Цзян Вань (умер в ноябре или декабре 246 г.), [a] любезное имя Гунъянь , был китайским военным генералом, политиком и регентом государства Шу в период Троецарствия в Китае. [3] Родившийся в конце династии Восточная Хань , Цзян Вань изначально служил писцом, начальником уезда и префектом уезда при военачальнике Лю Бэе , который позже стал основателем императора Шу. После того, как сын Лю Бэя Лю Шань стал преемником своего отца на посту императора в 223 г., Цзян Вань постепенно приобрел известность под регентством Чжугэ Ляна , императорского канцлера Шу. Между 228 и 234 гг., пока Чжугэ Лян отсутствовал, возглавляя войска Шу в Северных походах против соперничающего с Шу государства Вэй , Цзян Вань взял на себя ответственность за внутренние дела и оказывал материально-техническую поддержку войскам Шу на передовой. После смерти Чжугэ Ляна в 234 году Цзян Вань стал его преемником в качестве регента и преуспел в завоевании доверия народа Шу и введении его в эпоху после Чжугэ Ляна. В это время он считал, что сухопутный маршрут через горы Цинь, используемый Чжугэ Ляном во время Северных походов, был слишком сложным для навигации и транспортировки припасов. Поэтому он придумал план перехода на водный маршрут вдоль реки Хань, нацеленный на территории Вэй в современной южной части Шэньси и северо-западной части Хубэя . Однако правительство Шу отвергло его план, поскольку посчитало его слишком рискованным. В 243 году из-за плохого здоровья Цзян Вань переехал из Ханьчжуна недалеко от границы Вэй-Шу в уезд Фу (современный Мяньян , Сычуань ). К последним годам своего регентства, по мере ухудшения здоровья, Цзян Вань постепенно передал свои полномочия своим заместителям Фэй И и Дун Юню, но продолжал править как регент номинально. Он умер в конце 246 года, и его сменил Фэй И.
Цзян Вань был родом из уезда Сянсян (湘鄉縣), округа Линлин (零陵郡), который является современным Сянсяном , провинция Хунань . [4] Он и его младший двоюродный брат по материнской линии Лю Минь (劉敏) уже были довольно известны в округе Линлин, прежде чем достигли совершеннолетия (около 19 лет). [5]
Около 209 или 210 года [6] Цзян Вань поступил на службу к военачальнику Лю Бэю , который тогда был также губернатором провинции Цзин (охватывающей современные Хубэй и Хунань ), и занимал должность писца. В 211 году [6] он сопровождал Лю Бэя в провинцию И (охватывающую современные Сычуань и Чунцин ). После того, как Лю Бэй захватил контроль над провинцией И в 214 году [7], он назначил Цзян Вана начальником уезда Гуанду (廣都縣; северо-восток от современного района Шуанлю , Чэнду , Сычуань). [8]
Однажды, когда Лю Бэй посетил уезд Гуанду, он увидел, что Цзян Вань не только был мертвецки пьян, но и пренебрегал своими обязанностями уездного начальника. Он был так зол, что хотел казнить Цзян Ваня за халатность, [9] но его главный советник Чжугэ Лян остановил его и сказал: «Цзян Вань является важной опорой общества, и его таланты намного больше, чем требуется для управления территорией всего в 100 ли . Его стиль правления сосредоточен на обеспечении мира и стабильности для людей; он не считает поверхностные аспекты приоритетными. Я надеюсь, что вы, мой господин, рассмотрите этот вопрос более внимательно». [10] Лю Бэй уважал мнение Чжугэ Ляна, поэтому он не наказал Цзян Ваня. Однако он все равно поспешно отстранил Цзян Ваня от должности. [11]
После увольнения Цзян Вань увидел во сне голову быка, висящую на двери, с которой капала кровь. Он ненавидел свой сон, поэтому попросил предсказателя судьбы Чжао Чжи (趙直), объяснить его значение. [12] Чжао Чжи сказал ему: «Тот, кто видит кровь, также обладает острым чувством суждения. Рога и нос быка образуют форму, напоминающую иероглиф гун (公; буквально «герцог»), поэтому вы, господин, в будущем подниметесь до положения, эквивалентного положению герцога. Это весьма благоприятное предзнаменование. [13] Вскоре после этого Цзян Вань был вызван обратно, чтобы служить префектом уезда Шифан . [14]
В 219 году, после того как Лю Бэй объявил себя «царем Ханьчжуна » (漢中王) после своей победы в Ханьчжунской кампании [15] , он назначил Цзян Вана чиновником в своем королевском секретариате. [16]
В 223 году Лю Шань стал императором государства Шу после смерти своего отца Лю Бэя . Поскольку Лю Шань в то время был еще несовершеннолетним, Чжугэ Лян , императорский канцлер Шу, исполнял обязанности регента. [17] Создав личный штат для оказания помощи в управлении государственными делами, Чжугэ Лян нанял Цзян Вана на должность помощника чиновника в восточном бюро своей канцелярии. [18]
Цзян Вань позже был номинирован на должность маоцая (茂才), но он отказался от этой чести и предложил ее другим, таким как Лю Юн , Инь Хуа (陰化), Пан Янь (龐延) и Ляо Чунь . Чжугэ Лян остановил его и сказал: «Вы оставили свою семью и дом и проделали долгий путь, чтобы служить людям. Мы сочувствуем вам. Есть также люди, которые могут не понимать ваших добрых намерений. Вот почему вы тем более должны принять эту честь, чтобы продемонстрировать свои заслуги и вклад. Это также подчеркнет честность и строгость процесса отбора маоцаев ». Цзян Вань был повышен до должности армейского советника (參軍) при Чжугэ Ляне. [19]
В 227 году Чжугэ Лян мобилизовал военные силы со всего Шу, готовясь к крупномасштабной кампании против соперничающего с Шу государства Вэй в следующем году. [17] Затем он переместился в район сосредоточения в округе Ханьчжун , оставив Цзян Ваня и своего главного клерка Чжан И, чтобы они заняли его офис в столице Шу Чэнду . [20]
В 230 году, после смерти Чжан И, Цзян Вань сменил его на посту главного клерка Чжугэ Ляна и получил дополнительное назначение на должность генерала, умиротворяющего армию (撫軍將軍). [21]
Между 228 и 234 годами [22], когда Чжугэ Лян возглавлял войска Шу в серии военных кампаний против Вэй, Цзян Вань обеспечивал материально-техническую поддержку, обеспечивая своевременную доставку подкреплений и припасов армии Шу на передовую. [23]
Чжугэ Лян однажды сказал: «Цель Гунъяня — служить государству с предельной преданностью и честностью. Он будет тем, кто сможет работать со мной, чтобы выполнить великую миссию нашего государства». [24] Он также тайно сказал Лю Шаню: «Если я умру, Цзян Вань сможет стать моим преемником». [25]
В 234 году, когда Чжугэ Лян тяжело заболел в битве на равнинах Учжан , [26] он сказал Ли Фу , что Цзян Вань является наиболее подходящим кандидатом на пост регента и что Фэй И может стать преемником Цзян Вань, в свою очередь. [27]
После смерти Чжугэ Ляна в 234 году [26] Цзян Вань стал его преемником в качестве регента и занял должность префекта мастеров письма (尚書令). Впоследствии он был назначен исполняющим обязанности генерального протектора (都護), получил императорскую власть и губернаторское назначение инспектора провинции И (益州刺史). [28]
В мае 235 года Цзян Вань передал свой пост префекта мастеров письма своему заместителю Фэй И [29] , получил повышение до генерал-главнокомандующего (大將軍) и дополнительное назначение на должность управляющего делами мастеров письма (錄尚書事). Он также был пожалован титулом маркиза деревни Аньян (安陽亭侯). [30]
В то время, когда смерть Чжугэ Ляна была еще совсем недавней, народ Шу был глубоко обеспокоен его кончиной и начал опасаться за будущее своего государства. [31] После того, как Цзян Вань занял пост регента, он продемонстрировал свои таланты и навыки, ведя Шу в эпоху после Чжугэ Ляна. Он не проявлял ни грусти, ни радости, сохранял самообладание и исполнял свои обязанности, как и прежде. Со временем он постепенно завоевал доверие правительства Шу и народа к себе как к новому лидеру. [32]
В 238 году император Шу Лю Шань издал императорский указ Цзян Ваню следующего содержания: «Враг еще не побежден. Цао Жуй высокомерен и жесток. Люди в трех округах в Ляодуне долго страдали от тирании, поэтому они решили объединиться и освободиться от правления Вэй . Цао Жуй послал армию, чтобы напасть на Ляодун и подавить восстание . В прошлом падение династии Цинь началось с восстания под предводительством Чэнь Шэна и У Гуана . Восстание в Ляодуне — это дарованная нам Небесами возможность. Вы должны подготовить войска к битве, мобилизовать их и подготовить в Ханьчжуне . Как только У сделает ход, и восток, и запад начнут скоординированную атаку на Вэй и воспользуются возможностью обеспечить победу». [33]
Лю Шань затем предоставил Цзян Ваню разрешение создать личный штат, чтобы помочь ему в управлении государственными делами. В апреле или мае следующего года [34] он дал Цзян Ваню дополнительное назначение на должность Великого Маршала (大司馬). [35]
Цзян Вань считал, что одной из причин неудачи северных походов Чжугэ Ляна против Вэй было то, что он выбрал сложный маршрут через горы Цинь ; горная местность затрудняла для армии Шу навигацию и транспортировку припасов на передовую. Затем Цзян Вань подумал о переходе с сухопутного маршрута на водный. Согласно его плану, силы Шу построят больше военных кораблей и поплывут по реке Хань, чтобы атаковать контролируемые Вэй округа Вэйсин (魏興) и Шанъюн (上庸) в современных южной части Шэньси и северо-западной части Хубэя . [36]
Однако из-за плохого здоровья Цзян Вань не смог привести свой план в действие. Когда его план был вынесен на обсуждение в императорском дворе Шу, многие чиновники возражали против него и указывали, что водный путь был слишком рискованным и нежизнеспособным в долгосрочной перспективе. Главной причиной было то, что если войска Шу не захватят округа Вэйсин и Шанъюн, им будет гораздо сложнее отступить обратно в Шу вдоль реки Хань, чем если бы они отступали по сухопутному маршруту. [37] Затем император Шу Лю Шань отправил Фэй И и Цзян Вэя в округ Ханьчжун , чтобы встретиться с Цзян Ванем и представить свои доводы в пользу отклонения плана Цзян Вана. [38]
В ответ Цзян Вань написал Лю Шаню следующее послание :
«Моя обязанность — уничтожить зло и спасти людей от их бед. Прошло шесть лет с тех пор, как я получил приказ обосноваться в Ханьчжуне . Я бездарен, неразумен и плохо себя чувствую. Я не смог осуществить свой грандиозный план и беспокоюсь день и ночь. На сегодняшний день Вэй контролирует девять провинций, и его фундамент очень прочен. Будет нелегко уничтожить Вэй. Если восток и запад смогут работать вместе и нанести скоординированный удар, мы сможем, по крайней мере, разделить и завоевать части Вэй и постепенно отрезать его базы поддержки, даже если мы не сможем выполнить нашу великую миссию за такой короткий промежуток времени. Однако У откладывает свои военные операции и не может поразить свои цели. Это действительно беспокоит. Я не могу ни обедать, ни спать спокойно. Всякий раз, когда я обсуждаю это с Фэй И и другими, я всегда верю, что провинция Лян является важным и стратегическим местом как для местных племен, так и для врага. Кроме того, люди Цян и Ху очень скучают по дням династии Хань . В прошлом, когда мы отправили небольшой отряд в союз с Цян, нам удалось победить Го Хуая . Тщательно взвесив все эти соображения, я думаю, что провинция Лян является нашим главным приоритетом. Мы должны назначить Цзян Вэя инспектором провинции Лян. Цзян Вэй может повести наши войска в бой и удерживать внимание противника на западе реки Вэй , в то время как я поведу другую армию, чтобы оказать ему поддержку. Округ Фу хорошо связан с прилегающими территориями и обеспечивает хороший доступ к ним. Если война разразится на северо-востоке, я смогу повести наши войска на защиту нашей границы в кратчайшие сроки». [39]
В конце октября или ноябре 243 года Лю Шань одобрил просьбу Цзян Ваня о переезде из округа Ханьчжун в уезд Фу (涪縣; современный Мяньян , Сычуань ). [40] [34]
В конце ноября или декабре 243 года, когда его здоровье ухудшилось, Цзян Вань передал свои должности генерал-главнокомандующего (大將軍) и управляющего делами мастеров письма (錄尚書事) Фэй И , [41] таким образом сделав последнего фактическим главой правительства Шу. В следующем году Дун Юнь сменил Фэй И на посту префекта мастеров письма (尚書令) [34]
Здоровье Цзян Ваня продолжало ухудшаться с течением времени, пока он не умер где-то между 26 ноября и 25 декабря 246 года. [a] Лю Шань почтил его посмертным титулом «Маркиз Гун» (恭侯; буквально «уважаемый маркиз»). [42]
Чэнь Шоу , историк третьего века, написавший биографию Цзян Ваня в « Саньгочжи» , похвалил Цзян Ваня за его успехи в поддержании порядка и стабильности в Шу и отметил, что у него был образ достойной власти. Он отдал должное Цзян Ваню и его преемнику Фэй И за то, что они пошли по стопам Чжугэ Ляна , и указал, что, сделав это, они сумели обезопасить границы Шу и сохранить мир и гармонию в Шу. Однако он также критиковал их за то, что они не приложили все усилия для управления таким небольшим государством, как Шу, и обеспечения его безопасности. [43]
Историк пятого века Пэй Сунчжи , который комментировал « Саньгочжи» , не согласился с точкой зрения Чэнь Шоу. Он утверждал, что Цзян Вань и Фэй И преуспели во время своего регентства, когда воздерживались от рискованных шагов, которые могли поставить под угрозу будущее Шу, и когда они успешно отразили вторжение Вэй и поддерживали мир в границах Шу. Он также указал, что читатели могут найти заключительные замечания Чэнь Шоу запутанными, поскольку Чэнь Шоу не предоставил никаких доказательств в поддержку своего утверждения о том, что Цзян Вань и Фэй И не приложили все усилия, чтобы управлять Шу и обеспечить его безопасность. [44]
Чан Цюй , который подробно писал об истории региона Сычуань в « Хрониках Хуаяна» ( Хуаян Го Чжи ), восхвалял Цзян Вана и Фэй И за то, что они увековечили принципы Чжугэ Ляна . Кроме того, за то, что они сохранили землю Шу Хань в безопасности, пока они были окружены двумя большими государствами, делающими слабых сильными. [45] Он также записал, что люди Шу назвали Чжугэ Ляна, Цзян Вана, Фэй И и Дун Юня четырьмя героическими канцлерами своего государства. [46]
Ян Си был известен своей резкостью и немногословностью в разговоре с другими. Были времена, когда он полностью игнорировал Цзян Вана, пока тот разговаривал с ним. Кто-то однажды сказал Цзян Вану: «Господин, когда вы говорите с Ян Си, он полностью игнорирует вас. Он так груб и неуважителен к вам. Разве это не слишком?» Цзян Вань ответил: «У людей разные характеры, так же как и разная внешность. Древние давно предостерегали нас от людей, которые притворяются хорошими перед вами и плохо говорят о вас за вашей спиной. Ян Си никогда не намеревался хвалить меня. Если бы он открыто не соглашался со мной, он бы раскрыл мои слабости. Вот почему он игнорировал меня. Вот как он честен со мной». [47]
Ян Минь (楊敏) однажды раскритиковал Цзян Вана за то, что он «тупоголовый» и «хуже своего предшественника». Когда чиновник предложил провести расследование и принять дисциплинарные меры против Ян Миня, Цзян Вань сказал: «Я действительно хуже своего предшественника. Зачем нужно расследование?» Он отклонил неоднократные призывы чиновника возбудить дело против Ян Миня. Когда чиновник попросил разрешения попросить Ян Миня предоставить доказательства для подтверждения своих заявлений, Цзян Вань сказал: «Если я хуже своего предшественника, то я неразумен в том, как я решаю проблемы. Если я неразумен в том, как я решаю проблемы, то я действительно тупоголовый. Зачем вам нужно спрашивать его?» [48] Когда Ян Минь позже совершил правонарушение и оказался в тюрьме, его коллеги опасались худшего для него. Однако Цзян Вань не держал зла на Ян Миня и даже помог ему получить помилование. [49]
Эти два инцидента показали, что Цзян Вань был разумным и благонамеренным человеком. [50]
Лю Минь (劉敏) был из уезда Цюаньлин (泉陵縣), командования Линлин (零陵郡), который является современным районом Линлин , провинция Хунань . Он достиг звания левого защитника армии (左護軍) и генерала, который защищает армию (護軍將軍). И вместе со своим начальником Ван Пином защищал Ханьчжун от вторжений Вэй. В 244 году, когда Цао Шуан повел армию Вэй напасть на Шу. Среди армии некоторые советники считали, что им не следует противостоять врагу в открытом поле, и все, что им нужно сделать, это защитить города. Со временем вражеские силы отступят сами по себе. Лю Минь был против этой идеи, так как многие семьи фермеров все еще работали на своей земле, а урожай еще не был заготовлен в зернохранилищах. Поэтому, если они позволят врагу войти в их землю, все их снабжение будет потеряно. Поэтому он повел своих подчиненных вместе с Ван Пином занять гору Синши (興勢山). Лю Минь разместил множество флагов и знамен на расстоянии более ста ли среди укреплений, чтобы создать иллюзию большей армии. Когда прибыло подкрепление из армии Шу во главе с Фэй И, армия Вэй была вынуждена отступить. Чтобы вознаградить его за его достижения, он был пожалован титулом маркиза Юньтина (雲亭侯). [51]
Старший сын Цзян Ваня, Цзян Бинь (蔣斌), унаследовал звание пэра своего отца и стал следующим маркизом деревни Аньян (安陽亭侯). Как и его отец, он служил генералом в Шу и имел звание генерала умиротворяющей военной мощи (綏武將軍) и назначение армейского защитника (護軍) в округе Ханьчэн (漢城縣; современный округ Мянь , Шэньси) . ). [52]
В 263 году, во время вторжения Вэй в Шу [53] , когда вэйский генерал Чжун Хуэй и его войска приблизились к уезду Ханьчэн, он написал письмо Цзян Биню следующего содержания: «В Шу много талантливых и добродетельных людей. Такие люди, как ты и Чжугэ Сыюань, похожи на меня, и есть много других, таких как ты. Наши предки привыкли оказывать почтение великим мудрецам прошлого. Сегодня, когда я приеду в Шу, я хочу посетить могилу твоего отца, привести ее в порядок и выразить ему свое почтение. Надеюсь, ты скажешь мне, где она находится». [54]
Цзян Бинь ответил: «Я знаю, что вы тот, кто понимает меня, и я надеюсь подружиться с вами. Теперь, когда вы обратились с такой вежливой просьбой, было бы грубо с моей стороны отказать вам. Мой покойный отец заболел и скончался в уезде Фу. После того, как мастера фэншуй сказали, что уезд Фу — хорошее место, мы похоронили его там. Господин, вы приехали в Шу, чтобы посетить его могилу и выразить свое почтение. Янь Хуэй также проявил свой добродетельный характер, когда отнесся к Конфуцию как к своему отцу. Теперь, получив ваше письмо, я чувствую себя глубоко опечален и еще больше скучаю по отцу». [55]
Чжун Хуэй был впечатлен благородным характером Цзян Биня после получения его ответа. Затем он направился в уезд Фу, нашел могилу Цзян Вань и выразил там свое почтение. [56] После падения Шу в конце 263 года Цзян Бинь отправился в уезд Фу, чтобы встретиться с Чжун Хуэем и подружиться с ним. Он был убит мятежными солдатами в марте 264 года [53] , когда Чжун Хуэй начал восстание в Чэнду против регента Вэй Сыма Чжао . [57]
Младший сын Цзян Вань, Цзян Сянь (蔣顯), служил слугой у наследного принца Шу Лю Сюаня . Чжун Хуэй также ценил Цзян Сяня за его талант и подружился с ним. Цзян Сянь погиб вместе со своим братом во время хаоса, вызванного восстанием Чжун Хуэя в марте 264 года. [58]