец Джордж Докмеджян назначил Ито членом муниципального суда в 1987 году, а затем повысил его до Верховного суда в 1989 году. [1]
В ходе громкого дела 1991 года Ито установил, что Сун Джа Ду, владелец круглосуточного магазина, застреливший Латашу Харлинс , не подвергался риску побега, отклонив просьбу заместителя окружного прокурора об отмене залога Ду. [5] [6]
В 1992 году он первоначально рассматривал обвинительное заключение против Лайла и Эрика Менендесов , двух братьев, которые были обвинены, а затем осуждены за убийство своих родителей. [7]
В 1992 году Ито председательствовал на суде над финансистом Чарльзом Х. Китингом-младшим. Последующий десятилетний приговор Китингу был позже отменен по апелляции, поскольку Ито не проинструктировал присяжных определить, намеревался ли Китинг обмануть инвесторов. Позиция обвинения заключалась в том, что Китинг был привлечен к ответственности в порядке строгой ответственности . [8]
Ито председательствовал на судебном процессе по делу об убийстве О. Дж. Симпсона в 1995 году , на котором Симпсон был оправдан. Его решение разрешить освещение судебного процесса по телевидению было спорным, [9] и Ито подвергся критике за то, что он, казалось, наслаждался прессой и за то, что допустил слишком много боковых полос и перерывов. [10]
В ходе судебного разбирательства обвинение потребовало от Ито самоотвода, когда выяснилось, что его жена Маргарет Йорк в прошлом была старшим офицером детектива Марка Фурмана . Фурман был вызван обвинением для дачи показаний относительно обнаружения им доказательств по делу. В ходе перекрестного допроса Фурман заявил, что в течение последних десяти лет он не использовал расовые эпитеты в отношении афроамериканцев. Команда защиты Симпсона еще в 1988 году обнаружила записи , в которых Фурман использовал расовые эпитеты, и они хотели представить их в качестве доказательства того, что Фурман лжесвидетельствовал, чтобы дискредитировать свои показания. Однако в записях Фурман пренебрегает внешностью Йорк и предполагает, что она использовала свой пол для продвижения по службе в полиции. [11] Обвинение потребовало, чтобы Ито ушел в отставку, поскольку они чувствовали, что уничижительные замечания в адрес его жены могут настроить Ито против Фурмана, хотя прокуроры позже отозвали это требование из-за опасений, что это приведет к неправильному судебному разбирательству . [11]
Ито отказался давать интервью по делу об убийстве Симпсона, поскольку этические принципы для судей судов первой инстанции Калифорнии запрещают комментировать текущие вопросы или вопросы, которые могут быть переданы на рассмотрение суда. Он отметил свое неверие в то, что общественный интерес к делу распространяется и на напыщенную часть судебного процесса, посвященную ДНК. Он использовал свой статус для работы над вопросами судебной реформы, такими как увеличение количества переводчиков и обеспечение соблюдения правил для обвиняемых-иностранцев в суде. [12] Округ Лос-Анджелес объявил в апреле 2012 года, что зал суда Ито, как и еще 55, будет закрыт из-за сокращения бюджета. Ито вышел на пенсию в 2015 году. [4]