Майкл Джеймс Рэдфорд (родился 24 февраля 1946 г.) - английский кинорежиссер и сценарист. [1] Он начал свою карьеру в качестве режиссера-документалиста и сценариста телевизионных комедий, а затем в начале 1980-х годов начал сниматься в полнометражных фильмах.
Его наиболее известные работы включают экранизацию 1984 года «Девятнадцать восемьдесят четыре» Джорджа Оруэлла с Джоном Хёртом и Ричардом Бертоном в главных ролях (в его последней роли), шекспировскую адаптацию «Венецианский купец» , настоящую криминальную драму «Белое озорство » и фильм 1994 года. Итальяноязычная комедийная драма «Почтальон: Почтальон» , за которую он получил премию BAFTA за лучшую режиссуру и лучший фильм не на английском языке , а также был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру и лучший адаптированный сценарий .
Рэдфорд родился 24 февраля 1946 года в Нью-Дели , Индия , в семье британца и австрийской еврейки . Он получил образование в Бедфордской школе , а затем поступил в Вустерский колледж в Оксфорде . Проработав несколько лет, он поступил в Национальную школу кино и телевидения и стал ее студентом в первый год ее существования.
Между 1976 и 1982 годами Рэдфорд работал режиссером-документалистом, в основном над проектами для BBC , освещая такие темы, как шотландские островитяне на острове Льюис на Внешних Гебридских островах , которые верят в буквальную истину Библии: Последняя твердыня Библии. Чистое Евангелие ; сопрано Изобель Бьюкенен : La Belle Isobel ; певец и автор песен Ван Моррисон : Ван Моррисон в Ирландии ; и говорящий сам за себя «Создание «Пиратов Пензанса» ». Над двумя последними из них Рэдфорд работал с оператором Роджером Дикинсом , который позже снял два художественных фильма Рэдфорда; Девятнадцать восемьдесят четыре и белое озорство . Еще одной заметной ранней работой был «Другое время, другое место» (1983), художественный фильм, действие которого происходит в Шотландии во время Второй мировой войны и сосредоточено на истории любви между местной женщиной и итальянским военнопленным .
Рэдфорд привлек международное внимание благодаря экранизации романа Джорджа Оруэлла «1984» «Девятнадцать восемьдесят четыре » с Джоном Хёртом в главной роли в роли Уинстона Смита, в которой Ричард Бертон сыграл свою последнюю роль в кино. [2] Фильм был снят в то время и в том месте ( Лондон , апрель – июнь 1984 г.), в котором действие книги происходит.
Следующим фильмом Рэдфорда, вышедшим в 1987 году, стал «Белое озорство» , историческая драма, действие которой происходит в Кении 1940-х годов. [2] Рэдфорд снова написал сценарий, экранизацию романа Джеймса Фокса , также называемого «Белое озорство» .
Майкл Рэдфорд наиболее широко известен как сценарист и режиссер фильма 1994 года «Почтальон: Почтальон» , который Рэдфорд адаптировал из романа Антонио Скарметы Ardiente Paciencia . [1] Огромный международный успех фильма (в течение многих лет это был самый кассовый неанглоязычный фильм из когда-либо созданных) привел к международному признанию Рэдфорда и звезды фильма Массимо Троизи . Трагически Троизи умер в возрасте 41 года на следующий день после завершения съемок фильма «Почтальон» . Фильм получил множество международных кинопремий, в том числе премию BAFTA «Лучший фильм не на английском языке» для Рэдфорда, который также был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру и адаптированный сценарий .
В 2000 году вышел фильм Рэдфорда «Танцы в голубой игуане» . [2] В отличие от его более обычного метода разработки, а именно адаптации романов, этот фильм был в значительной степени импровизированным, хотя Рэдфорд разделил авторство сценария с Дэвидом Линтером.
В 2004 году Рэдфорд снял «Венецианского купца» (2004). [2] Он адаптировал пьесу Уильяма Шекспира (см.: Шекспировские комедии ), а в фильме снялись Аль Пачино в роли Шейлока и Джереми Айронс в роли Антонио . [2] В 2007 году он воссоединил Деми Мур и Майкла Кейна (которые уже были вместе в 1984 году в фильме « Во всем виноват Рио» ) в «Безупречном» , истории об ограблении алмазов, действие которой происходит в 1960 году . [2] Его последний фильм — «Эльза и Фред» ( 2014), романтическая комедия с Ширли Маклейн и Кристофером Пламмером в главных ролях .
Рэдфорд поставил свою первую пьесу в 2000 году — постановку «Зуда седьмого года» в Вест-Энде . Это была адаптация фильма Билли Уайлдера 1955 года с Мэрилин Монро в главной роли .
У Рэдфорда есть сын Феликс (1991 г.р.) от первого брака с Изолт Теран. У него также есть дочь Амариллис (2005 г.р.) и сын Линус (2010 г.р.) от его нынешней жены Эммы Твид.
Помимо английского (его родного языка), он свободно говорит на испанском, французском, итальянском и немного на китайском языке.
В сентябре 2013 года он принял участие в парусной гонке Clipper Round the World, в которой участвовал в гонке на одной из 12 одинаковых 70-футовых гоночных яхт от Лондона до Рио. [3]