stringtranslate.com

Джордж Майкл

Джордж Майкл (настоящее имя — Георгиос Кириакос Панайоту ; 25 июня 1963 — 25 декабря 2016) — английский певец, автор песен, музыкальный продюсер и филантроп. Его считают иконой поп-культуры , [2] он является одним из самых продаваемых музыкантов всех времен , его продажи оцениваются от 100 до 125 миллионов записей по всему миру. [3] [4] Майкл был известен как творческая сила в написании песен, [5] вокальном исполнении, [6] и визуальной презентации. [7] [8] Он достиг 10 песен номер один в американском Billboard Hot 100 и 13 песен номер один в британском чарте синглов . Майкл выиграл множество музыкальных наград , включая две премии Грэмми , три премии Brit Awards , двенадцать премий Billboard Music Awards и четыре премии MTV Video Music Awards . Он был включен в список «100 величайших исполнителей всех времен» журнала Billboard и в список « 200 величайших певцов всех времен» журнала Rolling Stone . [9] Radio Academy назвала его самым проигрываемым артистом на британском радио в период с 1984 по 2004 год. [10] Майкл был включен в Зал славы рок-н-ролла в 2023 году. [11]

Родившийся в Ист-Финчли , Миддлсекс, Майкл прославился после того, как сформировал поп-дуэт Wham! с Эндрю Риджли в 1981 году. Их первые два альбома, Fantastic (1983) и Make It Big (1984), достигли первой позиции в американском Billboard 200 и британском чарте альбомов . Они имели коммерческий успех с синглами " Wham Rap! (Enjoy What You Do) ", " Young Guns (Go for It) ", " Bad Boys ", " Club Tropicana ", " Wake Me Up Before You Go-Go ", " Last Christmas ", " Everything She Wants ", " Freedom " и " I'm Your Man ". Их тур 1985 года по Китаю был первым туром западного популярного музыкального коллектива и вызвал всемирное освещение в СМИ. [12] [13] Майкл принял участие в записи сингла Band Aid « Do They Know It's Christmas? », возглавившего британский чарт в 1984 году, а в следующем году выступил на концерте Live Aid .

Первый сольный сингл Майкла « Careless Whisper » (1984) достиг первого места в более чем 20 странах, включая Великобританию и США. [14] [15] Второй сольный сингл « A Different Corner » также достиг первого места в 1986 году. После распада Wham! в том же году Майкл выпустил дуэт с Аретой Франклин , занявший первое место , « I Knew You Were Waiting (For Me) ». Его дебютный сольный альбом Faith (1987) оставался на первом месте в Billboard 200 в течение 12 недель и возглавил UK Albums Chart. Это один из самых продаваемых альбомов всех времен , было продано более 25 миллионов копий по всему миру. Синглы « Faith », « Father Figure », « One More Try » и « Monkey » достигли первого места в Billboard Hot 100. Майкл стал самым продаваемым музыкальным исполнителем 1988 года , а Faith был удостоен награды «Альбом года» на премии Грэмми 1989 года . Второй сольный альбом Майкла, Listen Without Prejudice Vol. 1 (1990), также был номером один в Великобритании и принес Billboard Hot 100 номер один « Praying for Time » и мировой хит « Freedom! '90 ». [16] Майкл продолжил выпускать серию альбомов, продававшихся многомиллионными тиражами, включая Older (1996), Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael (1998), Songs from the Last Century (1999), Patience (2004) и Twenty Five (2006). Альбомы принесли ему множество хитов, таких как « Jesus to a Child », « Fastlove », « Outside », « Amazing » и « An Easier Affair ».

Майкл совершил каминг-аут как гей в 1998 году и был активным борцом за права ЛГБТ и сборщиком средств на благотворительность по ВИЧ/СПИДу . Его личная жизнь, употребление наркотиков и юридические проблемы попали в заголовки газет после ареста за публичную непристойность в 1998 году и многочисленных правонарушений, связанных с наркотиками. Документальный фильм 2005 года A Different Story освещал его карьеру и личную жизнь. Тур Майкла 25 Live охватывал три тура с 2006 по 2008 год. Майкл впал в кому в 2011 году во время приступа пневмонии, но позже выздоровел. Он дал свой последний концерт в лондонском Earls Court в 2012 году. Майкл умер от болезни сердца на Рождество в 2016 году в своем доме в Горинг-он-Темз , Оксфордшир.

Ранний период жизни

Джордж Майкл родился Георгиос Кириакос Панайоту ( греч . Γεώργιος Κυριάκος Παναγιώτου ) 25 июня 1963 года в Ист-Финчли . [17] [18] Его отец, Кириакос «Джек» Панайоту, [19] был ресторатором- киприотом-греком , эмигрировавшим из Патрики , Кипр , в Англию в 1950-х годах. [20] Его мать, Лесли Энголд (родившаяся Харрисон, умерла в 1997 году), [21] [22] [23] была английской танцовщицей. [24] В июне 2008 года Майкл рассказал Los Angeles Times , что его бабушка по материнской линии была еврейкой, но она вышла замуж за нееврея и вырастила своих детей, не зная об их еврейском происхождении из-за своего страха во время Второй мировой войны . [25] ] Майкл провел большую часть своего детства в Кингсбери , Лондон, в доме, который его родители купили вскоре после его рождения; он посещал младшую школу Roe Green и среднюю школу Kingsbury . [26] [27] У Майкла было две сестры: Йода (родилась в 1958 году) и Мелани (1960–2019). [21] [28] В передаче BBC Desert Island Discs он рассказал, что его интерес к музыке возник после травмы головы, полученной им примерно в возрасте восьми лет. [29]

Старинная музыка

Когда Майкл был подростком, семья переехала в Радлетт . [30] [31] Там Майкл начал посещать школу Bushey Meads в Буши , [32] где он, как «Йог», встретился, сел рядом и подружился со своим будущим партнёром по Wham! Эндрю Риджли . У них обоих были одинаковые карьерные амбиции — стать музыкантами. [19] Майкл выступал в лондонском метро , ​​исполняя такие песни, как « '39 » группы Queen . [33] Его участие в музыкальном бизнесе началось с работы диджеем, он играл в ресторане Bel Air в Нортвуде , Лондон, [34] [35] [36] [37] клубах и местных школах вокруг Буши, Стэнмора и Уотфорда . За этим последовало формирование недолго просуществовавшей ска- группы под названием Executive, в которую вошли Риджли, его брат Пол, Эндрю Ливер, Джейми Гулд и Дэвид Мортимер (позже известный как Дэвид Остин ). [38]

Бум!

Майкл (слева) и Эндрю Риджли в роли Wham!, 1984–1985 гг.

В 1981 году Майкл сформировал дуэт Wham! с Эндрю Риджли. На пике славы он решил официально сменить свое имя на более доступное Джордж Майкл. [5] Первый альбом группы Fantastic достиг № 1 в Великобритании в 1983 году и выпустил серию синглов, вошедших в десятку лучших, включая « Young Guns », « Wham Rap! » и « Club Tropicana ». Их второй альбом Make It Big достиг № 1 в чартах США. Синглы с этого альбома включали « Wake Me Up Before You Go-Go » (№ 1 в Великобритании и США), « Freedom », « Everything She Wants » и « Careless Whisper », который достиг № 1 в почти 25 странах, включая Великобританию и США, и стал первой сольной попыткой Майкла в качестве сингла. [14] [15] В декабре 1984 года был выпущен сингл « Last Christmas ». [39] В 1985 году Майкл получил первую из своих трех премий Ivor Novello Awards как автор песен года от Британской академии авторов песен, композиторов и писателей . [40]

Майкл принял участие в оригинальной записи Band Aid 1984 года песни « Do They Know It's Christmas? » — он появляется в песне третьим после Пола Янга и Боя Джорджа , которые поют свои строки. [41] Песня стала рождественским хитом Великобритании , и Майкл также пожертвовал прибыль от «Last Christmas» и «Everything She Wants» на благотворительность. [42] Майкл спел «Don't Let the Sun Go Down on Me» с Элтоном Джоном на концерте Live Aid на стадионе Уэмбли в Лондоне 13 июля 1985 года. [43] Он также участвовал в бэк-вокале в хите Дэвида Кэссиди 1985 года «The Last Kiss», а также в успешных песнях Элтона Джона 1985 года « Nikita » и « Wrap Her Up ». Майкл назвал Кэссиди одним из главных источников вдохновения для своей карьеры и взял интервью у Кэссиди для газеты Дэвида Литчфилда Ritz Newspaper . [44]

Майкл выступил на концерте Live Aid на старом стадионе Уэмбли ( внешний вид на фото ) 13 июля 1985 года, а Wham! отыграли свой последний концерт, The Final , на той же площадке 28 июня 1986 года.

Тур Wham! по Китаю в апреле 1985 года, первый визит в Китай западного популярного музыкального коллектива, вызвал всеобщее освещение в СМИ, большая часть которого была сосредоточена на Майкле. [12] [13] Заголовок в Chicago Tribune гласил: «Восток встречает Wham!, и падает еще одна великая стена». [13] До появления Wham! в Китае многие виды музыки в стране были запрещены. [12] Менеджер группы, Саймон Напье-Белл , потратил 18 месяцев, пытаясь убедить китайских чиновников разрешить дуэту играть. [12] Среди зрителей были члены китайского правительства. Китайский телеведущий Кан Лицзюнь, который был ведущим на сцене, рассказал об историческом выступлении Wham!:

«Никто никогда не видел ничего подобного. Все молодые люди были поражены, и все притопывали ногами. Конечно, полиция была недовольна и боялась беспорядков». [12]

Wham! исполнили свои хиты с полураздетыми танцорами и стробирующими диско-прожекторами. По словам Напье-Белла, Майкл пытался заставить толпу хлопать под «Club Tropicana», но «они понятия не имели – они думали, что он хочет аплодисментов, и вежливо их дали», прежде чем добавить, что некоторые китайцы в конечном итоге «привыкли хлопать в такт». [45] Сотрудник посольства Великобритании в Китае заявил, что «было несколько оживленных танцев, но они были почти полностью ограничены молодыми западными представителями аудитории». [45] Тур был задокументирован кинорежиссером Линдси Андерсоном и продюсером Мартином Льюисом в их фильме Wham! in China: Foreign Skies . [46]

С успехом сольных синглов Майкла « Careless Whisper » (1984) и « A Different Corner » (1986) слухи о предстоящем распаде Wham! усилились. Дуэт официально распался в 1986 году, выпустив прощальный сингл « The Edge of Heaven » и прощальный сборник « The Final» (их третий альбом Music from the Edge of Heaven был выпущен в Северной Америке и Японии), а также аншлаговый концерт на стадионе Уэмбли , включавший мировую премьеру китайского фильма. [47] Партнерство Wham! официально закончилось с коммерчески успешным синглом «The Edge of Heaven», который достиг первого места в британском чарте в июне 1986 года. [48]

Сольная карьера

1987–1989

В начале 1987 года, в начале своей сольной карьеры, Майкл выпустил " I Knew You Were Waiting (For Me) ", дуэт с Аретой Франклин . "I Knew You Were Waiting (For Me)" был одноразовым проектом, который помог Майклу достичь амбиций, спев с одним из его любимых исполнителей. Он занял первое место как в UK Singles Chart , так и в US Billboard Hot 100 после его выпуска. [49] [50] Для Майкла это был его третий сольный сингл номер один в Великобритании из трех релизов, после "Careless Whisper" 1984 года (хотя сингл на самом деле был из альбома Wham! Make It Big ) и " A Different Corner " 1986 года . Сингл также был первым, записанным Майклом как сольным исполнителем, который он не написал сам. Соавтор, Саймон Клайми , в то время был неизвестен; Позже он имел успех как исполнитель с группой Climie Fisher в 1988 году. Майкл и Франклин выиграли премию Грэмми в 1988 году в номинации «Лучшее исполнение в стиле R&B — дуэт или группа с вокалом» за эту песню. [51]

В конце 1987 года Майкл выпустил свой дебютный сольный альбом Faith . Первым синглом с альбома, выпущенным в середине 1987 года, была песня « I Want Your Sex ». Песня была запрещена многими радиостанциями в Великобритании и США из-за ее сексуально намекающего текста. [52] MTV транслировало видео, в котором участвовала знаменитая визажистка Кэти Чжон в баске и подтяжках, только в поздние ночные часы. [52] Майкл утверждал, что этот акт был бы прекрасен, если бы секс был моногамным, и он записал краткий пролог для видео, в котором он сказал: «Эта песня не о случайном сексе». [53] В одной из самых пикантных сцен Майкл писал слова «исследуй моногамию» на спине своего партнера губной помадой. [54] Некоторые радиостанции транслировали смягченную версию песни «I Want Your Love», в которой слово «любовь» заменило «секс». [55]

Когда «I Want Your Sex» достигла американских чартов, ведущий American Top 40 Кейси Касем отказался произносить название песни, назвав её только «новым синглом Джорджа Майкла». [55] В США песня также иногда упоминалась как «I Want Your Sex (из фильма «Полицейский из Беверли-Хиллз 2 »)», поскольку песня была включена в саундтрек к фильму . [56] Несмотря на цензуру и проблемы с трансляцией по радио, «I Want Your Sex» достигла 2-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и 3-го места в Великобритании. [14] [57] Второй сингл, « Faith », был выпущен в октябре 1987 года, за несколько недель до выхода альбома. «Faith» стала одной из его самых популярных песен. Песня была № 1 в Billboard Hot 100 в течение четырёх последовательных недель, став самым продаваемым синглом 1988 года в США. [15] Он также достиг № 1 в Австралии и № 2 в британском чарте синглов. [14] Видео предоставило некоторые определенные образы музыкальной индустрии 1980-х годов в этом процессе — Майкл в солнцезащитных очках, кожаной куртке, ковбойских сапогах и джинсах Levi's , играющий на гитаре возле музыкального автомата классического дизайна. [58]

30 октября Faith был выпущен в Великобритании и на нескольких рынках по всему миру. [56] Faith возглавил UK Albums Chart , а в США альбом продержался 51 неделю подряд в первой десятке Billboard 200 , включая 12 недель на первом месте. Faith имел множество успехов, четыре сингла («Faith», « Father Figure », « One More Try » и « Monkey ») достигли первого места в США. [59] Faith получил бриллиантовый статус от RIAA за продажи 10 миллионов копий в США. [60] На сегодняшний день мировые продажи Faith составляют более 25 миллионов единиц. [61] Альбом был высоко оценен музыкальными критиками, а журналист AllMusic Стив Хьюи описал его как «великолепно созданный шедевр мейнстримовой поп/рок-музыки» и «один из лучших поп-альбомов 80-х». [62] В обзоре журнала Rolling Stone журналист Марк Коулман похвалил большинство песен альбома, которые, по его словам, «демонстрируют интуитивное понимание Майклом поп-музыки и его все более разумное использование своей силы для общения с постоянно растущей аудиторией». [63]

В 1988 году Майкл отправился в мировое турне. [64] В Лос-Анджелесе к Майклу на сцене присоединилась Арета Франклин для исполнения песни «I Knew You Were Waiting (For Me)». Это было второе по величине кассовое событие 1988 года, заработав 17,7 миллионов долларов. [65] На церемонии вручения премии Brit Awards 1988 года , состоявшейся в Королевском Альберт-Холле 8 февраля, Майкл получил первую из двух наград в номинации «Лучший британский сольный исполнитель мужского пола» . Позже в том же месяце Фейт выиграла премию Грэмми в номинации «Альбом года» на 31-й церемонии вручения премии Грэмми . [66] На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1989 года 6 сентября в Лос-Анджелесе Майкл получил премию Video Vanguard Award . [67] По словам Майкла в его фильме «Другая история» , успех не сделал его счастливым, и он начал думать, что было что-то неправильное в том, чтобы быть кумиром для миллионов девочек-подростков. Весь процесс Faith (продвижение, видеоклипы, тур, награды) оставил его измотанным, одиноким и разочарованным, и далёким от друзей и семьи. [68] В 1990 году он сказал своей звукозаписывающей компании Sony, что для своего второго альбома он не хочет проводить такие промоушены, как для Faith . [69]

1990-е

Listen Without Prejudice Vol. 1 был выпущен в сентябре 1990 года. Название указывает на его желание, чтобы его воспринимали более серьезно как автора песен. [70] Альбом был выпущен в Европе 3 сентября 1990 года, а неделю спустя и в США. Он достиг 1-го места в UK Albums Chart [14] и пика на 2-м месте в US Billboard 200. [15] Он провел в общей сложности 88 недель в UK Albums Chart и был сертифицирован BPI как четырежды платиновый. [71] Альбом произвел пять британских синглов, все из которых были выпущены в течение восьмимесячного периода: « Praying for Time », « Waiting for That Day », « Freedom! '90 », « Heal the Pain » и « Cowboys and Angels » (последний был его единственным синглом, не попавшим в топ-40 Великобритании). [14] Майкл отказался заниматься каким-либо продвижением альбома. [69] На церемонии вручения премии Brit Awards 1991 года альбом Listen Without Prejudice Vol. 1 получил награду за лучший британский альбом. [72]

Первый сингл альбома, «Praying for Time», с текстами о социальных недугах и несправедливости, был выпущен в августе 1990 года. Джеймс Хантер из журнала Rolling Stone описал песню как «обезумевший взгляд на поразительную ранимость мира. Майкл предлагает исцеляющее течение времени как единственный бальзам от физического и эмоционального голода, нищеты, лицемерия и ненависти». [73] Песня имела мгновенный успех, достигнув № 1 в американском Billboard Hot 100 и № 6 в Великобритании. [15] Вскоре после этого был выпущен видеоклип, состоящий из текста на темном фоне. Майкл не появлялся в этом видео или в каких-либо последующих видео для альбома. [70] Второй сингл с Listen Without Prejudice Vol. 1 , «Waiting for That Day», был акустическим синглом, выпущенным как непосредственное продолжение «Praying for Time».

«Freedom! '90» был вторым из двух синглов с альбома Listen Without Prejudice , поддержанных музыкальным видео (второй — «Praying for Time» без Майкла). [74] Песня намекает на его борьбу со своей артистической идентичностью и предсказывает его усилия вскоре после этого по прекращению контракта со звукозаписывающей компанией Sony Music . Как будто для того, чтобы доказать сентиментальность песни, Майкл отказался сниматься в видео (режиссёром которого был Дэвид Финчер ), и вместо этого нанял супермоделей Наоми Кэмпбелл , Линду Евангелисту , Кристи Тарлингтон , Татьяну Патиц и Синди Кроуфорд , чтобы они снялись и спели вместо него. [74] В песне также содержались тексты, критикующие его статус секс-символа. [75] Песня достигла 8-го места в Billboard Hot 100 в США [15] и 28-го места в UK Singles Chart. [14] « Mother's Pride » получила значительную ротацию на радио в США во время первой войны в Персидском заливе в 1991 году, часто с радиостанциями, которые вставляли в музыку дань уважения солдатам. [76]

Позже в 1991 году Майкл отправился в тур Cover to Cover по Японии, Англии, США и Бразилии, где он выступил на фестивале Rock in Rio . [77] Тур не был полноценной рекламой для Listen Without Prejudice Vol. 1. Вместо этого Майкл исполнял свои любимые кавер-версии песен. [77] Среди его любимых была « Don't Let the Sun Go Down on Me », песня 1974 года Элтона Джона ; Майкл и Джон исполнили эту песню вместе на концерте Live Aid в 1985 году, а затем снова на концерте Майкла на лондонской арене Уэмбли 25 марта 1991 года, где был записан дуэт. «Don't Let the Sun Go Down on Me» была выпущена как сингл в конце 1991 года и достигла первого места как в Великобритании, так и в США. [78] В 1991 году Майкл выпустил автобиографию через издательство Penguin Books под названием Bare , написанную в соавторстве с Тони Парсонсом . [79]

Ожидаемый последующий альбом Listen Without Prejudice Vol. 2 был отменен из-за судебного иска Майкла с Sony . [80] Вместо этого Майкл пожертвовал три песни благотворительному проекту Red Hot + Dance , для Red Hot Organization , которая собирала деньги на повышение осведомленности о СПИДе; четвертый трек, «Crazyman Dance», был стороной «Б» сингла 1992 года « Too Funky ». Майкл пожертвовал гонорары от «Too Funky» на ту же цель. [81] «Too Funky» достиг 4-го места в британском чарте синглов [14] и 10-го места в американском Billboard Hot 100. [15]

«Джордж Майкл был лучшим. В его голосе, когда он пел « Somebody to Love », была определенная нотка, которая была чисто Фредди».

— Гитарист Queen Брайан Мэй о выступлении Майкла на концерте памяти Фредди Меркьюри. [82]

Майкл выступил с Queen на концерте памяти Фредди Меркьюри 20 апреля 1992 года на стадионе Уэмбли . [83] Концерт был посвящен жизни покойного фронтмена Queen Фредди Меркьюри , а вырученные средства пошли на исследования СПИДа. [84] Майкл исполнил « '39 », « These Are the Days of Our Lives » с Лизой Стэнсфилд и « Somebody to Love ». Исполнение Майклом «Somebody to Love» было воспринято как «одно из лучших выступлений на концерте памяти». [85] [86] Майкл позже вспоминал: «Это был, вероятно, самый гордый момент для меня в моей карьере, потому что я, как я полагаю, воплотил в жизнь детскую фантазию — спеть одну из песен Фредди перед 80 000 человек». [87]

Five Live EP [88] включал пять живых записей (шесть в нескольких странах), исполненных Майклом, Queen и Лизой Стэнсфилд . «Somebody to Love» и «These Are the Days of Our Lives» были записаны на концерте памяти Фредди Меркьюри. « Killer », « Papa Was a Rollin' Stone » и « Calling You » были записаны во время его тура Cover to Cover в 1991 году. [85] [86] Все доходы от продажи EP пошли в пользу Mercury Phoenix Trust. [89] Продажи EP были высокими в Европе, где он дебютировал на первом месте в Великобритании и нескольких европейских странах. [14] Успех в чартах в США был менее впечатляющим, где он достиг 40-го места в Billboard 200 («Somebody to Love» достиг 30-го места в американском Billboard Hot 100 ). [15] Позже выступление вошло в сборник Greatest Hits III группы Queen . [90]

В ноябре 1994 года, после длительного периода уединения, Майкл появился на первом шоу MTV Europe Music Awards , где он исполнил новую песню « Jesus to a Child ». [91] Песня была меланхоличной данью уважения его возлюбленному Ансельмо Фелеппе, который умер в марте 1993 года. Песня вошла в UK Singles Chart на 1-е место и на 7-е место в Billboard после выпуска в 1996 году. [14] [15] Это был самый длинный сингл Майкла в UK Top 40, длиной почти семь минут. Точная идентичность темы песни — и характер отношений Майкла с Фелеппой — были окутаны намёками и домыслами, поскольку Майкл не подтверждал, что он гомосексуалист, и не делал этого до 1998 года. Видеоклип на «Jesus to a Child» представлял собой картину образов, напоминающих о потере, боли и страданиях. Майкл последовательно посвящал песню Фелеппе перед тем, как исполнить её вживую. [92]

Майкл выпустил " Fastlove ", энергичную мелодию о желании удовлетворения и реализации без обязательств, в 1996 году. Сингл длился почти пять минут. "Fastlove" был поддержан футуристическим видео, связанным с виртуальной реальностью. Сингл достиг № 1 в UK Singles Chart, проведя три недели на первом месте. [14] В США "Fastlove" достиг пика на № 8. [15] После "Fastlove" Майкл выпустил Older , свой третий студийный альбом. [93] В Великобритании альбом был особенно примечателен тем, что выпустил рекордные шесть синглов, вошедших в тройку лучших, за два года. [94]

В 1996 году Майкл был признан лучшим британским исполнителем на MTV Europe Music Awards и Brit Awards ; [95] [96] а на церемонии вручения премии Ivor Novello Awards Британской академии он был удостоен звания «Автор песен года» в третий раз. [97] Майкл дал концерт в Three Mills Studios в Лондоне для MTV Unplugged . [98] Это было его первое продолжительное выступление за много лет, и среди зрителей была мать Майкла, которая умерла от рака в следующем году. [99]

Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael (1998) был первым сольным сборником лучших хитов Майкла. Сборник из 28 песен (29 песен включены в европейский и австралийский релизы) разделен на две половины, каждая из которых содержит определенную тему и настроение. Первый CD, названный «For the Heart», в основном содержит баллады; второй CD, «For the Feet», состоит в основном из танцевальных мелодий. Он был выпущен через Sony Music Entertainment в качестве условия разрыва контрактных отношений с лейблом. [100] Ladies & Gentlemen имел успех, достигнув пика на первом месте в UK Albums Chart в течение восьми недель. [14] Он провел более 200 недель в британском чарте и является 45-м самым продаваемым альбомом когда-либо в Великобритании. [101] Он был сертифицирован семь раз платиновым в Великобритании и мультиплатиновым в США и является самым коммерчески успешным альбомом Майкла на его родине, было продано более 2,8 миллионов копий. [71] По состоянию на 2013 год мировые продажи альбома достигли приблизительно 15 миллионов копий. [102] Первый сингл альбома, « Outside », была юмористической песней, ссылающейся на его арест за домогательство к полицейскому в общественном туалете. « As », его дуэт с Мэри Джей Блайдж , был выпущен вторым синглом во многих странах по всему миру. Оба сингла достигли топ-5 в UK Singles Chart . [14]

Выпущенный в 1999 году, Songs from the Last Century — студийный альбом кавер-версий. Альбом достиг самого низкого пика среди его сольных работ, достигнув 157-го места в американском чарте Billboard 200 [15] и 2-го места в UK Albums Chart. [14]

2000-е

Гарт Брукс и Майкл на стадионе имени Роберта Ф. Кеннеди, Вашингтон, 29 апреля 2000 г.

В 2000 году Майкл работал над хитом « If I Told You That » с Уитни Хьюстон . [103] Майкл был сопродюсером сингла вместе с Родни Джеркинсом . [104] Первый сингл Майкла с его пятого студийного альбома « Freeek! » попал в десятку лучших в Великобритании. [105] Его следующим синглом стал « Shoot the Dog », который был выпущен в июле 2002 года в преддверии вторжения в Ирак в 2003 году . В видеоклипе на песню Тони Блэр был показан в образе пуделя Джорджа Буша . [106] На обложке сингла была изображена первая страница Daily Mirror « Howdy Poodle» за начало года. Отвечая на критику, Майкл сказал: «Я британец, я живу здесь, я плачу налоги, и я очень, очень обеспокоен тем, что теперь мы являемся второй по опасности страной в мире благодаря нашим особым отношениям с Америкой». [107] Он достиг № 1 в Дании и вошел в пятерку лучших в большинстве европейских чартов. [108] Он достиг пика на 12 месте в UK Singles Chart. [14]

В феврале 2003 года Майкл записал еще одну песню в знак протеста против надвигающейся войны в Ираке, «The Grave» Дона Маклина . Оригинал был написан Маклином в 1971 году и был протестом против войны во Вьетнаме . Майкл исполнял песню на многочисленных телешоу, включая Top of the Pops и So Graham Norton . Его исполнение песни на Top of the Pops 7 марта 2003 года было его первым студийным появлением в программе с 1986 года. Он вступил в конфликт с продюсерами шоу из-за антивоенной, анти-Блэровской футболки, которую носили некоторые участники его группы. Маклин заявил, что он «гордится Джорджем Майклом за то, что он отстаивает жизнь и здравомыслие». [109]

Майкл выступает в Антверпене, Бельгия, 2006 г.

Когда пятый студийный альбом Майкла, Patience , был выпущен в 2004 году, он был одобрен критиками и занял первое место в UK Albums Chart . [14] Альбом стал одним из самых быстро продаваемых альбомов в Великобритании, продано более 200 000 копий только за первую неделю. [110] Он вошел в пятерку лучших в большинстве европейских чартов и достиг 12-го места в США, продано более 500 000 копий, что дало ему золотую сертификацию от RIAA . [15] « Amazing », третий сингл с альбома, стал хитом № 1 в Европе. [111] Когда Майкл появился на шоу Опры Уинфри 26 мая 2004 года, чтобы прорекламировать альбом, он исполнил «Amazing» вместе со своими классическими песнями « Father Figure » и « Faith ». [112] На шоу Майкл рассказал о своем аресте, публичном раскрытии своей гомосексуальности и возобновлении публичных выступлений. Он позволил команде Опры войти в свой дом за пределами Лондона. [113] Четвертым синглом с альбома был « Flawless ». Он стал танцевальным хитом в Европе и Северной Америке, достигнув 1-го места в Billboard Hot Dance Club Play и став последним синглом Майкла № 1 в танцевальном чарте США. [14] Twenty Five — второй альбом лучших хитов Майкла, отмечающий 25-ю годовщину его музыкальной карьеры. [114] Выпущенный в ноябре 2006 года Sony BMG , он дебютировал на 1-м месте в Великобритании. [115]

Майкл на сцене в Мюнхене, 2006 г.

Во время концерта Live 8 2005 года в Гайд-парке , Лондон, Майкл присоединился к Полу Маккартни на сцене, гармонизируя классику The Beatles « Drive My Car ». [116] В 2006 году Майкл отправился в свой первый тур за 15 лет, 25 Live . Тур начался в Барселоне , Испания, 23 сентября и закончился в декабре на арене Уэмбли в Англии. [117] 9 июня 2007 года Майкл стал первым артистом, выступившим вживую на недавно отремонтированном стадионе Уэмбли в Лондоне. [118] 25 марта 2008 года была анонсирована третья часть тура 25 Live для Северной Америки с 21 датой в США и Канаде. [117]

Майкл дебютировал в качестве актёра в Америке, сыграв ангела-хранителя персонажа Джонни Ли Миллера в американском телесериале Eli Stone . Каждый эпизод первого сезона шоу был назван в честь его песни. Майкл также появился в финальном шоу American Idol 2008 года 21 мая, исполнив «Praying for Time». Когда его спросили, что, по его мнению, Саймон Коуэлл сказал бы о его выступлении, он ответил: «Я думаю, он, вероятно, скажет мне, что мне не следовало петь песню Джорджа Майкла. Он говорил это многим людям в прошлом, так что я думаю, это было бы довольно забавно». [119] [120] [121] 25 декабря 2008 года Майкл бесплатно выпустил на своём веб-сайте новый рождественский трек « December Song (I Dreamed of Christmas) ». [122]

2010-е

Майкл в Королевском оперном театре в 2011 году

В начале 2010 года Майкл дал свои первые концерты в Австралии с 1988 года. [123] 20 февраля 2010 года Майкл дал свое первое шоу в Перте в Burswood Dome перед аудиторией в 15 000 человек. [124] 2 марта 2011 года Майкл объявил о выпуске своей кавер-версии хита 1987 года группы New Order « True Faith » в поддержку британского благотворительного телемарафона Comic Relief . [125] Майкл появился на самом Comic Relief, приняв участие в первом скетче Carpool Karaoke с Джеймсом Корденом , когда пара пела песни, пока Корден ездил по Лондону. [126] 15 апреля 2011 года Майкл выпустил кавер-версию песни Стиви Уандера 1972 года « You and I » в качестве MP3-подарка принцу Уильяму и Кэтрин Миддлтон по случаю их свадьбы 29 апреля 2011 года . Хотя MP3-файл был выпущен для бесплатной загрузки, [127] Майкл призвал тех, кто скачал трек, сделать пожертвование в «Благотворительный фонд принца Уильяма и мисс Кэтрин Миддлтон». [128]

Symphonica Tour начался в Пражском государственном оперном театре 22 августа 2011 года. [129] В октябре 2011 года Майкл был объявлен одним из финалистов, номинированных на включение в Зал славы авторов песен . [130] В ноябре ему пришлось отменить оставшуюся часть тура, так как он заболел пневмонией в Вене, Австрия, и в конечном итоге впал в кому. [131]

В феврале 2012 года, через два месяца после выписки из больницы, Майкл неожиданно появился на церемонии вручения премии Brit Awards 2012 в O 2 Arena в Лондоне, где получил овации стоя и вручил Адель награду за лучший британский альбом. [132] В марте Майкл объявил, что он здоров и что тур Symphonica возобновится осенью. [133] Последний концерт тура, который также стал последним концертом в жизни Майкла, состоялся в лондонском Earls Court 17 октября 2012 года. [134]

Symphonica был выпущен 17 марта 2014 года и стал седьмым сольным альбомом Майкла, занявшим первое место в Великобритании, и девятым в целом, включая его возглавившие чарты Wham!. Альбом был спродюсирован Филом Рамоном и Майклом; альбом стал последним продюсерским кредитом Рамона. [135] 2 ноября 2016 года команда менеджеров Майкла объявила, что второй документальный фильм о его жизни под названием Freedom должен выйти в марте 2017 года. [136] [137] Месяц спустя английский автор песен Naughty Boy подтвердил планы по сотрудничеству с Майклом для новой песни и альбома. [138] Naughty Boy заявил, что песня «удивительная, но [...] горько-сладкая». [139] 7 сентября 2017 года (спустя несколько месяцев после смерти Майкла) был выпущен сингл « Fantasy » при участии Nile Rodgers . [140]

Заняв второе место в чарте после своего выпуска в 1984 году (после песни Band Aid « Do They Know It's Christmas? », в которой также участвовал Майкл), «Last Christmas» наконец-то достигла первого места в британском чарте синглов в Новый год 2021 года (дата окончания недели чарта 7 января 2021 года), более чем через 36 лет после своего первоначального релиза. [141] Эндрю Риджли сказал, что место в чарте было «свидетельством его вневременной привлекательности и очарования», добавив: «Это достойная дань уважения гению Джорджа в написании песен... он был бы безмерно горд и в полном восторге». [141] Период в 36 лет, потребовавшийся для достижения первого места, стал рекордом британского чарта, который будет превзойден Кейт Буш с « Running Up That Hill » в июне 2022 года, которой потребовалось 37 лет. [142]

Посмертные релизы

7 сентября 2017 года поместье Майкла выпустило сингл « Fantasy ». Написанный и спродюсированный Майклом, он был записан во время работы над Listen Without Prejudice Vol. 1. Однако трек не был включён в альбом. Вместо этого в октябре 1990 года он был представлен в сингле « Waiting for That Day » в Соединённом Королевстве и в сингле « Freedom! '90 » в остальном мире. [143] 7 сентября 2017 года новая версия, переработанная Нилом Роджерсом, была выпущена как сингл с Listen Without Prejudice / MTV Unplugged (2017). [144] Альбом включает в себя оригинальную версию «Fantasy» и версию 1998 года; [145] ремикс Нила Роджерса не был включён в диск, но был доступен покупателям в виде цифровой загрузки. 18 октября 2017 года на Vevo был выпущен музыкальный клип . [146]

В 2019 году вышел фильм Last Christmas , написанный Эммой Томпсон . Название фильма взято из классики Wham!. Официальный альбом саундтреков был выпущен Legacy Recordings на CD, двухдисковом виниле и в цифровом формате 8 ноября 2019 года. [147] Альбом содержит 14 песен Wham! и сольных песен Джорджа Майкла, а также ранее не издававшуюся песню, изначально завершенную в 2015 году под названием « This Is How (We Want You to Get High) ». [148] Альбом с саундтреками дебютировал на первом месте в UK Official Soundtrack Albums Chart и на 11 месте в UK Albums Chart 15 ноября 2019 года. [149] [150] Он также вошел в Australian Albums Chart на седьмом месте, [151] в Irish Albums Chart , где он дебютировал на 32 месте, поднявшись на 26 место на следующей неделе, и на 55 месте в US Billboard 200. [152] [153]

22 июня 2022 года вышел документальный фильм Freedom Uncut . Майкл работал над фильмом незадолго до своей смерти вместе с Дэвидом Остином [ 154] и озвучивал его на протяжении всего фильма. [155] NME , The Guardian и Empire высоко оценили фильм и дали ему оценку 4/5 звезд. [156] [157] [158] 30 сентября 2022 года была выпущена ремастерированная и расширенная версия Older , включающая оригинальный альбом Older , диск Upper и три бонусных CD, содержащих ремиксы и живые записи треков Older -era. [159] Альбом занял 2-е место в UK Official Albums Chart Top 100 7 октября 2022 года [160]

Личная жизнь

Сексуальность и отношения

Майкл заявил, что его ранние фантазии были о женщинах, что «заставило меня поверить, что я на пути к гетеросексуальности », но в период полового созревания он начал фантазировать о мужчинах, что, как он позже сказал, «имело какое-то отношение к моему окружению». В возрасте 19 лет Майкл рассказал Эндрю Риджли, что он бисексуал . [161] Майкл также рассказал об этом одной из своих двух сестер, но ему посоветовали не рассказывать родителям о своей сексуальности. [162] В 1998 году, вскоре после того, как его сексуальность была раскрыта , Майкл сказал в интервью Parkinson , что он стал уверенным в том, что он гей , когда влюбился в мужчину. [163] Эта позиция была повторена в интервью 1999 года журналу The Advocate , где Майкл сказал главному редактору Джуди Видер, что именно «влюбленность в мужчину положила конец его конфликту из-за бисексуальности». «У меня никогда не было моральной проблемы с тем, чтобы быть геем», — сказал ей Майкл. «Я думал, что влюбился в женщину пару раз. Потом я влюбился в мужчину и понял, что ничего из этого не было любовью». [164]

В 2004 году Майкл сказал: «Я довольно часто спал с женщинами во времена Wham!, но никогда не чувствовал, что это может перерасти в отношения, потому что я знал, что эмоционально я гей. Я не хотел связывать себя обязательствами с ними, но они меня привлекали. Потом мне стало стыдно, что я могу их использовать. Я решил, что мне нужно остановиться, что я и сделал, когда начал беспокоиться о СПИДе, который становился все более распространенным в Британии. Хотя я всегда занимался безопасным сексом , я не хотел спать с женщиной, не сказав ей, что я бисексуал. Я чувствовал, что это было бы безответственно. По сути, я не хотел этого неудобного разговора, который мог бы испортить момент, поэтому я перестал спать с ними». В том же интервью он добавил: «Если бы я не был с Кенни [его парнем в то время], я бы занимался сексом с женщинами, без вопросов». Он сказал, что, по его мнению, формирование его сексуальности было «воспитательным процессом, через отсутствие моего отца, который всегда был занят работой. Это означало, что я был исключительно близок со своей матерью», хотя он заявил, что «определенно есть те, у кого есть предрасположенность быть геем, для которых окружение не имеет значения». [161] В 2007 году Майкл сказал, что скрывал свою сексуальность из-за беспокойства о том, какое влияние это может оказать на его мать. [162] Два года спустя он добавил: «Моя депрессия в конце Wham! была потому, что я начал понимать, что я гей, а не бисексуал». [165]

В конце 1980-х годов у Майкла были отношения с визажистом Кэти Чжон, которую некоторое время считали его художественной «музой» и которая появилась в клипе « I Want Your Sex ». [166] Позже Майкл сказал, что она была его «единственной настоящей» девушкой, и что она знала о его бисексуальности. [161] В 2016 году Чжон отреагировала на смерть Майкла, назвав его «настоящим другом», с которым она провела «некоторые из лучших времен [в своей] жизни». [167]

В 1992 году Майкл завязал отношения с Ансельмо Фелеппой, бразильским дизайнером одежды, с которым он познакомился на концерте Rock in Rio в 1991 году. Через шесть месяцев их отношений Фелеппа узнал, что он ВИЧ-инфицирован . Позже Майкл сказал: «Это была ужасающая новость. Я думал, что тоже могу заболеть. Я не мог пройти через это со своей семьей, потому что не знал, как поделиться этим с ними — они даже не знали, что я гей». [165] В 1993 году Фелеппа умер от кровоизлияния в мозг, связанного со СПИДом . [168] Сингл Майкла « Jesus to a Child » — это дань уважения Фелеппе (Майкл постоянно посвящал его ему перед тем, как исполнить его вживую), как и его альбом Older (1996). [169] В 2008 году, говоря о потере Фелеппы, Майкл сказал: «Это было ужасно угнетающее время. Мне потребовалось около трех лет, чтобы пережить горе, а затем я потерял свою мать. Я чувствовал себя почти так, словно меня прокляли». [170]

В 1996 году Майкл вступил в долгосрочные отношения с Кенни Госсом, бывшим бортпроводником, тренером по черлидингу [171] и руководителем спортивной одежды из Далласа , штат Техас. [172] У них был дом в Далласе [173] , дом 16-го века в Горинг-он-Темз , Оксфордшир [174] [175] и особняк стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов в Хайгейте , Северный Лондон [ 168] В конце ноября 2005 года сообщалось, что Майкл и Госс планировали зарегистрировать свои отношения как гражданское партнерство в Великобритании [176], но из-за негативной рекламы и его предстоящего тура они отложили свои планы. [177] 22 августа 2011 года, в премьерный вечер своего тура Symphonica , Майкл объявил, что он и Госс расстались двумя годами ранее. [178]

Гомосексуальность Майкла стала публично известна после его ареста в апреле 1998 года за публичную непристойность. [179] В 2007 году Майкл сказал, что «сокрытие своей сексуальности заставило его чувствовать себя «мошенническим», и его последующее раскрытие, когда он был арестован [...] в 1998 году, было подсознательно преднамеренным актом». [180] В 2012 году Майкл вступил в отношения с Фади Фавазом, ливанско-австралийским знаменитым парикмахером и внештатным фотографом, проживающим в Лондоне. [181] [182] Именно Фаваз нашел тело Майкла рождественским утром 2016 года. [183] ​​[184]

Проблемы с законом

7 апреля 1998 года Майкл был арестован за « участие в непристойном акте » в общественном туалете Мемориального парка Уилла Роджерса в Беверли-Хиллз, Калифорния . [185] [186] Майкл был арестован тайным полицейским Марсело Родригесом в ходе спецоперации . [187] В интервью MTV Майкл заявил: «За мной следили в туалете, а затем этот коп — я не знал, что это коп, очевидно, — он начал играть в эту игру, которая, по-моему, называется: «Я покажу тебе своё, ты покажешь мне своё, а когда ты покажешь мне своё, я тебя сдеру!» [188]

Майкл исполняет « Outside » на Олимпийском стадионе в Афинах в 2007 году.

После того, как Майкл заявил о « неоспариваемом » обвинении, он был оштрафован на 810 долларов США и приговорен к 80 часам общественных работ . Вскоре после этого Майкл снял видеоклип на свой сингл « Outside », в котором высмеял инцидент в общественном туалете и показал целующихся мужчин, одетых как полицейские. Родригес утверждал, что это видео «издевалось» над ним, и что Майкл оклеветал его в интервью. В 1999 году он подал в суд на певца в Калифорнии на 10 миллионов долларов США. Суд отклонил дело, но апелляционный суд восстановил его 3 декабря 2002 года. [189] Затем суд постановил, что Родригес, как государственный служащий, не может законно получить компенсацию за моральный ущерб. [190]

23 июля 2006 года Майкла снова обвинили в участии в анонимном публичном сексе , на этот раз в лондонском Хэмпстед-Хите . [191] Майкл заявил, что его пристрастие к анонимному сексу не было проблемой в его отношениях с партнером Кенни Госсом. [192]

В феврале 2006 года Майкл был арестован за хранение наркотиков класса C , инцидент, который он описал как «моя собственная глупая ошибка, как обычно». Он был предупрежден полицией и отпущен. [193] В 2007 году он признал себя виновным в вождении в состоянии наркотического опьянения после того, как заблокировал дорогу на светофоре в Криклвуде на северо-западе Лондона, и впоследствии был лишен права управлять автомобилем в течение двух лет и приговорен к общественным работам. [194] 19 сентября 2008 года Майкл был арестован в общественном месте в районе Хэмпстед-Хит за хранение наркотиков класса A и C. Его доставили в полицейский участок и вынесли предупреждение за хранение контролируемых веществ. [195]

Ранним утром 4 июля 2010 года Майкл возвращался с гей- парада, когда его заметили на камере видеонаблюдения, когда он врезался на своей машине в магазин Snappy Snaps в Хэмпстеде, на севере Лондона, и был арестован по подозрению в неспособности управлять автомобилем. [196] [197] 12 августа лондонская столичная полиция заявила, что ему «предъявили обвинения в хранении каннабиса и вождении в состоянии алкогольного или наркотического опьянения». [198] Сообщалось, что Майкл также принимал рецептурный трициклический антидепрессант амитриптилин . [ 199] 24 августа 2010 года певец признал себя виновным в суде магистратов Хайбери-Корнер в Лондоне, признав, что управлял автомобилем в состоянии наркотического опьянения. [200] 14 сентября 2010 года в том же суде Майкл был приговорен к восьми неделям тюремного заключения, штрафу и пятилетнему запрету на вождение. [201] [202] Майкл был освобожден из тюрьмы Хайпойнт в Саффолке 11 октября 2010 года, отсидев четыре недели. [203] На вмятине в стене магазина, в которую врезался Майкл, кто-то нацарапал слово «Wham». [204]

Здоровье

Майкл боролся со злоупотреблением наркотиками в течение многих лет. [205] [206] Он был арестован за преступления, связанные с наркотиками, в 2006, [193] 2008 [195] и 2010 годах. [196] [197] В сентябре 2007 года в программе Desert Island Discs на BBC Radio 4 Майкл сказал, что употребление им каннабиса было проблемой; он хотел бы курить его меньше и постоянно пытался это делать. [207] 5 декабря 2009 года в интервью The Guardian Майкл объяснил, что сократил употребление каннабиса и выкуривает только «семь или восемь» косяков в день вместо 25 в день, которые он выкуривал раньше. [208] Майкл также злоупотреблял снотворным. [206]

26 октября 2011 года Майкл отменил выступление в Королевском Альберт-Холле в Лондоне из-за вирусной инфекции . 21 ноября Венская больница общего профиля приняла Майкла после того, как он пожаловался на боли в груди, находясь в отеле за два часа до своего выступления в одном из залов в рамках своего тура Symphonica . Майкл, казалось, был «в хорошем расположении духа» и хорошо отреагировал на лечение после госпитализации, но 25 ноября сотрудники больницы заявили, что его состояние «ухудшилось за ночь». Такое развитие событий привело к отмене и переносу оставшихся выступлений Майкла в 2011 году, которые были запланированы в основном для Соединенного Королевства. [209] Позже было подтверждено, что певец страдал пневмонией и до 1 декабря находился в отделении интенсивной терапии ; в какой-то момент он был в коме. 21 декабря его выписали из больницы. Майкл сообщил прессе, что ему сделали трахеотомию , [ 210] что персонал больницы спас ему жизнь, и что он выступит для них с бесплатным концертом. [211] После выхода из комы у Майкла появился временный акцент жителя Запада , и возникли опасения, что у него развился синдром иностранного акцента . [212]

16 мая 2013 года Майкл получил травму головы в автокатастрофе на автомагистрали М1 недалеко от Сент-Олбанса в Хартфордшире и был доставлен в больницу на вертолете. [213] [214] 29 мая публицист Майкла подтвердил, что он покинул больницу и что его травмы были поверхностными. [215] В 2014 году Майкл заявил, что воздерживался от употребления каннабиса в течение полутора лет. В июне 2015 года он зарегистрировался в наркологическом реабилитационном центре в Швейцарии. [216]

Политика

«Назвать нас тэтчеристами было бы слишком упрощенно, по сути, это означало бы, что если у вас достаточно темный загар и вы заработали немного денег, то вы должны быть тэтчеристом».

—  Майкл, избиратель-лейборист на протяжении 1980-х годов, дистанцировался от Консервативной партии Тэтчер. [217]

Отец Майкла был коммунистом. В возрасте пятнадцати лет Майкл вступил в Молодежную коммунистическую лигу под своим греческим именем. [218] Во время правления Маргарет Тэтчер в качестве премьер-министра Великобритании от Консервативной партии в 1980-х годах Майкл голосовал за Лейбористскую партию . [217] В сентябре 1984 года группа Wham! выступила на благотворительном концерте в лондонском Королевском фестивальном зале в пользу бастующих шахтеров Великобритании . [219]

В 2000 году Майкл присоединился к Мелиссе Этеридж , Гарту Бруксу , Куин Латифе , Pet Shop Boys и КД Лангу , чтобы выступить в Вашингтоне, округ Колумбия, в рамках Equality Rocks, концерта в пользу Human Rights Campaign , [220] американской группы по защите прав ЛГБТ. Его сингл 2002 года « Shoot the Dog » критиковал дружеские отношения между правительствами Великобритании и США, в частности отношения между Тони Блэром и Джорджем Бушем-младшим , с их участием в войне с террором . [221] Майкл выразил свою обеспокоенность по поводу отсутствия общественных консультаций в Великобритании относительно войны с террором: «По такому огромному вопросу, как возможная бомбардировка Ирака, как вы можете представлять нас, если вы не спросили нас, что мы думаем?» [221]

В 2006 году Майкл дал бесплатный концерт для медсестер NHS в Лондоне, чтобы поблагодарить медсестер, которые заботились о его покойной матери. Он сказал зрителям: «Спасибо за все, что вы делаете — некоторые люди это ценят. Теперь нам бы только заставить правительство сделать то же самое». [222]

В 2007 году Майкл отправил пианино стоимостью 1 450 000 фунтов стерлингов, на котором Джон Леннон написал « Imagine », по Соединенным Штатам в «мирный тур», демонстрируя его в местах, где произошли заметные акты насилия, например, на Дили Плаза в Далласе , где был застрелен президент США Джон Ф. Кеннеди . [223] Он посвятил свой концерт 2007 года в Софии из своего «Twenty Five Tour» болгарским медсестрам, преследуемым по делу о ВИЧ в Ливии . [224] 17 июня 2008 года Майкл сказал, что он в восторге от легализации однополых браков в Калифорнии , назвав этот шаг «давно назревшим». [225]

Благотворительность

В ноябре 1984 года Майкл присоединился к другим британским и ирландским поп-звездам той эпохи, чтобы сформировать Band Aid, исполнив благотворительную песню «Do They Know It's Christmas?» в поддержку голодающих в Эфиопии . Этот сингл стал рождественским хитом номер один в Великобритании в декабре 1984 года, обогнав собственную песню Майкла «Last Christmas» группы Wham! на втором месте. [226] «Do They Know It's Christmas?» было продано 3,75 миллиона копий в Великобритании и стало самым продаваемым синглом в истории британских чартов, этот титул он удерживал до 1997 года, когда его обогнала песня Элтона Джона « Candle in the Wind 1997 », выпущенная в память о принцессе Диане после ее смерти (Майкл присутствовал на похоронах Дианы вместе с Элтоном Джоном). [226] Майкл пожертвовал гонорары от «Last Christmas» группе Band Aid и впоследствии пел с Элтоном Джоном на Live Aid (благотворительном концерте Band Aid) в 1985 году. [227]

В 1986 году Майкл принял участие в благотворительном концерте Prince's Trust , состоявшемся на стадионе Уэмбли , исполнив « Everytime You Go Away » вместе с Полом Янгом . [228] В 1988 году Майкл принял участие в трибьюте в честь 70-летия Нельсона Манделы на стадионе Уэмбли в Лондоне вместе со многими другими певцами (такими как Энни Леннокс и Стинг ), исполнив «Sexual Healing». [229]

Борец за права ЛГБТ и сборщик средств на благотворительность в области ВИЧ/СПИДа , [230] [231] [232] доходы от сингла 1991 года « Don't Let the Sun Go Down on Me » были разделены между 10 различными благотворительными организациями для детей, борьбы со СПИДом и образования. Он также был покровителем Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом . [233] Майкл носил красную ленту на концерте памяти Фредди Меркьюри на стадионе Уэмбли в апреле 1992 года. [234] [235] Он сыграл важную роль в создании сборника CD Red Hot + Dance , предоставив три оригинальные песни, а также альбом с участием Сила и Мадонны среди других. [236]

В 2003 году он объединился с Ронаном Китингом в британском выпуске игрового шоу « Кто хочет стать миллионером?» и выиграл £32 000, после того как их первоначальный выигрыш в £64 000 сократился вдвое из-за неправильного ответа на вопрос стоимостью £125 000. [237] [238] В том же году Майкл присоединился к другим знаменитостям, чтобы поддержать кампанию по сбору £20 миллионов для неизлечимо больных детей, проводимую благотворительной организацией Rainbow Trust Children's Charity , покровителем которой он был. Он сказал: «Потеря — это невероятно сложная вещь. Я преклоняюсь перед людьми, которым действительно приходится иметь дело с потерей ребенка». [239]

5, The Grove , дом Майкла в Хайгейте , на севере Лондона, является памятником архитектуры II категории . [240] [241]

С 2005 года и до своей смерти Майкл был покровителем благотворительной организации Swan Lifeline . Когда он переехал в свой дом в Хайгейте, в конце его сада в реке плавали лебеди . Сосед, который был связан с благотворительной организацией, спросил его, интересно ли ему это, и он сразу же согласился. [242] [243] [244]

После смерти Майкла различные благотворительные организации сообщили, что Майкл в частном порядке поддерживал их в течение многих лет. Среди этих благотворительных организаций были Childline (которой он пожертвовал «миллионы»), [245] [218] Terrence Higgins Trust и Macmillan Cancer Support . [246] Майкл также делал пожертвования частным лицам: как сообщается, он позвонил в съемочную группу телевикторины Deal or No Deal после того, как одна из участниц призналась, что ей нужно 15 000 фунтов стерлингов для финансирования лечения ЭКО , и анонимно оплатила лечение. [246] Майкл однажды дал чаевые студентке-медсестре, работавшей барменшей, в размере 5 000 фунтов стерлингов, потому что у нее были долги. [247] 3 января 2017 года другая женщина выступила с заявлением и (с разрешения семьи Майкла) рассказала, что он анонимно оплатил ее лечение ЭКО, увидев, как она рассказывала о своих проблемах с зачатием в одном из эпизодов This Morning в 2010 году. Женщина родила девочку в 2012 году. [248]

После его смерти также выяснилось, что Майкл анонимно платил за ежегодную рождественскую елку, установленную там, где он жил в Хайгейте, а также финансировал рождественские огни в течение предыдущего десятилетия. Он также был крупнейшим спонсором ежегодной ярмарки на площади в Хайгейте в течение этих десяти лет, жертвуя анонимно как «местный житель». [249] [250]

Ресурсы

Согласно отчетам, между 2006 и 2008 годами Майкл заработал 48,5 миллионов фунтов стерлингов только за тур 25 Live. [251] В июле 2014 года сообщалось, что он был знаменитым инвестором в схеме уклонения от уплаты налогов под названием Liberty. [252] Согласно списку самых богатых британских музыкантов Sunday Times 2015 года , состояние Майкла составляло 105 миллионов фунтов стерлингов. [253]

Смерть

Могила Майкла (справа) рядом с его матерью и сестрой на Хайгейтском кладбище.

В ранние часы Рождества 2016 года Майкл умер в постели у себя дома в Горинге-на-Темзе в возрасте 53 лет. Его нашел его партнер Фади Фаваз. [183] ​​[184] [254] В марте 2017 года старший коронер в Оксфордшире приписал смерть Майкла естественным причинам из-за дилатационной кардиомиопатии с миокардитом и жировой дистрофией печени . [255] [256] [257] [258]

Из-за задержки в определении причины смерти похороны Майкла состоялись 29 марта 2017 года. На частной церемонии он был похоронен на кладбище Хайгейт на севере Лондона, с одной стороны могилы своей матери. [259] Его сестра Мелани, которая умерла после него три года спустя, похоронена с другой стороны. [260]

Последствия

Неофициальный мемориальный сад возле дома Майкла в Хайгейте , 29 июля 2017 г.

Летом 2017 года временный неформальный мемориальный сад был создан возле бывшего дома Майкла в Гроув, Хайгейт . Место, на частной площади, которой владел Майкл, находилось под присмотром фанатов в течение примерно восемнадцати месяцев, пока его не очистили. [261]

В марте 2019 года коллекция произведений искусства Майкла была продана на аукционе в Англии за 11,3 млн фунтов стерлингов. Вырученные средства были переданы в различные благотворительные организации, которым Майкл жертвовал при жизни. [262]

Завещание Майкла оставило большую часть его состояния в 97 миллионов фунтов его сестрам, отцу и друзьям. Оно не включало завещания ни Фавазу, ни его бывшему партнеру Кенни Госсу. В 2021 году после судебных разбирательств попечители имущества Майкла заключили финансовое соглашение с Госсом. [263]

Дань уважения

Элтон Джон исполняет дань памяти Майклу в Туикенеме, Лондон, в июне 2017 г.

Элтон Джон был среди тех, кто отдал дань уважения Майклу, эмоционально обратившись к публике в Лас-Вегасе 28 декабря: «Какой певец, какой автор песен. Но больше всего он был как человек одним из самых добрых, милых и щедрых людей, которых я когда-либо встречал». [264]

На 59-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми 12 февраля 2017 года Адель исполнила медленную версию песни « Fastlove » в память о Майкле. [265] 22 февраля солист Coldplay Крис Мартин исполнил песню « A Different Corner » на церемонии вручения премии Brit Awards 2017. [266] В июне близкая подруга Майкла, бывшая участница Spice Girls Джери Холливелл , выпустила благотворительный сингл «Angels in Chains» в память о нем, чтобы собрать деньги для Childline . [267]

В 2020 году Майкла почтили память фреской в ​​его родном районе Брент . [268] Художественное произведение, которое стало частью биеннале в Бренте, было заказано, чтобы воздать должное его вкладу в области музыки и развлечений. [269] Художник Дон Меллор сказал, что оно прославляет певца как новаторскую культурную и ЛГБТК+ фигуру. [270] В феврале 2024 года Королевский монетный двор представил коллекционную монету с изображением Майкла в его фирменных солнцезащитных очках. [271]

Награды и достижения

Майкл завоевал множество музыкальных наград на протяжении своей 30-летней карьеры, включая три премии Brit Awards (он дважды становился лучшим британским исполнителем мужского пола) , четыре премии MTV Video Music Awards , шесть премий Ivor Novello Awards , три премии American Music Awards (включая две в традиционно черной категории Soul/R&B [272] [273] ) и две премии Грэмми из восьми номинаций. [274] [275] В 2015 году он занял 45-е место в списке Billboard «100 величайших исполнителей всех времен». [276] Radio Academy заявила, что Майкл был самым часто проигрываемым артистом на британском радио в период с 1984 по 2004 год. [10] В 2019 году Smooth Radio назвал Майкла величайшим артистом всех времен . [277] В 2023 году Майкл был номинирован на включение в Зал славы рок-н-ролла . [278] 3 мая 2023 года Майкл был выбран в качестве кандидата на включение в класс 2023 года вместе с Кейт Буш , Вилли Нельсоном , The Spinners , Мисси Эллиотт и Rage Against the Machine . [279] [280] В ноябре 2023 года Майкл был включен в Зал славы, а Эндрю Риджли выступил в качестве ведущего церемонии включения. [281]

Дискография и продажи пластинок

На момент своей смерти Майкл, по оценкам, продал от 100 до 125 миллионов записей по всему миру. [282] [283] [4] Как сольный исполнитель, он, по оценкам, продал более 100 миллионов записей, что сделало его одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей . [282] По оценкам, он продал до 30 миллионов записей с Wham!. [284] Его дебютный сольный альбом Faith был продан тиражом более 25 миллионов копий. [285]

Сольная дискография

Дискография Wham!

Туры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "George Michael". Desert Island Discs . 5 октября 2007 г. BBC Radio 4. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 18 января 2014 г.
  2. ^ "Джордж Майкл: лидер чартов и культурная икона умер в возрасте 53 лет". CNN. 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 3 марта 2024 г.
  3. ^ "Трудная личная жизнь поп-звезды Джорджа Майкла". Sky News . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  4. ^ ab "KEEPING FAITH! WARNER CHAPPELL MUSIC ВОЗОБНОВЛЯЕТ ИЗДАТЕЛЬСКУЮ СДЕЛКУ С GEORGE MICHAEL'S ESTATE" (пресс-релиз). PR Newswire. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. . Получено 3 февраля 2023 г. .
  5. ^ ab Rubiner, Julia (1993). Contemporary Musicians: Profiles of the People in Music, Volume 9. Gale Research, Incorporated. стр. 169. Как сольный исполнитель Джордж Майкл был воспринят как ведущая творческая сила в написании популярных песен. С приближением славы Майкл решил сменить свое имя с устрашающего Георгиоса Панайоту на более доступное Джордж Майкл.
  6. ^ "20 лучших певцов-мужчин всех времен, ранжированных по чистому вокальному мастерству". Smooth Radio. 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  7. ^ «Стиль Джорджа Майкла: вспоминаем его 5 самых знаковых образов». Billboard . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
  8. ^ "Поп-икона Джордж Майкл был мастером музыкальных клипов". Mashable . 25 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
  9. ^ "200 величайших певцов всех времен". Rolling Stone . 1 января 2023 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. Получено 3 августа 2023 г.
  10. ^ ab "Джордж Майкл доминирует в эфире" Архивировано 19 января 2018 года на Wayback Machine . BBC. Получено 17 февраля 2018 года.
  11. ^ "Rock and Roll Hall of Fame 2023 Inducees". Зал славы рок-н-ролла. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Получено 3 мая 2023 года .
  12. ^ abcde Хаттон, Селия (9 апреля 2015 г.). «Когда Китай проснулся для Wham!». BBC. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  13. ^ abc Patrick, Al (28 апреля 1985 г.). «Восток встречает Wham!, и рушится еще одна великая стена». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  14. ^ abcdefghijklmnopq "George Michael". The Official Charts Company. Получено 21 апреля 2011 г. Архивировано 2 ноября 2014 г. на Wayback Machine
  15. ^ abcdefghijkl История чартов альбомов и песен Джорджа Майкла Billboard . Получено 21 апреля 2011 г.
  16. ^ "George Michael Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Получено 14 июня 2019 года .
  17. Биография Джордж Майкл: Становление суперзвезды Брюс Дессау, Лондон: Сиджвик и Джексон, 1989
  18. ^ "George Michael-The history". Twentyfive Live LLP. & Signatures Network. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 5 февраля 2010 года .
  19. ^ ab Другая история ; Биографический DVD Джорджа Майкла
  20. ^ Йованович, Роб (2008). Джордж Майкл - Биография . Книги Пяткуса. п. 13.
  21. ^ ab "Сестра Джорджа Майкла Мелани Панайоту найдена мертвой в Рождество в возрасте 59 лет". BBC News . 27 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  22. ^ "Правдивая история сложных отношений Джорджа Майкла с его матерью". TODAY.com . 29 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Получено 9 октября 2023 г.
  23. ^ "Лесли Энголд Панайоту: Что случилось с матерью Джорджа Майкла?". Dicy Trends . 8 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  24. ^ "Некролог: Джордж Майкл". BBC News . 25 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  25. Powers, Ann (14 июня 2008 г.). «Джордж Майкл принимает свою двойственность». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 г.
  26. ^ "Джордж Майкл: суперзвезда, которая не воспринимает жизнь слишком серьезно" Архивировано 31 июля 2017 г. в Wayback Machine . The Guardian . Получено 8 мая 2014 г.
  27. ^ Брюс Дессау (1989). "Джордж Майкл: становление суперзвезды". стр. 8. Сиджвик и Джексон
  28. ^ "Семья Джорджа Майкла дежурит у постели больного, пока звезда борется с тяжелой пневмонией" Архивировано 26 июня 2018 года в Wayback Machine . The Telegraph . Получено 27 декабря 2016 года
  29. ^ "Джордж Майкл: Удар головой повернул меня к музыке". Irish Examiner . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Получено 25 августа 2021 г.
  30. ^ «По следам Джорджа Майкла в Лондоне». forunitedkingdomlovers.uk . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  31. ^ Негус, Кит; Следмер, Адриан (май 2022 г.). «Постколониальные пути поп-музыки: пригородная психогеография Джорджа Майкла и Wham!». Популярная музыка . 41 (2): 131–151. doi :10.1017/S0261143022000253. ISSN  0261-1430. S2CID  249829672. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. . Получено 9 июля 2023 г. .PDF Архивировано 9 июля 2023 г. на Wayback Machine Значок свободного доступа
  32. ^ "В школе Буши-Мидс открыта мемориальная доска Джорджу Майклу". BBC News . 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  33. A Night At The Opera Архивировано 10 мая 2015 г. на Wayback Machine QueenZone.com. Получено 23 января 2013 г.
  34. ^ "Belair Restaurant in Northwood". Watford Observer . 20 января 2003 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  35. Гэвин, Джеймс (28 июня 2022 г.). Джордж Майкл: Жизнь. Абрамс. стр. 21. ISBN 978-1-64700-673-0. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 . Получено 22 апреля 2024 .
  36. ^ Риджли, Эндрю (8 октября 2019 г.). Wham!, Джордж Майкл и я: Мемуары. Penguin. С. 120, 136, 141. ISBN 978-1-5247-4531-8. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 . Получено 22 апреля 2024 .
  37. ^ Янгс, Иэн (26 декабря 2016 г.). «Джордж Майкл: Шесть песен, которые определили его жизнь». BBC News . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  38. ^ Майкл, Джордж; Гудолл, Найджел (1999). Джордж Майкл: Своими словами. Omnibus Press. стр. 7. ISBN 978-0-7119-7891-1. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 . Получено 12 марта 2016 .
  39. ^ Рэйчел, Ароести (14 декабря 2017 г.). «Все еще спасаете нас от слез: внутренняя история Last Christmas группы Wham!». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  40. ^ "The Ivors 1985" Архивировано 9 марта 2017 г. на Wayback Machine . The Ivors. Получено 8 января 2018 г.
  41. ^ "Flashback: Band Aid собирает миллионы с помощью песни "Do They Know It's Christmas?"". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. . Получено 27 ноября 2021 г. .
  42. ^ «Благотворительные деяния Джорджа Майкла: от чаевых в 5 тысяч фунтов до подработок медсестрами». The Guardian . 7 января 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 7 января 2018 г.
  43. ^ "George Michael: 20 Essential Songs". Rolling Stone . 7 января 2018 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 7 января 2018 г.
  44. ^ Литчфилд, Дэвид (1985). «Дэвид Кэссиди Джорджа Майкла». Газета Ritz № 100. Бейли и Литчфилд. С. 16–19.
  45. ^ ab "Как Wham! сбил с толку китайскую молодежь на первом поп-концерте". The Guardian . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Получено 25 октября 2019 года .
  46. ^ Wham! in China – Foreign Skies Movie Reviews Архивировано 6 августа 2020 года на сайте Wayback Machine Rotten Tomatoes. Получено 21 апреля 2011 года.
  47. ^ "Как Wham! заставил Линдси Андерсон покраснеть в Китае". The Independent . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
  48. ^ Wham! Number Ones Архивировано 18 апреля 2011 г. на Wayback Machine Number-ones.co.uk. Получено 21 апреля 2011 г.
  49. ^ Бего, Марк (10 февраля 2010 г.). Арета Франклин: Королева соула. Hachette Books. стр. 249. ISBN 978-0-7867-5229-4.
  50. ^ Люси Эллис, Брайони Сазерленд (1998) Полное руководство по музыке Джорджа Майкла и Wham! стр. 37. Music Sales Group, 1998
  51. ^ "Арета Франклин Хронология". Зал славы и музей рок-н-ролла, 2010. Получено 21 апреля 2011 г.
  52. ^ ab Джордж Майкл: I Want Your Sex – Запрещенные песни – Музыка Архивировано 1 октября 2012 г. на Wayback Machine Virgin Media, 27 января 2010 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  53. Сексуальная песня недели: «I Want Your Sex» Архивировано 7 августа 2011 г. на Wayback Machine ANT 2301: Human Sexuality & Culture, Gravlee.org; Университет Флориды. Получено 21 апреля 2011 г.
  54. Видеообзор. Архивировано 9 августа 2011 г. на Wayback Machine. Джордж Майкл – The Box of Fame, 15 января 2005 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  55. ^ ab 80s Singers: George Michael Total 80s Remix, 22 февраля 1999 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  56. ^ ab George Michael – Gay Icons Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine AstaBGay.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  57. ^ Биография Джорджа Майкла Архивировано 9 декабря 2010 года в Wayback Machine LoveToKnow Music. Получено 21 апреля 2011 года
  58. ^ Маккормик, Нил «Имидж Джорджа Майкла переживет скандал» Архивировано 10 сентября 2017 г. в Wayback Machine . The Daily Telegraph (Лондон), 15 сентября 2010 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  59. ^ Джордж Майкл|80s Singers. Total 80s Remix, 22 февраля 1999. Получено 21 апреля 2011
  60. ^ Альбомы, сертифицированные RIAA Diamond, архивированы 28 сентября 2011 г. на Wayback Machine HBR Production. Получено 21 апреля 2011 г.
  61. ^ "Джордж Майкл в HP Pavilion в Сан-Хосе". Yahoo!. 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г. Получено 3 мая 2008 г.
  62. Хьюи, Стив (30 октября 1987 г.). «Faith – George Michael: Songs, Reviews, Credits, Awards». AllMusic . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  63. Коулмен, Марк (14 января 1988 г.). «Faith | Album Reviews». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  64. George Michael – Faith Remaster Архивировано 20 апреля 2011 г. на Wayback Machine antiMusic.com, 12 апреля 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  65. Записи – Monsters of Rock / OU812 Tour The Van Halen Encyclopedia. Получено 21 апреля 2011 г.
  66. ^ "Лауреаты премии Грэмми 1988 года". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  67. 1989 MTV Video Music Awards: Video Vanguard Award Архивировано 6 мая 2013 года на Wayback Machine MTV. Получено 7 декабря 2011 года.
  68. ^ "George Michael: A Different Story Review". Empire . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Получено 28 октября 2018 года .
  69. ^ ab George Michael Архивировано 18 ноября 2018 г. на Wayback Machine NewMagic949.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  70. ^ ab Слушайте без предубеждений Архивировано 5 марта 2011 г. в Wayback Machine Teen Ink. Получено 21 апреля 2011 г.
  71. ^ ab "UK Charts > George Michael". The Official Charts Company . Получено 5 марта 2011 г.
  72. ^ "Джордж Майкл: 50 лет в цифрах" Архивировано 26 июня 2013 г. в Wayback Machine . The Daily Telegraph (Лондон). Получено 15 декабря 2014 г.
  73. Хантер, Джеймс (4 октября 1990 г.). «Listen Without Prejudice Vol. 1 | Album Reviews». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  74. ^ ab SoulBounce's Class Of 1990: Джордж Майкл «Listen Without Prejudice Vol. I» Архивировано 10 января 2011 г. на Wayback Machine Soulbounce.com, 29 ноября 2010 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  75. Listen Without Prejudice Vol. 1 Entertainment Weekly , 14 сентября 1990 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  76. ^ История геев, знаменитости геев, иконы геев – Джордж Майкл Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine Circa-club.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  77. ^ ab Reviews/Pop; George Michael's Tour, From Motown to Disco Архивировано 19 августа 2016 года в Wayback Machine The New York Times , 28 октября 1991 года. Получено 21 апреля 2011 года.
  78. ^ Эллис, Люси; Сазерленд, Брайони (1998). Полное руководство по музыке Джорджа Майкла и Wham!. Omnibus Press. стр. 106. ISBN 978-0-7119-6822-6. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 . Получено 12 марта 2016 .
  79. Майкл, Джордж; Парсонс, Тони (15 июля 1991 г.). Bare: Джордж Майкл, Его собственная история . Penguin. ISBN 978-0-14-013235-9.
  80. Коуп, Майкл (24 октября 1993 г.). «Внутренняя история: Sony сталкивается с испытанием веры: Джордж Майкл, который отказался от кожаного образа ради костюма и очков в роговой оправе, на прошлой неделе обратился в суд с заявлением о разводе со своими японскими боссами Норио Огой, слева внизу, и Акио Моритой. Независимо от того, кто победит, пишет Найджел Коуп, это дело придаст новый оборот звукозаписывающему бизнесу». The Independent . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  81. ^ Джордж Майкл Гей Лайф, About.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  82. ^ Блейк, Марк (22 марта 2011 г.). Это настоящая жизнь?: Нерассказанная история Queen. Hachette Books. стр. 364. ISBN 978-0-306-81973-5. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 . Получено 14 декабря 2014 .
  83. Концерт памяти Фредди Меркьюри для повышения осведомленности о СПИДе. Архивировано 17 сентября 2013 г. на Wayback Machine MyGnR.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  84. ^ Посвящение Фредди Меркьюри: Концерт для повышения осведомленности о СПИДе Cineman. Получено 21 апреля 2011 г.
  85. ^ ab Queen's Greatest Hits 3 Архивировано 27 сентября 2020 г. на Wayback Machine h2g2, BBC, 22 марта 2005 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  86. ^ ab Queen Greatest Vol 3 Архивировано 26 июля 2011 г. на Wayback Machine AlbumLinerNotes.com, 17 января 1997 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  87. ^ "Roger Taylor из Queen: George Michael 'Wouldn't Have Suited' Band". Ultimate Classic Rock . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 2 марта 2021 г.
  88. Five Live (мини-альбом Джорджа Майкла и Queen). AllMusic.
  89. 5 Live / Freddie Mercury Tribute Concert Архивировано 1 февраля 2011 г. на сайте Wayback Machine Shanes Queen. Получено 21 апреля 2011 г.
  90. ^ Queen - Greatest Hits III. Allmusic. Получено 23 сентября 2021 г.
  91. Pride, Dominic (10 декабря 1994 г.). «MTV Euro Awards Get Mixed Response». Billboard . стр. 18–. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  92. Часть первая Chez Nobby, Fortunecity. Получено 21 апреля 2011 г.
  93. ^ "George Michael's 'Older' Turns 25 | Anniversary Retrospective". Albumism . 12 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  94. ^ "Making George Michael: Older". 19 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  95. ^ "1996 MTV Europe Awards". MetroLyrics.com. 14 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 21 апреля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  96. The Brit Awards Архивировано 19 апреля 2012 г. на Wayback Machine everyHit.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  97. ^ "George Michael – Star Snapshot". Femail.com.au. 27 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  98. Джордж Майкл Архивировано 22 декабря 2009 г. на Wayback Machine TV.com, 20 декабря 2008 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  99. Мысли о самоубийстве Джорджа Майкла после смерти матери. Архивировано 17 июня 2011 г. на Wayback Machine popdirt.com, 10 сентября 2004 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  100. Джордж Майкл возвращается в Sony. Архивировано 6 апреля 2012 г. на Wayback Machine BBC News, 17 ноября 2003 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  101. ^ "BPI Highest Retail Sales" (PDF) . Британская фонографическая индустрия. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2009 года . Получено 17 января 2011 года .
  102. Художник: Джордж Майкл Хип Онлайн Архивировано 15 сентября 2013 г. на Wayback Machine
  103. ^ Холстед, Крейг; Кэдман, Крис (1 января 2003 г.). Майкл Джексон: сольные годы. Авторы on Line Ltd. ISBN 978-0-7552-0091-7. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 . Получено 26 декабря 2016 .
  104. ^ "Уитни, Джордж Майкл объединятся для дуэта". MTV News. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Получено 26 декабря 2016 года .
  105. ^ Джордж Майкл Фрик! Архивировано 6 июня 2011 г. на Wayback Machine Top40-charts.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  106. Взлеты и падения Джорджа Майкла Архивировано 4 ноября 2011 г. в Wayback Machine BBC News, 21 сентября 2008 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  107. ^ "George Goes Political The Daily Mirror, 1 июля 2002 г.". george.michael.szm.com/. Июль 2002 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  108. Джордж Майкл Shoot The Dog Архивировано 6 июня 2011 г. на Wayback Machine Top40-charts.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  109. ^ "Майкл обвиняет BBC в военном скандале". BBC News . 7 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  110. Анализ: рынок альбомов и синглов Великобритании. Архивировано 8 февраля 2012 г. на Wayback Machine Music Week, 29 ноября 2004 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  111. Джордж Майкл Удивительный Архивировано 7 августа 2020 г. на Wayback Machine Top40-charts.com. Получено 21 апреля 2011 г.
  112. ^ "Интервью Джорджа Майкла на шоу Опры Уинфри (2004)". GM Forever . 7 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  113. Внутри дома Джорджа Майкла. Архивировано 23 января 2011 г. на Wayback Machine Oprah.com, 1 января 2006 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  114. Джордж Майкл – Twentyfive CD Album Архивировано 17 июля 2012 г. на Wayback Machine CD Universe, 28 ноября 2006 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  115. Альбомы номер 1 2000-х годов Архивировано 16 мая 2011 г. на Wayback Machine everyHit.com, 16 марта 2000 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  116. ^ "Джордж Майкл мертв: фотографии его жизни". Billboard . 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  117. ^ ab "Джордж Майкл играет "финальные" крупные шоу" Архивировано 3 декабря 2021 г. в Wayback Machine . The Independent . Понедельник 25 августа 2008 г.
  118. ^ "Майкл творит историю на Уэмбли" Архивировано 24 сентября 2008 года в Wayback Machine . BBC News. Получено 8 апреля 2015 года.
  119. ^ "George Michael Regains His Faith". AOL Music Canada . 2008. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Получено 13 июня 2008 года .
  120. 24 факта: Джордж Майкл Архивировано 8 октября 2011 г. на канале Wayback Machine Channel 24, 14 октября 2010 г.
  121. Джордж Майкл размышляет о своем собственном американском идолопоклонстве Spinner, 22 мая 2008 г.
  122. ^ "Новый трек Джорджа Майкла сохранился на The Pirate Bay". TorrentFreak. 27 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  123. ^ "Объявление о туре по Австралии 2010 года". GeorgeMichael.com. 24 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  124. ^ "Джордж Майкл на австралийской сцене". Herald Sun. 21 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  125. Джордж Майкл исполняет песню «True Faith» группы New Order для Comic Relief. Архивировано 13 марта 2015 г. на Wayback Machine NME , 2 марта 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  126. ^ "Джордж Майкл в 'первом' Carpool Karaoke". BBC. 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 22 июня 2018 г.
  127. Джордж исполняет кавер-версию песни Стиви Уандера для Will & Kate. Архивировано 2 сентября 2011 г. на Wayback Machine GeorgeMichael.com, 15 апреля 2011 г.
  128. ^ Фазаккарли, Джейн (16 апреля 2011 г.). «Джордж Майкл выпускает песню о королевской свадьбе». Digital Spy . Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  129. ^ Уолш, Бен (23 августа 2011 г.). «Первая ночь: Джордж Майкл – тур Symphonica, Государственный оперный театр, Прага». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 23 августа 2011 г.
  130. ^ "Объявлены номинанты на включение в Зал славы авторов песен 2012 года" (пресс-релиз). Зал славы авторов песен. 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Получено 18 октября 2011 г.
  131. ^ "Состояние Джорджа Майкла ухудшилось за ночь, говорят врачи". Vienna Times . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Получено 31 декабря 2011 года .
  132. ^ "2012 BRIT Awards" Архивировано 5 октября 2018 года в Wayback Machine . London Evening Standard . Получено 16 декабря 2014 года.
  133. ^ Usmar, Jo (20 марта 2012 г.). «Джордж Майкл переносит отмененные даты тура после победы над пневмонией». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  134. ^ "Flashback: George Michael Plays Final Encore at Last Concert". Rolling Stone . 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г. Получено 21 марта 2018 г.
  135. ^ "George Michael beats Kylie to top album chart". BBC. 23 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  136. ^ : "George Michael on Instagram". Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 22 января 2017 г. .
  137. ^ "Джордж Майкл мертв: звезда обещала альбом для возвращения в 2017 году и фильм "Freedom" о судебной битве Sony" Архивировано 27 декабря 2016 года на Wayback Machine . The Huffington Post . Получено 27 декабря 2016 года
  138. ^ "Джордж Майкл планировал выпустить новый альбом в 2017 году". NME . 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
  139. ^ "Naughty Boy 'won't exclude out' release his collaboration with George Michael". BBC Newsbeat . 19 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  140. ^ Бомон-Томас, Бен (7 сентября 2017 г.). «Новый сингл Джорджа Майкла Fantasy – переработка, полная секса, фанка и сказочности». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 10 октября 2017 г.
  141. ^ ab Beaumont-Thomas, Ben (1 января 2021 г.). «Last Christmas by Wham! достигает № 1 впервые после 36 лет». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. . Получено 6 января 2021 г. .
  142. ^ "Running Up That Hill Кейт Буш — официальный сингл № 1 в чартах: певица становится 3-кратным рекордсменом официальных чартов благодаря успеху в Stranger Things". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  143. ^ Бен Бомон-Томас (7 сентября 2017 г.). «Новый сингл Джорджа Майкла Fantasy – переработка, полная секса, фанка и сказочности». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 17 октября 2017 г.
  144. Джон Блистейн (7 сентября 2017 г.). «Encore Hear George Michael's Posthumous 'Fantasy' Remake With Nile Rodgers». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 17 октября 2017 г.
  145. ^ "Listen Without Prejudice / MTV Unplugged (Region Free) Box set". Amazon UK . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 17 октября 2017 г.
  146. ^ "George Michael - Fantasy (Official Video) ft. Nile Rodgers". 18 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г. – через YouTube.
  147. ^ Кауфман, Джил (4 октября 2019 г.). «Список треков саундтрека 'Last Christmas': см. здесь». Billboard . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  148. Savage, Mark (6 ноября 2019 г.). «Джордж Майкл: премьера новой оптимистичной песни на Radio 2». BBC . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  149. ^ "Official Soundtrack Albums Chart Top 50". Official Charts Company . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  150. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  151. ^ "ARIA ALBUMS CHART" (PDF) . ARIA Charts . 11 ноября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  152. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Ноябрь 2019. Архивировано из оригинала 30 августа 2020. Получено 26 ноября 2019 .
  153. ^ "Billboard 200". Billboard . Ноябрь 2019. Архивировано из оригинала 2 июля 2011. Получено 11 ноября 2022 .
  154. ^ "Джордж Майкл предпочитал музыку славе. Его Doc тоже". The New York Times . 22 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  155. ^ Давда, Риши (15 июня 2022 г.). «Никогда ранее не показанные кадры Джорджа Майкла в новом фильме Freedom Uncut». ITV. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  156. ^ Левин, Ник (22 июня 2022 г.). «Обзор «Джорджа Майкла Фридома без купюр»: он по-прежнему представляет собой увлекательную массу противоречий». NME . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. . Получено 11 ноября 2022 г. .
  157. Бирдсворт, Лиз (23 июня 2022 г.). «Расширенная версия телевизионного документального фильма Джорджа Майкла, снятого им самим и транслируемого всего через несколько месяцев после его безвременной кончины на Рождество 2016 года». Empire . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. . Получено 11 ноября 2022 г. .
  158. ^ "George Michael: Freedom Uncut review – pop hero lets it all hang out". The Guardian . 22 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  159. Staff, Wonderland (16 сентября 2022 г.). «Sony Music празднует знаковый альбом Джорджа Майкла, Older». Wonderland . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. . Получено 30 сентября 2022 г. .
  160. ^ "Official Albums Chart Top 100 07 октября 2022 - 13 октября 2022". Официальные чарты . 7 октября 2022. Архивировано из оригинала 16 октября 2022. Получено 11 ноября 2022 .
  161. ^ abc Мур, Джейн (октябрь 2004 г.). «Джордж Майкл о борьбе с наркотиками, депрессией и его поездке в Лос-Анджелес – октябрь 2004 г.». Журнал GQ. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 16 июня 2013 г.
  162. ^ ab Johnson, Andrew (30 сентября 2007 г.). «Джордж Майкл: Почему мне пришлось хранить свою гомосексуальность в тайне». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 15 февраля 2008 г.
  163. Честное интервью Джорджа Майкла - 1998, 27 февраля 2018 г., архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. , извлечено 2 августа 2023 г.
  164. ^ Видер, Джуди (2001). Видер, Джуди (ред.). Знаменитость: интервью с The Advocate. Нью-Йорк: Advocate Books. стр. 15. ISBN 978-1-55583-722-8.
  165. ^ ab "Иоганн Хари: Джордж Майкл: эксклюзивное интервью". HuffPost . 13 января 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  166. Джордж Майкл: Шесть песен, которые определили его жизнь Архивировано 3 октября 2020 г. на Wayback Machine , BBC, 26 декабря 2016 г.
  167. ^ Ведущие леди Джорджа Майкла делятся воспоминаниями и фотографиями расцвета видео 90-х годов. Архивировано 19 августа 2020 г. на Wayback Machine , Billboard.com , 26 декабря 2016 г.
  168. ^ ab "George Michael – Biography on Bio". Thebiographychannel.co.uk. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 17 декабря 2012 года .
  169. ^ "Последние новости и профиль Джорджа Майкла". Привет! . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 . Получено 12 сентября 2011 .
  170. ^ "Майкл: „Музыка спасла меня от депрессии“". Digital Spy . 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  171. ^ "Cheerleader feedback". Университет Северного Техаса. Осень 2003. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Получено 27 апреля 2009 года .
  172. ^ "Кенни". Chez Nobby . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 27 апреля 2009 года .
  173. ^ "Goss Gallery to Open in Dallas Featuring International Contemporary Art" (пресс-релиз). Goss Gallery. PR Newswire . Получено 27 апреля 2009 г.
  174. ^ BeeTheArtist (7 декабря 2011 г.). "Oprah.-.2004.05.26.-.George.Michael(SVCD).mpg". Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. – через YouTube.
  175. ^ "Поп-звезда Джордж Майкл и Кенни Госс дома". D Magazine . Май–июнь 2005. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 29 декабря 2016 года .
  176. ^ "Джордж Майкл собирается 'жениться' на партнере". BBC News . 29 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  177. ^ "Майкл выдает отрицание „брака“". BBC News . 26 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Получено 28 октября 2009 г.
  178. Уорд, Кейт (23 августа 2011 г.). «Джордж Майкл объявляет о разрыве с Кенни Госсом во время эмоционального выступления». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  179. ^ Буше, Фил (8 мая 2017 г.). «Кенни Госс рассказывает о взлетах и ​​падениях жизни с бывшей любовью Джорджем Майклом». Люди . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  180. ^ Джонсон, Эндрю (30 сентября 2007 г.). «Джордж Майкл: Почему мне пришлось хранить свою гомосексуальность в тайне». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  181. ^ Френч, Меган (26 декабря 2016 г.). «Партнер Джорджа Майкла Фади Фаваз прерывает молчание о смерти музыканта». US Magazine . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  182. ^ Corinthios, Aurelie (26 декабря 2016 г.). «Джордж Майкл был найден мертвым в постели своим парнем Фади Фавазом: «Я никогда не перестану скучать по тебе». Люди . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. . Получено 27 декабря 2016 г. .
  183. ^ ab Krauser, Emily (26 декабря 2016 г.). «Парень Джорджа Майкла Фади Фаваз говорит, что нашел певца мертвым в постели рождественским утром: «Я никогда этого не забуду». ET Magazine . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. . Получено 27 декабря 2016 г. .
  184. ^ ab "'I will never stop miss you': австралийский бойфренд Джорджа Майкла нашел его мертвым в постели". Yahoo7 News. 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  185. Сью МакАллистер, поп-певец Джордж Майкл арестован в туалете парка Беверли-Хиллз, Los Angeles Times , 9 апреля 1998 г.
  186. Джон М. Глионна, Беверли-Хиллз усиливает патрулирование, чтобы остановить патрулирование, Los Angeles Times , 29 мая 1998 г.
  187. ^ "Джордж Майкл уходит на дно". BBC News . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 29 декабря 2016 года .
  188. «Tearoom Tale» Рекса Вокнера. Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine. Gay Today, 9 ноября 1998 г.
  189. ^ Ташима, А. Уоллес (3 декабря 2002 г.). «Марсело Родригес против Георгиоса Кириакоса Панайоту» (PDF) . Апелляционный суд США, 9-й округ. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2005 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  190. ^ «Джордж Баст «плохая карма», говорит американский полицейский», Sunday Star , 5 марта 2006 г.
  191. Звезда подаст в суд за «круизный» иск Архивировано 29 июля 2009 г. в Wayback Machine BBC News, 28 июля 2006 г. Получено 28 октября 2009 г.
  192. Цитата. Gay and Lesbian Times , 10 августа 2006 г. Получено 28 октября 2009 г.
  193. ^ ab Cohen, Benjamin (27 февраля 2006 г.). "Джордж Майкл: "арестуй мою собственную глупую ошибку"". Pink News . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 г. . Получено 20 ноября 2009 г. .
  194. ^ "Поп-звезда признала себя виновной в вождении в нетрезвом виде". Sky News. 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  195. ^ ab "Арест Джорджа Майкла из-за наркотиков". BBC News . 20 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  196. ^ ab "George Michael Arrested". Sky Living HD. Архивировано из оригинала 26 июня 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
  197. ^ ab Paine, Andre (6 июля 2010 г.). "Джордж Майкл арестован после автокатастрофы в Лондоне". Billboard . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 г. . Получено 12 августа 2010 г. .
  198. Джордж Майкл обвиняется в вождении под воздействием наркотиков. Архивировано 20 августа 2020 г. на рекламном щите Wayback Machine , 12 августа 2010 г.
  199. Честон, Пол (14 сентября 2010 г.). «Джордж Майкл получил восемь недель тюрьмы за аварию, вызванную вождением в нетрезвом виде». Evening Standard . Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 г. Получено 10 октября 2010 г.
  200. ^ "Джордж Майкл признал себя виновным в вождении под воздействием наркотиков". BBC News . 24 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  201. ^ "Джордж Майкл приговорен к восьми неделям тюрьмы за вождение в состоянии наркотического опьянения". BBC News . 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  202. ^ "Джордж Майкл заключен в тюрьму на восемь недель". The Daily Telegraph . Лондон. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  203. ^ "Джордж Майкл освобожден из тюрьмы". The Daily Telegraph . Лондон. 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 г. Получено 11 октября 2010 г.
  204. ^ "Джордж Майкл признает себя виновным в преступлениях, связанных с наркотиками". The Washington Times . Вашингтон. 24 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  205. ^ «Парень Джорджа Майкла рассказал, что умер дома один, на фоне заявлений о том, что он боролся с героиновой зависимостью» . The Daily Telegraph . 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  206. ^ ab Guthrie, Susannah (27 декабря 2016 г.). «Наркотики, депрессия, набор веса: трудные последние годы жизни Джорджа Майкла». The New Daily . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  207. ^ «Наркотики — это проблема, признает Майкл». BBC News . 30 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 января 2008 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  208. ^ Хаттенстоун, Саймон (5 декабря 2009 г.). «Джордж Майкл: «Я удивлен, что пережил собственную дисфункцию». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Получено 15 января 2010 г.
  209. ^ "Джордж Майкл откладывает все даты тура 2011 года из-за болезни". NME . Великобритания. 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  210. ^ "Джордж Майкл: 'Это был худший месяц в моей жизни'". BBC Mobile . 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. Получено 23 декабря 2011 г.
  211. ^ "Хорошие новости! Джордж Майкл выписан из больницы и направляется домой". E!. 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 31 декабря 2011 г.
  212. ^ "Джордж Майкл: Я проснулся от комы с акцентом Вест-Кантри" . The Daily Telegraph . Лондон. 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  213. ^ "Джордж Майкл получил травмы в аварии на трассе М1". BBC. 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  214. ^ Casciato, Paul (21 мая 2013 г.). "Певец Джордж Майкл находится под наблюдением из-за травм головы". Reuters . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 22 мая 2013 г.
  215. ^ "Джордж Майкл покидает больницу после падения с машины на автомагистрали". The Guardian . 29 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  216. ^ "Джордж Майкл 'проходит реабилитацию из-за злоупотребления психоактивными веществами'". The Washington Post . 14 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  217. ^ Аб Лински, Дориан (2011). 33 оборота в минуту . Фабер и Фабер. п. 1836.
  218. ^ ab Леонард, Чарльз (13 декабря 2019 г.). «Shoot the Dog – George Michael». Новый кадр . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 марта 2021 г.
  219. ^ Стэнли, Боб (26 декабря 2016 г.). «Почему Wham! были определенно самой непонятой группой 1980-х». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 января 2022 г. Получено 4 января 2022 г.
  220. ^ Башам, Дэвид (28 февраля 2000 г.). «Джордж Майкл, Куин Латифа зажгут ради «Равенства»». Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 12 июня 2011 г.
  221. ^ ab "Видео Майкла высмеивает Блэров". № 1, июль 2002 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  222. ^ "Майкл устраивает концерт для медсестёр". BBC News . 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  223. ^ "Самые дорогие музыкальные инструменты". Forbes . 10 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2006 г. Получено 15 февраля 2008 г.
  224. ^ "Болгария: Джордж Майкл: Освободите болгарских медсестер в Ливии!". Novinite.com. 29 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  225. ^ Родман, Натали (18 июня 2008 г.). «Джордж Майкл высказывается об однополых браках». USA Today . Associated Press . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  226. ^ ab Sedghi, Ami (4 ноября 2012 г.). «Синглы, продающиеся миллионным тиражом в Великобритании: полный список». The Guardian . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  227. ^ Бутчер, Аса (20 ноября 2014 г.). «30 лет спустя... оригинальные исполнители Band Aid». gbtimes.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 25 декабря 2016 г.
  228. ^ "Звезда Wham! и сольный исполнитель Джордж Майкл мирно скончался дома в возрасте 53 лет". The Guardian . 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  229. ^ Элман, Питер. «Тони Холлингсворт: Трибьют в честь 70-летия Нельсона Манделы». Tribute Inspirations Limited. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Получено 25 декабря 2016 года .
  230. Джонс, Оуэн (26 декабря 2016 г.). «Джордж Майкл был дерзкой гей-иконой. Его память не должна быть очищена». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  231. ^ Ройес, Люк (26 декабря 2016 г.). «Джорджа Майкла вспоминают как первопроходца-гея, который раздвинул границы поп-музыки». ABC. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  232. Хупер, Райан (26 декабря 2016 г.). «Как Джордж Майкл стал одним из самых важных борцов за права ЛГБТ в мире». The Independent . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  233. ^ "Our Patrons". Elton John AIDS Foundation. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Получено 25 июля 2012 года .
  234. ^ Сандер Л. Гилман Болезни и диагнозы: вторая эра биологии стр. 50. Transaction Publishers, 2010
  235. ^ Сара Э. Х. Мур (2008) Культура лент: благотворительность, сострадание и осведомленность общественности , стр. 74. Palgrave Macmillan ,
  236. ^ "Red Hot + Dance". Redhot.org. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Получено 19 апреля 2022 года .
  237. Винсент, Элис (25 июня 2013 г.). «Джордж Майкл: 50 лет в цифрах». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 июня 2013 г. Получено 25 декабря 2016 г.
  238. ^ Стил, Роберт (2011). Беспечные шепоты: жизнь и карьера Джорджа Майкла. Omnibus Press . стр. 336. ISBN 978-0-85712-726-6. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 . Получено 28 августа 2017 .
  239. ^ "Майкл поддерживает детскую благотворительность". BBC. 18 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 25 декабря 2016 г.
  240. ^ Историческая Англия . «Номер 5 и прикрепленные перила, стена и лампа. (1378980)». Список национального наследия Англии . Получено 28 декабря 2016 г.
  241. Banks, Emily (26 декабря 2016 г.). «Поклонники собираются в доме певца Джорджа Майкла в Хайгейте после его смерти в Рождество». Ham & High . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  242. ^ «Вспоминая поп-звезду, которая любила свой загородный отдых». Henley Standard . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Получено 7 декабря 2023 года .
  243. ^ "The George Michael Legacy Project™". Swan Lifeline . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Получено 7 декабря 2023 года .
  244. ^ "Благотворительная работа Джорджа Майкла: благотворительные организации и фонды, поддерживаемые генеральным директором". gmforever.com . Получено 7 декабря 2023 г. .
  245. ^ Локхарт, Кили (26 декабря 2016 г.). «Невероятные деяния доброты Джорджа Майкла, раскрытые после его безвременной кончины» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  246. ^ ab "Секретная щедрость Джорджа Майкла через благотворительные пожертвования". The Scotsman . 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  247. ^ "Джордж Майкл был плодовитым филантропом как публично, так и в частной жизни". NBC News. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 28 декабря 2016 года .
  248. ^ «Я никогда не смогу достаточно отблагодарить его», — говорит мама, чье ЭКО оплатил Джордж Майкл». ITV. 4 января 2017 г. Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. Получено 4 января 2017 г.
  249. ^ "Поп-звезда Джордж Майкл тайно финансировал празднование ярмарки на площади Хайгейта и рождественскую елку в деревне". Ham & High. 30 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  250. ^ «Семья и друзья собираются в Хайгейте на похороны Джорджа Майкла». Ham & High. 29 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  251. ^ "Джордж Майкл 'зарабатывает 1,6 миллиона фунтов стерлингов за один час работы'" . The Telegraph . 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  252. ^ «Джордж Майкл и Майкл Кейн обвиняются в уклонении от уплаты налогов с помощью схемы Liberty». The Independent . Лондон. 9 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.
  253. ^ Найтингейл, Лора (27 апреля 2015 г.). «Sunday Times Rich List: Кто самые богатые музыканты Великобритании?». getsurrey.co.uk. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  254. ^ "Ex-Wham singer George Michael dies". BBC News . 25 декабря 2016. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019. Получено 25 декабря 2016 .
  255. ^ "Раскрыта причина смерти Джорджа Майкла". CBS News. 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  256. ^ "Джордж Майкл: Вскрытие смерти певца 'неубедительно'". BBC News . 30 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  257. ^ Хеллер, Коринн (30 декабря 2016 г.). «Отчет о вскрытии Джорджа Майкла считает причину смерти «неубедительной». E! . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. . Получено 30 декабря 2016 г. .
  258. Рид, Райан (30 декабря 2016 г.). «Вскрытие: причина смерти Джорджа Майкла «неопределенна». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  259. ^ "Джордж Майкл похоронен на кладбище Хайгейт в Лондоне". The Guardian . 29 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  260. ^ "Сестра Джорджа Майкла найдена мертвой в Рождество". The Guardian . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 19 апреля 2022 года .
  261. ^ "Мемориальный сад Джорджа Майкла – в фотографиях". The Guardian . 2 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 3 декабря 2017 г.
  262. ^ «Коллекция произведений искусства Джорджа Майкла продана на аукционе за 11,3 миллиона фунтов стерлингов». Архивировано 8 апреля 2019 года на Wayback Machine . BBC. Получено 8 апреля 2019 года.
  263. ^ Харрисон, Элли (13 мая 2021 г.). «Бывший партнер Джорджа Майкла Кенни Госс выигрывает долю в 97 млн ​​фунтов стерлингов после судебного разбирательства». The Independent . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  264. ^ "Элтон Джон борется со слезами во время трибьюта Джорджу Майклу". Metro . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 . Получено 9 февраля 2019 .
  265. ^ Холпуч, Аманда (13 февраля 2017 г.). «'Я не могу испортить это для него': Адель останавливает трибьют Джорджу Майклу Грэмми». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 21 апреля 2019 г.
  266. ^ "The Chainsmokers & Coldplay представили живой дебют 'Something Just Like This' на церемонии вручения премии Brit Awards 2017". Billboard . 20 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  267. ^ "Geri Halliwell Premieres George Michael Tribute, Talks 'Spice World' & LGBTQ Fanbase". Billboard . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 6 июня 2020 года .
  268. ^ «Раскрась меня, прежде чем ты пойдешь-пойдешь: район Лондона, где появится фреска с изображением Джорджа Майкла». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  269. ^ "Фреска Джорджа Майкла представлена ​​в рамках празднования Культурного района Брент". Evening Standard . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  270. ^ "Огромная фреска Джорджа Майкла открыта в память о нем в Северном Лондоне". Метро . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Получено 3 декабря 2020 года .
  271. ^ "Монета Джорджа Майкла представлена ​​Королевским монетным двором". BBC News . 26 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  272. ^ Лейт, Элиас (20 октября 2017 г.). «Джордж Майкл Док „Свобода“: 9 вещей, которым мы научились». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  273. ^ Джонсон, Джейсон (27 декабря 2016 г.). «5 раз, когда Джордж Майкл показал свою „голубоглазую душу“ черной Америке». TheRoot.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  274. Джордж Майкл Архивировано 24 января 2018 г. в Wayback Machine Rock on the Net. Получено 18 февраля 2011 г.
  275. Браун, Марк (21 апреля 2006 г.). «Он был последней выдающейся мировой поп-звездой, и жаль, что его проблемы ограничили его музыкальную деятельность». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  276. ^ «Внутри Billboard's Greatest of All Time: Самые успешные песни, альбомы и исполнители за последние 50 с лишним лет». Billboard . 12 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  277. ^ "Smooth Icons 2019: Джордж Майкл назван величайшим артистом всех времен". Smooth Radio . 21 января 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  278. Мэри Милликен (2023). «Джордж Майкл, Вилли Нельсон среди номинантов Зала славы рок-н-ролла». Reuters.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Получено 3 февраля 2023 года .
  279. ^ "Класс Зала славы рока 2023 года: Вилли Нельсон, Джордж Майкл и другие". The Hollywood Reporter . 3 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 3 мая 2023 г.
  280. ^ "Кейт Буш и Джордж Майкл включены в Зал славы рок-н-ролла". BBC News . 3 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 3 мая 2023 г.
  281. Monroe, Jazz; Lindert, Hattie (4 ноября 2023 г.). «Miguel, Adam Levine и Carrie Underwood Perform at George Michael's Rock Hall 2023 Induction». Pitchfork . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. . Получено 4 ноября 2023 г. .
  282. ^ ab "Трудная личная жизнь поп-звезды Джорджа Майкла". Sky News . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  283. ^ "George Michael Dies at 53". Biilboard . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 . Получено 12 августа 2018 .
  284. ^ Qualen, J. (1985). Музыкальная индустрия: конец винила? . Серия профилей индустрии медиа и коммуникаций в комедии. Том 5. Лондон: Routledge. ISBN 978-0-906890-58-5.
  285. ^ "Джордж Майкл: почему он отвернулся от славы, и песни в духе "веры", которые он записал перед смертью". Billboard . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Получено 8 февраля 2018 года .

Внешние ссылки