stringtranslate.com

Майкл К. Уильямс

Майкл Кеннет Уильямс (22 ноября 1966 г. — 6 сентября 2021 г.) — американский актёр. Он прославился благодаря своим признанным ролям Омара Литтла в драматическом сериале HBO «Прослушка» (2002–2008) и Альберта «Чалки» Уайта в сериале HBO «Подпольная империя» (2010–2014). [2] [3] [4]

Родившийся в Бруклине , Нью-Йорк , в семье афроамериканца из Южной Каролины и багамской матери, Уильямс поступил в Национальный черный театр . Он рано бросил школу, чтобы продолжить карьеру танцора, что привело к его работе с Ким Симс , Джорджем Майклом и Мадонной , а также к постановке хореографии в музыкальных клипах. Его отличительный голос, заметный шрам на лице и харизма помогли ему получить актерскую работу, сначала вместе с Тупаком Шакуром в фильме 1996 года «Пуля» , а затем в 2002 году его утвердили на роль в «Прослушке» . [5]

Уильямс получил пять номинаций на премию «Эмми» за свои роли в биографическом фильме HBO «Бесси» (2015), драматическом сериале Netflix «Когда они нас увидят» (2019), криминальном сериале HBO «Однажды ночью» (2016) и сверхъестественном сериале HBO « Страна Лавкрафта » (2020). С 2011 по 2012 год он играл второстепенную роль в ситкоме NBC « Сообщество ». Он также сыграл второстепенные роли в ряде фильмов, включая «Прощай, детка, прощай» (2007), «Дорога» (2009) , «Врожденный порок » (2014) и «Сиротский Бруклин» (2019), а также главные роли в фильмах «12 лет рабства» (2013), «Робокоп» (2014), «Судная ночь 2: Анархия» (2014), «Игрок» (2014), «Три девятки» (2016), «Охотники за привидениями » (2016) и «Кредо убийцы» (2016).

В течение своей карьеры он признавал, что боролся со славой на протяжении всей своей жизни, признавая, что страдал от наркотической зависимости на пике своего успеха. Он продолжал жить в Бруклине до своей смерти в 2021 году в возрасте 54 лет после употребления героина с добавлением смертельной дозы фентанила . После его смерти четырем мужчинам были предъявлены обвинения в различных преступлениях, включая непредумышленное убийство. [6]

Ранняя жизнь и образование

Уильямс родился 22 ноября 1966 года в Бруклине , Нью-Йорк, в семье уроженки Багамских островов Полы Томпсон [7] и американца Букера Т. Уильямса из Гриливилля, Южная Каролина , где его афроамериканская семья имеет глубокие корни. [8] Уильямс вырос на Нью-Йорк-авеню недалеко от Vanderveer Projects в Ист-Флэтбуше , Бруклин, [9] [10] и учился в средней школе профессионального и технического образования Джорджа Вестингауза . [11] Позже Уильямс поступил в Национальный черный театр в Нью-Йорке. [12]

Карьера

1994–2001: Начало карьеры и дебют в актёрском мастерстве

Уильямс работал временным работником в фармацевтической компании Pfizer . [13] Однако, вдохновленный Rhythm Nation 1814 Джанет Джексон , он бросил школу и работу, вопреки желанию своей семьи, чтобы продолжить карьеру танцора. В течение года, когда он периодически был бездомным, Уильямс посещал звукозаписывающие компании и танцевальные студии в поисках работы. Он получил работу в качестве подтанцовки у певицы Ким Симс , что привело к появлению большего количества работы в качестве танцора в музыкальных клипах и в турах с такими артистами, как Джордж Майкл и Мадонна , а также к некоторой работе в качестве модели. Он также поставил хореографию для сингла Crystal Waters 1994 года " 100% Pure Love ". [14] [15]

У Уильямса был заметный вертикальный шрам на лбу, полученный в драке в баре на его 25-й день рождения. Шрам стал его фирменной чертой и привел к предложениям сниматься в качестве бандита в музыкальных клипах [16] и возможностям для моделирования с известными фотографами, такими как Дэвид Лашапель . [17] Одна из его первых актерских ролей была вместе с Тупаком Шакуром в роли Хай Топа, брата и приспешника наркобарона Шакура Танка, в фильме 1996 года «Пуля» . [5] Сообщается, что Шакур выбрал Уильямса на эту роль, увидев его фотографию Polaroid в производственной студии. [18]

2002–2008: Прорыв сПровод

Уильямс в Гарвардском университете на панельной дискуссии в The Wire , 8 ноября 2010 г.

Уильямс получил признание как актер за свою роль Омара Литтла в сериале «Прослушка» , съемки которого начались в 2002 году. Персонаж был основан на Донни Эндрюсе , а также других криминальных деятелях Балтимора. [19] Уильямс получил роль после одного прослушивания, [20] по рекомендации сценариста Эда Бернса . [21] Ему сказали, что персонаж должен был появиться всего в семи эпизодах, и ожидалось, что его убьют к концу первого сезона. [20] Однако создатель Дэвид Саймон заявил, что они всегда планировали сохранить персонажа как часть продолжающегося ансамбля, если шоу будет продлено на один сезон. [22]

За исполнение роли Омара Уильямс был назван журналом USA Today «одной из десяти причин, по которым они до сих пор любят телевидение». Журнал похвалил Омара за его уникальность как персонажа, а Уильямса — за то, что он привнес остроумие и юмор в образ. [2] Омар был назван одним из самых ярких персонажей первого сезона, Робин Гудом проектов на западной стороне Балтимора. Газета Baltimore City Paper назвала персонажа одной из десяти главных причин не отменять шоу и назвала его «возможно, единственным величайшим достижением шоу». [4] В 2007 году он был номинирован на премию NAACP Image Award за выдающегося актера в драматическом сериале за роль Омара. [23]

Уильямс выбрал эту роль, потому что его заинтриговала противоречивая натура Омара. [20] Он чувствовал, что популярность Омара проистекает из его честности, отсутствия материализма, индивидуальности и его приверженности своему строгому кодексу. [20] Он чувствовал, что эта роль стала прорывом с точки зрения привлечения к нему внимания и получения дальнейших ролей. [24] Уильямс получил как положительные, так и отрицательные отзывы о гомосексуальности Омара и чувствовал, что ему удалось бросить вызов отношениям и спровоцировать обсуждение с помощью этой роли. [24] В 2008 году тогдашний сенатор США Барак Обама назвал «Прослушку» своим любимым телешоу и назвал Омара своим любимым персонажем. Об Омаре Обама сказал: «Это не одобрение. Он не мой любимый человек, но он увлекательный персонаж  ... он самый жесткий, самый плохой парень в шоу». [25]

У Уильямса была повторяющаяся роль в сериале Джей Джей Абрамса « Шпионка » . У него также была повторяющаяся роль в спродюсированном Абрамсом сериале « Шесть степеней» . [24] Он ненадолго появлялся в сериалах «C.S.I.: Место преступления» (играя двух разных персонажей в двух разных сезонах), «Юристы Бостона» , «Клан Сопрано» , «Закон и порядок» (играя трёх разных персонажей в трёх разных сезонах), «Закон и порядок: Специальный корпус» (также играя двух разных персонажей в двух разных сезонах), «Человек-гигант» [ 26] и «Третья смена» . [27] Уильямс появился в сериале «Точка убийства» в качестве повторяющейся приглашённой звезды Q, полицейского снайпера, вместе с коллегами по сериалу «Прослушка» Джей Ди Уильямсом , Майклом Хайяттом и Лео Фицпатриком . Он пробовался на главную роль мистера Кота, но был вынужден взяться за меньшую роль из-за конфликтов в расписании; вместо этого роль мистера Кота досталась Джей Ди Уильямсу. [28] Уильямс сыграл детектива из Бостона по имени Дэвин Амронклин в фильме 2007 года « Прощай, детка, прощай» . Фильм основан на романе Денниса Лихейна , который писал для The Wire , и был адаптирован и срежиссирован Беном Аффлеком . Амронклин является повторяющимся персонажем в серии книг Лихейна «Кензи-Дженарро». Уильямс сказал, что ему понравилось работать с Аффлеком, и охарактеризовал его как страстного и практичного режиссера. [24] Уильямс сыграл Тедди, бывшего парня Никки Тру ( Керри Вашингтон ) в фильме Криса Рока «Кажется, я люблю свою жену » . Он сыграл Джеймса, полицейского, в клипе певца R. Kelly на песню « Trapped in the Closet ». Он также появился в музыкальных клипах The Game «Dreams» и «How We Do», музыкальном клипе Tony Yayo «It's a Stick Up» и фильме Cam'ron «Killa Season » , а также в клипе Trick Daddy «Tuck Your Ice In», «How We Do» Freeway , «Good Love» Sheek Louch и «Bury me a G» Young Jeezy вместе со своим коллегой по сериалу «Прослушка» Хассаном Джонсоном . Уильямс сыграл роль Вора в фильме 2009 года « Дорога» , экранизации одноимённого романа Кормака Маккарти .[29]

2009–2020: постоянная работа и последние роли

В 2010 году Уильямс появился в фильме « Жизнь во время войны ». Персонаж, которого он играл, Аллен, был изображен Филипом Сеймуром Хоффманом в предшественнике фильма «Счастье» . [30] Уильямс снялся в фильме «День из жизни» , который был срежиссирован, спродюсирован и в главной роли снимался рэпер Sticky Fingaz . Весь фильм представляет собой мюзикл, в котором каждая строка произносится в виде рэп-стиха. Уильямс снялся в сериале HBO « Подпольная империя» в течение пяти сезонов (2010–2014), появившись в роли Альберта «Чалки» Уайта, лидера черной общины Атлантик-Сити 1920-х годов. [31]

Уильямс на платформе в качестве знаменитого главного маршала на параде гордости в Сан-Франциско в 2016 году

23 июля 2011 года создатель сериала «Сообщество» Дэн Хармон сообщил, что Уильямс снимется «как минимум в трех эпизодах» третьего сезона ситкома. [32] Он сыграл роль профессора биологии Маршалла Кейна в колледже Гриндейл. [33] В ноябре 2011 года было объявлено, что Уильямс появится в художественном фильме Квентина Тарантино «Джанго освобожденный» . [34] Уильямс, который ранее подтвердил, что он действительно ведет переговоры с Тарантино, чтобы взять на себя главную роль Джанго, должен был сыграть второстепенного персонажа в фильме, но конфликты в расписании с «Подпольной империей» помешали ему сделать это. [35] 16 мая 2012 года Уильямс объявил, что он является исполнительным продюсером независимого фильма « Снег на утесе» , первого фильма Уильямса под его компанией Freedome Productions. В передаче The Breakfast Club на радиостанции Power 105.1fm Уильямс объявил дату выхода фильма Snow on tha Bluff — 19 июня , назвав фильм «настоящим графическим»: «всё, что не так с районом, есть в этом фильме». [36] Уильямс также рассказал в передаче The Breakfast Club , что он снимается в афроамериканском вестерне They Die by Dawn вместе со своим коллегой по сериалу HBO The Wire Снупом . Уильямс также рассказал, что он снимается в главной роли рэпера Ol' Dirty Bastard (ODB) из группы Wu-Tang Clan в фильме Dirty Whiteboy в 2014 году, который основан на отношениях ODB с его менеджером в течение последних двух лет его жизни. Уильямс упомянул, что эта роль была для него особенной, потому что он вырос, слушая Ol' Dirty Bastard и Wu-Tang, а также был уроженцем Бруклина. [36] В 2013 году Уильямс снялся в музыкальном клипе MGMT на песню «Cool Song No. 2» [ 37] и сыграл эпизодическую роль в художественном фильме Jay-Z «Picasso Baby». [38] В том же году Уильямс появился в клипе ASAP Rocky на песню «Phoenix». [39] Он также был представлен в качестве модели для осенней коллекции The Gap 2014 года. [40] Уильямс был актёром озвучивания персонажа Кимбла «Айриша» Грейвса в Battlefield 4 .

9 марта 2015 года было объявлено, что Уильямс будет сниматься в сериале Hap and Leonard на SundanceTV [41] , и он оставался в сериале на протяжении всех трёх сезонов. Также в 2015 году Уильямс появился в музыкальном клипе на песню « The Mephistopheles of Los Angeles » Мэрилина Мэнсона [42] В 2016 году Уильямс начал работать с Vice News , ведя программу VICELAND под названием Black Market . В сериале он посетил различные подпольные рынки, чтобы изучить, как они работают, и одновременно расследовать обстоятельства, которые формируют их клиентуру. [43] В 2018 году Уильямс снова работал с командой Vice. В «Raised in the System», расширенном премьерном эпизоде ​​шестого сезона удостоенного премии «Эмми» еженедельного новостного журнала HBO Vice , Уильямс отправился в личное путешествие, чтобы раскрыть корень американского кризиса массового лишения свободы: систему ювенальной юстиции. [44] Первоначально Уильямс был выбран на роль Драйдена Воса, криминального авторитета, в фильме «Хан Соло. Звёздные войны : Истории» [45], но отказался от роли, так как не смог вернуться для повторных съёмок из-за конфликтов в расписании с фильмом « Курорт для дайвинга на Красном море» . [46] На его место был выбран Пол Беттани , а персонаж был переделан из инопланетянина с помощью захвата движения в человека. [47] В 2020 году он сыграл Монтроуза Фримена в сериале HBO « Страна Лавкрафта» . [48]

Личная жизнь

Во время исполнения роли Омара Уильямс использовал имя своего персонажа и пристрастился к курению каннабиса , а в 2004 году пристрастился к кокаину . [49] Уильямс часть времени жил в Ньюарке, штат Нью-Джерси , употребляя наркотики, но обратился за помощью в служение в соседнем Ирвингтоне , которое, по его словам, помогло ему во время съемок. [50] [51] [52]

Смерть

6 сентября 2021 года в возрасте 54 лет Уильямс был найден мертвым своим племянником в своей квартире в районе Уильямсбург в Бруклине. [53] [54] [55] [18] 24 сентября Главный судмедэксперт Нью-Йорка постановил, что смерть наступила в результате передозировки, и подтвердил, что Уильямс умер от сочетания кокаина , фентанила , героина и парафторфентанила . [56] [57] Его частные похороны прошли в епископальном соборе Святого Стефана в Гаррисберге, штат Пенсильвания , где живет его мать. [58] Baltimore Ravens отдали дань уважения Уильямсу, сыграв свисток его персонажа Омара Литтла из песни « The Farmer in the Dell » в качестве части вступления команды на протяжении всего стадиона M&T Bank . [59] Феликс Баутиста из « Балтимор Ориолс» начал выходить на игру по свистку Омара в знак уважения. [60]

В феврале 2022 года полиция арестовала четырех мужчин в связи со смертью Уильямса. [61] В апреле 2023 года наркоторговец Ирвин Картахена признал себя виновным в продаже смеси героина и фентанила Уильямсу, которая привела к его смерти. [62] В июле 2023 года четверо мужчин признали себя виновными, и Карлос Маччи, один из них, был приговорен к 2,5 годам тюремного заключения. [63] [64]

Артистизм и наследие

Уильямс также был послом знаменитостей Американского союза защиты гражданских свобод в кампании за разумное правосудие . [65] Изображения Уильямсом персонажей, открыто являющихся геями, считались революционными. [66] Его описывали как «уникальное присутствие, на экране и за его пределами, которое делало каждую роль своей собственной». [67] Изображение Уильямсом Омара Литтла было названо одним из лучших в истории телевидения. [68] Его исполнение роли Омара было широко признано, что привело к похвале от президента Барака Обамы и номинации на премию NAACP Image Award за выдающегося актера в драматическом сериале в 2007 году. [23] Благодаря «Прослушке» и другим шоу, таким как «Клан Сопрано» , Уильямса считали частью художественной силы конца 1990-х и начала 2000-х годов, которая изменила американское телевидение в форму искусства. [69] После его смерти он стал объектом дани уважения и похвалы как в Соединенных Штатах, так и за их пределами; Британский лектор и писатель Кенан Малик писал о его «силе и тонкости, редко встречающихся на экране» [70] .

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Видеоигры

Награды и номинации

Библиография

В 2022 году была опубликована его автобиография «Сцены из моей жизни» . Он умер за несколько недель до завершения рукописи. [74]

Ссылки

  1. ^ Сталнекер, Эшли (14 сентября 2021 г.). «У Майкла К. Уильямса, актера «Прослушки», пройдут частные похороны в Харрисберге, где он часто навещал свою мать». The Morning Call . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 17 января 2022 г.
  2. ^ ab Bianco, Robert (26 мая 2004 г.). "10 причин, по которым мы все еще любим телевидение". USA Today . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 г. Получено 21 июля 2006 г.
  3. ^ Барсанти, Крис (2004). «Прослушка — полный первый сезон». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 6 января 2007 г. Получено 20 июля 2006 г.
  4. ^ ab McCabe, Brent; Smith, Van (2005). "Down to the wire: Top 10 reason to cancel The Wire". Baltimore City Paper . Архивировано из оригинала 16 апреля 2005 года . Получено 21 июля 2006 года .
  5. ^ ab "Майкл К. Уильямс обсуждает, как его открыл Тупак". Страница 31. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 10 марта 2016 г.
  6. ^ агентство, сотрудники Guardian и (2 февраля 2022 г.). «Майкл К. Уильямс: четыре человека обвиняются в смерти актера из «Прослушки» от передозировки». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  7. ^ "Некролог: Паула К. Уильямс". Legacy.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. . Получено 20 июля 2022 г. .
  8. ^ Уильямс, Майкл К. В поисках корней , 15 января 2019 г.
  9. ↑ Tucker, Reed (20 октября 2013 г.). «Майкл К. Уильямс: Мой Бруклин». New York Post . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Получено 10 марта 2016 г.
  10. ^ "Майкл К. Уильямс рассказывает о "Снитче", жизни после "Прослушки" и советах по актерскому мастерству от 2 Pac". Vibe.com . 22 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Получено 10 марта 2016 г.
  11. ^ "Michael Kenneth Williams's High-Wire Act". NYMag.com . 6 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 10 марта 2016 г.
  12. ^ Стебнер, Бет (22 ноября 2013 г.). «Национальный черный театр, оплот Гарлема, неустанно трудится, чтобы сохранить наследие живым». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  13. ^ Гросс, Терри (28 августа 2019 г.). «Больше не Омар: актер Майкл К. Уильямс о счастливых моментах и ​​отпускании». National Public Radio . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г. Да, поэтому я пошел и устроился на работу в фармацевтическую компанию Pfizer. Типа, я был временным работником и проработал там год.
  14. ^ "Майкл К. Уильямс: Он только играет жестко". NPR.org . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г. Уильямс начал работать (в этих видео) с некоторыми из самых громких имен в бизнесе, такими как Мадонна и Кристал Уотерс
  15. ^ Кауфманн, Джастин (23 сентября 2011 г.). «Файлы Википедии: Майкл К. Уильямс (Омар из «Прослушки»)». WBEZ . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  16. ↑ Altman, Alex (25 ноября 2009 г.). «Актёр Майкл Кеннет Уильямс». Time . Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 г. Получено 10 марта 2016 г.
  17. ↑ Смарт, Джек (20 июля 2016 г.). «Майкл К. Уильямс возвращается на ТВ». Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  18. ^ ab Jacobs, Julia; Correal, Annie; Haag, Matthew; Egner, Jeremy (6 сентября 2021 г.). «Майкл К. Уильямс, Омар из «Прослушки», умер в возрасте 54 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  19. ↑ Фентон, Джастин (14 декабря 2012 г.). «Донни Эндрюс, вдохновивший Омара на создание персонажа в «Прослушке», умер». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2012 г.
  20. ^ abcd Murphy, Joel (2005). "One on one with... Michael K. Williams". Hobo Trashcan. Архивировано из оригинала 21 июня 2006 года . Получено 21 июля 2006 года .
  21. ^ Саймон, Дэвид (12 сентября 2021 г.). «Мнение | Вопрос, который Майкл К. Уильямс задавал мне перед каждым сезоном «Прослушки»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. . Получено 13 сентября 2021 г. .
  22. ^ "OMAR COMIN! СОЗДАТЕЛИ И ЗВЕЗДЫ THE WIRE ВСПОМИНАЮТ РОЖДЕНИЕ ИКОНЫ". 9 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  23. ^ ab "Номинанты и победители премии Image Award 2007". Hollywood Reporter. 2007. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 г. Получено 5 ноября 2007 г.
  24. ^ abcd Риччи, Майкл. "Майкл К. Уильямс из The Wire о том, как играть гея". После Элтона. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 20 сентября 2007 г.
  25. ^ "Chicago Tribune: Барак Обама о своем любимом телешоу". Featuresblogs.chicagotribune.com. 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 г. Получено 7 августа 2012 г.
  26. ^ "Омар приходит на MTV: Азиз Ансари сообщает о кроссовере 'Прослушка'–'Человек-гигант'". Vulture.com. 16 января 2008 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  27. ^ Берман, Марк. «Звезда «Прослушки» Майкл К. Уильямс умер в возрасте 54 лет». Forbes . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  28. ^ Sepinwall, Alan (2007). «„The Kill Point“ доказывает, что формулы могут окупиться». New Jersey Star Ledger . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 5 сентября 2007 г.
  29. ↑ Макграт, Чарльз (27 мая 2008 г.). «'At the End of the World, Honing the Father-Son Dynamics». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 26 мая 2008 г.
  30. ↑ Писатель, Гость (7 октября 2014 г.). «Эксклюзив: Майкл К. Уильямс рассказывает об «Убить посланника»». blackfilm.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  31. ^ Гросс, Терри (28 августа 2019 г.). «Больше не Омар: актер Майкл К. Уильямс о счастливых моментах и ​​отпускании». NPR. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  32. ↑ Adalian, Josef (23 июля 2011 г.). «Срочно: Майкл К. «Омар» Уильямс из The Wire отправляется в сообщество». Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 23 июля 2011 г.
  33. ^ Hsu, Hua (1 сентября 2012 г.). "Magic Mike: Michael K. Williams's Disappearing Act - Slideshow". Vulture. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  34. ↑ Флеминг, Майк-младший (16 ноября 2011 г.). «Майкл Кеннет Уильямс ведет переговоры о «Джанго освобожденном» и «Снитче». Deadline.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  35. ↑ Eisenberg, Eric (16 ноября 2011 г.). «Майкл К. Уильямс не может сыграть «Джанго освобожденного», есть роль в «Снитче со скалой»». CinemaBlend.com . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  36. ^ ab "Michael K Williams Interview". YouTube. Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  37. ^ "MGMT "Cool Song No. 2" — музыкальное видео года". Vice.com. 23 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  38. ^ "Jay Z's 'Picasso Baby: A Performance Art Film' Makes Its Debut". rollingstone.com. 3 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  39. ^ Минскер, Эван (13 ноября 2013 г.). "Смотрите видео "Phoenix" группы A$AP Rocky с Майклом К. Уильямсом из "The Wire"". Pitchfork.com . Pitchfork. Архивировано из оригинала 3 августа 2014 г. . Получено 3 августа 2014 г. .
  40. ^ "Майкл К. Уильямс + Люк Граймс для кампании GAP 'Dress Normal' осень 2014". The Fashionisto. 19 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  41. ^ "Майкл К. Уильямс сыграет главную роль в сериале SundanceTV 'HAP & LEONARD'". www.sundance.tv . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 10 марта 2016 г.
  42. ↑ Спанос, Бриттани (11 мая 2015 г.). «Смотрите, как Мэрилин Мэнсон становится «Мефистофелем Лос-Анджелеса». Rolling Stone. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  43. ^ Зуравик, Дэвид (июль 2016 г.). «Viceland торгует персоной Омара Майкла К. Уильямса на сенсационном «черном рынке»». baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  44. ^ "Raised in the System". Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  45. ^ "Майкл Кеннет Уильямс присоединяется к фильму о молодом Хане Соло". StarWars.com. 6 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. Получено 6 марта 2017 г.
  46. ^ Блит, Антония (22 августа 2017 г.). «Рим Майкла К. Уильямса, вырезанный из фильма «Звездные войны» о Хане Соло на фоне пересъемок». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 22 августа 2017 г.
  47. ↑ Холл, Джейкоб (1 сентября 2017 г.). «В спин-оффе «Хан Соло» вместо Майкла К. Уильямса появится Пол Беттани». /Фильм . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  48. ^ "Майкл К. Уильямс использовал собственную "травму", чтобы сыграть Монтроуза в "Стране Лавкрафта": "Это было больно"". PEOPLE . 18 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  49. ^ "Участник сериала "Прослушка" признался в прошлом в наркотической зависимости". The Huffington Post . 4 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 10 марта 2016 г.
  50. ^ Stanmyre, Matthew (6 сентября 2021 г.). «Актёр Майкл К. Уильямс, который вёл двойную жизнь в Нью-Джерси в разгар своей славы, найден мертвым». NJ.com . Associated Press . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. . Получено 8 сентября 2021 г. .
  51. ^ Manahan, Kevin (22 августа 2012 г.). «Искупление Майкла К. Уильямса». NJ.com . NJ Advance Media. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 8 сентября 2021 г.
  52. ^ Ремник, Ноа (30 июня 2017 г.). «Майкл К. Уильямс — больше, чем Омар из «Прослушки»». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 8 сентября 2021 г.
  53. ^ Уайт, Эбби (6 сентября 2021 г.). «Майкл К. Уильямс, актер сериала «Прослушка», умер в возрасте 54 лет». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  54. ^ Флеминг, Майк-младший (6 сентября 2021 г.). «Майкл К. Уильямс, звезда «Прослушки» и «Страны Лавкрафта», умер в возрасте 54 лет». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  55. ^ Моралес, Марк (6 сентября 2021 г.). «Майкл К. Уильямс, актер «Прослушки», найден мертвым». CNN . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  56. ^ Moshtaghian, Artemis (24 сентября 2021 г.). «Причина смерти Майкла К. Уильямса определена судмедэкспертом». CNN . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  57. ^ Кордеро, Рози; Хипес, Патрик (24 сентября 2021 г.). «Майкл К. Уильямс умер от случайной передозировки, заявил судмедэксперт из Нью-Йорка». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 24 сентября 2021 г. .
  58. ^ "Частная похоронная служба актера "Прослушки" пройдет в Харрисберге, его приемном городе". pennlive . 14 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г. .
  59. ^ "Ravens чтят память покойного Майкла К. Уильямса в песне "The Wire"". USA today . 20 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  60. ^ Костка, Энди (18 августа 2022 г.). «Закрывающий Orioles Феликс Баутиста принимает свисток Омара Майкла К. Уильямса. Теперь у него есть своя футболка». The Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
  61. ^ "Четверо обвиняются в смерти актера сериала "Прослушка" Майкла К. Уильямса от наркотиков". BBC News . 2 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  62. ^ "Смерть Майкла К. Уильямса: наркоторговец признал себя виновным в предоставлении актеру The Wire героина с добавлением фентанила". Sky News . 6 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  63. ^ Vago, Steven; DeGregory, Priscilla (25 июля 2023 г.). «Наркоторговец получил 2,5 года за передозировку Майкла К. Уильямса». Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  64. ^ Васкес, Ингрид (26 июля 2023 г.). «Наркоторговец, причастный к смерти Майкла К. Уильямса, приговорен к 30 месяцам тюрьмы». Peoplemag . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  65. ^ "ACLU Ambassadors - Michael K. Williams". aclu.olrg (Американский союз защиты гражданских свобод). Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
  66. ^ Оуэнс, Эрнест (7 сентября 2021 г.). «Наследие Майкла К. Уильямса в исполнении квир-персонажей было сильно недооценено». Yahoo.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  67. ^ Фрамке, Кэролайн (7 сентября 2021 г.). «Майкл К. Уильямс: исключительный талант и властное присутствие на экране и за его пределами». Variety . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. . Получено 3 февраля 2022 г. .
  68. ^ Эндрюс, Трэвис М. (6 сентября 2021 г.). «Баллада об Омаре Литтле, непреходящая роль Майкла К. Уильямса». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  69. ^ Джонс, Эмма. «Как The Wire стал величайшим телешоу из когда-либо созданных». www.bbc.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. . Получено 3 февраля 2022 г. .
  70. ^ «В эпоху, когда слишком много внимания уделяется моральной определенности, давайте вспомним Омара из The Wire как образец сложности | Кенан Малик». The Guardian . 12 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  71. ^ «The Ending of 'Beastie Boys Story' Explained». FilmSchoolRejects.com . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
  72. ^ Брэтуэйт, Лестер Фабиан. «См. Майкла К. Уильямса во втором сезоне «Черного рынка», одном из его последних проектов». EW.com . Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  73. ^ "The 24 Hour Plays (Broadway, 2007)". Афиша . Получено 19 мая 2024 г. .
  74. ^ Уильямс, Майкл К.; Стернфельд, Джон (2022). Сцены из моей жизни . Pan Books . стр. xiii. ISBN 978-1035009558.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Майкл К. Уильямс .