stringtranslate.com

МГ Рамачандран

Марутур Гопалан Рамачандран (17 января 1917 — 24 декабря 1987), широко известный по своим инициалам MGR , был индийским актером, кинопродюсером, кинорежиссером, политиком и филантропом, который занимал пост  главного министра Тамил Наду  с 1977 года до своей смерти в 1987 году. Он был основателем и первым генеральным секретарем Всеиндийской организации Anna Dravida Munnetra Kazhagam . [2] 19 марта 1988 года Рамачандран был посмертно награжден орденом  Бхарат Ратна , высшей гражданской наградой Индии. Рамачандран считается одним из самых влиятельных политиков Индии после обретения ею независимости. [3] Помимо политики, как кинодеятель он выиграл Национальную кинопремию , две кинопремии штата Тамил Наду и две премии Filmfare Award South .

В юности Рамачандран и его старший брат М. Г. Чакрапани стали членами драматической труппы, чтобы содержать семью. Под влиянием идеалов Ганди Рамачандран вступил в Индийский национальный конгресс . После нескольких лет игры в пьесах он дебютировал в кино в 1936 году в фильме Sathi Leelavathi в роли второго плана. К концу 1940-х годов он перешел на главные роли. Рамачандран был одним из «трех крупнейших имен тамильского кино», двое других — Шиваджи Ганесан и Джемини Ганесан . [4] В то время как Шиваджи Ганесан преуспел в драматических фильмах, Джемини Ганесан был известен своими романтическими фильмами, М. Г. Рамачандран был популярен как герой боевиков. [5]

Рамачандран стал членом возглавляемой CN Annadurai партии Dravida Munnetra Kazhagam (партия DMK) и поднялся по карьерной лестнице, используя свою популярность как кинозвезды для создания политической базы. В 1972 году, через три года после смерти Аннадурая, он покинул DMK, которую затем возглавил М. Карунанидхи, чтобы сформировать свою собственную партию — All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK). Пять лет спустя Рамачандран привел возглавляемый AIADMK альянс к победе на выборах 1977 года , разгромив DMK в этом процессе. Он стал главным министром Тамил Наду , первым киноактером, ставшим главным министром в Индии. За исключением четырехмесячного междуцарствия в 1980 году, когда его правительство было свергнуто союзным правительством, он оставался главным министром до своей смерти в 1987 году, приведя AIADMK к еще двум победам на выборах в 1980 [6] и 1984 годах . [7]

В октябре 1984 года Рамачандрану поставили диагноз почечной недостаточности в результате диабета . Он умер 24 декабря 1987 года в своей резиденции Ramavaram Gardens в Манапаккаме после продолжительной болезни. Его автобиография Naan Yaen Piranthaen ( Почему я родился ) была опубликована в 2003 году. [8]

Ранняя жизнь и происхождение

Марутур Гопалан Рамачандран родился в Навалапитии , округ Канди , Британский Цейлон (Шри-Ланка) в семье малаяли Мелакката Гопалана Менона и Марутура Сатьябхамы из Палаккада , в современном индийском штате Керала . [9] Его родители были наирами из округа Палаккад , MGR также утверждал, что имеет тамильское происхождение Конгу Веллалар, чьи предки, обосновавшиеся в Керале столетия назад, стали наирами. [10] [11] [12] [13]

Гопалан Менон умер, когда Рамачандрану было всего два с половиной года. Сразу после смерти его отца из-за плохого здоровья умерла и его сестра. Его матери пришлось бороться в одиночку, чтобы вырастить Рамачандрана и его брата. Она приняла решение вернуться в Индию и вернулась в Кералу, где ей не удалось получить поддержку своих родственников. При поддержке Велу Наира из Кумбаконама Сатьябхама отдала обоих сыновей в школу. [14]

Именно в школе Рамачандран начал свою актерскую карьеру и присоединился к драматической труппе Boys Company, принимая участие в строгих учебных программах, проводимых труппой в области пения, танцев, боя на мечах, дикции и памяти с активным интересом и вовлеченностью. [2]

Проблемы, с которыми он столкнулся в раннем возрасте и в детстве, сыграли важную роль в формировании его характера и политической карьеры. После короткой актерской работы за границей с помощью Мадраса Кандасами Мудальяра, во время которой он играл женские роли, он вернулся в Индию и снова присоединился к Boys Company и впервые начал играть главные роли. [14]

В ранние годы Рамачандран был набожным индуистом и преданным Господа Шри Муругана и любимого бога своей матери, Господа Шри Гуруваюраппана . [15] После вступления в DMK он стал рационалистом. [16]

Первый брак Рамачандрана был с Читарикулам Баргави, также известной как Тангамани, которая рано умерла из-за болезни. Позже он женился во второй раз, на Сатьянандавати, которая также умерла вскоре после женитьбы из-за туберкулеза. [17] Позже Рамачандран женился в третий раз, на этот раз на В. Н. Джанаки, бывшей тамильской киноактрисе , которая когда-то была его ведущей актрисой и будущим главным министром Тамил Наду. [18] У Рамачандрана не было биологических детей ни от одного из его браков. [19]

Актёрская карьера

Рамачандран с женой Джанаки в фильме «Мохини» (1948)

Рамачандран дебютировал в кино в 1936 году в фильме Sathi Leelavathi [20] , снятом Эллисом Р. Дунганом , кинорежиссером американского происхождения. [21] Обычно снимаясь в романтических или боевиках, Рамачандран добился прорыва в 1950 году в фильме, написанном М. Карунанидхи . Вскоре он обрел популярность после выхода фильма Malaikkallan 1954 года. Он сыграл главного героя в первом полнометражном фильме Gevacolor тамильской киноиндустрии , Alibabavum 40 Thirudargalum 1955 года . Он выиграл Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль за фильм Rickshawkaran в 1972 году.

Его блокбастер 1973 года Ulagam Sutrum Valiban побил предыдущие рекорды кассовых сборов его фильмов. Это был один из немногих фильмов, снятых за границей в те дни. Он снимался в Сингапуре, Малайзии, Таиланде, Гонконге и Японии. Его актерская карьера закончилась в 1987 году его последним фильмом Ullagam Suthi Paru , в котором он играл, несмотря на то, что у него была диагностирована почечная недостаточность. [22] Рамачандран сказал, что не было и речи об «отставке» для тех, кто был связан в какой-либо должности с киноиндустрией. [23]

Наставник

Рамачандран в своем дебютном фильме Сати Лилавати

Кали Н. Ратнам , пионер тамильской сценической драмы, и К. П. Кешаван были наставниками Рамачандрана в его актерской карьере. [24]

Политическая карьера

Рамачандран был членом партии Конгресса до 1953 года и носил кхади . В 1953 году Рамачандран вступил в Dravida Munnetra Kazhagam (DMK), или Дравидийскую прогрессивную федерацию, привлеченную основателем CN Annadurai . Он стал ярым тамильским и дравидийским националистом и видным членом DMK. Он добавил гламура дравидийскому движению , охватившему Тамил Наду. Рамачандран стал членом Законодательного совета штата в 1962 году. В возрасте 50 лет он впервые был избран в Законодательное собрание Тамил Наду в 1967 году. После смерти своего наставника Annadurai , Рамачандран стал казначеем DMK в 1969 году после того, как Мутувел Карунанидхи стал главным министром. [ необходима цитата ]

покушение 1967 года

Актер и политик М. Р. Радха и Рамачандран работали вместе в 25 фильмах. 12 января 1967 года Радха и продюсер посетили Рамачандрана, чтобы обсудить будущий кинопроект. Во время разговора М. Р. Радха встал и дважды выстрелил Рамачандрану в левое ухо, а затем попытался застрелиться сам. [25]

После операции голос Рамачандрана изменился. Так как ему выстрелили в ухо, Рамачандран потерял слух в левом ухе и у него появились проблемы со звоном в ухе. Они всплыли в 1983 году, когда у него возникли проблемы с почками. Когда Синнаппа Девар нанес свой первый визит, чтобы увидеть Рамачандрана в больнице после инцидента со стрельбой, он заплатил Рамачандрану аванс за следующий фильм Рамачандрана. Выписавшись из больницы и закончив Arasakattalai , Рамачандран снялся в фильме Девара Vivasaayee вопреки советам врачей. Из-за операции количество речевых частей Рамачандрана в фильме Kaavalkaaran было сокращено. Это был единственный фильм, в котором Рамачандран говорил старыми и новыми голосами между сценами: Рамачандран снимался в фильме Kaavalkaran в 1967 году напротив Дж. Джаялалиты, когда произошла стрельба. [ необходима цитата ]

Petralthaan Pillaya был последним совместным фильмом Рамачандрана и MR Radha. Съемки закончились всего за несколько дней до того, как Рамачандран был застрелен. Пуля навсегда застряла в его шее, а его голос был поврежден. В течение нескольких часов после стрельбы около 50 000 поклонников собрались в больнице, куда был доставлен Рамачандран. Люди плакали на улицах. В течение шести недель он лежал в больнице, пока поклонники ждали каждого отчета о его здоровье. Его навещал постоянный поток простых людей и светил киноиндустрии, политики и бюрократии. На больничной койке он проводил свою кампанию за Законодательное собрание Мадраса. Он набрал в два раза больше голосов, чем его соперник по Конгрессу, и больше всех голосов, набранных любым кандидатом в Собрание. [26]

Различия с Карунанидхи и рождение AIADMK

В 1972 году лидер DMK Карунанидхи начал активно продвигать своего первого сына MK Muthu в кино и политике, примерно в то же время Рамачандран обвинял партию в росте коррупции после распада CN Annadurai . В результате Рамачандран был исключен из партии. После его изгнания из DMK его доброволец Анакапутур Рамалингам основал новую партию под названием Anna Dravida Munnetra Kazhagam. Вступил в эту партию в качестве члена и стал ее лидером и генеральным секретарем. [27] позже переименован в All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK), единственный сильный противник DMK. В период с 1972 по 1977 год он мобилизовался, чтобы распространять и проповедовать свои партийные амбиции с помощью таких фильмов, как «Netru Indru Naalai» (1974), «Idhayakani» (1975), «Indru Pol Endrum Vazhga» (1977) и т. д. [ необходима цитата ]

Дальнейший успех на выборах в Ассамблею Теннесси

Выборы в Законодательное собрание 1977 г.

AIADMK оспаривал Законодательное собрание Тамил Наду 1977 года . Выборы представляли собой четырехстороннее состязание между AIADMK, DMK, Индийским национальным конгрессом (INC) и Джаната Парти . AIADMK объединился с Коммунистической партией Индии (марксистской) (CPIM), в то время как INC(I) и Коммунистическая партия (CPI) оспаривали как союзники. Дравида Муннетра Кажагам (DMK) и Джаната Парти (JNP) оспаривали выборы в одиночку. AIADMK не выдвинул ни одного кандидата в избирательном округе Усилампатти в поддержку лидера Всеиндийского блока вперед П. К. Мукии Тевара . Аналогичным образом AIADMK также поддержал кандидата от Индийской союзной мусульманской лиги (IUML) М. Абдула Латифа в избирательном округе Ваниямбади. На парламентских выборах, которые состоялись всего за три месяца до этих выборов, было два основных альянса — коалиция AIADMK-INC-CPI во главе с AIADMK и коалиция DMK-NCO-JNP-CPM во главе с DMK. Но в месяцы, последовавшие за парламентскими выборами, эти коалиции распались. Альянс AIADMK победил на выборах, получив 144 места из 234, и Рамачандран стал главным министром Тамил Наду. После победы на выборах штата 1977 года Рамачандран стал главным министром Тамил Наду 30 июня 1977 года, оставаясь на этом посту до своей смерти в 1987 году. В 1979 году члены его партии Сатьявани Муту и ​​Аравинда Бала Паджанор стали первыми политиками из Тамил Наду, не входящими в Конгресс, которые стали министрами в Союзном кабинете министров . AIADMK побеждала на всех выборах в ассамблею штата, пока был жив Рамачандран. Хотя Аннадурай и Карунанидхи играли в театральных постановках второстепенные роли, в молодости, до того как стать главным министром, Рамачандран был первым популярным киноактером, занявшим пост главного министра в Индии.

Выборы в парламент и собрание 1980 г.

MGR с Седпатти Мутиах

Всеиндийская Анна Дравида Муннетра Кажагам объединилась с Индийским национальным конгрессом (Индира) на парламентских выборах 1977 года. Однако, когда партия Джаната победила на выборах, а Морарджи Десаи стал премьер-министром, Рамачандран оказал безоговорочную поддержку правительству партии Джаната. Он продолжил оказывать поддержку правительству Чарана Сингха в 1979 году. После падения правительства Чарана Сингха в 1980 году были проведены новые парламентские выборы. Дравида Муннетра Кажагам заключила союз с ИНК(И). Альянс AIADMK и партии Джаната получил только 2 места в Тамил Наду на этих парламентских выборах. ИНК(И) победила на выборах, и Индира Ганди стала премьер-министром. Победа Конгресса-ДМК на парламентских выборах 1980 года придала смелости их союзу и заставила их думать, что люди потеряли веру в правительство Рамачандрана. DMK оказал давление на центральное правительство, чтобы оно отправило в отставку правительство Тамил Наду, используя те же обвинения, которые использовал Рамачандран для отправки правительства DMK в 1976 году. Министерство и ассамблея AIADMK были распущены центральным правительством, и в 1980 году были проведены новые выборы. Несмотря на победу на выборах в Лок Сабху 1980 года, DMK и Конгресс Индиры не смогли победить на выборах в законодательную ассамблею. AIADMK победила на выборах, а ее лидер и действующий главный министр М. Г. Рамачандран был приведен к присяге в качестве главного министра во второй раз.

Выборы в Законодательное собрание 1984 года

Индира Ганди была убита 31 октября 1984 года. В то же время у MG Ramachandran диагностировали почечную недостаточность, и он был помещен в больницу в Нью-Йорке. Раджив Ганди немедленно вступил в должность, и это потребовало нового мандата от народа. Индийский национальный конгресс (Индира) и Анна Дравида Муннетра Кажагам сформировали альянс и приняли участие в выборах. MG Ramachandran была помещена в больницу. Видеорепортаж о выздоровлении Рамачандрана в больнице вместе с убийством Индиры Ганди были смонтированы человеком AIADMK, ответственным за агитацию, Р. М. Вираппаном. Видео было распространено и показано по всему Тамил Наду. Раджив Ганди посетил пострадавшие от циклона районы в Тамил Наду, что также укрепило альянс. Волна сочувствия, вызванная убийством Индиры, болезнью Рамачандрана и харизмой Раджива Ганди, помогла альянсу одержать победу на выборах. Лидер ДМК М. Карунанидхи не участвовал в этих выборах из-за того, что лидер AIADMK Рамачандран был госпитализирован в США, а Индира Ганди была убита. Это была убедительная победа объединения AIADMK-Congress, которое получило 195 мест в выборах в ассамблею. Победа на выборах доказала неугасимую харизму Рамачандрана в массах.

MGR с SS Раджендраном

Провалившиеся переговоры о слиянии с DMK

Карунанидхи заявил 1 апреля 2009 года и снова 13 мая 2012 года, что Рамачандран был готов к слиянию своей партии с DMK в сентябре 1979 года, с бывшим главным министром Одиши Биджу Патнаиком, выступающим в качестве посредника. План провалился, потому что Панрути Рамачандран , который был близок к Рамачандрану, выступил в качестве спойлера, и Рамачандран передумал. [28] [29] [30]

Критика и споры

Официальная машина Рамачандрана

Даже после своей смерти Рамачандран оказался очень популярен в штате, и его правление многие современники называли лучшим в стране. [31] [ необходима цитата ] Однако его правление не лишено критики. Экономические данные при его правлении показали, что годовой рост и доход на душу населения были ниже, чем в среднем по стране, и штат перешел со второго места среди 25 промышленно развитых штатов по уровню развития после правления Камараджа на десятое. По мнению критиков, этот спад был вызван перемещением государственных ресурсов из сектора энергетики и орошения в социальный и сельскохозяйственный секторы, согласно отчету Мадрасского института исследований развития за 1988 год. Кроме того, акцент на «схемах социального обеспечения», таких как бесплатное электричество для фермеров, схемы обедов в полдень и т. д., многими рассматривался как отвлечение денег от развития инфраструктуры, которое могло бы принести пользу бедным. Кроме того, налог на спиртные напитки, введенный во время его правления, считался способствующим регрессивному налогу, в основном затрагивающему бедных. [ необходима цитата ]

Другие критические замечания были направлены на централизованное принятие решений Рамачандраном, которое многие винят в неэффективности и коррупции, охватившей его администрацию. Некоторые примеры, приведенные критиками, включают акт Гундаса в 1982 году и другие акты, которые ограничивали политическую критику в СМИ, что привело к «полицейскому государству» во время его правления. Хотя эти критические замечания были в меньшинстве, сторонники Рамачандрана возражают, что большинство этих проблем были результатом того, что члены партии служили Рамачандрану, а не самому лидеру. Хотя он не считается раскольнической фигурой в государстве, критики и сторонники сходятся во мнении, что его харизма и популярность превзошли политические решения, которые привели к его окончательному успеху во время его пребывания на посту главного министра. [32]

Мемориальный дом Рамачандрана в Т. Нагаре

Натвар Сингх в своей автобиографии « Одной жизни недостаточно» утверждает, что Рамачандран тайно поддерживал дело независимого Тамил-Илама и финансировал ТОТИ , а их кадры проходили военную подготовку в Тамил Наду. Он также утверждает, что Рамачандран считал Джафну продолжением Тамил Наду и , не поставив в известность индийское правительство в то время, пожертвовал ТОТИ 4 крор рупий . [33]

Рамачандран был обвинен в нетерпимости к СМИ. В апреле 1987 года редактор Ananda Vikatan S. Balasubramanian был приговорен к 3 месяцам тюремного заключения Законодательным собранием Тамил Наду за публикацию карикатуры, изображающей министров правительства как бандитов, а законодателей как карманников, хотя конкретный законодательный орган не был указан. Но из-за возмущения СМИ он был освобожден, и Баласубраманян позже выиграл дело против своего ареста. Ранее редактор Vaniga Otrumai AM Paulraj был приговорен Законодательным собранием Тамил Наду к 2 неделям тюремного заключения за свои статьи. [34] [35]

Бхарат Ратна

Статуя Рамачандрана в Мемориале MGR

После его смерти в 1987 году он стал третьим главным министром из штата Тамил Наду, получившим Бхарат Ратна после Ч. Раджагопалачари и К. Камараджа . Время вручения награды было спорным, из-за того, что она была вручена так быстро после его смерти, и он был избран главным министром всего за 11 лет до награждения. Многие оппоненты, в основном за пределами Тамил Наду, критиковали тогдашнюю правящую партию ИНК под руководством Раджива Ганди за то, что она повлияла на отборочную комиссию, чтобы присудить награду, чтобы помочь выиграть предстоящие выборы в Лок Сабху 1989 года . Правящая партия, сформировавшая коалицию с Дж. Джаялалитой , преемником Рамачандрана в то время, смогла одержать победу в Тамил Наду , выиграв 38 из 39 мест , однако ИНК не смогла победить на национальном уровне. [36]

Памятные монеты

В ознаменование столетия со дня рождения Рамачандрана в 2017 году Министерство финансов правительства Индии приняло решение выпустить монеты достоинством 100 и 5 рупий, на которых будет изображен его портрет и надпись «Столетие со дня рождения доктора М. Г. Рамачандрана». [37]

Благотворительность

Он лично предлагал помощь при бедствиях и катастрофах, таких как пожары, наводнения, засухи и циклоны. Он был первым донором во время войны с Китаем в 1962 году ( китайско-индийская война ), пожертвовав 75 ​​000 рупий в военный фонд. Он был основателем и редактором тайского еженедельного журнала и ежедневной газеты Anna на тамильском языке. Он был владельцем Sathya Studios и Emgeeyar Pictures (завещанных на благотворительность), которые выпустили многие из фильмов, в которых он снимался. Он подарил золотой меч весом в полкилограмма храму Мукамбика в Коллуре , округ Удупи . [38]

Болезнь и смерть

Могила и мемориал Рамачандрана на пляже Марина , Ченнаи
Вечно горящая лампада у могилы и мемориала MGR

В октябре 1984 года Рамачандрану поставили диагноз почечной недостаточности в результате неконтролируемого диабета , за которым вскоре последовали легкий сердечный приступ и обширный инсульт . [39] [40] Его срочно доставили в Медицинский центр Downstate в Нью-Йорке , США, для лечения, где ему сделали пересадку почки. Несмотря на плохое самочувствие, он все же принял участие в выборах в ассамблею, состоявшихся позднее в том же году , все еще находясь в больнице, и победил у Андипатти . Во время выборов были опубликованы фотографии Рамачандрана, выздоравливающего в больнице, что вызвало волну сочувствия среди людей. [41] Рамачандран вернулся в Мадрас 4 февраля 1985 года после выздоровления. [42] 10 февраля 1985 года он был приведен к присяге в качестве главного министра Тамил Наду на третий срок подряд. Следующие два года и 10 месяцев были проведены в частых поездках в Соединенные Штаты для лечения.

Рамачандран так и не оправился от многочисленных проблем со здоровьем и умер 24 декабря 1987 года в 3:30 утра в своей резиденции Ramavaram Gardens в Манапаккаме [43] после продолжительной болезни. Ему было 70 лет. Его смерть спровоцировала всплеск грабежей и беспорядков в штате. Магазины, кинотеатры, автобусы и другая общественная и частная собственность стали объектом насилия. Полиция прибегла к приказам стрелять на месте. Школы и колледжи немедленно объявили каникулы, пока ситуация не будет взята под контроль. В результате насилия только во время похорон погибло 129 человек, а 47 сотрудников полиции получили тяжелые ранения. Молодые и замужние женщины якобы обрили головы наголо и одевались как вдовы. Мужчины хлестали себя плетью, пока не истекали кровью. Были некоторые крайние случаи, когда люди сжигали себя заживо и сжигали деревни. [44] [45]

Его тело было выставлено на обозрение в Раджаджи Холле в течение двух дней, чтобы общественность могла отдать дань уважения. 25 декабря 1987 года его останки были захоронены в северной части пляжа Марина, который теперь называется Мемориалом MGR , рядом с Мемориалом Анны . [46]

Такое положение дел продолжалось почти месяц по всему Тамил Наду. Около миллиона [47] человек последовали за его останками, около 30 последователей покончили с собой, и люди постригли головы. После его смерти его политическая партия, Всеиндийская Анна Дравида Муннетра Кажагам, раскололась между его женой В. Н. Джанаки Рамачандран и Дж. Джаялалитой ; они объединились в 1989 году.

В 1989 году в бывшем доме MGR Thottam, Рамапурам, была основана высшая средняя школа для людей с нарушениями речи и слуха [48] доктора MGR в соответствии с его последней волей и завещанием, написанным в январе 1987 года. Его официальная резиденция по адресу 27, Arcot Street, T. Nagar теперь является MGR Memorial House и открыта для публичного просмотра. Его киностудия Sathya Studios была преобразована в женский колледж под именем доктора MGR-Janaki College of Arts and Science for Women . [49]

Наследие

МГ Рамачандран на почтовой марке Индии 1990 года
МГ Рамачандран на почтовой марке Индии 2017 года

После его успеха на выборах в 1977 году DMK так и не вернулась к власти в Тамил Наду до его смерти. 19 марта 1988 года Рамачандран был посмертно удостоен Бхарат Ратна , высшей гражданской награды Индии. Он широко известен как «Пуратчи Талаивар» (Революционный лидер) в Тамил Наду. Одна из главных дорог в Ченнаи была названа в его честь, Dr. MGR Salai — ранее она называлась Gokula Kannan Road, и теперь там стоит статуя MG Ramachandran, а также MGR Nagar , жилой район был назван в его честь в Ченнаи , Salem Central Bus Station был переименован в Bharat Ratna Dr. MGR Central Bus Stand и Omalur Main Road были переименованы в MGR Salai в Салеме , Tirunelveli New Bus Stand был переименован в Bharat Ratna Dr. MGR Bus Stand в Тирунелвели , а два парка были названы Bharat Ratna Puratchi Thalaivar MGR Park и MGR Park в Тутукуди . [ требуется ссылка ]

Статуя Рамачандрана в натуральную величину была открыта 7 декабря 2006 года в здании парламента тогдашним спикером Лок Сабхи Сомнатхом Чаттерджи в его честь, и на церемонии присутствовали бывший главный министр Тамил Наду Дж. Джаялалита и известные политики. [ необходима цитата ]

Центральное правительство выпустило памятные монеты достоинством 100 и 5 рупий в ознаменование празднования столетия со дня его рождения 17 января 2017 года в Ченнаи. [ необходима цитата ]

31 октября 2017 года правительство Тамил Наду переименовало автобусную остановку Маттутавани в Мадурае в автобусную остановку MGR в его честь. [50]

9 октября 2018 года правительство Тамил Наду переименовало автобусную станцию ​​Chennai Mofussil в Ченнаи в автобусную станцию ​​Puratchi Thalaivar Dr. MGR в его честь. [51]

5 апреля 2019 года правительство Индии переименовало железнодорожную станцию ​​Chennai Central в Ченнаи в Puratchi Thalaivar Dr. MG Ramachandran Central в его честь. [52]

31 июля 2020 года правительство Тамил Наду переименовало центральное метро в Ченнаи в центральное метро имени доктора М. Г. Рамачандрана Пуратчи Талаивара в честь него. [53]

17 октября 2021 года руководство партии переименовало штаб-квартиру AIADMK в Ченнаи в Puratchi Thalaivar MGR Maaligai в память об основателе партии. [54]

В популярной культуре

Фильмография

Награды и почести

Почести

Другие кинопремии

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ "ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ МАДРАСА 1962–67: ОБЗОР" (PDF) . Assembly.tn.gov.in . Получено 28 февраля 2022 г. .
  2. ^ ab Шри Кантха, Сачи (8 апреля 2015 г.). "MGR Remembered – Часть 26". Sangam.org . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 19 мая 2017 г. .
  3. ^ «От Моди до Маматы, от МГР до НТР: Вир Сангхви перечисляет 70 политиков, изменивших Индию». Hindustan Times . 15 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  4. ^ "События - MGR-Sivaji-Gemini: Вышел альбом TRINITY - IndiaGlitz.com". 9 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 18 июля 2024 г.
  5. ^ "Биография Близнецов Ганесан - Профиль, детство и фильмография Близнецов Ганесан". 19 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 18 июля 2024 г.
  6. ^ Kumaresan, S (27 апреля 2021 г.). «Из архивов: почему выборы в Ассамблею Тамил Наду 1980 года достойны упоминания?». New Indian Express . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  7. ^ Kumaresan, S (28 апреля 2021 г.). «Из архивов: Когда MGR плыл на симпатиях в опросах 1984 года». New Indian Express . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  8. ^ "Авторские права на автобиографию MGR принадлежат только сыну Джанаки: суд". The Hindu . 4 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  9. ^ Мани Шанкар Айяр (1 января 2009 г.). Время перехода: Раджив Ганди в 21 веке. Penguin Books India. стр. 38–. ISBN 978-0-670-08275-9.
  10. ^ Кумар, Н. Винот (8 апреля 2023 г.). «Книга пыталась доказать, что МГР был гундером из земли Конгу; какова была цель?». The Federal . Получено 5 февраля 2024 г.
  11. ^ Кришнамачари, Суганти (30 апреля 2020 г.). «Надписи говорят об увлекательной связи с Конгу». The Hindu . Получено 17 апреля 2021 г.:"Кришна Менон из королевской семьи Валлува Наду имел пятерых сыновей, из которых четвертый был Санкунни Валия Маннадияр, родившийся в 1832 году. Санкунни Маннадияр занимал судебную должность в Кочине. Его сыном был Гопала Менон, родившийся в 1884 году. Жена Гопала Менона, Сатьябхама, принадлежала к семье в Матхуре, которая на медных пластинах упоминалась как Вадаванур Веллалар. У Гопала Менона и Сатьябхамы в 1917 году родился сын, который прославился не только в тамильских фильмах, но и на политической сцене в Тамил Наду. Этим сыном был М. Г. Рамачандран! Так что у М. Г. Р. были предки Конгу Веллала, как по отцовской, так и по материнской линии!"
  12. ^ Р. Каннан (28 июня 2017 г.). MGR: Жизнь. Индия: Penguin Random House. стр. 12–13. ISBN 978-0143429340.:"MGR сказал, что его предки были родом из Поллачи и были мандрадиярами Конгу Веллалар...MGR очень негодовал, когда его считали малаяли"
  13. ^ «Дом детства MGR в Керале станет культурным центром». The Times of India . 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г. Марутур Гопаламенон Рамачандран, широко известный как «MGR».
  14. ^ ab Veeravalli, Shrikanth. "Ранние годы MG Ramachandran: бедное детство, театральная школа и первый большой прорыв". Scroll.in . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 . Получено 22 августа 2019 .
  15. ^ Линда Вудхед Религии в современном мире . Флетчер, Каванам. стр. 39
  16. ^ MSS Pandian (1992) Ловушка образа . SAGE Publications. ISBN 0803994036. стр. 131 
  17. ^ திருமணமும் தகுதி உயர்வும் || Высокие требования к браку. Архивировано 7 октября 2014 года в Wayback Machine . Cinema.maalaimalar.com (19 февраля 2014 г.). Проверено 21 мая 2014 г.
  18. Ссылки ன். Будьте добры, пожалуйста, துணைவியாக ஏற்றார்! || Mgr Cinema History Архивировано 24 января 2014 года на Wayback Machine . Cinema.maalaimalar.com (19 февраля 2014 года). Получено 21 мая 2014 года.
  19. ^ Томас, КМ (27 апреля 1998 г.). «Семейная вражда из-за собственности MGR превращается в публичную кампанию против контролирующего органа». India Today . Получено 21 февраля 2021 г.
  20. ^ "MG Ramachandran Summary and Analysis Summary". 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  21. ^ "Американцы в тамильском кино". The Hindu . Ченнаи, Индия. 6 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 5 августа 2010 г.
  22. ^ "MGR-Sivaji-Gemini: TRINITY Album Launched". IndiaGlitz . 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
  23. ^ "MGR, человек масс". Thehindu.com . 17 января 2018 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  24. ^ "MGR Remembered – Часть 4". Ilankai Tamil Sangam . 2 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  25. ^ А. Шриватсан (23 декабря 2012 г.) День, когда MR Радха застрелил MGR Архивировано 21 августа 2019 г. в Wayback Machine . The Hindu
  26. ^ Selvaraj Velayutham (2008). Тамильское кино: культурная политика другой киноиндустрии Индии . Нью-Йорк: Routledge. ISBN 978-0-415-39680-6.
  27. Ну!" அப்போதே எச்சரித்த ராஜாஜி #48YearsOfADMK». Vikatan.com . 20 октября 2019 г.
  28. ^ "Tamil Nadu News: AIADMK почти объединился с DMK: Karunanidhi". The Hindu . Ченнаи, Индия. 1 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 3 января 2013 г.
  29. ^ "Karuna отзывает заявку Biju на слияние DMK-AIADMK". Zeenews.india.com. 13 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 3 января 2013 г.
  30. ^ «Как Биджу Патнаик почти провернул слияние DMK и AIADMK». The News Minute. 20 апреля 2016 г.
  31. ^ "Опросы показывают, что MGR — лучший CM Тамил Наду". news.oneindia.in . 20 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 28 мая 2013 г.
  32. ^ Ингрид Видлунд (1993). «Голосование за транзакцию и преданность MGR в южноиндийской политике». Statsvetenskaplig Tidskrifts . 96 (3): 225–257. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Получено 28 декабря 2014 года .
  33. ^ К. Натвар-Сингх (2014). Одной жизни недостаточно: автобиография. Rupa Publications India. ISBN 978-81-291-3274-1.
  34. ^ "Arresting affair Arrest of Ananda Vikattin editor another press vs Ramachandran Government battle". SH Venkatramani . India Today . 30 апреля 1987 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 17 октября 2015 г.
  35. ^ Рамачандран, К. (16 ноября 2003 г.). «Трофей, который нужно запомнить». The Hindu . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 17 октября 2015 г.
  36. ^ Бхарат Ратна — Разве произвольный выбор и политика не делают эту высшую гражданскую награду склонной к спорам? Архивировано 28 декабря 2013 года на Wayback Machine . Merinews.com (20 ноября 2013 года). Получено 21 мая 2014 года.
  37. Центр выпустит монеты достоинством ₹5 и ₹100 в ознаменование столетия со дня рождения MGR Архивировано 12 сентября 2017 г. в Wayback Machine . The Hindu . 12 сентября 2017 г.
  38. ^ "The Hindu: Karnataka News: Jayalalithaa молится в храме Коллур". Hinduonnet.com. 31 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 3 января 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  39. ^ Venkatramani, SH (15 ноября 1984 г.). «Болезнь почек MG Ramachandran оставалась хорошо охраняемой тайной». India Today . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 4 апреля 2020 г.
  40. ^ "MGR DIES OF HEART ATTACK". The Indian Express . 25 декабря 1987 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
  41. ^ "Где личный документ? | Outlook India Magazine". 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  42. ^ Сетхи, Сунил (28 февраля 1985 г.). «Главный министр Тамил Наду Рамачандран возвращается домой, спекуляции о здоровье развеяны». India Today . Получено 12 октября 2023 г.
  43. ^ "Смерть MG Ramachandrans знаменует собой окончание эпохи стабильности в Тамил Наду". 15 января 1988 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 22 мая 2016 г.
  44. ^ "Популярный тамильский лидер умер в Индии; беспорядки и самоубийства последовали за смертью главного министра Тамил Наду". Pqasb.pqarchiver.com. 25 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Получено 3 января 2013 г.
  45. ^ «Смерть тамильского лидера спровоцировала беспорядки в Индии». Chicago Sun-Times . 26 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2007 г. Получено 19 сентября 2006 г.
  46. ^ Трипати, Ашутош (6 декабря 2016 г.). «Зал Раджаджи: свидетель истории и событий в Тамил Наду». news18 . Получено 7 июля 2022 г.
  47. ^ "One Million Indians Mourn Tamil Leader". Charlotte Observer . 26 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2007 г. Получено 19 сентября 2006 г.
  48. ^ "MGR Home & Higher Secondary School for the Speech & Hearing Impaired" Архивировано 30 октября 2014 г. на Wayback Machine . Mgrhome.in. Получено 18 апреля 2015 г.
  49. ^ "Dr. MGR Janaki College of Arts and Science for Women, Ченнаи, Тамил Наду, Индия". mgrjanaki.ac.in . Получено 7 августа 2022 г. .
  50. ^ "Теперь это автобусная остановка MGR в Маттутавани". The Hindu . 31 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 31 октября 2017 г.
  51. ^ "CMBT переименован в 'Puratchi Thalaivar Dr. MGR Bus Terminus'". The New Indian Express . 10 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 3 февраля 2019 г.
  52. ^ M, Manikandan (5 апреля 2019 г.). "Железнодорожная станция Chennai Central переименована в честь основателя AIADMK MGR". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  53. ^ "Правительство Тамил Наду переименует три станции метро в Ченнаи в честь покойных главных министров". The New Indian Express . 31 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  54. ^ "எம்ஜிஆர் மாளிகை" ிழாவை சிறப்பாக கொண்டாட ஏற்பாடு». Динамалар . 15 октября 2021 г. Проверено 15 октября 2021 г.
  55. ^ «Когда Моханлал очеловечил МГР в «Ируваре» Мани Ратнама». New Indian Express. 20 января 2020 г.
  56. ^ "Индраджит Сукумаран сыграет MGR в веб-сериале Gautham Menon's Jayalalithaa". Cinema Express . 18 марта 2019 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  57. ^ «Команда «Тхалайви» делится новым образом Арвинда Свами в качестве MGR в годовщину его смерти». New Indian Express. 24 декабря 2020 г.
  58. ^ Рамануджам, Шриниваса (8 сентября 2021 г.). «Становление MGR: как Арвинд Свами пришел в форму для «Thalaivii»». The Hindu .
  59. ^ "TN CM получит почетную докторскую степень от Dr MGR Educational and Research Institute". thenewsminute.com . 16 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  60. ^ "MGR". mgrhome.in . Архивировано из оригинала 21 января 2020 . Получено 9 июня 2020 .
  61. ^ "Список всех лауреатов премии Бхарат Ратна". NDTV.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Получено 5 июня 2020 года .
  62. ^ "MG Ramachandran, Times Exclusive Photo, Matinee idol MG Ramachandran". Timescontent.com. 1 апреля 1970 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Получено 2 августа 2011 г.

Внешние ссылки

  1. ^ https://www.tn.gov.in/ministerslist