stringtranslate.com

Люди умеют летать

People Can Fly — польский разработчик видеоигр из Варшавы . Студия была основана в феврале 2002 года Адрианом Хмеляжем , ранее соучредителем Metropolis Software , вместе со знакомыми Михалом Косерадским и Анджеем Познаньским. Первой игрой студии была Painkiller (2004). Ее успех привел к сделке с THQ на игру Come Midnight , что позволило студии расшириться. После отмены игры People Can Fly оказалась в финансовых затруднениях. Epic Games приобрела контрольный пакет акций People Can Fly в августе 2007 года и сотрудничала со студией над такими проектами, как Bulletstorm (2011) и Gears of War: Judgment (2013).

Epic полностью выкупила студию в августе 2012 года. Хмеляж, Козерадски и Познаньски впоследствии покинули студию и позже основали The Astronauts . People Can Fly была переименована в Epic Games Poland в ноябре 2013 года. Студия отделилась под своим прежним названием и логотипом в июне 2015 года под руководством генерального директора Себастьяна Войцеховски. По состоянию на апрель 2021 года в компании работают 350 человек в восьми местах. Ее последняя игра — Outriders , которая была выпущена 1 апреля 2021 года.

История

Основание и успех сОбезболивающее(1992–2004)

До People Can Fly Адриан Хмеляж основал Metropolis Software вместе со своим школьным другом Гжегожем Меховским в 1992 году. Они успешно опубликовали ряд игр в Европе, включая Teenagent . Из-за личного конфликта с Меховским Хмеляж решил покинуть Metropolis в 2002 году. [3] Он подумывал уйти из индустрии видеоигр из-за напряженности в своей дружбе с Меховским, но через несколько месяцев решил попробовать новое начинание. Он связался со старыми знакомыми Анджеем Познаньским и Михалом Косерадским, и вместе они основали People Can Fly в феврале 2002 года с целью представить польскую разработку игр более широкой аудитории. [3] [4] Хмеляж сказал, что в то время большинство игр, разработанных в Польше, имели определенный успех на местном уровне, но не получили особого внимания со стороны остального мира, и это мнение разделяли многие другие польские разработчики, с которыми он общался. [3] Хмеляж, Козерадски и Познаньски были креативным руководителем, ведущим художником и главным художником соответственно. [5] Расширившись до примерно двадцати разработчиков, некоторые из которых оставили постоянную работу в других студиях, чтобы присоединиться к People Can Fly, студия разработала свою первую игру, Painkiller , которая была выпущена в 2004 году и имела успех у критиков. [3]

Проекты с Epic Games (2004–2015)

Благодаря успеху Painkiller , People Can Fly заключила партнерство с THQ для производства Come Midnight . Используя многомиллионное финансирование THQ, студия расширилась до 70 человек. Команда работала над игрой около полутора лет, разрабатывая для нее собственный игровой движок , прежде чем THQ отменила проект в 2006 году и удержала оставшийся платеж в размере около 300 000 долларов США . [3] Имея всего около месяца оборотного капитала, Хмеларц связался с Epic Games и запросил ознакомительную копию их Unreal Engine , намереваясь, чтобы студия сделала быструю демоверсию, которую они могли бы представить другим издателям для дальнейшего финансирования. Вице-президент Epic Games Марк Рейн , знакомый с работой People Can Fly, лично занимался соглашением. Студия создала демоверсию в течение месяца, и Рейн был впечатлен ее качеством и скоростью, с которой она была создана. Поэтому он организовал для студии работу над портом Gears of War от Epic Games на персональные компьютеры (ПК), что спасло студию. [3] [6] Epic Games также приобрела контрольный пакет акций студии в августе 2007 года. [7]

Интерес Epic к People Can Fly привёл к сотрудничеству двух компаний над Bulletstorm и Gears of War: Judgment , при этом к тому времени штат People Can Fly достиг примерно 120 человек. [3] Во время разработки Gears of War: Judgement Epic Games начала обсуждать полное приобретение People Can Fly, которое они завершили в августе 2012 года. [8] Впоследствии Хмеляж, Козерадски и Познаньски объявили о своём уходе из студии, вскоре после этого основав другую студию, The Astronauts . Хмеляж заявил, что причиной их ухода стал характер подхода Epic Games к разработке игр, отчасти под влиянием предыдущих инвестиций Tencent в компанию с целью помочь им разрабатывать игры как услугу . Хмеляж считал, что такой подход ограничит их возможности разрабатывать повествовательные игры. Он сказал о подходе Epic Games: «Дело не в том, чтобы быть правым или неправым. Надеюсь, мое видение будущего и их видение будущего оба обоснованы, потому что это на самом деле возможно. Они не противоречат друг другу». [3] Хмеларц смог привлечь несколько других разработчиков People Can Fly в The Astronauts, которые продолжили развивать идеи, которые у них были для Come Midnight, в The Vanishing of Ethan Carter . [3] И Хмеларц, и Рейн описали уход основателей как дружественный. [3] [9]

В ноябре 2013 года People Can Fly была переименована в Epic Games Poland, в соответствии с другими мировыми студиями Epic Games. [4] 24 июня 2015 года студия объявила, что она отделилась от Epic Games, чтобы снова стать независимой компанией, вернувшись к своему прежнему названию и логотипу. [10] По словам Себастьяна Войцеховски, генерального директора People Can Fly после разделения, студия работала над чужой интеллектуальной собственностью (ИС) с момента выпуска Gears of War: Judgement и хотела вернуться к созданию своей собственной ИС. Хотя точные детали разделения не были обнародованы, Войцеховски описал это как «настоящий выкуп менеджментом ». [11] Компания сохранила права на франшизу Bulletstorm и раскрыла неанонсированный проект, созданный с использованием Unreal Engine 4. [10] People Can Fly продолжила работать с Epic Games над их проектами Fortnite и Spyjinx, одновременно разрабатывая собственную ИС. [ 12]

Как независимая компания (2015–настоящее время)

People Can Fly открыла дочернюю студию в Ньюкасл-апон-Тайн в сентябре 2017 года, наняв несколько бывших разработчиков Ubisoft . В мае 2018 года они открыли вторую польскую студию в Жешуве , пригласив многих сотрудников, ранее уволенных из CI Games . К этому времени в People Can Fly работало около 160 человек, по сравнению с примерно 40 в 2015 году. Это сопровождалось новостью о том, что People Can Fly работает со Square Enix над шутером AAA . [11] [12] [13] Четвертая студия, People Can Fly New York, была открыта в июне 2019 года и увеличила численность персонала до 200 человек . [14] Год спустя в People Can Fly было 250 сотрудников. [15] People Can Fly стала публичной компанией на Варшавской фондовой бирже в декабре 2020 года. [16]

В апреле 2021 года People Can Fly приобрела Phosphor Studios в Чикаго и Game On в Монреале , увеличив численность персонала до более чем 350 человек. [16] [17] Войцеховски заявил, что People Can Fly рассматривает приобретения в первую очередь в Соединенных Штатах и ​​Великобритании, поскольку у них лучшее соотношение цены и качества, чем в Польше. [18] С покупкой Incuvo Studios в декабре 2021 года People Can Fly довела численность персонала до 490 человек. [19] В январе 2024 года компания уволила около 30 сотрудников. [20]

Студии

Игры разработаны

Отменено

Ссылки

  1. ^ "PCF's New Logo Is Here!". People Can Fly . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  2. ^ «Люди умеют летать».
  3. ^ abcdefghij Hall, Charlie (16 июля 2014 г.). «Астронавты: польская команда становится маленькой, чтобы мыслить масштабнее». Polygon . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. . Получено 8 декабря 2017 г. .
  4. ^ ab Sarkar, Samit (1 ноября 2013 г.). "People Can Fly теперь известна как Epic Games Poland". Polygon . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. . Получено 1 ноября 2013 г. .
  5. ^ Crecente, Brian (12 августа 2012 г.). «Основатели People Can Fly покидают Epic Games, чтобы «использовать другие возможности». Polygon . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 8 декабря 2017 г. .
  6. Викискладе есть медиафайлы по теме Ludzie potrafią latać . Нео+ . № 103. Октябрь 2007 г.
  7. ^ Геддес, Райан (20 августа 2007 г.). «GC 2007: Epic покупает долю в People Can Fly». IGN . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 4 августа 2018 г.
  8. ↑ Кармали, Люк (12 августа 2012 г.). «Epic Games покупает Gears of War: Judgment Dev». IGN . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 19 июля 2017 г.
  9. ^ Crecente, Brian (13 августа 2012 г.). «Epic Games покупает People Can Fly». Polygon . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  10. ^ ab Hussain, Tamoor (24 июня 2015 г.). "People Can Fly Turns Independent, Buys Bulletstorm IP". GameSpot . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  11. ^ ab Taylor, Haydn (18 октября 2018 г.). «Перестройка People Can Fly». GamesIndustry.biz . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. . Получено 18 октября 2018 г. .
  12. ^ ab Hall, Charlie (17 мая 2018 г.). «Как студия, стоящая за Bulletstorm, в конечном итоге сделала шутер с Square Enix?». Polygon . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  13. ^ Batchelor, James (16 мая 2018 г.). «People Can Fly открывает новые студии в Великобритании и Польше». GamesIndustry.biz . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. . Получено 16 мая 2018 г. .
  14. ^ Керр, Крис (5 июня 2019 г.). "People Can Fly, разработчик Bulletstorm и Gears of War, открывает студию в Нью-Йорке". Gamasutra . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. . Получено 5 июня 2019 г. .
  15. ^ Романо, Сал (30 июля 2020 г.). «People Can Fly разрабатывает приключенческую игру класса AAA для консолей нового поколения, ПК и потоковых платформ». Gematsu . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Получено 30 июля 2020 г.
  16. ^ ab Dealessandri, Marie (26 апреля 2021 г.). «People Can Fly приобретает Phosphor Studios». GamesIndustry.biz . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 16 августа 2021 г. .
  17. ↑ Нелипа, Светлана (21 мая 2021 г.). People Can Fly покупает американские студии: польские слишком дорогие People Can Fly покупает американские студии: польские слишком дорогие. Игромания (на русском языке). Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  18. ↑ Кухарчик, Катажина (18 мая 2021 г.). «PCF: ceny wielu studiów w kraju są abstrakcyjne» [PCF: Цены многих студий в стране нереалистичны]. Паркиет (на польском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  19. ^ "PCF GROUP SA (PEOPLE CAN FLY) РАСШИРЯЕТ СВОИ КОМПЕТЕНЦИИ В ОБЛАСТИ VR С ТРЕТЬИМ ПРИОБРЕТЕНИЕМ В 2021 ГОДУ". People Can Fly . Получено 4 августа 2022 г.
  20. ^ Руссо, Джеффри (24 января 2024 г.). «People Can Fly сокращает свою рабочую силу». GamesIndustry.biz . Получено 27 февраля 2024 г. .
  21. ↑ Пачковски, Даниэль (26 августа 2020 г.). «People Can Fly открывает новую студию в Лодзи и готовится к выходу на биржу». StockWatch.pl (на польском языке).
  22. ^ "People Can Fly приобретает Phosphor Studios". gameindustry.biz.
  23. ^ "People Can Fly приобретает Game On". People Can Fly.
  24. ^ «People Can Fly приобретает Incuvo». gameindustry.biz.
  25. ^ "People Can Fly открывает новый офис в Кракове, Польша". People Can Fly .
  26. ^ "Дублин". Люди умеют летать .
  27. ^ Сэмюэл Толберт (14 июня 2023 г.). «Microsoft и разработчик Outriders People Can Fly подписывают соглашение о новой игре для Xbox». Windows Central . Получено 14 июня 2023 г.
  28. ↑ Purchese, Robert (19 мая 2014 г.). «Почему THQ закрыла игру Come Midnight, похожую на LA Noire, от разработчика Bulletstorm». Eurogamer . Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  29. ↑ Клосинский, Даниэль (9 апреля 2024 г.). «Polskie People Can Fly wtopiło. Anulowano projekt za niemal 70 млн злотых» [Польская студия People Can Fly провалилась. Их проект стоимостью 70 млн злотых был отменен]. eurogamer.pl (на польском языке).

Внешние ссылки