stringtranslate.com

Майкл Хоу (бушрейнджер)

Майкл Хоу (1787 – 21 октября 1818) был британским заключенным , который стал печально известным разбойником и главарем банды на Земле Ван Димена (ныне Тасмания ), Австралия.

Ранний период жизни

Хоу родился в Понтефракте , Йоркшир , Англия, в семье Томаса Хоу и его жены Элизабет. Он два года служил на торговом судне в Халле, прежде чем дезертировать и присоединиться к флоту в качестве моряка. [1] Позже он владел собственным небольшим судном. [1]

Транспорт

31 июля 1811 года он был приговорен к семи годам ссылки за ограбление мельника на дороге. Он прибыл в Землю Ван Димена в октябре 1812 года на Indefatigable и был назначен к Джону Инглу, торговцу и скотоводу. [1]

Хоу отказался от назначения, заявив, что «послужив королю, он не будет рабом ничьим». [1] Он сбежал и присоединился к большой группе беглых каторжников в кустах. [2]

Банда

В мае 1814 года Хоу сдался властям в ответ на предложение о помиловании, сделанное губернатором Маккуори . [a] Хоу, однако, снова отправился в буш и присоединился к банде бушрейнджеров во главе с Джоном Уайтхедом. [2] Его банда грабила дома и сжигала стога, и, преследуемая вооруженной группой поселенцев, двое из последних были убиты, а другие ранены в последовавшей драке. За поимку бушрейнджеров было обещано вознаграждение, и на их поиски были отправлены отряды солдат. Однажды бушрейнджеры дали залп по окнам дома, в котором находились солдаты, и Уайтхед был убит ответным огнем. Перед смертью Уайтхед умолял Хоу отрубить ему голову и забрать ее, чтобы ее не смогли забрать его преследователи и использовать в качестве доказательства для получения предложенной награды. [3] Хоу выполнил просьбу. [3] Во время одного ограбления фермы, на ферме Ингла в 20 километрах к югу от Хобарта, банда Хоу «жестоко издевалась над женщиной». [4]

Затем Хау стал главарем бушрейнджеров, и хотя двое из банды были пойманы и казнены, последовало много грабежей. В феврале 1817 года еще двое бушрейнджеров были застрелены, а еще один схвачен, а в следующем месяце Хау покинул отряд в сопровождении только девушки- аборигенки . Однажды, обнаружив, что военные идут за ним по пятам, он попытался застрелить девушку, но сумел лишь слегка ее ранить.

Хау нашел способ отправить письмо губернатору Сореллу, предлагая сдаться и предоставить информацию о своих бывших соратниках при условии, что он будет помилован. Он сдался военному офицеру на этом условии и был доставлен в тюрьму Хобарта 29 апреля 1817 года, где его допросили мировые судьи. Хау, скорее всего, был бы помилован, но в конце июля он сбежал и снова отправился в кусты.

Хоу сослался на плохое самочувствие и ему разрешили свободно дойти до врача в сопровождении констебля, и он пошел впереди констебля, который отвлекся, а затем скрылся. Он быстро столкнулся с несколькими бушрейнджерами, среди которых были некоторые из его старых товарищей по оружию. Он быстро стал главарем, но не без напряжения, двое из банды навлекли на себя его гнев, поэтому он быстро с ними расправился. В полночь, когда оба спали, Хоу подкрался к ним, перерезал горло одному и ударил другого по голове прикладом своего ружья.

Смерть

В октябре 1817 года его предал один из его людей, Джордж Уотсон и Уильям Дрю, владелец магазина. Руки Хоу были связаны, но он сумел освободить их, ударил Уотсона ножом, а затем, взяв пистолет Уотсона, застрелил Дрю. [5] Уотсон умер несколько недель спустя от ран. Почти год он прятался в кустах, но, нуждаясь в боеприпасах, 21 октября 1818 года его заманили в хижину, где прятались Уильям Пью из 48-го полка и кладовщик Томас Уорралл. Все трое выстрелили и промахнулись, но во время последовавшей борьбы Хоу был убит ударами по голове из мушкета. Позже Уорралл вспоминал те последние минуты, когда он столкнулся с Хоу:

Мы были тогда примерно в 15 ярдах друг от друга... Он уставился на меня с удивлением, и, сказать по правде, я был немного удивлен, потому что он был покрыт пятнами шкур кенгуру и носил черную бороду - ранец и пороховница были перекинуты через его плечи, я носил свою бороду также, как и сейчас, и мы выглядели странно. После минутной паузы он закричал: "Черная борода против белой бороды за миллион!" и выстрелил; я ударил его по лицу, и, как мне кажется, попал в него, потому что он пошатнулся, но снова оправился и расчищал насыпь между мной и ним, когда Пью подбежал и прикладом своего ружья сбил его с ног, прыгнул за ним и вышиб ему мозги как раз в тот момент, когда он открыл складной нож, чтобы защитить себя. [6]

Ему был 31 год. Голову Хоу отрубили и отвезли в Хобарт, [7] а его тело «оставили белить в лесу». [8] Уорралл получил третью часть награды, помилование от каторжного срока и свободный проезд обратно в Англию. [7]

Его кости были погребены в том же месте, где он встретил свою смерть, недалеко от старой хижины Шеннон. Многие кости оказались над землей, либо из-за воздействия времени и погоды, либо из-за хищных животных. Уильям Паттерсон, суперинтендант каторжников, постарался собрать их вместе, похоронить в более глубокой могиле и обозначить это место большим камнем и другими памятниками мертвым. [9]

Заговор

Некоторые из самых влиятельных людей в Хобарте и Лонсестоне имели соглашения с Хоу, и наиболее прибыльным из этих партнерств было партнерство с самым богатым человеком колонии Эдвардом Лордом. Между ними было достигнуто взаимопонимание. Жена Лорда, Мария, сыграла решающую роль в этой связи. Мария Лорд не только управляла делами мужа в его отсутствие, но и, как бывшая заключенная, имела связи и культурное понимание, чтобы вести переговоры с бушрейнджерами.

Официальные расследования отношений Хоу с Эдвардом Лордом и Робертом Нопвудом не продвинулись далеко, поскольку не сохранилось никаких документов с его показаниями. Как писал Карло Кантери в своей книге « Истоки австралийского социального бандитизма» , «...полное разоблачение всех бушрейнджеров, взаимосвязанных связей потрясло бы Землю Ван Димена до самых ее ромовых погребов».

Наследие

В 1818 году Т. Э. Уэллс, двоюродный брат Сэмюэля Марсдена , написал отчет о жизни и преступлениях Хоу, названный «Последние и худшие из разбойников Земли Ван Димена» . [10]

Подвиги Хоу вдохновили самую раннюю пьесу о Тасмании. Названная « Майкл Хоу, ужас Земли Ван Димена» , она использовала в качестве исходного материала труды Уильяма Уэнтворта об Австралии и была впервые поставлена ​​в лондонском театре Old Vic в 1821 году. Еще одной ранней пьесой о Хоу была « Земля Ван Димена: оперная драма» Уильяма Томаса Монкриффа (1830).

Хоу увековечен в двух топонимах Тасмании : болото Майка Хоуза [11] около Оутлендса и овраг на реке Дервент [12] .

Было несколько любопытных реликвий прошлой насыщенной жизни Майкла Хоу, неизвестно, сохранились ли какие-либо из них до сих пор. Доктор Роберт Эспи утверждал, что препарировал тело Хоу и поместил его бедренную кость в стену своего дома в Сэйес-Комб, Тасмания. Кость была обнаружена в 1914 году. [13] Доктор Джеймс Росс забрал большой железный горшок с места смерти Хоу и продолжал им пользоваться. [14] Фрэнк и Филипп Питт вернули том, который украл Хоу, а обложка книги была защищена кожей кенгуру и очень аккуратно прошита сухожилиями . [15] Музей города Кэмпбелл однажды выставил фотографию оригинального письма, написанного Майклом Хоу губернатору Томасу Дэйви в 1816 году и подписанного всеми членами банды. [16]

В 2011 году Screen Australia объявила, что фильм под названием «Майкл Хоу — человек вне закона» находится в разработке. [17] Фильм был снят Бренданом Коуэллом , в главных ролях снялись Дэймон Херриман , Мирра Фоулкс , Рэрривуй Хик , Даррен Гилшенан и Мэтт Дэй .

«Майкл Хоу, человек вне закона» вышел в эфир в Австралии на телеканале ABC 1 декабря 2013 года [18] и снова в рамках Дня Австралии в 2016 году.

Смотрите также

Примечания

  1. Копию прокламации см. в Исторических записях Австралии , Серия I, Том VIII, стр. 264.

Ссылки

  1. ^ abcd "MICHAEL HOWE, VAN DIEMEN'S LAND BUSHRANGER". Fitzroy City Press . Vic.: Национальная библиотека Австралии. 31 августа 1912 г. стр. 3. Получено 26 ноября 2013 г.
  2. ^ ab "MICHAEL HOWE AND HIS GANG". Bathurst Free Press and Mining Journal . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 1 октября 1891 г. стр. 4. Получено 26 ноября 2013 г.
  3. ^ ab "Тауэлл, убийца-квакер и Хоу, беглый разбойник". South Bourke and Mornington Journal . Ричмонд, Вик.: Национальная библиотека Австралии. 6 февраля 1889 г. стр. 2 Издание: WEEKLY., Приложение: Приложение к South Bourke & Mornington Journal . Получено 27 ноября 2013 г.
  4. ^ Киза, Грантли (2019). Маккуори . Сидней, Новый Южный Уэльс: ABC Books / HarperCollinsPublishers Australia. п. 312. ИСБН 978-0-7333-3590-7.
  5. ^ "Тасмания. Полицейское управление. Показания полицейского управления Тасмании, данные под присягой коронеру графства Бакингемшир, AWH Humphrey, на расследовании смерти Уильяма Дрю, 13 октября 1817 года" . Получено 27 апреля 2020 года .
  6. ^ "ИСТОРИЯ АВСТРАЛИЙСКОГО БУШРЭНГИНГА". Sunbury News . Vic.: Национальная библиотека Австралии. 10 сентября 1904 г. стр. 4. Получено 27 ноября 2013 г.
  7. ^ ab "THE DEMON BUSHRANGER". The Mirror . Перт: Национальная библиотека Австралии. 3 февраля 1923 г. стр. 2. Получено 27 ноября 2013 г.
  8. ^ «100-летие Тасмании». The North Western Advocate и Emu Bay Times . Tas.: Национальная библиотека Австралии. 16 сентября 1903 г. стр. 4. Получено 27 ноября 2013 г.
  9. ^ "ВЕРХОВНЫЙ СУД". Hobart Town Gazette (Tas. : 1825 - 1827; 1830) . 1 октября 1825. стр. 2. Получено 27 апреля 2020 г.
  10. ^ "MICHAEL HOWE". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 4 сентября 1926 г. стр. 10. Получено 26 ноября 2013 г.
  11. ^ "Поиск названия места: Mike Howes Marsh". Gazetteer of Australia Place Names . Geoscience Australia . Получено 3 декабря 2013 г.
  12. ^ Von Stieglitz, KR (1966). "Howe, Michael (1787–1818)". Australian Dictionary of Biography . Канберра: Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 4 декабря 2013 г. .
  13. ^ "MICHAEL HOWE". Критик (Хобарт, Тасмания: 1907 - 1924) . 4 сентября 1914. стр. 3. Получено 27 апреля 2020 г.
  14. ^ "TRIP TO LAKE ECHO". Mercury (Hobart, Tas. : 1860 - 1954) . 29 апреля 1936. стр. 9 . Получено 27 апреля 2020 .
  15. ^ "[?] ИСТОРИЯ". Australian, Windsor, Richmond, and Hawkesbury Advertiser (NSW : 1873 - 1899) . 6 декабря 1873. стр. 6. Получено 27 апреля 2020 г.
  16. ^ "Связи с прошлым". Examiner (Лонсестон, Тасмания: 1900 - 1954) . 10 июня 1921. стр. 6. Получено 27 апреля 2020 г.
  17. ^ [1] Screen Australia инвестирует [миллионы] в семь документальных фильмов
  18. ^ "The Outlaw Michael Howe : ABC TV". www.abc.net.au . Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года.