Люси Мария Пауэлл (родилась 10 октября 1974 года) [1] — британский политик, которая с июля 2024 года является лидером Палаты общин и лордом-председателем Совета . [2] Член Лейбористской и Кооперативной партий , она была членом парламента (МП) от Manchester Central с 2012 года . [3]
До своего избрания она работала в агитационной и PR-деятельности для «Британии в Европе» , NESTA и Лейбористской партии . Она была министром теневого кабинета министров и заместителем председателя всеобщей избирательной кампании 2015 года. Она была назначена теневым государственным секретарем по образованию в сентябре 2015 года, но ушла в отставку в июне 2016 года. Она занимала пост теневого министра по делам бизнеса и потребителей с апреля 2020 года по май 2021 года и теневого государственного секретаря по жилищному строительству с мая по ноябрь 2021 года. Она занимала пост теневого лидера Палаты общин с 2023 года по май 2024 года. [4]
Люси Пауэлл родилась 10 октября 1974 года в Мосс-Сайде . [3] Она училась в начальной школе Beaver Road и средней школе Parrs Wood в Дидсбери , а затем изучала химию в колледже Xaverian . [5] Она изучала химию в Оксфордском университете , где была студенткой бакалавриата в колледже Сомервилл в Оксфорде , а затем в Королевском колледже в Лондоне . [6]
Пауэлл начала свою карьеру в качестве парламентского помощника Беверли Хьюз , после работы в штаб-квартире Лейбористской партии в Миллбэнк-Тауэр во время предвыборной кампании 1997 года . [7]
Она присоединилась к группе давления, выступающей за евро и договор ЕС, «Британия в Европе» (BiE), первоначально в качестве специалиста по связям с общественностью, а затем в качестве руководителя региональной кампании. Она сменила Саймона Бакби на посту директора кампании BiE. В этой должности она работала с Крисом Паттеном , Нилом Кинноком , Ником Клеггом и Дэнни Александром . [8]
После того, как в июне 2005 года BiE была расформирована из-за отрицательного голосования на референдуме во Франции и Нидерландах , она работала в негосударственном государственном органе или quango NESTA (Национальный фонд науки, технологий и искусств), сначала на должности специалиста по связям с общественностью, а затем на должности по созданию и управлению проектом Манчестерского инновационного фонда.
С мая 2010 года по сентябрь 2010 года Пауэлл руководила успешной кампанией Эда Милибэнда за лидерство в Лейбористской партии . [9] Затем она работала исполняющей обязанности, а затем заместителем начальника штаба Эда Милибэнда с сентября 2010 года по апрель 2012 года.
Пауэлл был выбран в качестве потенциального кандидата в парламент от Лейбористской партии в округе Манчестер Уитингтон в апреле 2007 года. На всеобщих выборах 2010 года баллотировался в округе Манчестер Уитингтон, заняв второе место с 40,5% голосов после действующего депутата -либерала-демократа Джона Лича . [10]
Пауэлл был избран депутатом от округа Манчестер-Сентрал на дополнительных выборах в Манчестер-Сентрал в 2012 году , одержав победу на выборах, набрав 69,1% голосов и получив большинство в 9936 голосов. [11]
Пауэлл впервые присоединился к оппозиционному фронту в октябре 2013 года в качестве теневого министра по вопросам ухода за детьми и раннего детства [12] и вошел в теневой кабинет в ноябре 2014 года в качестве министра теневого кабинета министров.
Пауэлл была назначена вице-председателем всеобщей избирательной кампании 2015 года Эдом Милибэндом , [13] в которой лейбористы понесли чистую потерю 26 мест, включая чистую потерю 40 мест в Шотландии. [14] [15] Она подверглась резкой критике за то, что, по-видимому, предположила, что предвыборные обещания лейбористов могут быть нарушены: говоря об EdStone , она прокомментировала: «Я не думаю, что кто-то предполагает, что тот факт, что он высечен на камне, означает, что он абсолютно не собирается их нарушать или что-то в этом роде». Она сказала, что ее процитировали вне контекста. [16] Она была ответственна за интервью Эда Милибэнда с Расселом Брэндом , описанное как грубая ошибка пиара. [17] В результате этих действий в сочетании с результатом Таня Голд , пишущая для The Sunday Times , назвала ее «дискредитированной». [18] В ответ на результат Пауэлл заявила: «Я несу свою долю ответственности за это». [19]
Пауэлл была переизбрана депутатом от Манчестер-Сентрал на всеобщих выборах 2015 года с уменьшенной долей голосов в 61,3% и увеличенным большинством в 21 639. [20] [21] На последующих выборах руководства Лейбористской партии в 2015 году она выдвинула кандидатуру Энди Бернхэма . [22]
13 сентября 2015 года Пауэлл была назначена Джереми Корбином на должность теневого министра образования , сменив Тристрама Ханта . На посту теневого министра образования она выступала за передачу бесплатных школ и академий под контроль местных органов образования . [23] Она ушла из теневого кабинета 26 июня 2016 года вместе с десятками коллег по теневому кабинету , недовольных руководством Корбина. [24] [25] Она поддержала Оуэна Смита на выборах руководства Лейбористской партии в 2016 году . [26] Однако позже она заявила в интервью после всеобщих выборов 2017 года, что «мы ошибались насчет Джереми Корбина ». [27]
На внеочередных всеобщих выборах 2017 года Пауэлл был снова переизбран, набрав 77,4% голосов и увеличив большинство до 31 445. [28]
В сентябре 2017 года политический обозреватель Иэн Дейл поместил Пауэлла на 81-е место в списке «100 самых влиятельных людей левого толка». [29]
В сентябре 2018 года Пауэлл внесла в Палату общин законопроект, запрещающий создание на Facebook секретных, частных, доступных только по приглашению групп и привлекающий модераторов к юридической ответственности за разжигание ненависти или клевету на форумах. [30] [31] Она является членом организации «Друзья труда Израиля» . [32]
На всеобщих выборах 2019 года Пауэлл был снова переизбран, с меньшей долей голосов — 70,4% и меньшим большинством — 29 089. [33]
9 апреля 2020 года Пауэлл вновь вошла в состав лейбористской партии, когда новый лидер партии Кейр Стармер назначил ее теневым министром по делам бизнеса и потребителей . [34] В результате незначительной перестановки в мае 2021 года она была повышена до теневого кабинета министров в качестве теневого государственного секретаря по жилищному строительству , сменив Тангама Деббонайра . [35]
В ходе перестановок в теневом кабинете министров в ноябре 2021 года Пауэлл была назначена теневым государственным секретарем по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту . [36] Находясь на этом посту, Пауэлл описывала себя как « технологического оптимиста ». [37]
На всеобщих выборах 2024 года Пауэлл был снова переизбран с уменьшенной долей голосов в 50,8% и уменьшенным большинством в 13 797 голосов. [38]
После убедительной победы Лейбористской партии на всеобщих выборах 2024 года 5 июля новый премьер-министр Кир Стармер назначил Пауэлла лидером Палаты общин и лордом-председателем Совета . [39]
Пауэлл замужем за Джеймсом Уильямсоном, врачом скорой помощи , и имеет троих детей — пасынка, дочь и сына. [3] [40]
Пауэлл поддерживает футбольный клуб «Манчестер Сити» [9]
Пауэлл была приведена к присяге в Тайном совете 6 июля 2024 года, что дало ей право именоваться « Достопочтенной ». [41]
В 2021 году Пауэлл была названа одним из 115 членов парламента, являющихся арендодателями. Она оспорила эту характеристику, написав в Твиттере: «У меня есть квартирант . Я не арендодатель». Юрист по жилищному праву Ник Бано написал в Jacobin , что это тем не менее означает быть арендодателем, и что наличие квартиры, а не арендатора, не является смягчающим обстоятельством, поскольку у квартирантов меньше жилищных гарантий, чем у частных арендаторов. Он охарактеризовал ее ответ как «оборонительный», заявив, что она не «видит конфликта между извлечением арендной платы во время жилищного кризиса и интересами своих избирателей». [42]
{{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )