stringtranslate.com

Гарольд Л. Айкс

Гарольд Леклер Икес ( / ˈ ɪ k ə s / IK -əs ; 15 марта 1874 — 3 февраля 1952) был американским администратором, политиком и юристом. Он занимал пост министра внутренних дел США в течение почти 13 лет с 1933 по 1946 год, что является самым долгим сроком пребывания на этом посту среди всех, кто занимал эту должность, и вторым по продолжительности пребывания на посту членом кабинета министров в истории США после Джеймса Уилсона . Икес и министр труда Фрэнсис Перкинс были единственными первоначальными членами кабинета Рузвельта, которые оставались на своем посту в течение всего его президентства.

Айкс отвечал за реализацию большей части « Нового курса » президента Франклина Д. Рузвельта . Он отвечал за крупную программу помощи Администрации общественных работ (PWA) и отвечал за экологические усилия федерального правительства.

В свое время он считался видным либеральным оратором, искусным оратором и известным сторонником многих афроамериканских дел, хотя порой он уступал политической целесообразности, когда дело касалось сегрегации на уровне штата. До своей политической карьеры на национальном уровне, в которой он действительно устранил сегрегацию в районах своего прямого контроля, он был президентом Чикагского отделения NAACP . Айкс поддержал американское вторжение во франкистскую Испанию до вторжения союзников в Северную Африку в ходе операции «Факел» . [4]

Роберт С. Уивер , который в 1966 году стал первым афроамериканцем, занявшим пост в кабинете министров США, входил в «Черный кухонный кабинет» — группу советников Икеса по расовым отношениям.

Икес был отцом Гарольда М. Икеса , заместителя руководителя аппарата Белого дома президента Билла Клинтона .

Ранние годы

Имея шотландские и немецкие корни, [5] Икес родился в Холлидейсбурге , штат Пенсильвания , в семье Матильды (МакКьюн) и Джесси Буна Уильямса Икеса. [6] Он переехал в Чикаго в возрасте 16 лет после смерти матери и учился в средней школе Энглвуда . Он был старостой класса во время учебы в Энглвуде. После окончания учебы он поступил в Чикагский университет , получив степень бакалавра в 1897 году. В Чикаго Икес был одним из членов-учредителей, восстановивших отделение Иллинойса Бета в Phi Delta Theta . [7]

Сначала он работал репортером газеты The Chicago Record , а затем Chicago Tribune . Он получил степень доктора права в юридической школе Чикагского университета в 1907 году, но редко практиковал. Одним из примечательных дел была смерть Лазаря Авербуха . Он стал активным участником реформаторской политики, особенно в интересах Джона Мейнарда Харлана в республиканской политике. [8] [9] [10]

Первая мировая война

С 1917 по 1918 год он служил в YMCA во Франции, в то время как организация находилась в составе 35-й пехотной дивизии Американских экспедиционных войск .

Политика

Кандидатура Икеса на пост министра внутренних дел

Первоначально республиканец в Чикаго , Айкс никогда не был частью истеблишмента. Он был недоволен политикой республиканцев и присоединился к движению Bull Moose Теодора Рузвельта в 1912 году. После возвращения в лоно республиканцев он вел кампанию за прогрессивных республиканцев Чарльза Эванса Хьюза ( 1916 ) и Хирама Джонсона ( 1920 и 1924 ). Позже он был менеджером от Иллинойса в кампании Хью С. Мэгилла по выборам в Сенат США в 1926 году.

Сначала он вел длительные и легендарные битвы с чикагскими деятелями Сэмюэлем Инсуллом , магнатом коммунальных услуг, Уильямом Хейлом Томпсоном , мэром, и Робертом Р. Маккормиком , владельцем The Chicago Tribune . Позже у него была постоянная битва с Томасом Э. Дьюи , кандидатом в президенты.

Хотя он активно участвовал в политической жизни Чикаго, до 1933 года он был неизвестен на национальном уровне. В рамках этой деятельности Айкс был вовлечен в общественные и политические дела Чикаго; среди его многочисленных занятий можно отметить работу в Городском клубе Чикаго . Он также участвовал в политике штата и округа, работая в государственных советах и ​​партийных комитетах. В 1922 году он был президентом Народной защитной лиги Иллинойса. Он был членом Ассоциации памяти Рузвельта , а затем вице-президентом Ассоциации памяти Рузвельта Большого Чикаго. Позже он работал в Национальном комитете по охране природы и в совете советников Совета Кветико-Супериор. В 1929 году он был председателем Народной лиги движения.

После того, как Франклин Д. Рузвельт был избран президентом в 1932 году, он начал формировать свой кабинет. Его советники считали, что президенту -демократу нужен прогрессивный республиканец, чтобы привлечь избирателей со средними взглядами. Рузвельт предложил эту должность сенатору от Нью-Мексико Бронсону Каттингу , который в конечном итоге отказался от нее из-за своего нестабильного здоровья. Затем Рузвельт разыскал Хирама Джонсона , сенатора-республиканца в то время, который поддерживал Рузвельта в кампании, но Джонсон не проявил интереса. Однако Джонсон порекомендовал старого союзника, Икеса.

Министр внутренних дел

Секретарь Айкес обращается к толпе, собравшейся на открытии плотины Гувера (тогда плотины Боулдер)

Айкс одновременно занимал несколько важных должностей у Рузвельта. Хотя он был министром внутренних дел, он был более известен публике по своей одновременной работе в качестве директора Управления общественных работ , где он руководил миллиардами долларов проектов, призванных привлечь частные инвестиции и обеспечить занятость в разгар Великой депрессии . Его управление бюджетом PWA и его противодействие коррупции принесли ему прозвище «Честный Гарольд». Он регулярно представлял проекты Рузвельту для личного одобрения президента, но также не менее часто конфликтовал с Рузвельтом и другими коллегами по кабинету, отличаясь воинственностью в дебатах.

Поддержка Икесом электростанций PWA увеличила финансовое давление на частные энергетические компании во время Великой депрессии , что имело как положительные, так и отрицательные последствия. Он пытался применить Закон Рейкера против города Сан-Франциско , акт Конгресса, в котором указывалось, что, поскольку плотина в долине Хетч-Хетчи в национальном парке Йосемити находилась на государственной земле, частная прибыль от ее строительства не могла быть получена. Город продолжал продавать электроэнергию компании PG&E , которая затем перепродавала ее с прибылью.

В 1937 году Икес расширил границы национального парка Йосемити , напрямую купив у правительства участок площадью 7200 акров (29 км 2 ), принадлежавший компании Yosemite Sugar Pine Company . Это имело эффект прекращения крупномасштабной коммерческой вырубки леса в парке. [11]

В июле 1938 года Икес написал письмо тогдашнему президенту Рузвельту , умоляя его не передавать атолл Пальмира ВМС США для использования в качестве военной базы. Ссылаясь на свое письмо, он пишет:

... у Военно-морского департамента есть планы по приобретению и развитию острова в качестве авиабазы. Наши представители изучили условия в Пальмире и других островах в южной части Тихого океана, и они сообщают, что использование этого небольшого участка земли в качестве авиабазы ​​для целей Военно-морского департамента, несомненно, уничтожит многое, если не все, что делает остров одним из наших самых уникальных в научном и ландшафтном плане владений.

Письмо не было успешным, и планы по созданию базы продолжились, но он был, по всем данным, первым официальным лицом, предложившим сделать атолл Пальмира национальным памятником. Сегодня атолл является частью Национального морского памятника Pacific Remote Islands , и, несмотря на то, что он получил тот ущерб, который предсказывал Икес, он восстановился и регулярно используется для научных исследований, сохранив то, что Икес также описал в своем письме как «геологические и биологические экспонаты... большой красоты и научной важности». [12]

Он сыграл важную роль в создании Национального парка Кингз-Каньон , наняв Анселя Адамса в качестве «фотографа-монументалиста» в амбициозном проекте по связям с общественностью, который сам Айкс задумал, чтобы документировать и доносить до общественности на интуитивном уровне выдающуюся красоту парков, и косвенно, но эффективно убедив Конгресс поддержать законопроект, представленный президенту Рузвельту в 1940 году. [13]

После потери немецкого пассажирского дирижабля « Гинденбург» в 1937 году директор компании «Цеппелин» доктор Хуго Эккенер стремился получить инертный гелий из Соединенных Штатов, чтобы заменить легковоспламеняющийся водородный газ для использования в своих будущих дирижаблях. В то время Соединенные Штаты имели монополию на гелий, и компания «Цеппелин» не могла получить газ из других источников. Икес выступил против продажи, хотя практически все остальные члены Кабинета министров поддержали ее вместе с самим президентом. Икес остался непреклонен в своем несогласии, опасаясь, что Германия будет использовать гелий в военных дирижаблях. Эккенер отказался рисковать безопасностью пассажиров, продолжая использовать водород, и в результате пассажирские перевозки «Цеппелина» прекратились.

Нефтяная корпорация Saudi Aramco при содействии Икеса убедила Рузвельта согласиться на ленд-лиз Саудовской Аравии, что предполагало защиту американских интересов в этой стране правительством США и создание щита для ARAMCO. [14]

В связи с прогнозируемым дефицитом нефти в период с июня по октябрь 1941 года Икес отдал приказ закрыть автозаправочные станции на востоке США с 7 вечера до 7 утра [15]

Айкс был сильным оратором и единственным человеком в администрации Рузвельта, который мог опровергнуть Джона Л. Льюиса из Объединенного профсоюза горняков, который часто выступал по радио с критикой администрации Рузвельта.

Сегрегация и гражданские права

Икес был ярым сторонником как гражданских прав , так и гражданских свобод . Он был президентом Чикагской национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения и поддерживал афроамериканскую контральто Мэриан Андерсон, когда Дочери американской революции запретили ей выступать в DAR Constitution Hall . Икес был организатором и ведущим церемоний на последующем концерте Андерсон в Мемориале Линкольна . [16]

В 1933 году Икес положил конец сегрегации в кафетерии и туалетах своего департамента, включая национальные парки по всей стране. Он поощрял частных подрядчиков, работающих на PWA, нанимать как квалифицированных, так и неквалифицированных чернокожих. Роберт С. Уивер , который в 1966 году стал первым чернокожим, занявшим должность в кабинете министров, был одним из его советников по расовым отношениям, группы, известной как «Черный кухонный кабинет». [17] [18] Отношение белых к чернокожим мало изменилось в 1930-х годах, и Икес не пытался ускорить изменения, утверждая, что сначала необходимо оказать чрезвычайную помощь и повысить квалификацию чернокожих. [19]

В 1937 году, когда сенатор Джозайя Бейли , демократ из Северной Каролины, обвинил его в попытке сломать законы о сегрегации, Икес написал ему, что он работал над достижением равенства и предвидел его, но не тратил свою энергию на сегрегацию на уровне штата:

Я думаю, что это дело штатов, чтобы решать свои социальные проблемы, если это возможно, и хотя я всегда был заинтересован в том, чтобы негры имели честные отношения, я никогда не распылял свои силы против конкретной каменной стены сегрегации. Я считаю, что эта стена рухнет, когда негры добьются высокого образовательного и экономического статуса. ... Более того, хотя на Севере нет законов о сегрегации, сегрегация фактически есть, и мы должны это признать. [20]

В 1941 году Икес проложил путь для Службы национальных парков к десегрегации своих объектов в столице страны после того, как группа чернокожих мужчин пришла поиграть в мини-гольф на поле для гольфа East Potomac Park и подверглась словесным оскорблениям со стороны посетителей тогдашнего заведения, предназначенного только для белых. [21] Он сделал это на следующий день после этого события и почти за четырнадцать лет до дела Браун против Совета по образованию .

В своем дневнике он жаловался на интернирование японцев-американцев в 1942 году, но не выражал публичного протеста. [22]

Колониальная независимость мирового уровня

Будучи официальным делегатом учредительной конференции Организации Объединенных Наций в Сан-Франциско , проходившей под председательством исполняющего обязанности Генерального секретаря Элджера Хисса , Икес выступал за более жесткую формулировку, пропагандирующую самоуправление и, в конечном итоге, независимость колоний мира. [23]

Еврейские беженцы на Аляске

На пресс-конференции накануне Дня благодарения 1938 года Икес предложил предложить Аляску в качестве «убежища для еврейских беженцев из Германии и других регионов Европы, где евреи подвергаются репрессивным ограничениям». Предложение было разработано с целью обойти обычные иммиграционные квоты , поскольку Аляска не была штатом. Тем летом Икес совершил поездку по Аляске, встречаясь с местными чиновниками, чтобы обсудить, как привлечь большее развитие, как по экономическим причинам, так и для укрепления безопасности в районе, столь близком к Японии и России, и разработать план по привлечению международных специалистов, включая европейских евреев. На своей пресс-конференции он указал, что 200 семей были переселены из Пыльной бури в долину Матануска-Суситна на Аляске .

Департамент внутренних дел подготовил отчет, в котором подробно описывались преимущества плана, который был представлен в качестве законопроекта сенатором от Юты Уильямом Х. Кингом и представителем-демократом от Калифорнии Франком Р. Хавеннером . Однако план не получил особой поддержки со стороны американских евреев, за исключением Лейбористских сионистов Америки ; большинство евреев согласились с раввином Стивеном Сэмюэлем Уайзом из Американского еврейского конгресса , что план, если будет реализован, создаст «неправильное и пагубное впечатление... что евреи захватывают некоторую часть страны для поселения».

Последний удар был нанесен, когда Рузвельт предложил лимит в 10 000 иммигрантов в год в течение пяти лет, с максимумом в 10 процентов евреев. Позже он уменьшил даже это число и никогда публично не упоминал этот план. [24] [25]

спор Поли

Хотя Айкес остался в кабинете президента Гарри С. Трумэна после смерти Рузвельта в апреле 1945 года, он ушел в отставку в течение года. В феврале 1946 года Трумэн назначил Эдвина У. Поли на пост министра военно-морских сил. Поли был бывшим национальным казначеем Демократической партии. Однажды он предложил Айкесу собрать 300 000 долларов в качестве предвыборного фонда, если Айкес откажется от борьбы за право собственности на богатые нефтью офшорные земли. Айкес дал об этом показания во время слушаний по утверждению Поли в Сенате. Это привело к ожесточенной конфронтации с Трумэном, который предположил, что память Айкеса могла быть ошибочной.

Икес написал письмо об отставке на 2000 слов, в котором, в частности, говорилось: «Я не хочу оставаться в администрации, где от меня ожидают лжесвидетельства ради партии... У меня нет репутации человека, который легкомысленно относится к правде». Трумэн принял его отставку и дал Икесу три дня, чтобы освободить свой пост. Вскоре после этого Поли отклонил номинацию. [26] [27] [28]

После правительства

Айкс купил работающую ферму, Headwaters Farm, около Олни, штат Мэриленд , в 1937 году. Его жена Джейн управляла фермой, а Айкс выращивал цветы в качестве хобби. Президент Рузвельт проводил там иногда выходные до основания «Шангри-Ла», президентской резиденции, ныне известной как Кэмп-Дэвид . [29]

После того, как он ушел из Кабинета в 1946 году, Икес удалился на свою ферму, но оставался активным на политической сцене, работая в качестве синдицированного обозревателя. [30] В декабре 1945 года Икес принял должность исполнительного председателя недавно созданного Независимого комитета граждан по искусствам, наукам и профессиям (ICCASP), группы, которая критиковала отсутствие верности Трумэна принципам Рузвельта. Тысяча человек присутствовала на банкете в отеле, который отмечал его назначение. [31] Он ушел в отставку 13 февраля 1946 года, недовольный тем, что организация не выплатила ему согласованную зарплату, и не желая поддерживать организацию новой политической партии для поддержки президентской гонки Генри Уоллеса . [32] он умер в 1952 году.

Критика и баталии

Айкс был известен своим едким остроумием и получал удовольствие от словесных баталий. Он также часто терпел словесные оскорбления. Например, Рузвельт выбрал Айкса для ответа после выдвижения кандидатуры Уэнделла Уилки . В ответ на комментарии Айкса сенатор Стайлс Бриджес назвал Айкса « обычным брюзгой, раздутым высоким постом». Конгрессмен-республиканец Клэр Бут Люс однажды заметила, что Айкс имеет «ум комиссара и душу мясного топора».

В сентябре 1944 года Томас Э. Дьюи , кандидат от республиканцев на пост президента, пообещал уволить Айкеса в случае избрания. Айкес написал письмо об отставке Дьюи, и оно было широко напечатано в прессе. Айкес, в частности, написал:

Поэтому настоящим я ухожу в отставку с поста министра внутренних дел, если и когда произойдет невероятное, и вы станете президентом Соединенных Штатов. Однако, как кандидат на эту должность, вы должны были знать школьный факт, что кабинет уходящего президента автоматически уходит в отставку вместе со своим главой. [33]

Личная жизнь

Айкес женился на разведенной Анне Уилмарт Томпсон в 1911 году. У них с Анной был один сын, Рэймонд Уилмарт Икес (1912–2000). [34] Он был отчимом двух детей от предыдущего брака Анны, ее биологического сына Уилмарта Томпсона и ее приемной дочери Фрэнсис Томпсон. [35] Айкес и Анна также усыновили сына Роберта Гарольда Икеса (1913–1971). [35] Анна погибла в автокатастрофе 31 августа 1935 года. [35] Его 37-летний приемный сын Уилмарт Икес покончил с собой в семейном доме в пригороде Чикаго в тот же день на следующий год. [36] Секретарь Айкес отказался комментировать The New York Times смерть своего сына.

В возрасте 64 лет он женился на 25-летней Джейн Дальман (1913–1972), младшей сестре жены Уилмарта Айкеса, Бетти, 24 мая 1938 года. [37] Детьми от этого брака стали дочь Элизабет Джейн и сын Гарольд Макьюэн Айкес , который стал заместителем начальника штаба при Билле Клинтоне .

Почести и награды

На южной стороне Чикаго существовал проект государственного жилья Чикагского жилищного управления под названием Harold L. Ickes Homes . Построенные между 1954 и 1955 годами, здания с тех пор были снесены.

Игровая площадка Гарольда Икеса, парк площадью 1,82 акра, расположенный в районе Ред-Хук в Бруклине , Нью-Йорк , назван в его честь. [38]

В 1964 году в его честь была названа гора Икес в национальном парке Кингз-Каньон. [39]

В 1940 году он был награжден медалью Брандейса за заслуги перед человечеством, а в 1941 году — медалью Пагсли за выдающиеся заслуги в области охраны парков в Соединенных Штатах.

Произношение и написание имени

На вопрос, как произносится его имя, он ответил The Literary Digest : «Я думаю, вы подходите ближе всех, чем кто-либо, когда предполагаете, что оно рифмуется с словом sickness с опущенной буквой n . E находится на полпути между коротким e и коротким u »: отсюда, / ˈ ɪ k ə s / IK -əss . [40] Его сын Гарольд М. Айкс , однако, произносит имя / ˈ ɪ k z / IK -eez . Правильное написание второго имени Айкса не определено. Иногда его пишут как Le Clair, Le Claire или LeClare. [24]

В художественной литературе

Книги

Автор: Икес

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. Руководство правительства США (1935)
  2. ^ Аб Педерсон, Уильям Д. (декабрь 2009 г.). Годы Рузвельта . Издание информационной базы . ISBN 9780816074600.
  3. Указ 6174 об управлении общественными работами [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Тирни, Доминик (2007-07-02). Рузвельт и гражданская война в Испании: нейтралитет и приверженность в борьбе, разделившей Америку. Duke University Press. стр. 141. ISBN 978-0-8223-9062-6.
  5. ^ "Политики немецкого происхождения в Иллинойсе". Политическое кладбище . Получено 14 мая 2015 г.
  6. МакЭлвейн, Роберт С. (11 февраля 2019 г.). Энциклопедия Великой депрессии: АК. Справочник Macmillan США. ISBN 9780028656878– через Google Книги.
  7. «Смерть забирает Фис Паттерсон, Икес», Свиток Фи Дельта Тета, март 1952 г., стр. 261.
  8. Общественность: Журнал демократии, Том 10
  9. ^ Плюрализм и прогрессисты: Халл Хаус и новые иммигранты, 1890–1919
  10. ^ Чикаго: Биография
  11. ^ «Покупка сахарных сосен для парка Йосемити будет продолжена». Madera Tribune . Мадера, Калифорния. 28 августа 1937 г. Получено 24 октября 2022 г.
  12. Икес, Гарольд (11 июля 1938 г.). «МЕМОРАНДУМ ПРЕЗИДЕНТУ ОТНОСИТЕЛЬНО ОСТРОВА ПАЛЬМИРА». Офис министра внутренних дел. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. . Получено 9 декабря 2017 г. .
  13. ^ «Национальные парки: Лучшая идея Америки: История Эпизод 5 Страница 5 – PBS». www.pbs.org .
  14. ^ Андерсон, Ирвин Х. (1981). Aramco, Соединенные Штаты и Саудовская Аравия: исследование динамики внешней нефтяной политики, 1933–1950. Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. ISBN 0-691-04679-4. OCLC  7275023.
  15. ^ Текущая биография 1941 , 426
  16. ^ Arsenault (2010). Звук свободы: Мэриан Андерсон, Мемориал Линкольна и концерт, который пробудил Америку . Bloomsbury Publishing USA. стр. 158. ISBN 9781596915787.
  17. ^ Стивен Грант Мейер (2001). Пока они не переедут по соседству: сегрегация и расовый конфликт в американских кварталах. Rowman & Littlefield. С. 54–55. ISBN 9780847697014.
  18. ^ Гэри А. Дональдсон (2015). Трумэн побеждает Дьюи. University Press of Kentucky. С. 92–93. ISBN 9780813149233.
  19. ^ Рэймон Арсено (2010). Звук свободы: Мэриан Андерсон, Мемориал Линкольна и концерт, который пробудил Америку . Bloomsbury USA. стр. 67. ISBN 9781596915787.
  20. Гарольд Айкес, Тайный дневник Гарольда Л. Айкеса. Том 2: Внутренняя борьба, 1936–1939 (1954) стр. 115. Подробнее см. Дэвид Л. Чеппелл (2009). Камень надежды: пророческая религия и смерть Джима Кроу. Издательство Университета Северной Каролины. стр. 9–11. ISBN 9780807895573.
  21. ^ ЛеФрак, Микаэла. «Как мини-гольф сыграл большую роль в десегрегации общественных мест отдыха». NPR . Национальное общественное радио . Получено 5 мая 2018 г.
  22. ^ Уоткинс, стр. 792
  23. ^ Бренда Гейл Пламмер , Поднимающийся ветер: чернокожие американцы и внешняя политика США , 146
  24. ^ ab Books: Old Veteran Time, 26 апреля 1943 г.
  25. ^ ""План Дня благодарения по спасению европейских евреев", Рафаэль Медофф, The Jewish Standard, 16 ноября 2007 г.". Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 31 августа 2009 г.
  26. 1946, 13 февраля. Речь об отставке. Национальное управление архивов и документации США, «Решающее десятилетие: голоса послевоенной эпохи, 1945–1954», избранные аудиовизуальные записи, архивированные 31 марта 2016 г. на Wayback Machine
  27. ^ "АЙКС УХОДИТ В ОТСТАВКУ, ОБСЛУЖИВАЯ ТРУМЭНА КИСЛОТНЫМИ РУГАМИ; Г-Н АЙКС ПРОЩАЕТСЯ". The New York Times .
  28. ^ «Текст письма об отставке министра Айкеса президенту, завершающему 13 лет его пребывания у власти». The New York Times . 14 февраля 1946 г.
  29. ^ www.hvca.net https://web.archive.org/web/20101229112232/http://hvca.net/default.htm. Архивировано из оригинала 2010-12-29 . Получено 2010-05-28 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) [ отсутствует заголовок ]
  30. ^ www.nps.gov http://www.nps.gov/elro/glossary/ickes-harold.htm . Получено 28.05.2010 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) [ отсутствует заголовок ]
  31. Роберт П. Ньюман, Холодная война романтики Лилиан Хеллман и Джона Мелби (Издательство Университета Северной Каролины, 1989), 94–5, 97
  32. ^ Ньюман, Романтика холодной войны , 105
  33. «Икес подает «отставку» Дьюи, вступающую в силу, если произойдет «невероятное»». New York Times . № стр. 16, колонка 2. 29 сентября 1944 г.
  34. ^ "Рэймонд В. Айкс, 87, руководитель судоходной компании". The New York Times . 2000-03-08. ISSN  0362-4331 . Получено 2019-02-14 .
  35. ^ abc Джеймс, Эдвард Т.; Джеймс, Джанет Уилсон; Бойер, Пол С.; Колледж, Рэдклифф (1971). Известные американские женщины, 1607–1950: Биографический словарь . Издательство Гарвардского университета. С. 251–252. ISBN 9780674627345. Анна Уилмарт Сон.
  36. ^ "УИЛМАРТ АЙКС СОВЕРШАЕТ САМОУБИЙСТВО; приемный сын секретаря погибает от выстрела из пистолета в годовщину смерти своей матери. ОТЕЦ ЛЕТИТ В ЧИКАГО. Жертва, 37 лет, страдала от головных болей — тело найдено в семейном доме смотрителем". The New York Times . Получено 28.03.2019 .
  37. ^ Коппес, Клейтон Р. (декабрь 1991 г.). «Обзор: Внутренний и внешний человек: загадка Гарольда Л. Икеса». Обзоры по американской истории . 19 (4): 545–550. doi :10.2307/2703296. JSTOR  2703296.
  38. Сотрудники (без даты). «Игровая площадка Гарольда Икеса». Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 10 мая 2014 г.
  39. ^ "Гора Икес". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 30 апреля 2021 г.
  40. Чарльз Эрл Фанк , «Как тебя зовут, пожалуйста?» , Funk & Wagnalls , 1936.

Внешние ссылки