Лэнс Дуайт Олворт (родился 3 августа 1940 года), по прозвищу « Бэмби », — американский профессиональный футболист, принимающий мяч , выступавший за « Сан-Диего Чарджерс» в Американской футбольной лиге (AFL) и Национальной футбольной лиге (NFL), а также за « Даллас Ковбойз» в NFL. Его часто считают одним из величайших принимающих мячей всех времен, [1] [2] [3] [4] он играл в течение 11 сезонов, с 1962 по 1972 год, и был избран в Зал славы профессионального футбола в 1978 году. Он был первым игроком, включенным в список, чья игровая карьера в основном проходила в AFL. Олворт также является членом Зала славы студенческого футбола . Его товарищи по команде называли его Бэмби, потому что у него было детское лицо и он мог бегать как олень. [5]
Родившийся в Хьюстоне , штат Техас , Элворт вырос в Хог-Чейне, штат Миссисипи, небольшом сообществе в округе Линкольн . [6] [7] Он играл в футбол в средней школе Брукхейвена , прежде чем поступить в Университет Арканзаса . [8] [9] Во время учебы в средней школе он получил 15 писем. [9] Сестра Элворта Энн была достаточно быстрой в беге на 50 и 75 ярдов в легкой атлетике, чтобы ее пригласили на отборочные соревнования для Олимпийских игр , хотя она отклонила приглашение. [9] После окончания средней школы Элворту предложили бейсбольные контракты с New York Yankees и Pittsburgh Pirates . [9]
В Арканзасе шестифутовый (1,83 м), 180-фунтовый (82 кг) Олворт был флангером [ 9] , который лидировал во всех колледжах по дальности возврата панта в 1960 и 1961 годах. Он также был звездой легкой атлетики, соревнуясь в прыжках в длину и беге на 100 и 220 ярдов (за 9,6 секунды и 21,2 секунды соответственно). [9] Олворт был трехкратным академическим All-American, получив степень по маркетингу в качестве студента подготовительного юридического факультета. [9] В 1962 году Олворт был в нескольких All-American командах: журнал Look , Associated Press , United Press International и Coaches. [9] Олворт был ключевым членом команд Арканзаса, которые выиграли или разделили три последовательных чемпионата Юго-Западной конференции между 1959 и 1961 годами, выиграв 25 игр за этот промежуток времени. Команда 1959 года выиграла Gator Bowl 1960 года у Georgia Tech. Олворт стал MVP Cotton Bowl Classic 1961 года , несмотря на то, что Arkansas проиграл игру, после того, как он вернул пант за тачдаун. Это был последний раз, когда пант был возвращен за тачдаун в Cotton Bowl за пятьдесят один год, пока другой Razorback, Джо Адамс , не вернул пант за счет в Cotton Bowl Classic 2012 года . Он является членом братства Pi Kappa Alpha . Олворт является членом Зала почета Университета Арканзаса и Зала спортивной славы Арканзаса; он был назван в команде всех десятилетий Университета Арканзаса 1960-х годов и в команде всех столетий школы в 1994 году.
Alworth был выбран в первом раунде (восьмой в общем зачете) драфта NFL 1962 года командой San Francisco 49ers . Команда AFL Oakland Raiders из Американской футбольной лиги выбрала его своим первым выбором (девятый в общем зачете) во втором раунде драфта AFL 1962 года , а затем обменяла его права на San Diego Chargers в обмен на полузащитника Бо Роберсона , квотербека Хантера Эниса и атакующего тэкла Джина Селавски . [10] Alworth решил подписать контракт с Chargers вместо 49ers. Chargers оставили Alworth на позиции флангера. Его стройное телосложение, скорость, грация и прыгучесть принесли ему прозвище « Бэмби ». [11]
В своем дебютном сезоне Олворт сделал всего 10 приемов в 4 играх (хотя три из них были тачдаунами). Его второй год был другой историей, так как он установил рекорды франшизы по приемам (61), ярдам (1205) и тачдаунам (11), [12] заработав награду UPI как самый ценный игрок AFL . Он сделал 4 приема на 77 ярдов, включая тачдаун на 48 ярдов, в победном для Сан-Диего чемпионате AFL над Boston Patriots . Он был выбран в качестве AFL Western Division All-Star в течение первого из семи последовательных сезонов, а также AFL All-League в течение первого из шести сезонов, выбранный его коллегами с 1963 по 1966 год, и газетными телеграфными агентствами с 1967 по 1968 год.
В течение следующих шести сезонов (1964–1969) Олворт несколько раз побил собственные рекорды франшизы по приему, а также лидировал в лиге по приемам, ярдам на приеме, тачдаунам на приеме и общему количеству тачдаунов по три раза каждый. Он побил рекорд по количеству последовательных сезонов, набрав более 1000 ярдов на приеме (7, ранее 3, теперь принадлежит Джерри Райсу с 11), и стал первым игроком, в двух сезонах подряд набиравшим в среднем 100+ ярдов на приеме за игру, оба из которых лидировали в лиге. [13] Сезон 1966 года был особенно примечателен, потому что он возглавил лигу в пяти категориях. Он по-прежнему делит рекорд по количеству игр регулярного сезона с приемом более 200 ярдов (5), [14] и имел рекордную для франшизы серию из 96 последовательных игр с приемом.
Олворт сформировал грозный тандем с квотербеком Chargers Джоном Хэдлом , и многие считают его лучшим принимающим во всем профессиональном футболе в 1960-х годах. Он является членом AFL All-Time Team . Он был первым из немногих звезд Американской футбольной лиги, которые были представлены на обложке Sports Illustrated , [11] [15] который, как и другие СМИ 1960-х годов, демонстрировал отчетливую предвзятость в отношении НФЛ. Sports Illustrated даже зашел так далеко, что объявил Олворта «Лучшим профессиональным принимающим» в декабре 1965 года, [11] это в то время, когда многие [ кто? ] утверждали, что в AFL были плохие игроки. Производительность Олворта резко снизилась в 1970 году (35 приемов на 608 ярдов), и в конце сезона его обменяли в Даллас . Ниже приведены его многочисленные рекорды франшизы с Chargers.
19 мая 1971 года Олворт был продан в Dallas Cowboys на последние два сезона. В обмен на это Chargers получили Тони Лисио , Петтиса Нормана и Рона Иста . [16]
В Суперкубке VI после сезона 1971 года он занес первый тачдаун в игре, который был 7-ярдовым тачдаун-пасом от Роджера Штаубаха в победном для «Ковбоев» со счетом 24–3 матче против « Майами Долфинс» . [17] Позже Олворт назовет два приема, которые он сделал в Суперкубке VI (один из которых реализовал третий и длинный пас, а другой — тачдаун), двумя самыми важными приемами в своей карьере.
Олворт закончил свои 11 сезонов AFL/NFL с 543 приемами на 10 266 ярдов. Он также пробежал 129 ярдов, отбил 29 пантов на 309 ярдов, набрал 216 ярдов за 10 возвратов начального удара и набрал 87 тачдаунов (85 приемов и 2 выноса).
В 1972 году он был включён в Зал чемпионов Сан-Диего . В 1977 году он был включён в Зал славы «Чарджерс» . В 1978 году он стал первым игроком «Сан-Диего Чарджерс» и первым игроком, игравшим в AFL, включённым в Зал славы профессионального футбола . [18] Он выбрал, чтобы на церемонии в Кантоне, штат Огайо, его представил владелец «Окленд Рэйдерс» Эл Дэвис , его бывший тренер в Сан-Диего, который имел большое значение для успеха AFL.
Номер 19, под которым играл Олворт, был выведен из обращения «Чарджерс» в 2005 году. [19] В 1970 году он был выбран в качестве члена сборной всех времен AFL , а в 1994 году он был включен в сборную всех времен NFL 75th Anniversary , став единственным игроком, вошедшим в обе команды.
В 1979 году он был включён в Зал спортивной славы Арканзаса . В 1988 году он был включён в Зал спортивной славы Миссисипи .
В 1999 году он занял 31-е место в списке 100 величайших футболистов по версии журнала Sporting News , что сделало его самым высокопоставленным игроком «Чарджерс» и самым высокопоставленным игроком, проведшим более одного сезона в АФЛ.
В 2014 году он был включен в Зал славы Юго-Западной конференции. [20]
Олворт и его третья жена, Лора, на которой он женился в 1997 году, [26] живут в Сан-Диего. У него шестеро детей, один из которых умер в младенчестве. [27]
В начале 1980-х годов Элворт основал компанию All-Aboard Mini Storage с помещениями для самостоятельного хранения по всей Калифорнии. [28] В 2013 году он продал компанию Extra Space Storage за 196 миллионов долларов. [29] [30]
Первая жена Олворта, бывшая Бетти Джинн Аллен, позже вышла замуж за губернатора Арканзаса Джима Гая Такера . Внук Олворта, Брайан Дрисколл, был линейным нападающим в Калифорнийском университете в Беркли с 2019 по 2023 год. [31] [32]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )