stringtranslate.com

Кахраманмараш

Кахраманмараш ( турецкое произношение: [kahɾaˈmanmaɾaʃ] ), исторически Мараш ( тур . Maraş ; армян . Մարաշ ) и Германика ( греч . Γερμανίκεια ) — город в Средиземноморском регионе Турции и административный центр провинции Кахраманмараш . После 1973 года Мараш был официально назван Кахраманмараш с приставкой кахраман (турецкое слово, означающее «героический») в память о битве при Мараше . Город расположен на равнине у подножия горы Ахыр .

6 февраля 2023 года большая часть города была разрушена в результате землетрясений в Турции и Сирии [2] , эпицентры которых находились в Пазарджике и Элбистане в провинции Кахраманмараш [3] .

География

Центр города находится на высоте 568 метров над уровнем моря. Река Джейхан , которая берет начало в горах, окружающих равнину Элбистан, является важнейшим гидрологическим объектом в городе. [4]

Климат

В Кахраманмараше средиземноморский климат ( Кеппен : Csa , Треварта : Cs ) с континентальным влиянием окружающих северных районов. [4] Лето очень жаркое и сухое, средняя дневная температура составляет 35 °C (95 °F), но температура может легко достигать 40 °C (104 °F). Самая высокая зарегистрированная температура составляет 47,2 °C (117,0 °F) 14 августа 2023 года. Зима прохладная и влажная, дневная температура обычно находится в диапазоне 5–10 °C (41–50 °F). Самая низкая зарегистрированная температура составляет −9,6 °C (14,7 °F) 6 февраля 1997 года.

История

Ранняя история

Статуя в Археологическом музее Кахраманмараша
Статуя в Археологическом музее Кахраманмараша
Улица Трабзон, центр города Кахраманмараш

В раннем железном веке (конец XI века до н. э. — ок. 711 г. до н. э. [10] ) Мараш был столицей сиро-хеттского государства Гургум ( иероглифическое лувийское Куркума). Он был известен как « куркумский город » его лувийским жителям и как Маркас ассирийцам . [11] В 711 г. до н. э. земля Гургум была присоединена как ассирийская провинция и переименована в Маркас в честь своей столицы. [ 12]

Мараш назывался Германикой Кесарией ( древнегреческий : Γερμανίκεια , Germanikeia ) во времена Римской и Византийской империй, вероятно, в честь Германика Юлия Цезаря, а не немецкого народа. Согласно статье Cumhuriyet 2010 года , первые руины Германикии уже были обнаружены в кварталах Дулкадирогуллары города. [13]

Средневековый период

Во времена Византийской империи Германикея была резиденцией епарха , и один из епархов города участвовал в Первом Никейском соборе . [14] Город был захвачен арабами в VII веке, а во время правления аль-Мансура все христианское население долины Германикеи было депортировано и переселено в Рамлу в Палестине . [15] После падения армянских царств в XI веке город стал важным оплотом для изгнанных армян и стал столицей недолговечного княжества Филарета Брахамиоса , которое временами включало Антиохию и Эдессу . [16]

После смерти Филарета другой армянский генерал по имени Татул захватил город и принимал истощенную армию Первого крестового похода в течение четырех дней, прежде чем она двинулась на осаду Антиохии . [17] Согласно Хронике Матфея Эдесского , он был разрушен землетрясением , и 40 000 человек были убиты 12-го числа месяца марери в армянском году 563 (29 ноября 1114 г.). [18] В 1100 г. город был захвачен Данишмендидами , а затем сельджуками в 1103 г. В 1107 г. крестоносцы во главе с Танкредом отвоевали его с помощью Тороса I из Киликийской Армении . В 1135 г. Данишмендид безуспешно осадил Германикею, но захватили ее в следующем году. Однако крестоносцы отбили его в 1137 г. [19]

Панорамный вид (ок. 1875 г.)

Кайхусрав I , султан Рума, захватил Мараш в 1208 году. Правление сельджуков продолжалось до 1258 года, когда Мараш был захвачен Армянским королевством Киликии после войны с Ильханатом . Обслуживаемый архиепископом Армянской апостольской церкви , он стал на очень короткий период времени резиденцией католикосата Великого дома Киликии . Мараш был захвачен Аль-Ашрафом Халилом , мамлюкским султаном, в 1292 году. Он был отвоеван Хетумом II , королем Киликийской Армении, в 1299 году. Мараш был окончательно взят мамлюками в 1304 году. [ необходима цитата ]

Мараш находился под властью дулкадиров как вассалов мамлюков с 1337 по 1515 год, прежде чем был присоединен к Османской империи. В первые дни османского правления (1525–1526) там проживало 1557 взрослых мужчин (общая численность населения 7500); в то время все жители были мусульманами, [20] но позже в город переселилось значительное число немусульман, в основном в 19 веке. [21]

Современный период

Во время правления Османской империи город изначально был центром эялета Дулкадир (также называемого эялетом Зулькадирийе ), а затем административным центром санджака в вилайете Алеппо . [ необходима ссылка ]

Вокруг Мараса армяне из Кишифли, Дере-Кеоя и Фундиджака решили сражаться с османской армией, чтобы противостоять депортации. [22] Утром 26 июля 1915 года они атаковали и сожгли шесть турецких деревень и их урожай. Из-за призыва мусульман на Первую мировую войну жертвами стали женщины, дети и старики. [23] В ответ турецкая армия начала осаду Фундиджака под командованием Али-бея 1 августа. [24] 91 захваченный в плен боец ​​был казнен, а еще 100 были депортированы. Потери турок оценивались в 2000 солдат и от 4000 до 5000 сельских жителей, в то время как армяне потеряли 2100 человек, в основном мирных жителей. [25] [23]

В течение месяцев после окончания войны Киликия также стала источником спора между британцами и французами, которые стремились установить свое влияние в регионе. Однако британское правительство находилось под сильным внутренним давлением, требующим отозвать и демобилизовать свои войска на Ближнем Востоке, и 15 сентября 1919 года премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж неохотно принял предложение премьер-министра Жоржа Клемансо о том, чтобы французы официально взяли под свой контроль Киликию. Передача командования состоялась 4 ноября, но обещание фельдмаршала Фердинанда Фоша усилить существующие силы в этом районе по крайней мере 32 пехотными батальонами , 20 кавалерийскими эскадронами и 14 артиллерийскими батареями осталось невыполненным. Таким образом, французские подразделения были лишены броневиков и поддержки с воздуха, а также автоматического оружия, тяжелой артиллерии и даже беспроводных передатчиков и почтовых голубей . [ необходима цитата ]

Битва при Мараше

После Первой мировой войны Марас находился под контролем британских войск с 22 февраля 1919 года по 30 октября 1919 года, а затем французских войск после Мудросского перемирия . Доктор Мустафа, турецкий революционер и лидер в Мараше, услышал новости о Эрзурумском конгрессе , который заявил, что турецкий народ имеет право на сопротивление в большинстве тюркоязычных земель. [26] В первый день французской оккупации он смог телеграфировать Мустафе Кемалю и успешно запросил поддержку у Турецких национальных сил в Мараше, хотя они не прибыли вовремя к битве. [26]

Инцидент в Sütçü İmam , когда французский легионер сорвал хиджаб с женщины, способствовал возникновению общественных беспорядков и привел к первому выстрелу по французским оккупационным силам. [27] Был также еще один инцидент, в котором 20 турецких «знатных» людей города были убиты в начале оккупации, и еще 20 получили ранения. [28] Преподобный Паскаль Малджян был ранен камнем, брошенным в окно, и порезал себе щеку. По его словам, «Овнан-паша вызвал нескольких новых армянских рекрутов и потребовал, чтобы моя кровь не высохла, не будучи отомщенной в тот самый воскресный день... Он выстрелил в лампу и, воспользовавшись замешательством, когда она вспыхнула, бросил немецкую ручную гранату в кафе». В результате взрыва было ранено около двадцати турецких знатных особ и убито еще двадцать». [29] Кафе было выбрано из-за его близости к месту, где был ранен преподобный, и из-за того, что уважаемые члены общины, или «знатные», часто собирались там по вечерам. [28]

27 ноября 1919 года группа турок тайно собралась в доме Мехмета Везироглу, чтобы организовать сопротивление французской оккупации. Был решено создать комитет из восьми человек, и все члены дали следующую клятву:

«Ради безопасности нашей нации мы клянемся Аллаху пожертвовать своими жизнями; и наказать смертью — даже если это будут наши братья — любое предательство, совершенное против нашей организации; и хранить все секреты». [30]

Они назвали организацию Комитетом по защите прав и разделили свои силы на подпольную систему ячеек , в которой члены каждой ячейки знали только действия и личности членов своей собственной группы из десяти человек. Дополнительные рекруты были найдены в соседних деревнях. [26]

Турецкие силы в Мараше насчитывали 2500 человек. [31] Некоторые из них были вооружены старыми охотничьими ружьями, а другие — холодным оружием. Перед битвой они получили 850 винтовок, два пулемета и две пушки (не использовавшиеся во время боя) из здания жандармерии в Мараше. [32] [31] Те, у кого не было огнестрельного оружия, вооружились винтовками, полученными от убитых французских солдат. [31]

20 января французский капитан Фонтен и его батальон [33] попали в засаду турецких повстанцев, потеряв двенадцать легионеров. [34] Когда французский генерал Керетт узнал об этих событиях, он вызвал «знатных» Мараша (уважаемых лидеров города) и обвинил их в соучастии в нападениях. [35] Знатные люди отказались от ответственности, но согласились выплатить французам компенсацию для возмещения поставок. Однако они также заявили, что Франция нарушает условия Мудросского перемирия . [35]

Сразу после того, как оставшиеся вельможи покинули французский штаб, началось турецкое восстание. [35] План состоял в том, чтобы нанести внезапный удар. [36] [37] Первые выстрелы были замечены медсестрой Осаной Максудиан, которая «заметила турецкого жандарма, сопровождавшего четырех мусульманских женщин в дом. Когда они благополучно оказались внутри, он повернулся и выстрелил из винтовки в воздух три раза. Немедленно со всех сторон раздался ответный огонь». [38]

Как рассказывает Стэнли Керр:

Город был безлюден, за исключением групп тяжеловооруженных турок, которые все направлялись в одном направлении... Было очевидно, что восстание было тщательно спланировано. Группы вооруженных людей занимали дома на перекрестках улиц и расстреливали французских солдат на улице и часовых на постах, используя заранее подготовленные бойницы. Любой, кого видели движущимся, был расстрелян, так как только христиане ничего не знали о плане. В патрулях, используемых для охраны города, состоящих как из турецких жандармов, так и из французских солдат, жандармы внезапно повернулись к своим французским товарищам и убили их. Приказы, отданные генералом о захвате определенных стратегических позиций, не могли быть выполнены, так как сами турки выполнили этот маневр всего за полчаса до французского часа ноль [39]

Французы ответили пушечным огнем, обстреливая турецкие дома и подвергая город «массированной бомбардировке». [39] [40] Подполковник Тибо записал, что генерал Керетт возглавлял большую часть операций и приказал своим людям выбить вражеские войска из домов, хотя турецкие повстанцы применили эту стратегию с большим успехом, используя огонь, а не пушки. [41] Турецкие повстанцы бросали облитые керосином тряпки в армянские дома и постоянно обстреливали американский госпиталь. [40] [42] [43] Тибо записал «бдительность и смелость повстанцев, которые, казалось, были одушевлены пламенным наступательным духом». [44]

Ранее в телеграмме, отправленной французскому командующему наиболее уважаемыми старейшинами Мараша, говорилось, что британская оккупация была понятна, и никаких инцидентов не произошло, и они не возражают против французской оккупации, но большинство оккупационных сил были армянами, [45] и «с момента своего прибытия не проявляли ничего, кроме ненависти к мусульманам». [46] Вербовка в оккупационные силы началась в Форт-Саиде, и Стэнли Керр утверждает, что мотивом для многих вступлений была «месть за жестокую депортацию и резню», [45] [47] что привело к подстрекательским инцидентам, таким как «священник, несущий бомбу» и инцидент с Сютчу Имамом . [ необходима цитата ]

8 февраля генерал Керетт отдал приказ бомбардировать дома, в которых находились мятежные турки, в дополнение к предыдущей бомбардировке турецких домов. [39] [48] Во время битвы произошла резня христианских гражданских лиц. [49] Большинство погибло в течение первых трех дней, а те, кто бежал, были размещены во французских военных казармах или иным образом защищаемых военными церквях и школах. [42] Христиане нашли убежище в шести армянских апостольских и трех армянских евангелических церквях Мараша вместе с солдатами. Все церкви были подожжены. [50] [51] [52] Когда 2000 армян, укрывшихся в католическом соборе, попытались уйти, их расстреляли. [53] В официальном французском отчете говорилось, что число жертв «не превысило 5000». [49] Ранние отчеты оценивали число погибших армян не менее чем в 16000 человек, хотя позже эта цифра была скорректирована до 5000–12000 человек. [54] [55] Стэнли Керр, служивший оставшимся христианам, заявил, что после битвы в Мараше находилось 9700 армян. [55]

Генерал Дюфье в телеграфном сообщении рекомендовал немедленно эвакуировать Мараш, если не будет достигнуто соглашение о прекращении огня. [48] Французы тайно планировали отступить, но армянские легионеры передали эту информацию своим соседям. [56] Тем утром турецкие повстанцы приказали своим семьям покинуть город. [57] Услышав эту новость, армянский пастор рассказал:

Армяне, узнав, что город теперь эвакуирован турками, выбежали из своего плена и начали забирать все, что могли унести из пустых турецких домов. Вскоре они достигли нашего центра с новостями, и наши люди тоже побежали за добычей. Через несколько часов наши два здания были заполнены едой, одеждой, домашней обстановкой и т. д. Я был недоволен всем этим... С наступлением ночи, как будто для того, чтобы отомстить за деяния турок, армяне подожгли мечети и турецкие дома и убили нескольких турок, которых они нашли тут и там. Армяне радовались поражению турок, не зная, что французы были в процессе эвакуации города. [58]

Доктор Мустафа, лидер турок, планировал сдаться при условии, что турецкие женщины и дети будут защищены, но был убит после встречи с французскими лидерами. [59] Его письмо, в котором говорилось о его готовности сдаться и его условиях, изначально было скрыто Назаретом Билезикджяном, который протестовал против капитуляции, передав его французским властям в конфронтации со Стэнли Керром, заявив: «Пусть турки получат заслуженное наказание!» [60] Согласно отчету доктора Роберта Ламберта Американскому совету уполномоченных по иностранным миссиям , в ходе битвы было убито 4500 турок, но в конечном итоге они одержали победу над французскими войсками. [61]

Битва была выиграна Турецким национальным движением 12 февраля без внешней поддержки и увековечена наименованием Оникишубат , района Мараша. Мараш был важным сражением во Франко-турецкой войне и одной из первых крупных турецких побед в Турецкой войне за независимость . [62] [27]

В последующие годы после битвы был заключен Лозаннский договор , и Мараш стал частью новой Турецкой Республики . 7 апреля 1925 года Мараш стал одним из двух городов в Турции, получивших Турецкую медаль независимости (другим городом был Инеболу ). В 1973 году название Мараша было изменено на Кахраманмараш, когда турецкое правительство добавило к названию «Кахраман» в знак сопротивления французской оккупации после Первой мировой войны. Кахраман означает «героический» или «храбрый» на турецком языке . [63]

После обретения Турцией независимости

В декабре 1978 года в городе произошла резня левых алевитов в Мараше . Турецкая националистическая группировка « Серые волки » спровоцировала насилие, в результате которого погибло более 100 человек. Инцидент сыграл важную роль в решении турецкого правительства объявить военное положение и в конечном итоге в военном перевороте 1980 года . [64]

В феврале 2023 года мощное землетрясение магнитудой 7,8 произошло недалеко от Кахраманмараша, вызвав масштабный ущерб городу, в результате чего погибло более 50 000 человек. [65] [66] Больше всего пострадал центр города, поскольку было разрушено много домов. По оценкам, было разрушено 17,37 процента города. [67]

Церковная история

Демография

В 1904 году Марк Сайкс записал Мараш как город, населенный армянами и турками. [69] Эфраим К. Джерназян подсчитал, что в 1913 году в городе проживало 45 тысяч турок и 30 тысяч армян, в то время как другие этнические группы были представлены очень слабо. [70] Стэнли Керр сообщил, что турки составляли 75% населения. [71] Османские переписи того времени не являются полностью надежными по многим причинам, одной из которых было то, что во время переписи предполагалось, что в каждом домохозяйстве есть 5 жителей. [72]

Армянское население Мараша, как и многие другие армянские общины в Турции. Мараш был местом резни и депортации армян, [73] [74] которые подвергались насилию, преследованиям, [75] грабежам и присвоению имущества, [76] и были вынуждены бежать. В 1915 году армяне из деревень Мараша напали и сожгли шесть турецких деревень и их урожай. [22] Погибло 4000-5000 турецких сельских жителей, а турецкие войска потеряли 2000 солдат. Из-за призыва мусульман на Первую мировую войну жертвами стали женщины, дети и старики. [23] Это значительно ускорило процесс депортации армян в Мараше. [22] Всего из Мараша будет депортировано 20 000 армян, [77] поскольку местные власти намеренно отнесли местное население к депортационным приказам «иностранных армий» [78] из-за французской ассоциации.

Во время турецкой войны за независимость французская армия оккупировала Мараш, и некоторые армяне вернулись в город в качестве французских легионеров, [45] в дополнение к вернувшимся местным жителям. В феврале 1920 года турецкие националистические силы вернули себе контроль над городом у французов, что привело к резне армянского населения . В официальном французском отчете говорилось, что жертвы «не превысили 5000», хотя первоначальные оценки различались. [49] Согласно отчету доктора Роберта Ламберта Американскому совету уполномоченных по иностранным миссиям , в ходе битвы было убито 4500 турок. [61]

В современной Турции данные об этническом составе страны официально не собираются, хотя оценки существуют. [79] В настоящее время Кахраманмараш населен преимущественно турками, а также курдами, с небольшим армянским населением. [80] Население города по состоянию на 2022 год составляло 571 266 человек . [81] [1] В феврале 2023 года недалеко от Кахраманмараша произошло мощное землетрясение магнитудой 7,8 баллов , в результате чего городу был нанесен значительный ущерб и погибло более 50 000 человек. [65]

Промышленность

Вид на Мараш с холма Сейир

Несколько всемирно известных компаний по производству мороженого, таких как MADO , Yaşar Pastanesi, EDO и Ferah Pastanesi, начали свой бизнес в Кахраманмараше, и тысячи людей посещают город из-за его мороженого ( по-турецки — дондурма ).

Турецкое мороженое , также известное как мороженое Кахраманмараш, родом из этого города.

Спорт

Расположенный на высоте 2300 м (7500 футов) горнолыжный курорт Йедикуйулар предлагает занятия зимними видами спорта. [82]

Известные аборигены

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб "Кахраманмараш". citypopulation.de . Проверено 23 января 2024 г.
  2. ^ "Kahramanmaraş depremi: 16 bin 546 kişi hayatını kaybetti" . BBC News Türkçe (на турецком языке). 06 февраля 2023 г. Проверено 9 февраля 2023 г.
  3. ^ "Землетрясение в Турции: один разрушенный район в центре разрушений". BBC News . 2023-02-09 . Получено 2023-02-10 .
  4. ^ аб "Кахраманмараш ве Тарим". kahramanmaras.tarimorman.gov.tr . Проверено 08 марта 2023 г.
  5. ^ "Настоящие и будущие карты классификации климата Кеппен-Гейгера с разрешением 1 км". Nature Scientific Data. DOI :10.1038/sdata.2018.214.
  6. ^ «Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)» (на турецком языке). Государственная метеорологическая служба Турции . Проверено 6 июля 2021 г.
  7. ^ "İllerimize Ait Genel İstatistik Verileri" [Общие статистические данные по провинциям]. mgm.gov.tr ​​(на турецком языке). Метеорологи Genel Müdürlüğü.
  8. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы: Кахраманмары" (CSV) . Национальные центры экологической информации . Получено 2 августа 2023 г.
  9. ^ "Kahramanmaras Havali: (TURKEY): Данные по месяцам". meteomanz . Получено 15 июля 2024 г. .
  10. ^ Брайс, Тревор (2012). Мир неохеттских королевств: политическая и военная история . OUP Oxford. ISBN 978-0-19-921872-1 , стр. 125-128. 
  11. ^ Пейн, Анник (2012). Иероглифические лувийские надписи железного века . Общество библейской литературы. ISBN 978-1-58983-658-7 , стр. 7. 
  12. ^ Брайс 2012, стр. 128.
  13. ^ Джумхуриет, 20 декабря 2010 г., стр. 20
  14. ^ Ким, Янг Ричард (2021). Кембриджский компаньон Никейского собора . Cambridge University Press. ISBN 9781108427746.
  15. ^ Бат, Йеор (1996). Упадок восточного христианства под исламом: от джихада к зиммитуду: седьмой-двадцатый век . Fairleigh Dickinson Univ Press. стр. 88. ISBN 9780838636886.
  16. ^ Тонгини, Кристина (2021). От Эдессы до Урфы: Укрепление цитадели . Archaeopress Publishing Ltd. стр. 39. ISBN 9781789697575.
  17. ^ Vandekerckhove, Dweezil (2019). Средневековые укрепления в Киликии: армянский вклад в военную архитектуру в средние века. BRILL. стр. 27. ISBN 9789004417410.
  18. ^ Хроника Матье д'Эдесса, с. 287-90.
  19. ^ "Кахраманмараш Тарихи Гелишими - www.k-maras.com" . www.k-maras.com .
  20. ^ Купфершмидт, Ури М. (1987). Верховный мусульманский совет: ислам под британским мандатом в Палестине . Брилл, стр. 508 ISBN 9789004079298 
  21. ^ Купфершмидт 1987, стр. 508-509.
  22. ^ abc Керр, Стэнли Элфинстоун (1973). Львы Мараша: личный опыт американской помощи Ближнему Востоку, 1919-1922 . SUNY Press, стр. 95–142. ISBN . стр. 18
  23. ^ abc Керр, Стэнли Элфинстоун (1973). Львы Мараша: личный опыт американской помощи Ближнему Востоку, 1919-1922 . SUNY Press, стр. 95–142. ISBN 978-0-87395-200-2 . стр. 19 
  24. ^ Керр, Стэнли Элфинстоун (1973). Львы Мараша: личный опыт американской помощи Ближнему Востоку, 1919-1922 . SUNY Press, стр. 95–142. ISBN 978-0-87395-200-2 . стр. 41 
  25. ^ Кехьяян, Калустейн, Мараш, стр. 45-55.
  26. ^ abc Керр 1973, стр. 67
  27. ^ ab Nejla, Günay (2019). «Первая победа национальной борьбы: национальная борьба и героизм Мараша». Журнал тюркологии . 29 (1): 47–74. doi :10.26650/iuturkiyat.665123.
  28. ^ ab Kerr 1973, стр. 64
  29. ^ Паскаль Мальджян, в Наслиане, изд., L es memoires de Mgr. Жан Наслиан, 2:276-77
  30. ^ Ахмет Хулки Сарал, Турк Истикльд Харби, 4:75.
  31. ^ abc (на турецком языке) Çarpışmaların Başlaması (Начало боев). Архивировано 11 апреля 2013 года в Wayback Machine . (История Кахраманмараша); Официальный сайт губернатора Кахраманмараша.
  32. ^ Toplumsal tarih (Издание 3) , Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1995, стр. 29.
  33. ^ Керр 1973, стр. 92
  34. ^ Керр 1973, стр. 93
  35. ^ abc Керр 1973, стр. 96
  36. ^ Сарал, Турк Истикляль Харби , 4:90-91.
  37. ^ Керр 1973, стр. 90
  38. ^ Керр 1973, стр. 98
  39. ^ abc Керр 1973, стр. 97
  40. ^ ab «Очевидец рассказывает, как были убиты армяне». The New York Times . 29 февраля 1920 г.
  41. ^ Керр 1973, стр. 99
  42. ^ ab Hovannisian, Richard G. (2008-01). "Послевоенная борьба за Киликию". В Армянской Киликии , под ред. Richard G. Hovannisian & Simon Payaslian. Mazda Publishers. стр. 509. ISBN 978-1-56859-154-4 
  43. ↑ Эллиотт, Мейбл Э. (1920). Дневник осады битвы при Мараше доктора Мейбл Э. Эллиотт, 1920 г. Herald-Palladium.
  44. ^ Тибо, Historique du 412 полка d'injanterie , стр. 242
  45. ^ abc Керр 1973, стр. 63
  46. ^ М.Абади, Operations au Levant , стр. 124-26, Приложение 4.
  47. ^ Гюстав Готеро, La France en Syrie et en Cilicie , стр. 135
  48. ^ ab Kerr 1973, стр. 150
  49. ^ abc "Резня армян". The Times . 28 февраля 1920 г. (требуется подписка)
  50. ^ Мюре, Матерн (1921). Эпизод армянской трагедии: резня в Мараше (февраль 1920 г.) . Брюссель: Société Belge de Libraire. (на французском языке)
  51. ^ Керр, Стэнли Элфинстоун (1973). Львы Мараша: личный опыт американской помощи Ближнему Востоку, 1919-1922 . SUNY Press, стр. 95–142. ISBN 978-0-87395-200-2 
  52. ^ Саакян, Рубен Г. (1970). Турецко -французские отношения и Киликия, 1919-1921 гг . Ереван: Армянская академия наук, стр. 150–52.
  53. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971). Республика Армения: первый год, 1918-1919 . Издательство Калифорнийского университета, стр. 41. ISBN 978-0-520-01805-1 
  54. ↑ Документы по внешней политике Великобритании , т. vii, стр. 303.
  55. ^ ab Kerr 1973, стр. 196.
  56. ^ Керр 1973, стр. 153
  57. ^ Керр 1973, стр. 154
  58. ↑ Авраам Хартуниан, Ни смеяться, ни плакать , стр. 145-46
  59. ^ Керр 1973, стр. 176
  60. ^ Керр 1973, стр. 159
  61. ↑ Письмо Роберта А. Ламберта майору Николу, 11 марта 1920 г., «Западная Турция, июнь-август 1924 г.», Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям, т. 4, документ 91, библиотека Хоутона, Гарвардский университет, Кембридж, Массачусетс.
  62. ^ Rustow, Dankwart A. (1959). «Армия и основание Турецкой Республики». World Politics . 11 (4): 513–552. doi :10.2307/2009591. JSTOR  2009591.
  63. ^ "Кахраманмарас". Университет Докуз Эйлюля . Проверено 6 марта 2014 г.
  64. ^ Цюрхер, Эрик Дж. (2017). Турция: современная история . ИБ Таурис. п. 267. ISBN 978-1-78673-183-8 . 
  65. ^ ab "M 7.8 - Центральная Турция". earthquake.usgs.gov . USGS . Получено 6 февраля 2023 г. .
  66. ^ «Кадры с беспилотника над Кахраманмарашем показывают масштаб разрушений от землетрясения – видео». The Guardian . Guardian News & Media Limited. The Guardian. 8 февраля 2023 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
  67. ^ Ван, Сюхуа; Фэн, Гуанкай; Он, Лиджия; Ань, Ци; Сюн, Чжицян; Лу, Хао; Ван, Вэньсинь; Оболочка; Чжао, Инган; Ван, Юэдун; Ван, Юэсинь (2023). «Оценка ущерба городским зданиям в результате землетрясения в Кахраманмарасе, Турция, в 2023 году с использованием обнаружения изменений SAR». Датчики . 23 (14): 6342. дои : 10.3390/s23146342 . ПМЦ 10385665 . 
  68. ^ Купфершмидт 1987, стр. 508–509.
  69. ^ Сайкс, Марк (1904). Дар-уль-Ислам: Запись путешествия по десяти азиатским провинциям Турции . Bickers & Son. стр. 261.
  70. ^ Джерназян, Эфраим К. (1990). Суд по истине: свидетельство геноцида армян. Лондон: Transaction Publishers. стр. 16. ISBN 9781412827027. Получено 24 сентября 2022 г. .
  71. ^ Керр, Стэнли Элфинстоун (1973). Львы Мараша: личный опыт американской помощи Ближнему Востоку, 1919-1922 . SUNY Press. ISBN . Введение, стр. xx
  72. ^ Бехар, Джем, изд. 1996. Османлы Đmparatorluğu'nun ve Türkiye'nin nüfusu, 1500–1927. Анкара: TC Basbakanlık Devlet Đstatistik Enstitüsü = Государственный институт статистики премьер-министра Турецкой Республики.
  73. ^ Акчам, Танер (2012). Преступление младотурок против человечности: геноцид армян и этнические чистки в Османской империи . Princeton University Press . С. 188–189. ISBN 978-0-691-15333-9.
  74. ^ Акчам, Танер (2012), стр. 192-193.
  75. ^ Акчам, Танер (2012), стр. 306
  76. ^ Акчам, Танер (2012), стр. 357
  77. ^ Керр, Стэнли Элфинстоун (1973). Львы Мараша: личный опыт американской помощи Ближнему Востоку, 1919-1922 . SUNY Press. ISBN . Введение, стр. xxi
  78. ^ Керр 1973, стр. 4
  79. ^ Байыр, Дерья (2013). Меньшинства и национализм в турецком праве . Культурное разнообразие и право. Фарнем: Ashgate Publishing . С. 88–89, 203–204. ISBN 978-1-4094-7254-4.
  80. ^ Де Ваал, Томас (2015). Великая катастрофа: армяне и турки в тени геноцида . Oxford University Press. стр. 15.
  81. ^ "Результаты адресной системы регистрации населения (ADNKS) от 31 декабря 2022 г., Избранные отчеты" (XLS) . TÜİK . Получено 19 сентября 2023 г. .
  82. ^ "Yedikuyular Kayak Merkezi'ne mevsimin ilk karı yağdı" . ТРТ Хабер (на турецком языке). 8 декабря 2021 г. Проверено 21 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кахраманмараш .