stringtranslate.com

Люблин

Люблин [a]девятый по величине город Польши и второй по величине город исторической Малой Польши . Это столица и центр Люблинского воеводства с населением 336 339 человек (декабрь 2021 г.). [2] Люблин — крупнейший польский город к востоку от реки Висла , расположенный в 153 км (95 миль) к юго-востоку от Варшавы .

Одним из событий, внесших большой вклад в развитие города, стала польско-литовская уния в Крево в 1385 году. Люблин процветал как центр торговли и коммерции благодаря своему стратегическому расположению на пути между Вильнюсом и Краковом ; жители имели привилегию свободной торговли в Великом княжестве Литовском . Сессия Люблинского сейма 1569 года привела к созданию настоящей унии между Короной Королевства Польского и Великим княжеством Литовским, тем самым создав Речь Посполитую . Люблин стал свидетелем ранних этапов Реформации в 16 веке. Была основана кальвинистская община, и в городе появились группы радикальных ариан , что сделало его важным мировым центром арианства . [7]

До разделов в конце XVIII века Люблин был королевским городом Короны Польского королевства. Его делегаты и шляхта имели право участвовать в королевских выборах . В 1578 году Люблин был выбран местом расположения Коронного трибунала , высшего апелляционного суда в Речи Посполитой, и на протяжении столетий город процветал как центр культуры и высшего образования.

В 2011 году аналитическая группа Financial Times Group признала Люблин одним из лучших городов для ведения бизнеса в Польше. [8] Рейтинг прямых иностранных инвестиций поставил Люблин на второе место среди крупных польских городов в категории экономической эффективности . Люблин известен своими зелеными насаждениями и высоким уровнем жизни ; [9] город был выбран Европейской молодежной столицей 2023 года и Европейской культурной столицей 2029 года . [10] [11] Его исторический Старый город является одним из национальных памятников Польши ( Pomnik historii ), отслеживаемых Национальным советом по охране культурного наследия Польши . [12]

История

Краковские ворота в Старом городе — одна из самых узнаваемых достопримечательностей города.

Археологические находки указывают на длительное присутствие культур в этом районе. Комплекс поселений начал развиваться на месте будущего Люблина и в его окрестностях в шестом-седьмом веках. Остатки поселений, датируемых шестым веком, были обнаружены в центре сегодняшнего Люблина на холме Чвартек («четверг»).

Раннее Средневековье было отмечено интенсивным заселением людьми, особенно в районах вдоль речных долин. Поселения были сосредоточены вокруг крепости на Старом городском холме, который, вероятно, был одним из главных центров лендов , племени лехитцев . Когда племенная крепость была разрушена в X веке, центр сместился на северо-восток, в новую крепость над долиной Чехувки, а после середины XII века — на Замковую гору. Предполагается, что в раннем средневековье в Люблине существовало по крайней мере две церкви. Одна из них, скорее всего, была возведена на холме Чвартек во время правления Казимира Восстановителя в XI веке. [13] Замок стал резиденцией кастеляна , впервые упомянутого в исторических источниках с 1224 года, но, вполне возможно, существовал с начала XII или даже X века. Самый старый исторический документ, упоминающий Люблин, датируется 1198 годом, так что название, должно быть, вошло в обиход некоторое время назад. [13]

Расположение Люблина на восточных границах польских земель придавало ему военное значение. В первой половине XIII века Люблин подвергался нападениям монголов , татар , русинов и литовцев , что привело к его разрушению. [13] Он также находился под властью Галицко-Волынского королевства между 1289 и 1302 годами. [13] Люблин был основан как город Владиславом I Локоть или между 1258 и 1279 годами во время правления князя Болеслава V Скромного . [13] Казимир III Великий , оценив стратегическое значение места, построил каменный замок в 1341 году и окружил город оборонительными стенами. [14] С 1326 года, если не раньше, в крепости на Замковой горе находилась часовня в честь Святой Троицы. Каменная церковь, датируемая 1335–1370 годами, существует и по сей день. [13]

Ягеллонская Польша

В 1392 году город получил важную торговую привилегию от короля Владислава II Ягайло . С заключением мира между Польшей и Литвой он превратился в торговый центр, осуществляющий большую часть торговли между странами. В 1474 году территория вокруг Люблина была выделена из Сандомирского воеводства и объединена в Люблинское воеводство , третье воеводство Малой Польши.

В XV и XVI веках город быстро рос. В Люблине проводились крупнейшие ярмарки Речи Посполитой . В XVI веке в Люблине несколько раз проходили сеймы Королевства Польского. 26 июня 1569 года одним из важнейших было провозглашение Люблинской унии , объединившей Польшу и Литву . Люблин как один из самых влиятельных городов [13] государства пользовался избирательным правом на королевских выборах в Польше .

Некоторые художники и писатели польского Возрождения XVI века жили и работали в Люблине, в том числе Себастьян Клонович и Ян Кохановский , который умер в городе в 1584 году. В 1578 году в Люблине был учрежден Коронный трибунал , высший суд Малопольского воеводства . [13]

Со второй половины XVI века протестантские реформаторские движения распространились в Люблине, и в городе присутствовала большая община польских братьев . Примерно в это же время в Люблине была основана одна из самых важных еврейских общин Польши. [13] Евреи основали широко уважаемую иешиву , еврейскую больницу, синагогу, кладбище и образовательный центр ( кагал ) и построили ворота Гродзка (известные как Еврейские ворота) в историческом районе. Евреи были важной частью жизни города до Холокоста , во время которого они были переселены нацистской Германией в печально известное Люблинское гетто и в конечном итоге убиты. [13]

Люблинская уния , картина Яна Матейко в Национальном музее Люблина

Иешива стала центром изучения Талмуда и Каббалы , благодаря чему город стали называть «еврейским Оксфордом ». [13] В 1567 году рош-иешива (директор) получил от короля титул ректора вместе с правами и привилегиями, равными правам и привилегиям руководителей польских университетов.

Город пришел в упадок из-за разрушительного потопа , когда в 1655 году в него вторглись русско - казачьи войска, а в 1656 году — шведы .

19-й и начало 20-го века

После Третьего раздела Польши в 1795 году Люблин входил в состав Австрийской империи , затем после австро-польской войны 1809 года он недолгое время входил в состав Варшавского герцогства , а затем в 1815 году в результате российского раздела Польши стал частью Царства Польского .

Рисунок XIX века с изображением Старого города Люблина, автор Адам Леру

В начале 19 века были построены новые площади, улицы и общественные здания. В 1877 году было построено железнодорожное сообщение с Варшавой и Ковель и Люблинский вокзал , что стимулировало промышленное развитие. Население Люблина выросло с 28 900 в 1873 году до 50 150 в 1897 году (включая 24 000 евреев). [15]

Российское правление закончилось в 1915 году, когда город был оккупирован немецкими и австро-венгерскими войсками. После поражения Центральных держав в 1918 году в Люблине недолгое время действовало Временное народное правительство Польской Республики — первое правительство независимой Польши. В межвоенные годы город продолжал модернизироваться, а его население росло; были созданы важные промышленные предприятия, в том числе первый авиационный завод в Польше, завод Plage i Laśkiewicz , позже национализированный как завод LWS . Католический университет Люблина был основан в 1918 году.

В 1921 году католики составляли 58,9% населения города, евреи - 39,5%. В 1931 году 63,7% жителей были католиками и 34,7% евреями. [16]

20 июля 1931 года сильный торнадо  [simple] проложил себе путь разрушений через город, уничтожив десятки строений в центре города и убив шесть человек. Этот торнадо официально оценен как F4 по шкале Фудзиты ; однако Польская метеорологическая служба оценила скорость ветра в 246–324 миль в час (396–521 км/ч), что потенциально оценивает его как F5. [17]

Вторая мировая война

Немецкие и советские войска в Люблине во время вторжения в Польшу в сентябре 1939 года.

В начале сентября 1939 года, во время совместного немецко-советского вторжения в Польшу , которое положило начало Второй мировой войне , польское правительство эвакуировало часть польского золотого запаса из Варшавы в Люблин, а затем дальше на восток в Луцк , [18] прежде, чем город был оккупирован Германией , и оказался на территории недавно образованного Генерал-губернаторства . Польское население стало объектом жестоких нацистских преследований, сосредоточенных на интеллигенции и польских евреях. В ноябре 1939 года, во время Intelligenzaktion , немцы провели массовые аресты сотен поляков, включая учителей, судей, юристов, инженеров, священников, преподавателей местной теологической семинарии, а также преподавателей и студентов Люблинского католического университета , [19] который оккупанты закрыли. [19] Арестованных поляков держали в тюрьме, созданной в Люблинском замке, и многие впоследствии были депортированы в концентрационные лагеря . [19]

23–25 декабря 1939 года немцы устроили резню 31 поляка в нескольких местах в Люблине. [20] Среди жертв были юристы, профессора, директора школ, старосты Люблинского и Любартовского повятов и другие известные и уважаемые граждане региона. [20] В январе и феврале 1940 года оккупанты арестовали 23 монаха-капуцина и 43 монаха -иезуита . [21] Преследование польской интеллигенции продолжилось в рамках AB-Aktion . 24 июня 1940 года немцы провели массовые аресты более 800 поляков в Люблине, которые затем были заключены в замок, вместе с десятками поляков, которые были арестованы в то же время в других городах региона, включая Бяла-Подляску , Хелм , Пулавы . [22] Многие из заключенных были затем депортированы в концентрационные лагеря Заксенхаузен и Освенцим , в то время как около 500 поляков были убиты в пяти крупных расправах, совершенных в современном районе Руры в 1940 году. [23] Среди жертв расправ были как мужчины, так и женщины: врачи, инженеры, местные чиновники, юристы, судьи, активисты, военные офицеры, парламентарии, члены польского сопротивления , полицейские, учителя, школьники и студенты. [22]

Памятник и кладбище в Рурах , где в 1940 году немцы убили около 500 поляков.

Попытка « германизировать » город привела к притоку этнических фольксдойче , увеличив численность немецкого меньшинства с 10–15% в 1939 году до 20–25%. Возле Люблина была построена так называемая «резервация» для евреев, основанная на идее расовой сегрегации, известная как « План Ниско или Люблина ». [24]

Немцы создали и управляли лагерем принудительного труда для поляков в Люблине. [25] Многие поляки из Люблина или связанные с ним, в том числе 94 преподавателя, выпускника и студента Люблинского католического университета, были убиты советскими войсками во время масштабной резни в Катыни в апреле-мае 1940 года. [26]

Место бывшего концентрационного лагеря Майданек, расположенное на окраине Люблина.

Еврейское население было вынуждено перебраться в недавно созданное Люблинское гетто около Подзамче . Город служил штаб-квартирой для операции «Рейнхардт» , главной немецкой попытки уничтожить всех евреев в оккупированной Польше. Большинство узников гетто, около 26 000 человек, были депортированы в лагерь смерти Белжец между 17 марта и 11 апреля 1942 года. Остальные были перемещены в учреждения вокруг концентрационного лагеря Майданек, созданного на окраине города. Почти все евреи Люблина были убиты во время Холокоста в Польше . В городе действовал секретный Польский совет помощи евреям «Жегота» , созданный польским движением сопротивления . [27] Также известны случаи, когда местные польские мужчины и женщины были схвачены и отправлены немцами либо на принудительные работы, либо в концентрационные лагеря за укрытие и помощь евреям . [28] Поляки, которые спасали евреев в других местах региона, также были временно заключены в местный замок, прежде чем их отправили в концентрационный лагерь Освенцим. [29]

После войны некоторые выжившие вышли из укрытия вместе с христианскими спасителями или вернулись из Советского Союза и восстановили небольшую еврейскую общину в городе, но их численность была незначительной. Большинство выживших покинули Польшу и отправились в Израиль, США и другие страны. [30]

В первые годы оккупации многие изгнанные поляки из Гданьска и аннексированного немцами Поморья были депортированы в Люблин [31] , а позднее, в 1943 году, около 9000 изгнанных поляков из близлежащего региона Замойщина были привезены в Люблин и заключены в концлагере Майданек и в транзитном лагере на улице Крохмальной; многие впоследствии были депортированы на принудительные работы в Германию. [32] В августе 1943 года, благодаря усилиям польской благотворительной организации Rada Główna Opiekuńcza , около 2200 человек были освобождены из этих двух лагерей. [32] Многие из освобожденных людей, включая сотни похищенных польских детей , были крайне истощены или больны и были доставлены в местные больницы, [32] которые быстро переполнились. [33] Многие истощенные дети вскоре умерли. [33] Люблинские аптекари и жители организовали помощь детям, а после выписки из больницы людей приютили жители окрестных деревень, что привело к вспышке эпидемии сыпного тифа , вызвавшей множество смертей среди населения. [33]

24 июля 1944 года город был взят Советской Армией и стал временной штаб-квартирой контролируемого Советами коммунистического Польского Комитета Национального Освобождения, созданного Иосифом Сталиным, который должен был послужить основой для марионеточного правительства. Советы провели аресты польских членов сопротивления, включая регионального делегата польского правительства в изгнании Владислава Холеву и командующего региональным отделением Армии Крайовой полковника Казимежа Тумидайского, который в конечном итоге был убит в русском плену в 1947 году. [34] Столица новой Польши была перенесена в Варшаву в январе 1945 года после советского наступления на запад.

Послевоенный период

В послевоенные годы Люблин продолжал расти, утроив свое население и значительно расширив свою территорию. Значительная научно-исследовательская база была создана вокруг недавно основанного Университета Марии Кюри-Склодовской . В городе был построен крупный автомобильный завод Fabryka Samochodów Ciężarowych (FSO).

В 2023 году, после вторжения России в Украину в 2022 году , город Люблин был удостоен чести быть удостоенным Президентом Украины Владимиром Зеленским звания «Город-спасатель» в знак признания его гуманитарной и финансовой помощи Украине и военным беженцам страны . [35] [36]

География

Зембожице озеро

Люблин расположен в восточной Польше на Люблинской возвышенности . Река Быстшица  [pl] , приток реки Вепш , протекает через город и делит его на две части: западную, с более разнообразным рельефом с лёссовыми ущельями, и восточную, которая является равнинной. В южной части города находится искусственное озеро Зембожице, созданное путем запруживания Быстшицы.

Площадь города составляет 147 км2. Самая высокая точка находится на высоте 235,0 м (771,0 фут), а самая низкая точка — на высоте 163,6 м (537 футов).

В Люблине влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ) с холодной, влажной зимой и теплым летом.

Население

Пирамида населения Люблина в 2021 г.

Население Люблина в 2021 году составляло 334 681 человек.

Памятник Марии Кюри возле Университета Марии Кюри-Склодовской (UMCS)

Экономика и инфраструктура

Люблинский регион является частью восточной Польши, которая выиграла меньше от экономической трансформации после 1989 года, чем регионы Польши, расположенные ближе к Западной Европе . Несмотря на то, что Люблин является одним из ближайших городов-соседей Варшавы, приток инвестиций в сферу услуг из польской столицы обеспечил устойчивый рост благодаря относительно быстрому соединению, в то время как внешние инвестиции прогрессируют, что позволяет близлежащему муниципалитету-сателлиту Свиднику осуществлять крупномасштабные промышленные инвестиции. [ необходима цитата ]

Польские депутаты на вертолетном заводе PZL-Свидник
Перла – Бровары Люблинские

Люблин является региональным центром ИТ-компаний. Asseco Business Solutions SA, eLeader Sp z oo, CompuGroup Medical Polska Sp. z oo, Abak-Soft Sp. z oo и другие имеют здесь свои штаб-квартиры. Другие компании (например, Comarch SA , Britenet Sp. z oo, Simple SA, Asseco Poland SA ) перешли на аутсорсинг в Люблин, чтобы воспользоваться преимуществами образованных специалистов. Наблюдается заметный рост числа профессионалов, желающих работать в Люблине, [ нужна цитата ] по таким причинам, как качество жизни, управление культурой, окружающая среда, улучшение связи с Варшавой, уровень образования или финансы, из-за обычно более высокой операционной маржи глобальных организаций, присутствующих в этом районе. [ нужна цитата ]

Крупный автомобильный завод Fabryka Samochodów Ciężarowych (FSC) был приобретен южнокорейским конгломератом Daewoo в начале 1990-х годов. Из-за финансовых проблем Daewoo в 1998 году, связанных с азиатским финансовым кризисом , производство на FSC практически рухнуло, и завод обанкротился. [51] Попытки возобновить производство фургонов увенчались успехом, когда поставщик двигателей купил компанию, чтобы сохранить свой основной рынок сбыта. [ необходима цитата ] С упадком Люблина как регионального промышленного центра экономика города была переориентирована на сферу услуг. В настоящее время крупнейшим работодателем является Университет Марии Кюри-Склодовской .

Цена земли и инвестиционные расходы ниже, чем в западной Польше. Однако Люблинский регион должен быть одним из главных бенефициаров фондов развития ЕС. [52] Ежи Квечинский, заместитель госсекретаря Министерства регионального развития на Конференции Министерства регионального развития (Польша в Европейском Союзе — новые возможности для иностранных инвесторов) сказал:

В краткосрочной финансовой перспективе, между 2007 и 2013 годами, мы будем крупнейшими бенефициарами ЕС — каждый пятый евро будет потрачен в Польше. В общей сложности, мы будем иметь в своем распоряжении 120 миллиардов евро, выделенных исключительно на пост-развитие. Эта сумма станет огромным стимулом для нашей страны. [53]

В сентябре 2007 года премьер-министр подписал законопроект о создании особой экономической инвестиционной зоны в Люблине, которая предлагает налоговые льготы. Она является частью «Park Mielec» — Европейской зоны экономического развития. [54] По крайней мере 13 крупных компаний заявили о своем желании инвестировать сюда, например, Carrefour, Comarch, Safo, Asseco, Aliplast, Herbapol, Modern-Expo и Perła Browary Lubelskie. [55] [56] В то же время энергетический конгломерат Polska Grupa Energetyczna, который построит первую в Польше атомную электростанцию, должен иметь свои главные офисы в Люблине.

Современные торговые центры, построенные в Люблине, такие как Tarasy Zamkowe (Замковые террасы), Lublin Plaza, Galeria Olimp, Galeria Gala, крупнейший торговый центр в городе, охватывающий 33 500 квадратных метров площади. Аналогичные инвестиции запланированы на ближайшее будущее, такие как Park Felin (Felicity) и новая подземная галерея («Alchemy») между и под улицами Świętoduska и Lubartowska. [57]

СМИ

Местная станция TVP , TVP3 Lublin , вещает с бетонной телевизионной башни высотой 104 м (341 фут). [58] Станция выпустила свою первую программу в эфир в 1985 году. В последние годы она вносила свой вклад в программы канала TVP3 , а позднее TVP Info .

Радиостанции, вещающие из Люблина, включают Radio 'eR - 87,9 FM, Radio 'Eska Lublin' - 103,6 FM, Radio Lublin (региональная станция Польского радио ) - 102,2 FM, [Radio Centrum (университетская радиостанция)] - 98,2 FM, Radio 'Free' (городская станция Польского радио) - 89,9 FM и Radio 'Złote Przeboje' (Золотые хиты) Люблин - 95,6 FM.

Местные газеты включают ежедневную газету Kurier Lubelski , региональный партнер ежедневной национальной газеты Dziennik Wschodni , ежедневную газету Gazeta Wyborcza [Lublin Edition] (региональное приложение к национальной газете Gazeta Wyborcza ), [Metro] (ежедневно, бесплатно) и еженедельник Nasze Miasto Lublin ( бесплатно).

Транспорт

Аэропорт

Аэропорт Люблин

Аэропорт Люблина (Port Lotniczy Lublin) (IATA: LUZ) расположен примерно в 10 км (6,2 мили) к юго-востоку от Люблина. С приблизительно 8 направлениями и более 450 000 обслуженных пассажиров в 2018 году, это крупнейший аэропорт в Восточной Польше. Из аэропорта в центр города можно напрямую добраться на поезде и автобусе.

Железные дороги

С железнодорожной станции Люблин-Главный ежедневно отправляется десять поездов в Варшаву и три в Краков , как и в другие крупные города Польши. Люблин также имеет прямое железнодорожное сообщение с Жешувом , Щецином , Гдыней и другими польскими городами и поселками в регионе, такими как Наленчув , Хелм или Замосць . Экспресс-поезд до Варшавы идет около двух часов. [59]

Железнодорожный вокзал Люблин-Главный, главный железнодорожный вокзал города

В Люблине есть и другие станции поменьше для пригородных поездов:

Дороги

В Люблине находится одна из трех троллейбусных систем в Польше.

Люблин расположен на пересечении скоростных автомагистралей S12 , S17 и S19. Скоростная автомагистраль S17 между Люблином и Варшавой в настоящее время находится на стадии завершения строительства и должна быть готова ко второй половине 2020 года. S19 между Люблином и Жешувом в настоящее время находится в стадии строительства и должна быть завершена к 2023 году. Остальная часть запланированной сети скоростных автомагистралей вокруг города, которая будет построена в ближайшие годы, состоит из S12 на восток в направлении Хелма , S19 на север в направлении Белостока и S17 на юго-восток в направлении Замосця . Скоростная объездная дорога Люблина позволяет транзитному транспорту объезжать центр города.

Автобусы дальнего следования отправляются от Замка в Старом городе и обслуживают большинство тех же направлений, что и железнодорожная сеть.

Люблин — один из четырёх городов в Польше, где есть троллейбусы (другие — Гдыня, Сопот и Тыхы). [60]

Культура и туризм

Люблин — крупнейший город восточной Польши и важная региональная культурная столица. С тех пор здесь прошло много важных международных мероприятий с участием международных деятелей искусства, исследователей и политиков.

Архитектура

Старый город Люблина разделяет несколько традиций с Малой Польшей, в основном диалект и историческую архитектуру, которая приносит уникальную атмосферу, сравнимую с Краковом . Однако это особый опыт, который выигрывает от художественной реконструкции, которая продвигалась как-то медленнее и скромнее, уделяя больше внимания качеству и меньше коммерциализации. Исторические здания, включая разрушенные таунхаусы, которые ждут новых владельцев, создают уникальную атмосферу города эпохи Возрождения. Старый город Люблина имеет мощеные узкие улочки и в основном средневековую планировку и дизайн. Многие заведения вокруг Старого города имеют архитектуру, применимую для ресторанов, арт-отелей, пабов, галерей и клубов. Помимо развлечений, в этом районе находятся небольшие предприятия и престижные офисы.

В Старом городе есть несколько исторических церквей, включая часовню Святой Троицы в Люблинском замке с фресками, которые представляют собой смесь римско-католических мотивов с восточными византийскими стилями, усиливая то, как город связывает запад с востоком. Другие важные церкви - позднеготическая церковь Девы Марии Победоносной, ренессансная доминиканская базилика и бернардинская церковь, а также барочный собор Святого Иоанна Крестителя .

Памятниками архитектуры XX века являются люблинская иешива «Хахмей» и ее синагога , соцреалистическая Замковая площадь и брутальный жилой массив Словацкого, спроектированный Оскаром Хансеном.

Искусство

Музей

Национальный музей в Люблине

Главным музеем города является Национальный музей Люблина , один из старейших и крупнейших музеев Восточной Польши. Он расположен в Люблинском замке и содержит некоторые интерьеры замка, такие как часовня Святой Троицы с фресками в византийском стиле. Постоянная коллекция музея включает также множество польских и зарубежных картин с 17 по 20 век, а также галерею картин Тамары де Лемпицкой .

Другие музеи включают в себя Музей истории города Люблина, Музей восточных территорий Старой Польской Республики, Музей Юзефа Чеховича, Музей мученичества под часами и Музей жилых массивов Словацкого микрорайона.

Важным музеем является также Государственный музей Майданек в бывшем нацистском концентрационном лагере и лагере смерти Майданек. В 2011 году его посетили 121 404 посетителя. [61]

Кино

Люблин — город с активным подходом к киноиндустрии. Город представлен в нескольких известных фильмах, включая оскароносный фильм «Чтец» , который частично снимался в нацистском концентрационном лагере Майданек . [62]

В 2008 году Люблин сотрудничал с украинским Львовом , чтобы снимать и распространять рекламные материалы, которые рисовали оба города как привлекательные для киноиндустрии. Фильмы раздавались между кинематографистами, присутствовавшими на Каннском фестивале . [63] Это было спонсировано Европейским Союзом . В Люблине есть множество кинотеатров, включая несколько мультиплексов, то есть сети Cinema City и Multikino, а также небольшие заведения, такие как Cinema Bajka, Cinema Chatka Żaka, Cinema Perla, Cinema Grazyna и Cinema Medyk.

Люблинский кинофонд действует с 2009 года, активно заботясь о развитии кинематографических талантов в Люблине и продвигая город путем предоставления финансовой и организационной поддержки. Многочисленные художественные фильмы были частично профинансированы фондом, в том числе Kamienie na Szaniec, Panie Dulskie, Volta и отмеченный наградами Carte Blanche. [64]

Театры

Театр Юлиуша Остервы
Центр встречи культур и Театральная площадь, вид из Люблинского конференц-центра

В Люблине много культурных организаций, как муниципальных, так и правительственных и/или неправительственных. Среди популярных мест — муниципальные театры и игровые дома, такие как:

Театры-эмигранты:

Галереи

В Люблине есть множество художественных галерей; некоторые из них принадлежат частным владельцам, а некоторые являются муниципальными, государственными, неправительственными или ассоциациями. Галерея «Лабиринт » (ранее «BWA») — это Художественное выставочное бюро — Biuro Wystaw

Еда и музыка

В Старом городе и его окрестностях расположено более 100 уникальных ресторанов, изысканных заведений, кафе, пабов, клубов и других точек общественного питания. Во второй половине 2010-х годов сильное международное сообщество, собравшееся вокруг Люблинского медицинского университета, повлияло на рост ресторанов, предлагающих блюда различных кухонь мира.

Город, ориентированный на студентов, которые составляют 35% населения, предлагает яркую музыкальную и клубную жизнь [65]. В Люблине много театров и музеев, а также профессиональный оркестр — Люблинская филармония. [66] [67] [68] [69]

Город фестивалей

Литовская площадь
Краковское предместье, одна из главных улиц исторического центра города
Уличная ярмарка в Старом городе
440-летие Люблинской унии

Люблин стремится быть известным как Польская столица фестивалей. [13] Из года в год Люблин увеличивает количество фестивалей, проводимых в городе. Наиболее значимые из них включают в себя:

Европейская культурная столица

В 2007 году Люблин вошел в число польских городов-кандидатов на звание Европейской культурной столицы . Люблин был в шорт-листе, но в конечном итоге был выбран Вроцлав . Люблин является пилотным городом программы Совета Европы и Европейской комиссии «Межкультурные города».

Спорт

Арена Люблин

Другие известные клубы:

Международные мероприятия

Образование

Факультет биотехнологии, KUL
Факультет информационных технологий, UMCS

Существует пять государственных высших учебных заведений:

В Люблине расположены частные высшие учебные заведения.

Здесь находится одна из старейших действующих школ в Польше — Школа Сташица, основанная в 1586 году. Среди выпускников школы много выдающихся личностей, среди которых Болеслав Прус , один из самых влиятельных польских писателей и романистов, и Леслав Пага, соучредитель Варшавской фондовой биржи .

Политика и местное самоуправление

Люблин — столица Люблинского воеводства , созданного в 1999 году. Город является отдельной городской гимой и городским повятом .

Муниципальное управление

Люблинская ратуша

Люблином управляет муниципальный законодательный орган, известный как городской совет (Rada Miasta) и мэр города (Prezydent Miasta). Городской совет состоит из 31 советника, напрямую избираемых жителями города. Полномочия совета и президента распространяются на все сферы муниципальной политики и планирования развития, вплоть до развития местной инфраструктуры, транспорта и разрешений на строительство. Нынешним мэром города является Кшиштоф Жук , который занимает эту должность с 2010 года. [81]

Символы

Люблин имеет официальный флаг, представляющий собой прямоугольник 5:8, разделенный на три горизонтальные полосы: белую (верхнюю), зеленую (узкую, среднюю) и красную (нижнюю). В центральной части расположен герб Люблина. Также допускается вывешивание флага в виде вертикальной ленты: тогда белая полоса должна быть слева или около лонжерона.

Районы Люблина

Районы

Люблин разделен на 27 административных единиц (dzielnica): [82] Абрамовице, Броновице, Чехов-Полудневы, Чехов-Полноцны, Чубы-Полудневе, Чубы-Пулноцне, Дзесента, Фелин, Глуск, Хайдов-Задембе, Калиновщизна, Константинув, Косьминек-По, Никвода, Рури, Славин, Славинек, Старе Място, Шероке, Средместье, Татары, Венглин Полудневы, Венглин Полноцны, Венява, Вроткув, За Цукровня и Земборжице.

Международные отношения

Люблин является пилотным городом Совета Европы и программы ЕС «Межкультурные города». [83] В 2017 году Люблин был награжден Премией Европы Парламентской ассамблеей Совета Европы . [84] В 2023 году Люблин был выбран Европейской молодежной столицей [85] международным жюри Европейского молодежного форума . Люблин является подписантом Европейской хартии равенства женщин и мужчин в местной жизни . [86]

В Люблине есть Генеральное консульство Украины , Почетное генеральное консульство Венгрии , почетные консульства Австрии , Бразилии , Чехии , Германии , Молдовы , Перу , Словении и Почетное вице-консульство Италии [87]

За пределами Польши были созданы два поселения, названные Люблином. Люблин, штат Висконсин , — деревня в округе Тейлор в США , а Люблин, Молдова , был еврейской сельскохозяйственной колонией , основанной во времена Российской империи на месте нынешней деревни Немировка в 1842 году.

Города-побратимы — города-побратимы

Президент Украины Владимир Зеленский наградил почетным знаком «Спасатель города»

Люблин является побратимом : [88]

Бывшие города-побратимы:

Известные жители

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Произношение:Латинский : Lublinum .

Ссылки

  1. ^ "Interpelacja w sprawie mozliwosci i stunu Realizacji Postulatow" (pdf) (на польском языке). Пшеводничаго Ради Мяста Люблин. 19 августа 2013. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  2. ^ ab "Local Data Bank". Статистика Польши . Получено 18 июля 2022 г.Данные по территориальной единице 0663000.
  3. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Люблин - исторический архитектурный и урбанистический", Dz. У., 2007, вып. 86, № 574
  4. ^ "Lublin". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 2020-08-03.
  5. ^ "Lublin". Lexico UK English Dictionary US English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 2021-08-25.
  6. ^ "Lublin". Collins English Dictionary . HarperCollins . Получено 3 августа 2019 г.
  7. ^ "Местная история - Информация о городе - Люблин - Виртуальный Штетл". Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Получено 20 марта 2017 года .
  8. ^ lublin.eu (21 февраля 2012 г.): Люблин опережает Вроцлав, Гданьск и Лодзь (и позади Варшавы, Кракова, Катовице и Познани).
  9. ^ Люблин, UM. "Уровень жизни в Люблине / Люблин – инвестиционное направление / Инвесторы / Бизнес / Городская управа Люблина" . Получено 20 марта 2017 г.
  10. ^ «Наша европейская молодежная столица 2023 года — это… Люблин!». Европейский молодежный форум . Получено 03.03.2021 .
  11. ^ https://www.whitemad.pl/en/lublin-has-been-awarded-the-title-of-european-capital-of-cultural-2029/
  12. ^ RP, Канселария Сейму. «Интернетовая система Aktów Prawnych».
  13. ^ abcdefghijkl Анджей Розвалка; Рафал Недзвядек; Марек Стасяк (2006).«Происхождение Polonorum»: Люблин wczesnośredniowieczny . ТРИО/ФНП. стр. 199–203. Краткое изложение в переводе Филипа Эрла Стила (PDF). {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  14. ^ "Tourist Guide: Lublin" (PDF) . Городской совет Люблина . 2009. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2015 г.
  15. ^ Джошуа Д. Циммерман , Поляки, евреи и политика национальности , Univ of Wisconsin Press, 2004, ISBN 978-0-299-19464-2 , Google Print, стр. 16 
  16. ^ Садковский, Конрад (1995). Церковь, нация и государство в Польше: католицизм и формирование национальной идентичности в Люблинском регионе, 1918–1939 . Мичиганский университет . С. 85–86.
  17. ^ "Европейская база данных суровых погодных условий". Европейская лаборатория суровых штормов. 2022 . Получено 8 декабря 2022 .
  18. ^ Врубель, Януш (2002). «Войнне лосы польского злота». Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (на польском языке). № 8-9 (19-20). ИПН . п. 56. ISSN  1641-9561.
  19. ^ abc Wardzyńska, Мария (2009). Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . п. 247.
  20. ^ аб Вардзиньска. Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Интеллигензакция . п. 247–248
  21. ^ Вардзиньска. Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Интеллигензакция . п. 248
  22. ^ аб Вардзиньска. Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Интеллигензакция . п. 264–265
  23. ^ Вардзиньска. Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Интеллигензакция . п. 265
  24. ^ Диемут Майер; Мемориальный музей Холокоста США (2003). «Негерманцы» в Третьем рейхе: нацистская судебная и административная система в Германии и оккупированной Восточной Европе с особым вниманием к оккупированной Польше, 1939–1945. JHU Press. стр. 759. ISBN 978-0-8018-6493-3. Получено 19 февраля 2012 г.
  25. ^ Вардзиньска, Мария (2009). «Обозы немецкие на окупанов теренах польских». Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (на польском языке). Том. 4, нет. 99. ИПН. п. 29. ISSN  1641-9561.
  26. ^ Павелец, Марек (2010)."Lista Katyńska" KUL". Przegląd Uniwersytecki (на польском языке). Том 4, № 126. Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. стр. 8. ISSN  0866-9961.
  27. ^ Датнер, Шимон (1968). Las sprawiedliwych (на польском языке). Варшава: Ксенжка и Видза. п. 69.
  28. ^ Rejestr faktów Represji na obywatelach polskich za pomoc ludności żydowskiej w okresie II wojny światowej (на польском языке). Варшава: IPN. 2014. С. 64, 250, 271.
  29. ^ Rejestr faktów Represji na obywatelach polskich za pomoc ludności żydowskiej w okresie II wojny światowej , стр. 80, 255, 263
  30. ^ Хелена Зиемба, урожденная Херсенборн; Ирена Геверц-Готлиб (2001). «Ścieżki Pamięci, Żydowskie Miasto w Lublinie – Losy, Miejsca, Historia (Тропа памяти. Еврейский городок в Люблине - судьба, места, история)». 1. Мой Люблин Щенсливы и Нещенсливы; 2. W Getcie i Kryjówce w Lublinie (PDF-файл, прямая загрузка, 4,9 МБ) (на польском языке). Ришон ле-Цион, Израиль; Люблин, Польша: Осродек «Брама Гродска - Театр NN» и Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Izraelskiej w Lublinie. стр. 24, 27, 29, 30.
  31. ^ Дрива, Данута (2020). «Германизация резиденций и молодых польских жителей на Гданьском Поморье с uwzględnieniem роли обозу концентрационного Штуттгофа». В Косткевиче, Янина (ред.). Zbrodnia bez kary... Eksterminacja i cierpienie polskich dzieci pod okupacją niemiecką (1939–1945) (на польском языке). Краков : Университет Ягеллонского , Библиотека Ягеллонской . п. 184.
  32. ^ abc "Wysiedleńcy z Zamojszczyzny w obozie koncentracyjny na Majdanku" . Majdanku.eu (на польском языке) . Проверено 11 сентября 2021 г.
  33. ^ abc Гайдерович, Магдалена; Скшинярз, Рышард (2020). «Dzieci Zamojszczyzny w obozie na Majdanku (w wybranych aktach archivelnych i relacjach)». В Косткевиче, Янина (ред.). Zbrodnia bez kary... Eksterminacja i cierpienie polskich dzieci pod okupacją niemiecką (1939–1945) (на польском языке). Краков: Ягеллонский университет, Ягеллонская библиотека. стр. 144–145.
  34. ^ Грабовски, Вальдемар (2002). «На дродзе до павстании». Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (на польском языке). № 8-9 (19-20). ИПН. п. 42. ISSN  1641-9561.
  35. ^ "Польский Люблин удостоен чести от украинского Зеленского: мэрия". polskieradio.pl . 7 апреля 2023 г. . Получено 16 сентября 2023 г. .
  36. ^ "Звание "Город-спасатель" Люблину от Президента Украины". lublin.eu . 6 апреля 2023 г. . Получено 16 сентября 2023 г. .
  37. ^ "Средня добова температура повитрза" . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 20 января 2022 г.
  38. ^ "Средняя минимальная температура powietrza" . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  39. ^ "Средняя максимальная температура powietrza" . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  40. ^ "Miesięczna suma opadu" . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  41. ^ "Liczba dni z opadem >= 0,1 mm". Normy klimatyczne 1991-2020 (на польском языке). Institute of Meteorology and Water Management. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Получено 20 января 2022 года .
  42. ^ "Средня грубость покровов снежней" . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  43. ^ "Личба дни с покровом снежна > 0 см" . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  44. ^ "Средняя сумма usłonecznienia (h)" . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  45. ^ «Люблин-Радавец Абсолютная температура максимальная» (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Проверено 22 января 2022 г.
  46. ^ «Люблин-Радавец Абсолютная минимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Проверено 20 января 2022 г.
  47. ^ "Katowice Średnia wilgotność" (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Проверено 20 января 2022 г.
  48. ^ "Люблин (Любельское) » мапы, нерухомосьци, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia".
  49. ^ «Демографическая и профессиональная структура и жилищные условия городского населения в 1978-1988 гг.» (PDF) .
  50. ^ "Статистика Польши - Национальные переписи".
  51. ^ "Daewoo Polish Truck Factory Bankrupt". AP NEWS . Получено 2022-02-01 .
  52. ^ "Samorząd Miasta Lublin". Um.lublin.pl . Архивировано из оригинала 2011-09-30 . Получено 2009-05-05 .
  53. ^ интернет-АРТ; www.internetart.pl (31 мая 2007 г.). "PAIiIZ | Новости | Inwestycje w Polsce" . Paiz.gov.pl. ​Проверено 5 мая 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  54. ^ Марцин Билеш (27 сентября 2007 г.). «Люблинские проекты – особая экономическая выгода». Miasta.gazeta.pl . Проверено 5 мая 2009 г.
  55. ^ "Wyborcza.pl". Lublin.wyborcza.pl . Получено 4 марта 2022 г. .
  56. ^ "Serwis regionalny Lublin". 18 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г. Получено 4 марта 2022 г.
  57. ^ opracowali: tn, dil, msa, ms, jb, pr, wa (01 января 2007 г.). «Так был 2006 год». Miasta.gazeta.pl . Проверено 5 мая 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  58. ^ "Предмет объекта с Эмисями" . Emi.emitel.pl . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Проверено 5 мая 2009 г.
  59. ^ "Люблин - Rozkład jazdy pociągów PKP, autobusów PKS oraz komunikacji miejskiej dla miasta Lublin" . Rozklad.mortin.pl . Проверено 2 июня 2009 г.
  60. ^ "Zarząd Transportu Miejskiego w Lublinie" . Ztm.lublin.eu . Проверено 4 марта 2022 г.
  61. ^ "Статистики". Frekwencja zwiedzających . Паньствове музей на Майданку. 2011 . Проверено 28 апреля 2013 г.
  62. ^ "Чтец". IMDb.com . 30 января 2009 г.
  63. ^ "Люблин, Львов | miasto Filmowe - Aktualności" . Film.lublin.eu . 08 апреля 2008 г. Проверено 8 июля 2009 г.
  64. ^ "Люблинские фильмы / lublin.eu - официальный портал города Люблин" . Люблин.eu . Проверено 26 июля 2021 г.
  65. ^ "Люблин-Люблинский сервисный информационный-Люблин" . Lsi.lublin.pl . Проверено 5 мая 2009 г.
  66. ^ "Teatr Lubelski". 18 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г. Получено 4 марта 2022 г.
  67. ^ "Teatr Stary W Lublinie - Старый театр в Люблине". Архивировано из оригинала 2007-11-08 . Получено 2016-07-04 .
  68. ^ "Филармония им. Г. Венявского в Люблине, Люблинская филармония, Филармония в Люблине, симфонический оркестр, концерты, камеральная музыка, zespoły :: Strona główna". Filkarmonialubelska.pl .
  69. ^ "Люблинский музей в Люблине" . Архивировано из оригинала 23 февраля 2006 г. Проверено 10 февраля 2006 г.
  70. ^ "Карнавал Штукмистржув 2021 | 22-25 губка, Люблин" . Stukmistrze.eu . Проверено 4 марта 2022 г.
  71. ^ "Строна Главная". Urbanhighline.pl . Проверено 4 марта 2022 г.
  72. ^ "Строна главная". Nocultury.pl . Проверено 4 марта 2022 г.
  73. ^ "Отварте Място". Opencity.pl . Проверено 4 марта 2022 г.
  74. ^ "Оркестр Святого Николая - главный". Mikolaje.lublin.pl . Получено 2020-02-15 .
  75. ^ Стельмащук, Марцин. «XXXI Мендзынародный фестиваль музыки Людовея Миколайки Фолькове». Миколайки.folk.pl . Проверено 4 марта 2022 г.
  76. ^ "О фестивале | Different Sounds". En.innebrzmienia.eu . Получено 4 марта 2022 г. .
  77. ^ "IDTF – Международный фестиваль театров танца". Mstt.pl . Получено 4 марта 2022 г. .
  78. ^ "Homepage". Konfrontacje.pl . Получено 4 марта 2022 г. .
  79. ^ "Wydarzenia / Kultura / lublin.eu - официальный портал города Люблин". Люблин.eu . Проверено 13 марта 2020 г.
  80. ^ "Wydarzenia / Kultura / lublin.eu - официальный портал города Люблин". Люблин.eu . Проверено 13 марта 2020 г.
  81. ^ "Мэр города Люблина / Управление города Люблина". Lublin.eu . Получено 2020-02-18 .
  82. ^ "Dzielnice Lublina / O mieście / Lublin / lublin.eu - официальный портал miasta Lublin" . Люблин.eu . Проверено 18 февраля 2020 г.
  83. ^ Совет Европы (2011). «Межкультурный город: Люблин, Польша». coe.int . Получено 22 мая 2011 г.
  84. ^ "Wyborcza.pl". lublin.wyborcza.pl . Получено 2019-12-05 .
  85. ^ «Наша европейская молодежная столица 2023 года — это… Люблин!». Европейский молодежный форум . Получено 27.02.2021 .
  86. ^ "Польша: 16 городов-пионеров обязуются сделать все возможное для обеспечения местного равенства". ccre.org . Получено 16 ноября 2021 г.
  87. ^ "Дипломатические, консульские и организационные мероприятия в Польше" . Портал Gov.pl (на польском языке) . Проверено 20 сентября 2024 г.
  88. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Города-партнеры и друзья Люблина" [Города-партнеры и друзья Люблина]. Lublin.eu (на польском языке). Архивировано из оригинала 2019-05-24 . Получено 2018-12-05 .
  89. ^ Официальный сайт города Ивано-Франковская. mvk.if.ua (на украинском языке) . Проверено 7 марта 2010 г.
  90. ^ "Церемония подписания соглашения о партнерстве между Люблином и Харьковом (онлайн) / Городской совет Люблина". lublin.eu . Получено 2023-03-17 .
  91. ^ "Городской совет Люблина принял постановление о подписании договора о побратимстве с Кривым Рогом". Decentralization.gov.ua . Получено 2023-03-17 .
  92. ^ "Портрет Мюнстера: Die Partnerstädte" . Штадт Мюнстер . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Проверено 7 августа 2013 г.
  93. ^ "Муниципалитет города Люблина". Um.lublin.eu . 1992-10-01. Архивировано из оригинала 2009-04-23 . Получено 2009-05-05 .
  94. ^ "Города-партнеры и друзья Люблина". Муниципалитет города Люблина. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 2 июля 2009 года .
  95. ^ "Люблинский zrywa współpracę z Brześciem" (на польском языке). 3 марта 2022 г. Проверено 6 марта 2022 г.

Внешние ссылки