Мангере ( произношение маори: [ˈmaːŋɛɾɛ] ) — крупный пригород в Южном Окленде , Новая Зеландия , расположенный преимущественно на равнине на северо-восточном берегу гавани Манукау , к северо-западу от центра города Манукау и в 15 км к югу от центра города Окленд. . Здесь находится аэропорт Окленда , расположенный недалеко от гавани, к югу от пригорода.
Этот район был заселен маори тамаки с ранних периодов истории маори, включая крупные сельскохозяйственные каменные поля, такие как Ихуматао и гора Мангере , где находился укрепленный па . Сообщества Те Акитаи Вайохуа в Мангере процветали в 1840-х и 1850-х годах после основания Уэслианской миссии и обширных пшеничных ферм до вторжения в Вайкато в 1863 году. Мангере оставался сельской общиной до середины 20 века, когда Мангере стал одним из крупнейший государственный жилищный комплекс в Окленде.
Название Мангере представляет собой сокращенную форму названия на языке маори Нга Хау Мангере, названия, данного этому району Тайкеху, одним из рангатиров каноэ Тайнуи , в связи с легким бризом в этом районе. [3] [4] Написание этого района в английском языке в 19 веке было непоследовательным: Мангере по-разному писалось: Мангере, Мангерей или Мангаре. [5] Написание Мангере стало более последовательно использоваться после 1897 года, когда почтовое отделение начало использовать это написание. [6] В 2019 году название пригорода было официально опубликовано как Мангере с макроном . [7]
Центральный Мангере традиционно назывался Таотаороа, или «Обширные равнины». [3]
Мангере — полуостров гавани Манукау , к югу от Оклендского перешейка . Многие особенности Оклендского вулканического поля можно найти вокруг Мангере, наиболее заметной является гора Мангере , 106-метровый вулканический конус на северо-западе. [8] Самый старый известный объект — это кратер Боггуст-Парк , который извергся примерно 130 000 лет назад, [9] а самый последний объект — Вайтомокия , который извергся примерно за 20 300 лет до настоящего времени. [10] Низколежащие вулканические объекты этого района, такие как лагуна Мангере , кратерный холм и лагуна Пукаки , были известны народам тамаки маори под общим названием Нга Тапувае а Матаохо («Священные следы Матаохо ») , божеству, принимавшему участие в их создании. [11] [12]
В этом районе находится ряд водных путей, в том числе ручей Тарарата и ручей Харания , которые впадают в залив Мангере на севере, [13] и ручей Пукаки и ручей Ваокаури на юге. [14]
Первые свидетельства существования тамаки-маори в прибрежном районе Мангере относятся к 14 веку, а свидетельства о первых поселениях относятся к концу 15 века. [15] Ручей Пукаки составлял важную часть волока Ваокаури / Пукаки , соединяя гавань Манукау и реку Тамаки через Папатоэтое , и часто использовался Тамаки Маори, чтобы избежать волоков Те То Вака и Карету , контролируемых людьми, которые жили в Отахуху/гора Ричмонд . [16] Большая часть прибрежной территории гавани Манукау обрабатывалась с использованием полинезийских каменных полей, таких как каменные поля Отуатауа в Иуматао . [17]
В начале 18 века Те Пане о Матаахо / Гора Мангере была главным па для Вайохуа , конфедерации Тамаки Маори иви . [18] Горный комплекс, возможно, был домом для тысяч людей, а гора служила центральным местом для руа (ям для хранения продуктов). [19] : 63 Руководитель Paramount Киви Тамаки останавливался в Мангере сезонно, когда было время года для охоты на акул в гавани Манукау. [20] Южные склоны горы Те Пане о Матаахо / Мангере были известны как Таотаороа, обширный сад, расположенный между водно-болотными угодьями и питаемый водами трех ручьев: Те Арарата (ручей Тарарата), ручей Харания и ручей Отаки. , приток реки Тамаки . [4]
В начале 1740-х годов Киви Тамаки был убит в бою Те Тау хапу из Нгати Вхатуа . [21] После битвы большая часть вайохуа бежала из региона, хотя многие из оставшихся воинов вайохуа перегруппировались в Те Пане-о-Матаахо. [22] Воины разбросали раковины пипи вокруг подножия горы, чтобы предостеречь от атак, но воины Те Тау накрыли раковины пипи плащами из собачьей кожи, чтобы заглушить звук, и совершили набег на па на рассвете. Альтернативное название горы, Те Ара Пуэру («тропа плаща из собачьей шкуры»), отсылает к этому событию. [22]
После событий этой войны Нгати Вхатуа Оракей , хапу, созданный членами Те Тау, оставшимися недалеко от перешейка Тамаки и вступившими в брак с побежденными членами Вайохуа, заселил этот регион. Первоначально иви базировались на Маунгакиеки / Холме одного дерева , но после смерти верховного вождя Туперири (около 1795 г.) район моста Мангере и Онехунга стали постоянными каинга (поселениями) для Нгати Вхатуа. Это место было выбрано из-за хороших почв для садоводства, ресурсов гавани Манукау и района, служащего перекрестком окружающих торговых путей. [23] Мангере-Онехунга оставался основной резиденцией Нгати Вхатуа Оракей до 1840-х годов, прежде чем иви переехали в Оракей. [23]
Когда во второй половине 18 века народ вайохуа начал восстанавливаться в районе Тамаки Макаурау, большинство из них поселилось вокруг гавани Манукау и Южного Окленда . Основным иви , образовавшимся в этом районе из этих людей, был Те Акитаи Вайохуа . [24] К 19 веку большинство народов тамаки-маори отошли от укрепленных па и отдали предпочтение кайнге, расположенной ближе к ресурсам и транспортным путям. Кинга под названием Те Арарата была найдена недалеко от современного центрального Мангере на берегу ручья Тарарата, а центральная территория Мангере использовалась как территория для выращивания продуктов питания, лекарств и растений для ткачества. [3]
В 1820-х и начале 1830-х годов угроза набегов Нгапухи с севера во время Мушкетных войн привела к тому, что большая часть территории Тамаки Макаурау опустела. [23] В этот период мирное соглашение между Нгапухи и Вайкато Тайнуи было достигнуто благодаря браку Матире Тохи, дочери вождя Нгапухи Ревы, и Кати Такивару, младшего брата вождя Тайнуи Потатау Те Верогеро , и они вместе поселились на острове склоны горы Мангере. [19] : 67 Нгати Ватуа вернулся в район Мангере-Онехунга к середине 1830-х годов, [23] восстановив па на горе Мангере под названием Вакаронго. [25]
В январе 1836 года миссионер Уильям Томас Фэйрберн выступил посредником в продаже земли между вождями маори Тамаки , Потатау Те Верогеро и Турией из Нгати Те Рау , охватывающей большую часть современного Южного Окленда между Отахуху и Папакурой . Продажа была задумана как способ положить конец боевым действиям в этом районе, но неясно, что вожди поняли и на что согласились. Маори продолжали жить в Южном Окленде, не изменившись после этой продажи. [26] Фэйрберна критиковали за огромный размер покупки, и в 1842 году Корона значительно сократила размер своих земельных владений, [27] и Корона разделила большую часть земли для европейских поселенцев. [26]
20 марта 1840 года вождь Нгати Ватуа Апихай Те Кавау подписал Договор Вайтанги в заливе Оруа в гавани Манукау, [28] пригласив вице-губернатора Уильяма Хобсона поселиться в Окленде, надеясь, что это защитит землю и людей, живущих в Тамаки Макаурау. . [29] Зимой 1840 года Нгати Ватуа Оракей переселил большую часть иви в гавань Вайтемата , при этом большинство членов иви переселились в район Ремуэра - Оракей , ближе к новому европейскому поселению в Вайхоротиу (современный центральный деловой район Окленда ). . Меньшее присутствие Нгати Ватуа осталось в Мангере-Онехунга, а также члены Те Урингуту, [30] [31] и западные берега ручья Ваокаури были зарезервированы Короной как коренное поселение в 1850-х годах вокруг Те Акитаи. Вайохуа каинга. [24]
В конце 1840-х годов в Ихуматао была основана Уэслианская миссия . Этот район процветал как сельскохозяйственный район, в основном выращивавший пшеницу и овес, которые перерабатывались на мельнице в Ихуматао. [5] До 1860-х годов население маори в районах гавани Манукау и Вайкато производило товары для продажи или обмена в порту Онехунга . [32] : 3 В этот период население маори в Мангере было значительно больше, чем европейское население. [5]
9 июля 1863 года из-за опасений по поводу Движения королей маори губернатор Грей объявил, что все маори, живущие в районе Южного Окленда, должны присягнуть королеве и сдать свое оружие. Большинство людей отказались из-за прочных связей с Тайнуи и уехали на юг до вторжения правительства в Вайкато . Шестеро мужчин остались в районе Мангере, чтобы присматривать за фермами и обеспечивать ахика (права на землю в результате продолжающейся оккупации). [19] : 68 [32] : 4 Подполковник Мармадьюк Никсон , поселившийся на берегах ручья Пукаки в 1850-х годах, арестовал своего соседа, рангатиру Те Акитаи Вайохуа Ихаку Таканини , который позже умер на острове Ракино . [33]
Европейские поселенцы продолжали жить в этом районе, часто грабя заброшенные поселения. [32] : 4 В 1867 году Компенсационный суд коренных народов вернул 144 из первоначальных 485 акров земли, конфискованных короной. [32] : 4 Оставшаяся земля сохранялась короной в качестве резерва или продавалась британским фермерам-иммигрантам. [32] : 4 [34] Те Акитай Вайохуа начал возвращаться в этот район в 1866 году, поселившись к западу от ручья Пукаки и в Ихуматао. [24]
В 1862 году в этом районе было создано первое местное самоуправление - Управление шоссе Мангерей. [5] Первая школа, Центральная школа Мангере, открылась в 1859 году, а церкви были построены в центре Мангере в 1874 и 1894 годах. [5] Мангере стал известен как район производства пшеницы, а к 1880-м годам стал известен благодаря молочному животноводству. . В октябре 1887 года компания Ambury and English Ltd открыла в этом районе молочный завод, поставляя молоко с молочных ферм (которые включают в себя современный региональный парк Амбери и фермы вдоль Уоллес-роуд и Кримери-роуд) [35] в свои магазины на Карангахейп-роуд и Понсонби Роуд . Маслозавод закрылся в 1937 году, а в 1943 году предприятие было продано Новозеландской кооперативной молочной компании. [36] [19] : 68 К 1915 году вокруг Мангере были созданы рыночные огороды Китайской Новой Зеландии . [5]
В первой половине 20-го века район Мангере был в основном сельским, за исключением района моста Мангере , где в 1875 году после строительства первого моста Мангере возникло первое загородное жилье . [37] [5] Восток Мангере начал развиваться как пригородный район после открытия железнодорожных мастерских Отахуху в конце 1920-х годов. [5] Лагуна Пукаки была осушена и использовалась в качестве автострады с 1928 года до Второй мировой войны , а к 1950-м годам хорватский иммигрант Эндрю Фистонич заложил в этом районе первые виноградники, которые позже превратились в Вилла Мария Эстейтс . [5]
В 1950-х годах китайско-новозеландские садовники Фэй Гок и Джо Гок начали выращивать кумару (сладкий картофель) на своей ферме рядом с ручьем Пукаки, используя растения, подаренные им соседями в Пукаки Мараэ. Гоки вывели устойчивый к болезням сорт кумары, который стал современным сортом Овайрака Ред. [38] [39]
В 1958 году аэродром Мангере был выбран правительством Новой Зеландии в качестве места для нового специально построенного аэропорта, который заменил базу RNZAF в Окленде в Уэнуапай , служившую гражданским аэропортом Окленда. Аэропорт Окленда открылся в 1966 году. [40] В 1962 году центр Мангере был выбран в качестве места для крупномасштабного государственного жилищного строительства. Это последовало за Гленом Иннесом и Отарой в качестве третьего крупномасштабного государственного жилищного строительства в Окленде, ориентированного на семьи с низкими доходами и сосредоточенного вокруг торговых и общественных центров. [5] К 1980-м годам центральный Мангере стал одним из наиболее экономически неблагополучных районов Новой Зеландии. [5] К началу 2000-х годов Мангере стал мультикультурным районом Окленда. [41]
В 1997 году государственная автомагистраль 20 (широко известная как Юго-Западная автомагистраль) расширилась на юг до Мэсси-роуд. [42] Весь проект Западного кольцевого маршрута , соединяющий Северо-Западную автомагистраль с Южной автомагистралью, был завершен в 2017 году. [43] В 2010-х годах начались дискуссии о создании легкорельсового сообщения между центром Окленда и Мангере. [44] : 18 [45] После всеобщих выборов в Новой Зеландии в 2023 году планы по строительству легкорельсового транспорта до Мангере были приостановлены. [46]
Мангере занимает площадь 9,04 км 2 (3,49 квадратных миль) [1] и имеет расчетное население 24 060 человек по состоянию на июнь 2023 года [2] с плотностью населения 2662 человека на км 2 .
По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Мангере проживало 21 363 человека , что на 2 067 человек (10,7%) больше с переписи 2013 года , а с переписи 2006 года — на 2 613 человек (13,9 %) . Было 4317 домохозяйств, состоящих из 10 407 мужчин и 10 950 женщин, что дает соотношение полов 0,95 мужчин на одну женщину, из них 5 997 человек (28,1%) в возрасте до 15 лет, 5 703 (26,7%) в возрасте от 15 до 29 лет, 8 010 (37,5%) в возрасте от 30 до 64 лет и 1650 (7,7%) в возрасте 65 лет и старше.
Этническая принадлежность составляла 11,6% европейцев / пакеха , 16,1% маори , 68,1% выходцев из Тихоокеанского региона , 17,5% азиатов и 1,0% представителей других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составил 39,7 по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 14,4% не имели религии, 64,7% были христианами , 2,3% имели религиозные убеждения маори , 4,9% были индуистами , 7,7% были мусульманами , 0,7% были буддистами и 0,7% имели религиозные убеждения. другие религии.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 1452 (9,4%) человека имели степень бакалавра или выше, а 3582 человека (23,3%) не имели формальной квалификации. 939 человек (6,1%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 7 236 (47,1%) человек работали полный рабочий день, 1647 (10,7%) работали неполный рабочий день и 975 (6,3%) были безработными. [47]
Первым местным органом власти в этом районе было Управление шоссейных дорог Мангереи, сформированное в 1862 году. [5] Мангере в 19-м и начале 20-го веков был сельской местностью в округе Манукау . Мост Мангере и Восточный Мангере были созданы как городские округа в 1954 и 1955 годах. [5] В 1965 году этот район стал частью города Манукау , [5] В ноябре 2010 года все города и районы Оклендского региона были объединены в один городской округ. единый орган, управляемый Оклендским советом . [54]
Мангере является частью местного совета Мангере-Отахуху . Жители Мангере избирают членов местного совета Мангере-Отахуху , а также двух советников от округа Манукау в состав Совета Окленда .
Центр искусств Мангере Нга Тоху о Уэнуку — это место проведения исполнительских искусств и галерея, принадлежащее и управляемое Советом Окленда.
Клуб регбийной лиги Mangere East Hawks базируется в Мангере в парке Уолтера Мэсси.
Клуб регби Manukau Rovers RFC также базируется в Мангере и участвует в Премьер-соревнованиях Окленда.
Футбольный клуб « Мангере Юнайтед» также базируется в Мангере и участвует в соревнованиях Оклендской футбольной лиги и Национальной футбольной лиги Новой Зеландии.
У Мангере три мараэ : [55] [56]
Первоначальный мост Мангере был построен, чтобы связать Мангере с Онехунгой на севере, в то время как Оклендский перешеек достигает своей самой узкой точки, дальше на восток в Отахуху . Позже это обеспечило более прямой маршрут для движения в/из аэропорта Окленда . Строительство нового моста было предметом одного из самых продолжительных промышленных споров в Новой Зеландии, продолжавшегося с 1978 по 1980 год. Окончательно мост был завершен в 1983 году. Юго-западная автомагистраль ( State Highway 20 ), одна из двух автомагистралей, идущих на юг от перешеек, проходит через мост и через Мангере.
Пассажирские поезда Южной и Восточной линий курсируют вдоль восточной окраины Мангере с остановкой на железнодорожной станции Миддлмор . Дальше на север, на Мэсси-роуд, находится железнодорожная станция Мангере , закрытая в 2011 году.
Регулярные автобусы (15-минутное расписание) соединяют центр города Мангере с парком Сильвия через железнодорожную станцию Отахуху (маршрут 32) и с центром города Ботаника через железнодорожную станцию Папатоэтое и Отара (маршрут 31). Можно добраться до Онехунги , аэропорта Окленда и автовокзала Манукау (маршрут 380). Примечание. Маршрут 313 курсирует по более прямому маршруту между Онехунгой , Мангере, Папатоэтое и Манукау , но рейсы осуществляются с частотой 30 минут. [57]
Колледж Мангере — средняя школа (9–13 классы), в которой обучается 677 учеников. [58]
Промежуточная школа сэра Дугласа Бэйдера - это промежуточная школа (7–8 классы), в которой обучаются 274 ученика. [59]
Центральная школа Мангере и школа виконта являются полноценными начальными школами (1–8 классы), в которых учатся 371 и 492 ученика соответственно. [60] [61]
Школа Джин Баттен и школа Нга Иви предоставляют начальные школы (1–6 классы), в которых учатся 294 и 282 ученика соответственно. [62] [63]
Te Kura Kaupapa Māori o Māngere — это местная школа с языком обучения маори (1–13 классы), в которой учатся 284 ученика. [64]
Школа Аль-Мадина - это местная школа (1–13 классы), а колледж Заида для девочек - средняя школа (7–13 классы), в которой учатся 564 и 198 учеников соответственно. [65] [66] Это государственные исламские школы, расположенные на прилегающих территориях.
Все эти школы, за исключением колледжа Заида, являются совместными. Списки приведены по состоянию на февраль 2024 года. [67]