stringtranslate.com

Майкл Фейган

Майкл Фейган (родился 8 августа 1948 года) — гражданин Великобритании, который вторгся в спальню королевы Елизаветы II в Букингемском дворце в 1982 году. [1]

Ранний период жизни

Майкл Фэган родился в Клеркенуэлле , Лондон , 8 августа 1948 года [2] , сын Айви и Майкла Фэгана-старшего [1] . Его отец был монтажником сталелитейных конструкций и «чемпионом» по взлому сейфов . У него было две младшие сестры, Марджори и Элизабет. [1] В 1955 году он поступил в школу Compton Street в Клеркенуэлле (позже начальная школа St Peter & St Paul RC). В 1966 году он ушел из дома в 18 лет, чтобы сбежать от отца, который, по словам Фэгана, был жестоким. Он начал работать художником и декоратором . В 1972 году он женился на Кристине, от которой у него было четверо детей (она ушла от него в год взлома, но позже вернулась). [1] В какой-то момент в 1970–1980-х годах Фэган был членом отделения Рабочей революционной партии в Северном Лондоне . [3]

Взломы

Первая запись

Букингемский дворец, фото 1980 года.

В начале июля 1982 года Фэган ворвался в Букингемский дворец . Он заявил, что пролез по водосточной трубе и напугал горничную, которая вызвала охрану. Он исчез до прибытия охранников, которые затем не поверили отчету горничной. Фэган сказал, что затем он вошел во дворец через незапертое окно на крыше и бродил по нему в течение следующего получаса, поедая сыр и крекеры . Всего сработало три сигнализации, но полиция отключила их, посчитав, что они неисправны. Он рассматривал королевские портреты и некоторое время сидел на троне. Он также говорил о том, что вошел в почтовую комнату. Он выпил полбутылки белого вина, устал и ушел. [1]

Вторая запись

Около 7:00 утра 9 июля 1982 года Фэган перелез через 14-футовую (4,3 м) стену по периметру Букингемского дворца, увенчанную вращающимися шипами и колючей проволокой , [4] и поднялся по водосточной трубе. [2] Датчик сигнализации засек его движения, но полиция посчитала, что сигнализация неисправна, и отключила ее. [1] Фэган несколько минут бродил по коридорам, прежде чем добраться до королевских апартаментов. В прихожей Фэган разбил стеклянную пепельницу, порезав руку. Он вошел в спальню королевы Елизаветы II около 7:15 утра, неся с собой осколок стекла. [2]

Королева проснулась, когда Фэган пошевелил занавеску. В первоначальных сообщениях говорилось, что он сидел на краю ее кровати и что у них был долгий разговор; однако Фэган сказал в интервью The Independent в 2012 году , что королева немедленно покинула комнату, чтобы обратиться за охраной. [5] Королева дважды звонила на распределительный щит дворца, вызывая полицию, но никто не приехал, поэтому она использовала свой прикроватный звонок. Она также поманила горничную в коридоре, которая была быстро отправлена ​​за срочной помощью. [6] Прибыл дежурный лакей , Пол Уайбрю , который выгуливал собак королевы, а за ним последовали двое полицейских, находящихся на дежурстве во дворце, которые увели Фэгана. Инцидент произошел, когда вооруженный полицейский возле королевской спальни закончил дежурство до прибытия его замены. [4]

Последующий полицейский отчет подверг критике компетентность дежурных офицеров, а также систему запутанного и разделенного командования. [2] Министр внутренних дел, который нес исключительную ответственность за полицию, Уильям Уайтлоу , подал в отставку, но премьер-министр Маргарет Тэтчер отклонила ее . [6] [1]

Арест

Поскольку действия Фейгана в то время были гражданским правонарушением, а не уголовным преступлением, ему не было предъявлено обвинение в незаконном проникновении в спальню королевы. [7] Его обвинили в краже вина, но обвинения были сняты, когда он был направлен на психиатрическую экспертизу . В конце июля мать Фейгана сказала: «Он так много думает о королеве. Я могу себе представить, как он просто хочет поговорить, поздороваться и обсудить свои проблемы». [8] Следующие три месяца он провел в психиатрической больнице [9], прежде чем был освобожден 21 января 1983 года. [10]

Только в 2007 году, когда Букингемский дворец стал «указанным местом» в соответствии с разделом 128 Закона о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года , незаконное проникновение на территорию дворца стало уголовным преступлением. [11]

Дальнейшая жизнь

Через два года после того, как он вошел в Букингемский дворец, Фэган напал на полицейского в кафе в Фишгарде , Уэльс , и был приговорен к трем месяцам условно. [12] В 1983 году Фэган записал кавер-версию песни Sex Pistols « God Save the Queen » с панк -группой The Bollock Brothers . [13] В 1997 году он был заключен в тюрьму на четыре года после того, как он, его жена и их 20-летний сын Арран были обвинены в сговоре с целью поставки героина . [1]

Фейган появился в программе The Antics Roadshow на канале Channel 4 [14] — часовом документальном фильме 2011 года, снятом художником Бэнкси и Джейми Д'Круз, в котором рассказывается об истории людей, странно ведущих себя на публике.

После смерти королевы 8 сентября 2022 года Фейган сообщил журналистам, что зажег свечу в ее память в местной церкви. [15]

В художественной литературе

Вторжение было адаптировано в 2012 году для эпизода сериала Sky Arts Playhouse Presents под названием « Прогулки с собаками », одноразовой британской комедийной драмы с Эммой Томпсон в роли королевы и Эдди Марсаном в роли нарушителя. [16] В 2020 году Том Брук сыграл Фейгана в пятом эпизоде ​​4-го сезона сериала «Корона» . [17] [18] Вторжение также вдохновило тринидадского певца калипсо Майти Спарроу написать свою ироничную песню «Phillip My Dear», очень вольно основанную на этом событии. [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Дуган, Эмили (19 февраля 2012 г.). «Майкл Фейган: „Ее ночная рубашка была одним из тех принтов Liberty, до колен“». The Independent . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  2. ^ abcd «Текст отчета Скотланд-Ярда о вторжении в Букингемский дворец 9 июля». The New York Times . 22 июля 1982 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  3. ^ Митчелл, Алекс (15 января 2016 г.). «Еженедельный блокнот Алекса Митчелла – встреча Дэвида Боуи с фашизмом и оккультизмом». Come the Revolution . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 г. Получено 30 ноября 2020 г. В то время я выступал за признание того, что Фейган был завербован и принадлежал к одному из наших отделений в Северном Лондоне. Мы должны ясно дать понять, что его вторжение во дворец было его собственной инициативой и не имело никакого отношения к WRP, и теперь он столкнется с внутренними дисциплинарными разбирательствами.
  4. ^ ab Linton, Martin; Wainwright, Martin (13 июля 1982 г.). «Whitelaw запускает расследование Palace». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  5. ^ Дуган, Эмили (25 ноября 2020 г.). «Майкл Фейган: «Ее ночная рубашка была одним из тех принтов Liberty, до колен»». The Independent . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г.
  6. ^ ab Мое правительство и я, архивировано из оригинала 14 января 2023 г. , извлечено 12 сентября 2022 г.
  7. ^ Бейкер, Деннис Дж. (2012). Глэнвилл Уильямс: Учебник уголовного права . Лондон: Sweet & Maxwell. С. 1256.
  8. ^ Дэвидсон, Спенсер (26 июля 1982 г.). «Британия: Боже, храни королеву, быстро». Time . стр. 33. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  9. ^ Реттер, Эмили (19 ноября 2020 г.). «Злоумышленник из спальни королевы описывает момент, когда он вломился, и «убогий» декор». The Mirror . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
  10. ^ «Нарушитель Букингемского дворца Майкл Фэган: что произошло и почему он ворвался?». BBC History Magazine . Immediate Media. 10 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  11. ^ «Закон о серьезной организованной преступности и полиции 2005 г. (Указанные объекты в соответствии с разделом 128) Приказ 2007 г.». Правительство Соединенного Королевства. 4 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 7 июня 2013 г.
  12. ^ «Из дворца в тюремную камеру». The Belfast Telegraph . Получено 3 декабря 2020 г.
  13. ^ "Боже, храни королеву" на Discogs
  14. ^ "The Antics Roadshow". The Antics Roadshow . Эпизод 1. Август 2011. Channel 4. Архивировано из оригинала 12 сентября 2016.
  15. ^ «Злоумышленник, ворвавшийся в спальню спящей королевы, реагирует на ее смерть». The Independent . 14 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 г. Получено 16 сентября 2022 г.
  16. ^ "Walking The Dogs – Sky Arts Comedy Drama". British Comedy Guide. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Получено 4 января 2014 года .
  17. ^ «Корона, волшебные грибы и правда о взломе дворца Майкла Фейгана». The Guardian . 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  18. ^ "Корона, сезон 4: Дворцовый нарушитель Майкл Фэган "не был проконсультирован" по поводу изображения инцидента". Метро . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 13 ноября 2020 года .
  19. ^ "Воробей получит орден Британской империи". The Guardian . 14 октября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]