Маленький помощник Санты — вымышленная собака в американском мультсериале «Симпсоны» . Он является домашней борзой семьи Симпсонов . Ранее его озвучивал Фрэнк Уэлкер , а в настоящее время озвучивает Дэн Кастелланета . Собака была представлена в первом эпизоде шоу, рождественском выпуске 1989 года « Simpsons Roasting on an Open Fire », в котором его хозяин бросает его из-за того, что он финишировал последним в гонке борзых . Гомер Симпсон и его сын Барт , которые находятся на ипподроме в надежде выиграть немного денег на рождественские подарки, видят это и решают усыновить собаку.
Маленький Помощник Санты с тех пор часто появлялся в Симпсонах и является центром сюжетов нескольких эпизодов. В ходе шоу он стал отцом пометов щенков, прошел школу послушания , перенес операцию по поводу вздутия живота , заменил Даффмена в качестве талисмана пива Duff Beer и прошел обучение в качестве полицейской собаки в Академии полиции по работе с животными в Спрингфилде . Некоторые из эпизодов, посвященных Маленькому Помощнику Санты, были вдохновлены популярной культурой или реальным опытом, который пережили сотрудники шоу.
Хотя мультяшные животные часто очеловечиваются, [1] Маленький Помощник Санты обычно демонстрирует собачье поведение. Маленький Помощник Санты стал популярным персонажем после своего появления в «Симпсонах» . Он занял 27-е место в телевизионном спецвыпуске Animal Planet 2003 года «50 величайших телевизионных животных» , который был основан на популярности, узнаваемости имени и продолжительности шоу. Он также был представлен в товарах, связанных с «Симпсонами» , таких как видеоигры, настольные игры и комиксы.
Маленький помощник Санты — борзая собака, которая появляется в мультсериале «Симпсоны» и является домашней собакой семьи Симпсонов . [2] Его часто можно увидеть в шоу в незначительных появлениях, хотя были некоторые эпизоды, в которых он был широко представлен, включая первый эпизод « Симпсонов » . В этом эпизоде, « Симпсоны жарятся на открытом огне » (первый сезон, 1989), Гомер обнаруживает, что у него нет денег, чтобы купить рождественские подарки для семьи. Отчаянно желая чуда, он и Барт отправляются на собачьи бега в канун Рождества в надежде выиграть немного денег. Хотя у Гомера есть внутренняя информация о том, какая собака, скорее всего, победит, он вместо этого делает ставку на Маленького помощника Санты (здесь, несмотря на то, что он коричневый), полагая, что вдохновленное Рождеством имя собаки является знаком. Однако борзая финиширует последней. Когда Гомер и Барт покидают трассу, они видят, как хозяин собаки бросает его из-за проигрыша в гонке. Барт умоляет Гомера оставить собаку в качестве домашнего животного, и тот соглашается после того, как собака ласково лизает его в щеку. Когда Барт и Гомер возвращаются домой, Маленький Помощник Санты воспринимается остальной семьей как рождественский подарок. [3] Спустя годы семья находит заводчика и дрессировщика Леса Мура и воссоединяет своего питомца с его матерью Ши-Бисквит. [4]
В различных эпизодах Маленький Помощник Санты жуёт газеты и другие предметы в доме Симпсонов, крушит мебель и роет ямы на заднем дворе. [5] [6] В эпизоде « Собака Барта получает «F» » (второй сезон, 1991) ему удаётся разозлить всю семью, уничтожив ценные вещи в доме. В результате Гомер и Мардж хотят избавиться от собаки, но Барт и Лиза убеждают их, что его можно обучить в школе послушания . Маленький Помощник Санты там не преуспевает, так как Барт не желает использовать удушающую цепь, предложенную инструктором. В ночь перед финальным экзаменом Барт и Маленький Помощник Санты играют, думая, что это будут их последние часы вместе. Эта связь разрушает барьер общения, позволяя собаке понимать команды Барта и, следовательно, пройти школу послушания. [7]
Маленький Помощник Санты стал отцом нескольких щенков. В « Две дюжины и одна борзая » (шестой сезон, двадцатая серия, 1995) он сбегает на собачьи бега, где спаривается с гончей по кличке Она самая быстрая. Позже она рожает 25 щенков, и когда Симпсоны больше не могут заботиться о них, они решают продать их; однако мистер Бернс крадет щенков и решает сделать из них смокинг. Однако прежде чем он это сделает, он становится эмоционально тронутым ими. Это убеждает его больше никогда не носить мех и вместо этого растить щенков как гоночных собак мирового класса. [8] Маленький Помощник Санты становится отцом еще одного помета щенков с пуделем доктора Хибберта в эпизоде « Сегодня я клоун » (15 сезон, 2003). Эти щенки раздаются горожанам. [9]
В некоторых эпизодах семья пренебрегала собакой или относилась к ней неблагосклонно. [10] В « Собаке смерти » (третий сезон, 1992) он чуть не умирает от вздутия живота , и они решают урезать бюджет, чтобы оплатить необходимую операцию. Хотя жизнь собаки спасена, семья начинает чувствовать напряжение от своих жертв и начинает плохо с ним обращаться, заставляя его убегать. В итоге он оказывается во владении мистера Бернса, который тренирует его, чтобы он стал злобной боевой собакой. Несколько дней спустя Барт натыкается на обученного Маленького Помощника Санты и подвергается нападению, но борзая в конце концов узнает своего старого друга и останавливается. [11] В « Собачьем мятеже » (восьмой сезон, 1997) Барт использует поддельную кредитную карту , чтобы купить хорошо обученного длинношерстного колли по имени Лэдди из каталога почтовых заказов. Лэдди выучивает множество трюков, которые Маленький Помощник Санты совершенно не способен выполнить, и семья Симпсонов почти забывает о своем старом питомце. В конце концов Барт отдает Маленького Помощника Санты вместо Лэдди, когда репоменщики забирают все, что он обманным путем купил. Чувствуя себя виноватым за эту нелояльность и скучая со своей слишком идеальной новой собакой, Барт пытается вернуть его. Когда он наконец находит его, Маленький Помощник Санты служит собакой-поводырем слепому человеку, но в конце концов решает вернуться в семью. [12]
В « Stop or My Dog Will Shoot » (сезон 18, 2007) Маленький Помощник Санты становится местным героем после того, как находит потерянного Гомера, и Симпсоны решают зачислить его в Академию полиции по борьбе с животными. Однако его новая работа по борьбе с преступностью делает его пресыщенным, и однажды дома он кусает Барта. Поэтому Симпсоны должны отправить собаку жить к офицеру Лу . Однако он возвращается после того, как спас Барта от облака токсичного дыма в школе, а затем уходит из полиции. [13] В « How Munched is That Birdie in the Window? » (сезон 22, 2010) после того, как Маленький Помощник Санты съедает голубя со сломанной ногой, которого выхаживал Барт, Барт злится на собаку и не может простить его. Поэтому Симпсоны отдают его на страусиную ферму. Там Барт прощается с ним и объясняет, что он никогда, никогда не должен есть птицу. Затем Барт ввязывается в драку с разъяренным страусом. Вспомнив, что ему говорили, что убивать птиц неправильно, он прекращает помогать Барту в драке, смущенный собственной преданностью (ради Барта или его приказов), оставляя Барта душить страуса. Затем Барт понимает, что не мог не убить голубя, и извиняется. После этого семья возвращается домой с собакой. [14]
Собака однажды заменила Даффмена в качестве талисмана пива Duff Beer в эпизоде « Old Yeller Belly » (сезон 14, 2003), после того как его увидели пьющим из банки пива, балансируя ею на носу. Он становится известен как Садс МакДафф и увеличивает продажи пива Duff Beer, в результате чего состояние семьи взрывается. Однако это побуждает его первоначального неряшливого владельца и тренера по гонкам посетить Симпсонов и доказать, что он владелец собаки. Позже семья решает, что если они смогут заставить Даффмена заменить Садса в качестве талисмана Duff, они смогут вернуть свою собаку. Они планируют превратить Даффмена в героя на спонсируемом пивом Duff Beer мероприятии по пляжному волейболу ; однако их план проваливается, и пьяная акула, обнаруженная на мероприятии, становится новым талисманом вместо него. Маленький помощник Санты с радостью возвращается в семью Симпсонов. [15]
Маленький Помощник Санты впервые появился в «Симпсонах» в первом эпизоде сериала «Симпсоны жарятся на открытом огне», который вышел в эфир 17 декабря 1989 года. [16] С тех пор он стал повторяющимся персонажем. Создатель «Симпсонов» Мэтт Гроунинг сказал TV Guide в 2000 году, что «мы [сотрудники] загнали себя в угол нашим рождественским эпизодом. Как только мы вписали собаку в шоу, мы застряли с ней». [16] Название «Маленький Помощник Санты» было выбрано, потому что, по словам писателя Эла Джина в той же статье TV Guide , «нам нужно было имя, которое вдохновило бы Гомера сделать ставку на него, предзнаменование, рождественское имя, поскольку он делал ставку в канун Рождества. Но в тот момент никто не думал о долгосрочной перспективе. Мы не думали о том, что может произойти через десять лет, когда нам придется использовать это имя». [16] Хотя «Simpsons Roasting on an Open Fire» был первым эпизодом сериала, показанным по ТВ, это был восьмой эпизод, спродюсированный персоналом. Он был выбран для показа первым, потому что у других были проблемы с анимацией. Джин рассказал Houston Chronicle в 2001 году, что после того, как первый эпизод был показан, и «в следующих семи не было собаки, люди задавались вопросом, почему». [17] Он также сказал в 2003 году, что персоналу понравились первые эпизоды, которые были сосредоточены на нем, особенно «Simpsons Roasting on an Open Fire», что стало причиной того, что было написано больше эпизодов о нем. [18]
Писатель Джон Шварцвельдер отметил, что сотрудники шоу пишут персонажа Гомера так же, как они пишут Маленького Помощника Санты: «Оба преданные. У обоих одинаковый эмоциональный диапазон. И оба будут рычать и, возможно, огрызаться, если вы попытаетесь отобрать у них еду». [16] Хотя животные в мультфильмах часто ведут себя с «получеловеческой осознанностью», Грёнинг сказал в аудиокомментарии к DVD к эпизоду «Две дюжины и одна борзая», что он предпочитает, чтобы животные в мультфильмах вели себя точно так же, как они ведут себя в реальной жизни. В результате Маленький Помощник Санты изображен в сериале именно так. [19] Однако были некоторые исключения для шуток, но большую часть времени сотрудники «Симпсонов» стараются, чтобы животные вели себя реалистично. [20] [21] Несколько журналистов прокомментировали отсутствие интеллекта у борзой. В статье, сравнивающей Симпсонов с мультсериалом Гриффины , Тодд Кэмп из Fort Worth Star-Telegram отметил, что «хотя Маленький Помощник Санты, возможно, единственный Симпсон, который глупее Гомера, пес Гриффинов [ Брайан Гриффин ] — самый умный член семьи». [22] В 1991 году Элисон Эштон из Copley News Service описала Маленького Помощника Санты как «милую и глупую собаку». [23] Том Кумб из The Morning Call написал в 2002 году, что «поклонники Симпсонов скажут вам, что собака из мультяшной семьи [...] часто бывает глупой, непослушной и пугливой. Поклонники настоящей породы нарисуют другую картину — собак, которые миролюбивы, ласковы и не склонны пускать слюни и тяжело дышат». [24]
Некоторые идеи для эпизодов с участием Маленького Помощника Санты взяты из реальности. Сюжет «Собаки смерти» основан на опыте Шварцвельдера с его собственной собакой, которая также страдала от вздутия живота . Однако, в отличие от событий в эпизоде, собака Шварцвельдера не получила лечения, поскольку операция была слишком дорогой, а собака была слишком старой. [18] Райан Эллем из Gold Coast Bulletin в 2005 году прокомментировал, что дилемма семьи Симпсонов со стоимостью ветеринарной процедуры — это реалистичная дилемма, с которой сталкиваются многие семьи, имеющие собак. [25] Другие идеи эпизода взяты из популярной культуры . Например, Маленький Помощник Санты, ставший отцом 25 щенков в «Двух Дюжинах и одной Борзой», является пародией на фильм Диснея «Сто один далматинец » [26] , а метод мистера Бернса по промыванию мозгов, превращающий его в боевую собаку в «Собаке смерти», пародирует «Заводной апельсин» [27] . Сьюзан МакХью, которая преподает теории животных, литературу и культуру в Университете Новой Англии , написала в своей книге 2004 года «Собака» , что «оставаясь верной своим неожиданным спасителям, мальчику Барту и его отцу Гомеру, эта борзая побудила нас к сатирам на современную культуру собак, от авторитарных методов дрессировки Барбары Вудхаус [в «Собаке Барта получают двойку » ] до безупречной службы Лесси статус-кво [в «Собачьем мятеже»]». [28]
Хотя актёр Дэн Кастелланета иногда озвучивал Маленького Помощника Санты в эпизодических ролях , [18] американский актёр озвучивания Фрэнк Уэлкер чаще всего озвучивал собаку и других животных в шоу, начиная с «Bart's Dog Gets an 'F ' », который вышел в эфир 7 марта 1991 года, и заканчивая « Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily », который вышел в эфир 1 октября 1995 года. [29] Он сказал на своём официальном сайте в 2007 году, что ему понравилось изображать Маленького Помощника Санты, потому что собака была «симпатичным» персонажем. [30] Уэлкер получил похвалу от членов команды за его игру в шоу. Дэвид Миркин отметил, что «он может сделать что угодно, и это идеально подходит. Вы забываете, что слушаете парня, и с ним приятно работать». [20] Грёнинг прокомментировал, что он был «невероятно хорош» в воспроизведении звуков животных. [19] После 1995 года Кастелланета озвучивал Маленького Помощника Санты самостоятельно, в то время как Уэлкер озвучивал других животных до своего окончательного ухода в 2002 году, когда ему отказали в повышении зарплаты. [30] В разделе «вопросы и ответы» на своем веб-сайте Уэлкер рассказал, что он прекратил выступать в роли Маленького Помощника Санты, потому что «продюсеры подумали... „Хм, Дэн довольно хорошо лает, и мы уже платим ему, и, похоже, ему нравится заниматься собачьими делами... зачем нам платить Уэлкеру, который приходит сюда, проводит меньше часа, съедает все пончики, отказывается приходить на репетиции... давайте просто отдадим эту чертову собаку Дэну!“» [30]
Маленький Помощник Санты стал известной собакой из-за его появления в сериале. Автор The Grand Rapids Press написал в 2002 году, что «мы все знаем, кто такие Гомер, Мардж, Барт, Лиза и Мэгги — черт возьми, большинство американцев, вероятно, узнают своих питомцев, Маленького Помощника Санты и Снежка II ». [31] Макхью написал в «Собаке» , что в то время как Мастер Макграт был самой известной борзой 19-го века, «самой популярной борзой сто лет спустя» является Маленький Помощник Санты. [28] В телевизионном спецвыпуске « 50 величайших телевизионных животных » , который вел Марио Лопес и транслировался на Animal Planet в 2003 году, собака заняла 27-е место. [32] Другими собаками, представленными в списке, были Лесси (первая), Эдди (пятая), Снупи (шестая), Скуби-Ду (13-я), Рин Тин Тин (14-я), Макс (20-я), Триумф, собака-оскорбитель (24-я), Бак (29-я), Чиппер (44-я) и Тайгер (50-я). [32] По словам автора McClatchy News Service , рейтинги «определялись популярностью, узнаваемостью имени и продолжительностью шоу». [32]
Среди поклонников и критиков Маленький Помощник Санты был в основном хорошо принят. Он занял седьмое место в опросе 2008 года, проведенном Сезаром Милланом из Dog Whisperer , который определил «самую любимую телевизионную собаку всех времен». Лесси занял первое место в опросе. [33] Кроме того, он был признан десятым любимым персонажем Симпсонов читателями Simpsons Comics в Соединенном Королевстве в 2010 году. [34] В списке своих двенадцати любимых собак из мультфильмов, комиксов и анимации авторы The Tampa Tribune поместили Маленького Помощника Санты на шестое место, написав: «Мы восхищаемся его жизнерадостной натурой даже после того, как мистер Бернс сломал ему ноги, а Барт бросил его ради другой собаки, Лэдди». [35] Он также занял 75-е место в списке «100 величайших собак в истории поп-культуры» Роберта Берри, автора Retrocrush, в 2006 году. [36] Однако персонаж также привлек некоторую критику. В обзоре эпизода «Bart's Dog Gets an 'F ' » в 2010 году Натан Рабин из The AV Club написал:
«Как и все мультяшные собаки, Маленький Помощник Санты совершенно не впечатляет. В мире агрессивно антропоморфных собак, некоторые из которых, как известно, имеют серьезные дефекты речи, он не разговаривает, не острит и не участвует в проделках. Его способности и силы начинаются и заканчиваются жеванием, дефекацией и регулярным сном. Знаете, прямо как у настоящей собаки. Следовательно, эпизоды, посвященные Маленькому Помощнику Санты, как правило, немного сонные, даже рождественский выпуск «Симпсонов» , с которого начался сериал». [1]
В 2022 году Ярд Баркер назвал Маленького помощника Санты 12-м самым запоминающимся домашним животным на ТВ. [37]
С момента своего первого появления в «Симпсонах » Маленький Помощник Санты появлялся в товарах, связанных с шоу. На настольном арте «The Simpsons Clue» , настольной игры 2000 года от USAopoly, основанной на Clue , он показан пьющим пиво Duff, пролитое на пол. [38] В другой настольной игре, изданной USAopoly, под названием «The Simpsons Monopoly» , основанной на «Монополии» и выпущенной в 2001 году, собака представлена как одна из шести оловянных игровых фигур. [39] Маленький Помощник Санты также появлялся в выпусках «Simpsons Comics» , [40] в фильме 2007 года «Симпсоны в кино » [41] и в видеоиграх, основанных на «Симпсонах», таких как «Night of the Living Treehouse of Horror» и «The Simpsons Game» . [42] [43] Кроме того, собака была сделана в виде фигурок от McFarlane Toys , [44] фигурок от Playmates Toys в серии World of Springfield , [45] и плюшевых игрушек. [46] В разделе Спрингфилда, окружающем The Simpsons Ride в Universal Studios Florida и Universal Studios Hollywood , одна из игр на карнавале посвящена теме «Помогите маленькому помощнику Санты». [47]
Маленький помощник Санты оказал влияние на реальную жизнь, так как напиток на основе эспрессо был назван в его честь в отмеченном наградами ресторане и баре Bambara в отеле Monaco в Солт-Лейк-Сити . Бармен Итан Мур сказал The Salt Lake Tribune в 2004 году, что это «один из самых популярных праздничных напитков» в Bambara. [48] Кроме того, в его честь была названа компания по выгулу собак и присмотру за домашними животными в Нью-Йорке под названием «Маленький помощник Санты. Выгул собак и присмотр за домашними животными». [49] Борзая также появилась сама по себе на обложке выпуска TV Guide от 16 октября 2000 года . Этот выпуск был выпущен с 24 различными обложками, на всех из которых были изображены разные персонажи из «Симпсонов» . [50]
Маленький помощник Санты Симпсоны.
