stringtranslate.com

Мариуполь

Мариуполь ( Великобритания : / ˌ m ær i ˈ p ɒ l / MARR -ee- OO -pol , США : / ˌ m ɑːr i ˈ p əl / МАР -ee- OO -pəl; Украинский:Маріуполь [mɐr⁽ʲ⁾iˈupolʲ] ; Русский:Мариуполь,IPA: [mərʲɪˈupəlʲ] ; Греческий:Μαριούπολη, латинизированный Мариуполи ) — город вДонецкойобластиУкраины. Расположен на северном побережье (Приазовье)Азовского моря, в устьереки Кальмиус. Довторжения России в Украинуэто был десятый по величине город страны и второй по величине город Донецкой области с предполагаемым населением 425 681 человек в январе 2022 года; [4]По оценкам украинских властей, население Мариуполя составляет примерно 120 000 человек. [3]Мариуполь оккупирован российскими войсками с мая 2022 года.

Исторически город Мариуполь был центром торговли и производства, играл ключевую роль в развитии высшего образования и многих предприятий, а также служил прибрежным курортом на Азовском море. В 1948 году Мариуполь был переименован в Жданов в честь Андрея Жданова , уроженца города, ставшего высокопоставленным чиновником Коммунистической партии Советского Союза и близким соратником Иосифа Сталина . Это название было частью более масштабных усилий по переименованию городов в честь высокопоставленных политических деятелей Советского Союза . Историческое название было восстановлено в 1989 году. [5]

Мариуполь был основан на месте бывшего казачьего лагеря , известного как Кальмиус, [6] и получил права города в составе Российской империи в 1778 году. Он сыграл ключевую роль в индустриализации сталинской эпохи ; это был центр торговли зерном, металлургии и тяжелого машиностроения, включая металлургический комбинат имени Ильича и металлургический комбинат «Азовсталь» .

Начиная с 24 февраля 2022 года, трехмесячная осада российскими войсками в значительной степени разрушила город, за что украинское правительство назвало его « Городом-героем Украины ». [7] 16 мая 2022 года последние украинские войска, оставшиеся в Мариуполе, сдались на металлургическом комбинате «Азовсталь», а к 20 мая 2022 года российские военные установили полный контроль над городом. [8]

История

Древняя история

Неолитические могильники, раскопанные на берегу Азовского моря [9], датируются концом третьего тысячелетия до нашей эры. Обнаружено более 120 скелетов с каменными и костяными орудиями, бусами, панцирями и зубами животных. [9]

Крымское ханство

Крымское ханство около 1600 г.

С XII по XVI века территория вокруг Мариуполя была в значительной степени опустошена и обезлюдена в результате интенсивного конфликта между крымскими татарами , Ногайской Ордой , Великим княжеством Литовским и Московией . К середине 15 века большая часть региона к северу от Черного и Азовского морей была аннексирована Крымским ханством и стала зависимой территорией Османской империи . К востоку от реки Днепр пустынная степь простиралась до Азовского моря, где из-за нехватки воды раннее заселение было ненадежным. [10] Находясь рядом с Муравской тропой, он подвергался частым набегам крымско-ногайских рабов и грабежам со стороны татарских племен, что препятствовало постоянному заселению и сохраняло его малонаселенным или даже совершенно необитаемым под властью татар. Поэтому оно было известно как Дикие поля или «Пустынные равнины» ( Campi Deserti на латыни). [11] [12]

казачий период

В этом регионе евразийских степей казаки возникли как отдельный народ в конце пятнадцатого и начале шестнадцатого веков . Ниже Днепровских порогов жили запорожские казаки , флибуляры, организованные в небольшие, сплоченные и очень мобильные группы, которые были как скотоводами , так и кочевниками . Казаки регулярно проникали в степь для ловли рыбы и охоты, а также для кочевого земледелия и выпаса скота. Их независимость от государственной и помещичьей власти привлекла к себе множество крестьян и крепостных, бежавших из Речи Посполитой и Великого княжества Московского . [ нужна цитата ]

Константинопольский договор 1700 года еще больше изолировал регион, поскольку предусматривал, что на побережье Азовского моря до устья реки Миус не должно быть никаких поселений и укреплений . В 1709 году в ответ на союз казаков со Швецией против России царь Петр Великий приказал ликвидировать Запорожскую Сечь и полностью и навсегда изгнать их из этой области. [13] В 1733 году Россия готовилась к новому военному походу против Османской империи и поэтому допустила возвращение запорожцев, хотя официально территория принадлежала Турции. [14]

Карта устья реки Кальмиус 1702 года.

По Лубенскому договору 1734 года запорожцы возвращали себе все свои прежние земли, а взамен должны были служить в русской армии на войне. Им также разрешили построить новый частокол на реке Днепр под названием Новая Сечь , хотя условия запрещали возводить укрепления. Эти условия допускали только жилые помещения, по-украински называемые курень . [14]

По возвращении запорожское население в этих землях было крайне малочисленным, поэтому, стремясь установить меру контроля, они ввели структуру округов или паланок. [15] Ближайшим районом к современному Мариуполю был Кальмиусский район, но его граница не доходила до устья реки Кальмиус , [16] хотя этот район входил в его [ необходимо уточнение ] миграционную территорию. После 1736 года запорожские казаки и донские казаки (столица которых находилась в соседнем Новоазовске ) вступили в конфликт из-за этой территории, пока царица Елизавета в 1746 году не издала указ, объявляющий реку Кальмиус разделительной линией между двумя казачьими войсками. [17]

Где-то после 1738 года, [18] [19] Белградский и Нишский договоры 1739 года, в дополнение к русско-турецкой конвенции 1741 года, [20] а также последующее вероятное параллельное межевание 1743–1746 годов (в результате которого демаркационный указ 1746 г.) запорожские казаки основали военную заставу на «высоком мысе на правом берегу реки Кальмиус». [21] Хотя детали его строительства и история неясны, раскопки выявили казачьи артефакты, в том числе и другие, внутри ограждения площадью около 120 квадратных метров в форме квадрата. [22] Форпост, вероятно, представлял собой скромное сооружение, поскольку он находился на территории Османской империи, а возведение укреплений на Азовском море было запрещено Нишским договором . [ нужна цитата ]

Последний татарский набег , предпринятый в 1769 году, охватил обширную территорию, захватив Новороссийскую губернию огромной армией в суровую зимнюю погоду. [23] [24] Рейд разрушил Кальмиусские укрепления и сжег все казачьи зимние квартиры. [21] В 1770 году российское правительство во время войны с Турцией передвинуло границу с Крымским ханством на юго-запад более чем на двести километров. Эта акция положила начало Днепровской укрепленной линии (проходящей от нынешнего Запорожья до Новопетровки), [25] тем самым предъявив претензии Османской империи на регион, включая место будущего Мариуполя.

После победы российских войск Кучук-Кайнарджинский договор устранил местную угрозу со стороны Крыма. [26] [27] В 1775 году Запорожье было включено в состав Новой Российской губернии , а часть земель, заявленных за Днепровской укрепленной линией, включая современный Мариуполь, была включена в состав вновь созданной Азовской губернии . [ нужна цитата ]

Российская Империя и Советский Союз

После русско-турецкой войны 1768–1774 годов губернатор Азовской губернии Василий Алексеевич Чертков 23 февраля 1776 года доложил Григорию Потемкину , что в этом районе найдены руины древних домах , а в 1778 году он планировался новый город Павловск . [28] Однако 29 сентября 1779 года на этом месте был основан город Марианополь ( греч . Μαριανόπολη ) в уезде Кальмиус. По мнению русских властей, город был назван в честь российской императрицы Марии Федоровны ; его де-факто название произошло от греческого поселения Мариамполь, пригорода Бахчисарая в Крыму . Название произошло от иконы Святой Богородицы и Богородицы Одигитрии . [29] [30] Впоследствии, в 1780 году, российские власти насильно переселили многих православных греков из Крыма в район Мариуполя, что известно как эмиграция христиан из Крыма . [31]

В 1782 году Мариуполь был административным центром своего уезда в Азовской губернии Российской империи с населением 2948 человек. В начале 19 века были построены таможня, церковно-приходская школа, здание портового управления, уездное духовное училище, две частные женские школы. К 1850-м годам население выросло до 4600 человек, в городе было 120 магазинов и 15 винных погребов. В 1869 году консулы и вице-консулы Пруссии, Швеции, Норвегии, Австро-Венгрии, Римских государств, Италии и Франции открыли свои представительства в Мариуполе. [32] [33]

Мариуполь в 1910 году.
Мариуполь в 1910 году.

После постройки в 1882 году железнодорожной линии от Юзовки (позже Сталино и Донецка) до Мариуполя большая часть пшеницы, выращенной в Екатеринославской губернии , и угля из Донбасса вывозилась через Мариупольский порт (второй по величине в Южно-Российском регионе). Империя после Одессы ), которая послужила ключевым источником финансирования открытия больницы, публичной библиотеки, электростанции и городского водопровода. [ нужна цитата ]

Мариуполь оставался местным торговым центром до 1898 года, когда бельгийская дочерняя компания SA Providence Russe открыла сталелитейный завод в Сартане , деревне недалеко от Мариуполя (ныне Сталелитейный завод имени Ильича ). Компания понесла тяжелые убытки и к 1902 году обанкротилась, задолжав 6 миллионов франков компании Providence и нуждаясь в рефинансировании со стороны Banque de l'Union Parisienne . [34] Мельницы привнесли в Мариуполь культурное разнообразие, поскольку иммигранты, в основном крестьяне со всей империи, переезжали в город в поисках работы и лучшей жизни. Число рабочих увеличилось до 5400 человек. [ нужна цитата ]

В 1914 году население Мариуполя достигло 58 тысяч человек. Однако в период с 1917 года наблюдался постоянный спад численности населения и промышленности из-за большевистской революции 1917 года и последующей Гражданской войны в России . В 1933 году вдоль реки Кальмиус был построен новый сталелитейный завод ( «Азовсталь» ). [ нужна цитата ]

Вторая Мировая Война

Памятник жертвам Второй мировой войны. [35]

Во время Второй мировой войны город находился под немецкой военной оккупацией с 8 октября 1941 года по 10 сентября 1943 года. [36] [37] За это время городу был нанесен огромный материальный ущерб и большое число человеческих жертв. Немцы расстреляли около 10 000 жителей, [38] [ нужен лучший источник ] отправили около 50 000 молодых мужчин и девушек в качестве принудительных работ в Германию и депортировали 36 000 заключенных в концентрационные лагеря . [ нужна цитата ]

Во время оккупации немцы сосредоточились на «полном и быстром уничтожении» еврейского населения Мариуполя в рамках Холокоста . [36] Казнь евреев Мариуполя осуществляла зондеркоманда 10А, входившая в состав айнзацгруппы D. Руководителем был оберштурмбаннфюрер Хайнц Зетцен . [36] С 20 по 21 октября 1941 года немцы расстреляли около 8000 мариупольских евреев. [36] К 21 ноября 1941 года Мариуполь был объявлен свободным от евреев . [36]

Мемориал убитым евреям Мариуполя, также называемый « Мемориал Менора » .

« Мемориал Менора », или официально Мариупольский Мемориал убитым евреям [39] установлен в пригороде Мариуполя в память об убитых евреях города. [40] [41] Произведение состоит из семиконечной меноры , Звезды Давида и двух памятных стел с надписями на русском языке: [39] [42]

Здесь были расстреляны жертвы фашистского геноцида – евреи Мариуполя. Октябрь 1941 года. Пусть их души соединится с живыми [а]

Я дам в моем доме и в моих стенах место и имя, предпочитаемые сыновьям и дочерям; дам им имя вечное» (Исаия 56:5).

Сообщается, что хоральная синагога Мариуполя во время боевых действий не пострадала. Сообщается, что немцы открыли в здании госпиталь, а когда отступили, попытались его поджечь. [43]

Немцы действовали в Мариуполе четыре пересыльных лагеря для военнопленных: последовательно Дулаг 152 в 1941–1942 годах, Дулаг 172 в 1942 году, Дулаг 190 в 1942–1943 годах и Дулаг 201 в 1943 году, а также подлагерь лагеря для военнопленных Шталаг 368 в 1943 году. [44] Мариуполь был освобожден Советской Красной Армией 10 сентября 1943 года. [ 37]

В 1948 году Мариуполь был переименован в «Жданов» в честь недавно умершего близкого соратника Сталина Андрея Жданова , родившегося в городе. Историческое название города «Мариуполь» было восстановлено в 1989 году после того, как народное движение выступило за изменение названия. [45]

Русско-украинская война

Война на Донбассе и экономический спад

В результате столкновений в 2014 году сгорел полицейский участок

После Украинской Революции Достоинства в 2014 году пророссийские движения и протесты вспыхнули на востоке Украины, включая Мариуполь. Эти беспорядки позже переросли в российско-украинскую войну между правительством Украины и Россией вместе с сепаратистскими силами самопровозглашенной Донецкой Народной Республики (ДНР). В мае того же года в Мариуполе, после того как он ненадолго перешел под контроль ДНР, разгорелся бой между двумя сторонами. [46] 13 июня 2014 года город был отбит правительственными войсками, [47] а в июне 2015 года Мариуполь был провозглашен временным административным центром Донецкой области до тех пор, пока город Донецк не будет возвращен украинскими войсками. [48] ​​[ нужен неосновной источник ]

Город оставался мирным до конца августа 2014 года, когда сепаратисты ДНР вместе с отрядом ВС РФ захватили Новоазовск , расположенный в 45 километрах (28 миль) к востоку от Мариуполя недалеко от российско-украинской границы . [49] Это последовало за наступлением пророссийских сил с востока, которые прошли в пределах 16 километров (10 миль) от Мариуполя, прежде чем ночное контрнаступление отбросило сепаратистов от города. [50] В сентябре обе стороны договорились о прекращении огня , остановив это наступление. Мелкие стычки на окраинах Мариуполя продолжались и в последующие месяцы. [50]

Последствия ракетного обстрела Мариуполя в январе 2015 года.

Ракетный обстрел Мариуполя был нанесён 24 января 2015 года силами Донецкой Народной Республики [51] из села Широкино , расположенного примерно в 12 километрах (7,5 миль) к востоку от черты города Мариуполя. [52] Ракеты «Град», выпущенные сепаратистскими силами, попали в жилые районы Мариуполя, в результате чего погибло не менее 30 человек. [53] Следственная группа Bellingcat пришла к выводу, что обстрел был организован и контролировался российскими военными командирами, находящимися на действительной службе в Министерстве обороны России . [54] Это нападение выявило уязвимость города к атакам сепаратистов. В результате в феврале 2015 г. украинские силы начали внезапное нападение на Широкино, [55] вытеснив сепаратистов из Широкино и соседних сел к июлю 2015 г. [56]

В мае 2018 года был открыт Крымский мост , соединивший материковую часть России с Крымом , который был аннексирован в 2014 году на начальных этапах российско-украинской войны. [57] Россия «резко увеличила» количество вооруженных судов в Керченском проливе в 2018 году, а грузовые суда, направлявшиеся в Мариуполь, оказались подвергнуты проверкам со стороны российских властей, что привело к задержкам до недели. [57] Поэтому мариупольских портовиков перевели на четырехдневную рабочую неделю. [57] 26 октября 2018 г. газета The Globe and Mail сообщила, что мост сократил украинские перевозки из портов Азовского моря (включая Мариуполь) примерно на 25%. [58]

2022 г. Российская осада и последующая оккупация

Во время полномасштабного российского вторжения в Украину в 2022 году Мариуполь был стратегической целью для российских войск и их приспешников. [59] В день начала вторжения он подвергся артиллерийскому обстрелу, [60] и был осажден российскими войсками. [61] К началу марта в городе разразился серьезный гуманитарный кризис, [62] [63] который сотрудник Красного Креста позже назвал «апокалиптическим», сославшись на нехватку продовольствия и серьезный ущерб инфраструктуре и доступу к канализации. [64] Осада также ознаменовалась многочисленными военными преступлениями , совершенными российскими войсками, [65] в первую очередь российскими авиаударами по родильному дому [66] [67] и драматическому театру , служившему бомбоубежищем для сотен мирных жителей. [68]

Завод «Азовсталь» во время блокады

К концу апреля российские и сепаратистские войска продвинулись глубоко в большую часть города, отделив последние украинские войска от нескольких очагов украинских войск, отступающих на металлургический комбинат « Азовсталь» , который содержит комплекс бункеров и туннелей, которые могут даже противостоять ядерная бомбардировка . [69] Украинские войска в «Азовстали» продержались до 16 мая 2022 года, когда последние войска с металлургического завода «Азовсталь» сдались и город перешел под контроль России. [70] [71]

По данным ООН [72] и украинских властей, в ходе боевых действий «до 90%» жилых домов в Мариуполе было разрушено . [73] Оценки числа погибших мирных жителей варьировались от 1348 подтвержденных смертей из списка ООН [74] [75] [76] до заявлений Украины о более чем 25 000 человек. [77] Президент Украины Владимир Зеленский присвоил Мариуполю звание города-героя Украины за «доблестную оборону» города украинскими войсками. [78]

За несколько месяцев после того, как они взяли город под свой контроль, российские власти снесли множество поврежденных зданий, иногда выселяя оставшихся жителей. Также было построено новое жилье. Associated Press охарактеризовало этот продолжающийся процесс как попытку «искоренить все остатки Украины» и скрыть «доказательства военных преступлений». Местные школы начали использовать русскую программу обучения, теле- и радиопередачи перешли на русский язык, а названия многих улиц были заменены названиями советских времен. [79] Последнее было особенно спорным, поскольку украинские власти восстановили многие исторические имена в ходе процесса декоммунизации , причем все они появились еще до Советского Союза. [80] Среди других топонимов «Площадь Свободы» была переименована в « Площадь Ленина ». [81]

В августе 2023 года Институт изучения войны сообщил, что Украинский центр сопротивления заявил, что получил доступ к документам, подробно описывающим планы России по проведению десятилетней кампании этнической чистки в оккупированном Мариуполе. ISW сообщил, что депопуляция украинцев посредством депортации и попыток России привлечь российских граждан к переезду в город, скорее всего, будет кампанией этнической чистки в дополнение к очевидным нарушениям Конвенции о предотвращении преступления геноцида и наказании за него. [82]

География

Мариуполь расположен на юге Донецкой области , на побережье Азовского моря и в устье реки Кальмиус . Он расположен на территории Приазовской низменности, являющейся продолжением Украинской Причерноморской низменности . К востоку от Мариуполя находится Хомутовская степь, которая также является частью Приазовской низменности, расположенной на границе с Россией.

Город занимает площадь 166 км 2 (64 квадратных миль) или 244 км 2 (94 квадратных миль), включая пригороды, находящиеся в ведении городского совета. Площадь центра города составляет 106 км 2 (41 квадратная миля), а площадь парков и садов — 80,6 км 2 (31,1 квадратных миль).

Город в основном построен на землях солонцеватых ( обогащенных натрием) черноземов со значительным количеством подземных грунтовых вод, что часто приводит к оползням.

Климат

В Мариуполе влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfa ) с теплым летом и холодной зимой. Среднее годовое количество осадков составляет 511 миллиметров (20 дюймов). Агроклиматические условия позволяют выращивать теплолюбивые сельскохозяйственные культуры с длительным вегетационным периодом (подсолнечник, дыни, виноград и др.). Однако водные ресурсы в регионе недостаточны, поэтому пруды и водохранилища используются для нужд населения и промышленности.

Зимой ветер дует преимущественно с востока, летом – с севера.

Экология

Уровень загрязнения воздуха в Мариуполе

Мариуполь исторически лидирует в Украине по объёму выбросов вредных веществ промышленными предприятиями. Ведущие предприятия города взялись за решение экологических проблем, поэтому за последние 15 лет промышленные выбросы сократились почти вдвое от прежнего уровня.

Благодаря стабильному производству большинства крупных промышленных предприятий город постоянно испытывает экологические проблемы. В конце 1970-х годов Жданов (Мариуполь) занимал третье место в СССР (после Новокузнецка и Магнитки ) по количеству промышленных выбросов. В 1989 году с учетом всех предприятий в городе насчитывалось 5215 источников загрязнения атмосферы, производивших 752,9 тыс. тонн вредных веществ в год (около 98% - металлургические предприятия и Мариупольский коксохимический завод "Маркохим"). Даже после того, как Украина восстановила независимость в 1991 году, к середине 1990-х годов многие пределы загрязнения все еще превышались:

В жилых районах, прилегающих к промышленным гигантам, концентрации бензопирена достигают 6–9 раз ПДК; фтористый водород , аммиак и формальдегид достигают концентраций, превышающих ПДК в 2–3–5 раз; пыль и оксиды углерода, сероводород превышают ПДК в 6–8 раз; и диоксиды азота в 2–3 раза превышают ПДК. ПДК превышены по фенолу в 17 раз, по бензапирену в 13-14 раз.

Консультации ООН по Целям устойчивого развития в Мариуполе, сентябрь 2016 г.

Непродуманное расположение «Азовстали» и «Маркохима» с целью экономии транспортных расходов как во время строительства в 1930-х годах, так и в ходе последующей эксплуатации привело к обширным выбросам ветром в центральные районы Мариуполя. Интенсивность ветра и географическая «равномерность» избавляют от накопления давних загрязняющих веществ, что несколько облегчает проблему.

Близлежащее Азовское море терпит бедствие. За последние 30–40 лет улов рыбы в этом районе сократился на порядки.

Природоохранная деятельность ведущих промышленных предприятий Мариуполя обходится в миллионы гривен, но, похоже, мало влияет на давние экологические проблемы города.

Управление

Городская администрация и местная политика

Президент Владимир Зеленский на открытии Мариупольского ледового центра 22 октября 2020 года.

Электорат Мариуполя традиционно поддерживает левые (социалистические и коммунистические) и пророссийские политические партии. На рубеже XXI века в горсовете численно преобладала Партия регионов, за ней следовала Социалистическая партия Украины .

На президентских выборах 2004 года 91,1% жителей города проголосовали за Виктора Януковича и 5,93% — за Виктора Ющенко . На парламентских выборах 2006 года город проголосовал за Партию регионов с 39,72% голосов, Социалистическую партию Украины с 20,38%, Блок Натальи Витренко с 9,53% и Коммунистическую партию Украины с 3,29%.

На парламентских выборах 2014 года Оппозиционный блок набрал более 50% голосов. [85] Места в двух избирательных округах города получили Сергей Матвиенков и Сергей Тарута . [86]

Мэр (председатель исполкома городского совета) города — Вадим Бойченко . [2] На октябрьских местных выборах он был переизбран с 64,57% голосов в качестве кандидата от Блока Вадима Бойченко. [2] На этих выборах мэра Владимир Клименко от « Оппозиционной платформы — За жизнь» получил 25,84% голосов, самовыдвиженец Лидия Мугли получила 4,72%, кандидат от « За будущее» Юлия Башкирова получила 1,68%, а кандидат от « Нашего края » Михаил Клюев получил 0,99% голосов. [2] Явка избирателей на выборах составила 27%. [87]

Административное деление

Раздел территории, подведомственной Мариупольскому муниципальному образованию: Районы Мариуполя:
Населенные пункты:
1 — Сартана
2 — Старый Крым
3 — Талаковка
4 — Гнутово
5 — Ломакино

Мариуполь разделен на четыре микрорайона или «района».

Особняк Нильсена , построенный ок.  1900 г.

Река Кальмиус отделяет Левобережный район от остальных трех районов. Население в основном сконцентрировано в Центральном и Приморском районах. В Кальмиусском районе расположены крупный металлургический комбинат имени Ильича и завод «Азовмаш» . В Левобережном (Левый берег) расположены металлургический комбинат «Азовсталь» и Коксохимический завод. Поселки Старый Крым и Сартана расположены в непосредственной близости от городской черты Мариуполя (см. карту).

Герб

Современный герб Мариуполя был утвержден в 1989 году. В геральдических терминах он описывается как: Per fess волнистый серебристый и лазурный, на якоре или в сопровождении цифры 1778 года . На золотом якоре есть кольцо. Число 1778 указывает на год основания города. Серебро представляет сталь ; лазурь , море ; якорь, порт; и кольцо, металлургия.

Городские праздники

Эксклюзивный отдых в Мариуполе включает в себя:

Демография

По состоянию на 1 декабря 2014 года население города составляло 477 992 человека. За последнее столетие население выросло почти в двенадцать раз. В городе проживают украинцы , русские , понтийские греки (в том числе кавказские греки и татаро- и тюркоязычные, но греко-православные урумы ), белорусы , армяне , евреи и т. д. Основной язык — русский.

Плотность населения Мариуполя

Население резко сократилось в результате осады города в 2022 году. По украинским источникам, в 2023 году оно составляло 120 тысяч человек, тогда как по данным российской администрации население города составляло примерно 280 тысяч человек. [3] [89]

Этнический состав

Город в основном и традиционно русскоязычный , а этнически население разделено примерно поровну между украинцами и русскими. В городе также проживает значительное этническое греческое меньшинство .

В 2002 году этнические украинцы составляли самый большой процент (48,7%), но менее половины населения; второй по величине этнической принадлежностью были русские (44,4%). Опрос, проведенный в июне-июле 2017 года, показал, что украинцы выросли до 59% населения Мариуполя, а доля русских упала до 33%. [90]

В городе проживает самое большое население понтийских греков в Украине («греки Приазовья») - 21 900 человек, еще 31 400 человек проживают в шести близлежащих сельских районах, что составляет около 70% понтийско-греческого населения региона и 60% населения Приазовья. страна.

Языковая структура

В городе преимущественно русскоязычное население. На Суржике общаются от 60% до 80% украиноязычных жителей , что связано с большим влиянием русской культуры.

Большинство грекоязычных деревень в регионе говорят на диалекте румейка , ветви понтийского греческого языка . Сегодня на этом языке говорят около 17 деревень. Современные ученые различают пять поддиалектов румейки в соответствии с их сходством со стандартным новогреческим языком . Это произошло от диалекта первых понтийских поселенцев из Крыма . Хотя румейку часто называют понтийским диалектом, ситуация более тонкая. Можно привести аргументы как в пользу сходства Румейки с понтийским греческим, так и с северогреческими диалектами. По мнению Максима Кисилиера, хотя диалект Румейка имеет некоторые общие черты как с понтийским греческим, так и с северогреческим диалектами, его лучше рассматривать отдельно как отдельный греческий диалект или даже группу диалектов. [91]

Деревня Анадол говорит на собственно понтийском языке и была заселена понтийцами в 19 веке. После Октябрьской революции 1917 года в регионе произошло возрождение румайского языка. Советская администрация создала греко-румайский театр, несколько журналов и газет, а также ряд школ румайского языка. Лучший румайский поэт Георгий Костоправ создал для своего творчества румайский поэтический язык. Этот процесс был обращен вспять в 1937 году, когда Костоправ и многие другие румайцы и урумы были убиты в рамках национальной политики Иосифа Сталина . [92]

Новая попытка сохранить чувство этнической румайской идентичности началась в середине 1980-х годов. Украинский ученый Андрей Билецкий создал новый славянский алфавит для говорящих на греческом языке. Хотя этим алфавитом пользуется ряд писателей и поэтов, население региона пользуется им редко. Румайский язык быстро приходит в упадок, и наибольшую опасность ему представляет стандартный новогреческий язык, который преподается в школах и местном университете. Последние исследования Александры Громовой показывают, что все еще существует надежда на то, что часть румайского населения продолжит использовать этот диалект. [92]

Наряду с говорящими на румейке существовало и существует ряд татароязычных православных деревень, так называемых Урумов , что по-татарски означает ромайос или румей. Это подразделение уже имело место в Крыму до заселения степной области Приазовья понтийскими греками , которое началось после падения Трапезундской империи на северо-востоке Анатолии в 1461 году. В более широком масштабе оно произошло после окончания русско-турецкой войны. в 1779 году в рамках российской политики по заселению и развитию региона при лишении Крыма экономически активной части его населения. Хотя греко- и татароязычные поселенцы жили отдельно, язык урумов долгое время был лингва-франка региона, называясь языком базара .

Есть также ряд поселений других этнических общин, включая немцев , болгар и албанцев (хотя значения всех таких терминов в этом контексте являются спорными).

Родные языки населения по данным Всероссийской имперской переписи 1897 года: [93]

Религиозные общины

Церковь Святого Николая
Мечеть Султана Сулеймана в Мариуполе.

Украшают город Никольский собор (в Центральном р-не) и другие церкви города, а именно:

Многие церкви были разрушены в 1930-е годы в советское время большевистским правительством в рамках атеистической пятилетки : [95] [96] [97] [98] [99] [ 100] [101] [102] [ 103] [104] [105] [106]

Новые здания:

Помимо церквей, в городе есть 3 мечети.

Экономика

Работа

В 2009 году официальный уровень безработицы в городе составлял 2%. [116] Однако в эту цифру включены только люди, зарегистрированные как «безработные» в местном центре занятости. Таким образом, реальный уровень безработицы был выше.

Промышленность

Металлургический комбинат «Азовсталь»

В Мариуполе действовало 56 промышленных предприятий различной формы собственности. Промышленность города была разнообразной, с преобладанием тяжелой промышленности. В Мариуполе располагались крупные сталелитейные заводы (в том числе некоторые мирового значения) и химические заводы ; здесь также находился важный морской порт и железнодорожный узел. Крупнейшими предприятиями были металлургический комбинат имени Ильича , «Азовсталь», холдинг «Азовмаш», Мариупольский морской торговый порт. Были также верфи, рыбоконсервные заводы и различные учебные заведения с обучением в области металлургии и науки.

Общий объем промышленного производства города за восемь месяцев 2005 года (январь-август) составил 21378,2 миллиона гривен (4,233 миллиарда долларов США), по сравнению с 1999 годом - 6169,806 миллиона гривен (1,222 миллиарда долларов США). Это составило 37,5% от общего объема производства Донецкой области . Ведущим бизнесом города была черная металлургия , составлявшая 93,5% доходов города от промышленного производства. Годовой объем производства оценивается в миллионах тонн железа, стали, проката и агломерата.

Вокзал в Мариуполе в 2012 году.

Вышеупомянутые предприятия, а также множество других, не упомянутых, расположены в свободной экономической зоне « Азов» .

Финансы

ВВП города в 2004 году составил 22 769 400 фунтов стерлингов (4 510 400 долларов США); в государственном бюджете он указан как 83 332 000 фунтов стерлингов (16 507 400 долларов США). Город является одним из крупнейших доноров украинского национального бюджета (после Киева и Запорожья ).

Средний балл города составляет 1 262,04 фунта стерлингов (~ 250 долларов США) в месяц, что является одним из самых высоких показателей в стране. Средняя пенсия в городе составляет 423,15 гривен (83,82 доллара США). Коммерческая задолженность города сократилась в 2005 году до 1,1% или 5,1 миллиона фунтов стерлингов (1,01 миллиона долларов США).

Доходы от оказанных услуг за 9 месяцев 2005 года составили 860,4 млн гривен (107,4 млн долларов США), объем розничной торговли за тот же период составил 838,7 млн ​​гривен (166,1 млн долларов США). Предприятия города за 9 месяцев 2005 года зафиксировали положительный финансовый результат (прибыль) в размере 3,2 млрд грн (634 млн долларов США), что на 23,6% больше, чем в предыдущем году (2004 г.).

Культура

Культурные учреждения

Театры
Кинотеатры
Выступление ансамбля народного танца в Мариуполе.

Дворцы культуры (дома отдыха) (вместе с клубами – 16):

Экстрим-парк в Мариуполе
Выставочные залы и музеи
Библиотеки (35)

Искусство и литература

Творческие организации художников, Союз журналистов Мариуполя, Литературный союз «Азовье» (с 1924 г., около 100 членов) и др. Произведения мариупольских поэтов и писателей: Н. Берилова, А. Белоуса, Г. Мороза, А. Шапурми, А. Савченко, В. Киора, Н. Харакоза, Л. Кирьякова, Л. Белозёровой, П. Бессонова, А. Зарубы написаны на русском, украинском и греческом языках. Сейчас в городе проживают 10 членов Национального союза писателей Украины.

Фестивали

Толпа слушает Ивана Дорна на городском фестивале MRPL

С 2017 года в Мариуполе проходит ежегодный музыкальный фестиваль MRPL City Festival, который проводится каждый август на пляже Песчанка. Фестиваль начался в 2017 году как «крупнейшее событие на Восточном побережье». Фестиваль многожанровый: каждая сцена имеет свой стиль. [122] [123]

Гогольфест — ежегодный многопрофильный международный фестиваль современного искусства , который включает в себя театральные представления, дневные и ночные музыкальные представления, кинопоказы, художественные выставки и диалоги. В 2018–2019 годах Гогольфест прошел в Мариуполе. В 2019 году фестиваль продлился с 26 апреля по 1 мая 2019 года. [124]

Туризм и достопримечательности

Пляжный пирс в Мариуполе

Туристические достопримечательности находятся в основном на побережье Азовского моря . Вокруг города образовалась полоса курортных поселков: Мелекино, Урзуф  [uk] , Ялта, Донецкая область , Седово , Безыменное , Сопино, Белосарайская коса  [uk] ,

Первые курорты в городе открылись в 1926 году. Вдоль моря на 16 км тянется узкая полоса песчаных пляжей. Температура воды летом колеблется от 22 до 24 ° C (72–75 ° F). Продолжительность купального сезона – 120 дней.

Парки

Театральная площадь в августе 2019 года

Памятники

В Мариуполе есть памятники Владимиру Высоцкому , и в честь освобождения Донбасса, металлургам и другие.

В городе Мариуполе имеется несколько парков и скверов, наиболее популярными из которых являются Городская площадь (Театральная площадь), Парк аттракционов, Парк Гурова (бывший Парк 200-летия Мариуполя), Петровский парк, Городской сад (с памятниками героям Вторая мировая война, открыт в 1863 году, парк «Весёлка», парк «Азовсталь», Морской парк (бывший имени 50-летия Октябрьской революции).

Вход в городской сад

Мариуполь известен своими многочисленными памятниками, статуями и скульптурами, в том числе бюстом уроженца Мариуполя художника Архипа Куинджи , статуей Тараса Шевченко , основоположника украинского литературного языка во второй половине XIX века, а также Пушкина, представляющего русский язык. Четыре статуи Ленина остаются свидетельствами истории. Статуя Андрея Жданова , в честь которого город назывался с 1948 по 1990 год, в советский период доминировала на центральной площади города, но была убрана в 1990 году. Статуя певца-иконоборца Владимира Высоцкого (бывшего мужа российско-французской актрисы) Марина Влади ), открыта в 1998 году. Бюст победителю Белой армии, командиру батальона в районе в апреле 1919 года Кузьме Анатову установлен в 1968 году на одноименной улице.

Великой Отечественной войне посвящено около пятнадцати памятников, статуй, танков, бюстов и т. д. в честь Красной Армии, боевого подразделения, славного поступка или героя, погибшего в бою за освобождение страны от Третьего рейха. например, памятник двенадцати патриотам, расстрелянным немцами 7 марта 1942 года.

Мемориал чернобыльской катастрофы

На площади на проспекте Нахимова возвышается большая статуя в честь освобождения Донбасса. Перед памятником жертвам нацизма горит Вечный огонь. На Театральной площади был установлен памятник жертвам сталинизма, а также большой крест в 2008 году на главном кладбище в память жертв великого голода 1920-х годов после раскулачивания . Большой камень с памятной доской в ​​переулке на проспекте Ленина установлен в память о жертвах Чернобыля.

Также установлены памятники Макару Мазе, Григорию Юрьевичу Горбану, К. П. Апатову, Толе Балабухе, морякам-десантникам, летчикам В. Г. Семенишину и Н. Е. Лавицкому, воинам 9-й советской авиационной дивизии . Художники В. Константинов и Л. Кузьминков являются скульпторами некоторых памятников, в том числе памятника основателю Мариуполя митрополиту Игнатию (1715–1786, канонизирован Православной церковью в 1998 году), недавно установленному возле Свято-Николаевского собора. .

Инфраструктура

Мариуполь — второй по численности населения город Донецкой области после Донецка и входит в десятку самых густонаселенных городов Украины. См. список городов Украины .

Архитектура и строительство

Старая водонапорная башня

Старый Мариуполь — это территория, ограниченная побережьем Азовского моря на юге, рекой Кальмиус на востоке, бульваром Шевченко на севере и проспектом Металлургов на западе. Он застроен в основном малоэтажными зданиями и сохранил дореволюционную архитектуру. После Великой Отечественной войны были построены только улица Артема и проспект Миру .

Центральная часть Мариуполя (от проспекта Металлургов до проспекта Строителей) почти полностью застроена административными и торговыми зданиями, в том числе зданием горсовета, почтой, кинотеатром «Луков», Мариупольским государственным гуманитарным университетом, Приазовским государственным техническим университетом, центральная городская библиотека Короленко и множество крупных магазинов.

Архитектура остальных жилых массивов (Западный, Сходный, Кировский, Черемушки, 5-й и 17-й кварталы) не отличается особой самобытностью и оригинальностью и представляет собой типичные жилые дома высотой от 5 до 9 этажей.

Городская архитектура в центре Мариуполя

Термин «Черемушки» имеет особое значение в русской культуре, а теперь и в украинской; обычно это относится к недавно заселенным частям города. Жилая площадь города занимает 9,82 миллиона квадратных метров. Плотность населения составляет 19,3 квадратных метра на одного жителя.

Преобладает промышленное строительство. Массовое строительство жилых кварталов в черте города завершилось в 1980-х годах. В основном сейчас строится комфортное жилье. [ нужны разъяснения ] Строительная отрасль города за девять месяцев 2005 года выполнила объем подрядных и строительных работ на 304,4 миллиона гривен (60 миллионов долларов США). Плотность города по этому параметру составляет 22,1%. [ нужны разъяснения ]

Мариуполь был почти полностью разрушен во время продолжающегося российского вторжения в Украину. [125]

Главные улицы

Транспорт

Городской транспорт

Троллейбус в Мариуполе
Маршруты городского электротранспорта Мариуполя
Суточная интенсивность пассажиропотока в Мариуполе

В Мариуполе имеется транспорт: автобусы, троллейбусы, трамваи , маршрутные такси. Город связан железными дорогами, морским портом и аэропортом с другими странами и городами.

Коммуникации

Мариуполь обслуживают все ведущие украинские операторы мобильной связи. В советское время действовало десять АТС; Недавно были добавлены шесть цифровых АТС.

Медицинское обслуживание

В городе 60 медицинских и лечебно-оздоровительных учреждений — больницы, поликлиники, станции переливания крови, поликлиники, санатории, санаторно-профилактические учреждения, областной центр социального обслуживания пенсионеров и инвалидов, центры города: гастроэнтерологические, торакальные. хирургия, кровотечения, поджелудочная железа, микрохирургия глаза. Центральный бассейн-больница на водовозе. Крупнейшая больница — Мариупольская областная больница реанимации .

Образование

В Мариуполе действовало 81 общеобразовательное учреждение, в том числе: 67 общеобразовательных школ (48,5 тыс. учащихся), две гимназии, три лицея, четыре вечерние школы, три школы-интерната, две частные школы, одиннадцать профессиональных образовательных учреждений (6274 учащихся), 94 общеобразовательных учреждения. детские дошкольные учреждения (12,7 тыс. детей).

Три высших учебных заведения:

Местные СМИ

Рождественская ярмарка в Мариуполе.

Издаются более 20 местных газет, преимущественно на русском языке, в том числе:

Двенадцать радиостанций и семь региональных телекомпаний и каналов:

Ретрансляция около 15 национальных общественных каналов ( Интер , 1+1 , СТБ , НТН , 5 канал, ICTV, Первое Национальное ТВ, Новый канал, Телекомпания Украина и др.)

Общественные организации

Действует около 300 общественных объединений, в том числе 22 профсоюзные организации, около 40 политических партий, 16 молодежных групп, четыре женские организации, 37 объединений ветеранов и инвалидов, 134 национально-культурных общества. [ нужна цитата ]

Виды спорта

Футбольный матч на стадионе имени Владимира Бойко .
Спорткомплекс Ильичевец

Мариуполь — родина всемирно известного пловца Александра Сидоренко , который жил в городе до своей смерти 20 февраля 2022 года. [126] [ недостоверный источник? ]

ФК «Мариуполь»футбольный клуб с большими спортивными традициями и историей участия в соревнованиях европейского уровня.

Команда по водному поло «Ильичевец» является абсолютным чемпионом Украины. 11 раз выигрывал чемпионат Украины. Ежегодно играет в Кубке европейских чемпионов и чемпионате России.

Каноэ -клуб «Азовсталь» на реке Кальмиус . Виталий Епишкин – третье место на Кубке мира на дистанции 200 м К-2 .

Баскетбольный клуб «Азовмаш» , как и ватерпольный клуб «Ильичевец», имеет множество титулов чемпионов страны. Значительных успехов добились также мариупольские школы бокса, греко-римской борьбы, спортивной гимнастики и других видов спорта.

Спортивное здание в городе (кол. 585):

Известные люди

Вадим Бойченко , 2016 г.
Портрет Александра Сахарова , 1909 год.

Спорт

Игорь Радивилов , 2015 г.

Международные отношения

Побратимство с Санкт-Петербургом

Некоторые российские города являются побратимами городов Украины, в частности, Санкт-Петербург является побратимом Мариуполя. [128] Художественный символ побратимства был открыт на Дворцовой площади в Санкт-Петербурге, испорчен и удален. [129]

Примечания

  1. ^ Русский : Здесь расстреляны жертвы фашистского геноцида – евреи Мариуполя. Октябрь 1941 года. Пусть их души будут связаны с живыми

Рекомендации

  1. ^ "КОНСТИТУЦИЯ УКРАИНЫ". rm.coe.int . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  2. ^ abcde (на украинском языке) Бойченко был переизбран мэром Мариуполя. Архивировано 22 марта 2022 года в Wayback Machine , Украинская правда (2 ноября 2020 года).
  3. ^ abc «Оккупанты разрабатывают 10-летний план этнических чисток в Мариуполе, заменяя население русскими – ISW». Интерфакс-Украина. 21 августа 2023 г. Проверено 20 января 2024 г.
  4. ^ ab «Чисельність явного населення Украины (Фактическое население Украины)» (PDF) (на украинском языке). Государственная служба статистики Украины . Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  5. ^ "Мариуполь". Бесплатный словарь. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  6. ^ "Мариуполь". Britannica.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  7. Богданьок, Елена (6 марта 2022 г.). "Харьков, Чернигов, Мариуполь, Херсон, Гостомель и Волноваха тепер міста-героя". Суспильне | Новини (на украинском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
  8. ^ "Украина уступает контроль над заводом "Азовсталь" в Мариуполе". Немецкая волна . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  9. ^ ab Bulletin, Американская школа доисторических исследований: Предыстория Восточной Европы, Алсейкайте, Американская школа доисторических исследований, стр.46. Гарвардский университет, 1956. Через Google Книги, Университет штата Пенсильвания.
  10. ^ ЛеДонн Джон П. Территориальная реформа Российской империи, 1775–1796 [II. Пограничье, 1777–1796]. В: Cahiers du monde russe et sovietique . Том. 24 № 4. Октябрь – декабрь 1983. с. 422.
  11. ^ Магочи, Пол Р. «История Украины: земля и ее народы», с. 197
  12. ^ Уилсон, Эндрю. «Донбасс между Украиной и Россией: использование истории в политических спорах», Журнал современной истории, 1995, 30: 265.
  13. ^ Магочи, Пол Р. «История Украины: земля и ее народы», с. 197.
  14. ^ ab Н. Д. Полонская-Василенко, «Поселение Южной Украины (1750–1775),» Анналы Украинской академии искусств и наук в США, Inc., 1955, с. 16.
  15. ^ Магочи, Пол Р. 2010. «История Украины: земля и ее народ», University of Toronto Press. Второе издание. С. 283.
  16. ^ ЛеДонн Джон П. Территориальная реформа Российской империи, 1775–1796 [II. Пограничье, 1777–1796]. В: Cahiers du monde russe et sovietique . Том. 24 № 4. Октябрь – декабрь 1983. С. 420–422.
  17. ^ Уилсон, Эндрю. «Донбасс между Украиной и Россией: использование истории в политических спорах», Журнал современной истории, 1995, 30: 273.
  18. ^ Горбов В.Н., Божко Р.П., Кушнир В.В. 2013. «Археологические комплексы на территории крепости Кальмиус и ее окрестностях», («Археологические комплексы на территории крепости Кальмиус и ее окрестностях») Донецкий археологический сборник, № 17, с. 138–139, 141.
  19. ^ Кларк, Джордж Б. «Ирландские солдаты в Европе: 17–19 века», Mercier Press, 12 октября 2010 г. Стр. 272, 274, 276.
  20. ^ ЛеДонн Джон П. Территориальная реформа Российской империи, 1775–1796 [II. Пограничье, 1777–1796]. В: Cahiers du monde russe et sovietique . Том. 24 № 4. Октябрь – декабрь 1983. с. 420-421
  21. ^ ab Раздел «Кальмиус и Кальмиусская Паланка». Архивировано 13 апреля 2022 года в Wayback Machine , со ссылкой на А. А. Скалковского, без цитирования.
  22. ^ Горбов В.Н., Божко Р.П., Кушнир В.В. 2013. «Археологические комплексы на территории крепости Кальмиус и ее окрестностях», («Археологические комплексы на территории крепости Кальмиус и ее окрестностях») Донецкий археологический сборник, № 17, с. 133
  23. ^ Н. Д. Полонская-Василенко, «Поселение Южной Украины (1750–1775),» Анналы Украинской академии искусств и наук в США, Inc., 1955, с. 278
  24. ^ Михаил Кизилов . «Работорговля в Крыму раннего Нового времени с точки зрения христианских, мусульманских и еврейских источников». Оксфордский университет., с. 7 с н. 11
  25. Reenactor.ru. Архивировано 19 марта 2022 г. в Wayback Machine с. 521
  26. ^ Ле Донн, Джон П. 1983. «Территориальная реформа Российской империи», Cahiers du monde russe et soviétique. Том 24, № 4. Октябрь-декабрь 1983. стр. 419.
  27. ^ Посунько, Андрей, «После Запорожья. Роспуск, реорганизация и преобразование приграничных вооруженных сил в 1775–1835 гг.», Центрально-Европейский университет, Будапешт, Венгрия, 2012, стр. 35.
  28. ^ Вереникин В. И все же, сколько лет нашему городу? Сайт газеты «Вечерний Мариуполь».
  29. Плотников, С. Мариупольская икона Божией Матери «Одигитрия» . Сайт Свято-Троицкого храма Мариуполя. 9 августа 2012 г.
  30. ^ Джуваха, В. Одна из первых депортаций Империи. Как крымские греки заселяли Дикие поля . Украинская правда . 17 февраля 2011 г.
  31. ^ Крымские татары (КРИМСЬКІ ТАТАРИ). Архивировано 25 марта 2022 года в Wayback Machine . Энциклопедия истории Украины.
  32. ^ "Виктория Константинова, Игорь Лиман, Анастасия Игнатова, Европейский вектор Северного Азова в имперский период: Отчеты британского консульства об итальянском судоходстве (Бердянск: Ткачук О.В., 2016), 184 с." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 17 января 2019 г.
  33. ^ Игорь Лиман, Виктория Константинова. Немецкие консулы в Северном Приазовье (Днепр: ЛИРА, 2018), 500 с.
  34. ^ Джон П. Маккей (1970). Пионеры ради прибыли; иностранное предпринимательство и российская индустриализация, 1885–1913. Издательство Чикагского университета. стр. 170, 230, 393. ISBN. 9780226559926. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  35. ^ Это культурная ценность исторического места, внесенного в реестр украинского наследия (Специальная награда: Єврейська спадщина) под номером 14-123-0029.
  36. Ссылки _ Мариуполь еще не был занят, а уже было запланировано, что казни руководителей в городе проводятся зондеркомандой 10А. Архивировано 5 апреля 2022 года в Wayback Machine )
  37. ^ аб "Мариуполь". Яд Вашем . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  38. ^ "При российском вторжении погибло больше жителей Мариуполя, чем при нацистской оккупации - мэр" . 1 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
  39. ^ ab "Шукач | Мемориальный комплекс "Менора" в с.Бердянское (Мангушский район)". www.shukach.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  40. ^ https://heritage.toolforge.org/api/api.php?action=search&format=html&srcountry=ua&srlang=uk&srid=99-142-3901&props=image%7Cname%7Caddress%7Cmunicipalityd. Архивировано 29 июня 2022 г. в Wayback Machine . культурная ценность исторического места, внесенная в реестр украинского наследия (Специальная награда: Єврейська спадщина) под номером 99-142-3901.
  41. ^ "Мемориальный памятник "Менора" г. Мариуполь". ujew.com.ua. _
  42. ^ "Мемориальный памятник «Менора» г. Мариуполь». Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  43. ^ «Память о культуре: Мариупольская синагога». Мариуполь Будущее . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  44. ^ Мегарджи, Джеффри П.; Оверманс, Рюдигер; Фогт, Вольфганг (2022). Энциклопедия лагерей и гетто 1933–1945 годов Мемориального музея Холокоста США. Том IV . Издательство Университета Индианы , Мемориальный музей Холокоста США . стр. 90, 96, 103, 106, 373. ISBN . 978-0-253-06089-1.
  45. ^ "Мариуполь". Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  46. Блэр, Дэвид (10 мая 2014 г.). «Украина: Силовики покидают Мариуполь перед референдумом». Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  47. Васович, Александр (13 июня 2014 г.). «Украинские силы отвоевывают портовый город у ополченцев». Архивировано из оригинала 10 октября 2015 года . Проверено 29 января 2023 г.
  48. ^ "Президент поручил главе Донецкой облгосадминистрации временно перенести администрацию в Мариуполь". President.gov.ua . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  49. ^ "Россия открывает 3-й фронт новым наступлением: украинские, западные чиновники". CNBC . 28 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  50. ^ ab «Оружие США бесполезно для Украины». Блумберг . 21 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  51. ^ «Ракеты обстреляли украинский Мариуполь с территории повстанцев: ОБСЕ». Yahoo Новости . 24 января 2015 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Проверено 9 февраля 2015 г.
  52. ^ "Широкино: Разрушенное прифронтовое село и люди, которые еще надеются вернуться домой". 2019. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  53. Уокер, Шон (24 января 2015 г.). «Украинский кризис: десятки людей погибли при обстреле Мариуполя повстанцами». Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  54. ^ «Полный отчет: российские офицеры и боевики признаны виновниками мариупольского артиллерийского удара в январе 2015 года» . 10 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  55. ^ «Украинские войска начинают наступление под Мариуполем, восток Украины: Киев». Рейтер . 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Проверено 26 апреля 2022 г.
  56. ^ «Повстанцы уходят из ключевого прифронтового села: Киева». Ежедневная звезда . Агентство Франс-Пресс. 3 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
  57. ↑ abc Фишер, Иона (27 ноября 2018 г.). «Почему морское столкновение Украины и России чревато риском». Новости BBC . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  58. Путинский мост через мутную воду. Архивировано 19 января 2019 г. в Wayback Machine , The Globe and Mail (26 октября 2018 г.).
  59. ^ "Азовское море, символический приз российско-украинской войны". Франция 24 . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
  60. Васович, Александр (24 февраля 2022 г.). «Портовый город Мариуполь подвергся обстрелу после вторжения России в Украину». Рейтер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  61. ^ «Хронология: Осада Россией украинского Мариуполя». 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 27 января 2023 г.
  62. ^ «Постоянные обновления: Зеленский обещает продолжать переговоры с Россией. Последние события в российско-украинской войне: (Раздел под названием «Женева». ПРИМЕЧАНИЕ. Есть два раздела с одинаковым названием — «Женева». СМОТРИТЕ ПЕРВЫМ)». Апноэ.com . Ассошиэйтед Пресс. 14 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  63. ^ «Украина: МККК призывает к срочному решению, чтобы спасти жизни и предотвратить худший сценарий в Мариуполе». Международный комитет Красного Креста . 13 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  64. ^ "Работники гуманитарных организаций описывают "апокалиптические" сцены в Мариуполе, украинском городе, находящемся в осаде" . news.yahoo.com . 9 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  65. ^ «Резня Путина в Мариуполе — одно из самых страшных военных преступлений XXI века» . Атлантический совет . 25 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  66. ^ Сэндфорд, Аласдер (10 марта 2022 г.). "Более 1,9 миллиона внутренне перемещенных лиц в Украине, - говорят в ООН". Евроньюс . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  67. ^ Сангал, Адити; Фогт, Адриенн; Вагнер, Мэг; Рамзи, Джордж; Гай, Джек; Риган, Хелен (10 марта 2022 г.). «Российские войска разбомбили родильный дом и детский дом. Вот что мы знаем о блокаде Мариуполя». CNN . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г. В полиции Донецкой области сообщили, что, по предварительной информации, пострадали не менее 17 человек, включая матерей и персонал. Президент Украины заявил, что власти разбирают завалы в поисках жертв.
  68. ^ «Украина: Мариупольский театр, пострадавший от нападения русских, укрыл сотни людей» . Хьюман Райтс Вотч . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  69. ^ Швирц, Майкл; Энгельбрехт, Кора; Крамер, Эндрю Э. (19 апреля 2022 г.). «Отчаяние в последнем оплоте Мариуполя: «Нас бомбят всем подряд»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  70. ^ Хопкинс, Валери; Нечепуренко Иван; Сантора, Марк (16 мая 2022 г.). «Украинские власти объявляют о прекращении боевой миссии в Мариуполе после нескольких недель российской осады». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
    • «Сотни украинских военных эвакуированы с Мариупольского металлургического завода после 82-дневного штурма». Хранитель . 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  71. ^ "Минобороны показали кадры сдачи в плен украинских военных с "Азовстали"". РБК (на русском языке). 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
    • «ОБНОВЛЕНИЕ: Осада «Азовстали-3» завершилась: сотни украинских боевиков сдались в плен – свидетель Reuters». финансы.yahoo.com . 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
    • «Судьба сотен украинских боевиков после капитуляции неясна». www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  72. Кревер, Мик (17 июня 2022 г.). «ООН сообщает, что в Мариуполе убито более 1300 мирных жителей, но на самом деле число жертв «вероятно, на тысячи больше»». Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 27 января 2023 г.
  73. ^ Патель-Карстерс, Сунита (18 марта 2022 г.). «Война в Украине: видео показывают апокалиптические разрушения в Мариуполе, поскольку Россия заявляет, что «ужесточает окружение»». Небесные новости . Небо Нью. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г.}
  74. ^ «Верховный комиссар сообщает Совету по правам человека о Мариуполе, Украина». УВКПЧ . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 27 января 2023 г.
  75. ^ Риган, Хелен; Халил, Хафса; Гай, Джек; Вертикально, Эд; Хаммонд, Элиза; Фогт, Адриенн; Сангал, Адити (17 июня 2022 г.). «ООН сообщает, что в Мариуполе убито более 1300 мирных жителей, но на самом деле число жертв «вероятно, на тысячи больше»». CNN . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 27 января 2023 г.
  76. ^ «ООН сообщает, что в Мариуполе убито более 1300 мирных жителей, но на самом деле число жертв «вероятно, на тысячи больше»» . 17 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 27 января 2023 г.
  77. ^ "Агония незнания, как в Мариуполе растут массовые захоронения" . Британская радиовещательная корпорация . 7 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 10 ноября 2022 г.
  78. Ледвидж, Фрэнк (23 ноября 2022 г.). «Украинская война: после возвращения Херсона конфликт балансирует у ворот Крыма». Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
  79. ^ «Россия стирает украинскую идентичность Мариуполя, опираясь на смерть» . АП Новости . 23 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  80. Лори Хиннант (23 декабря 2022 г.). «Все черное, разрушенное»: Россия стирает украинскую идентичность Мариуполя». Времена Израиля . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  81. ^ "В Мариуполе площадь Свободы переименовали в площадь Ленина" [В Мариуполе площадь Свободы переименована в площадь Ленина] (на русском языке). «Московский комсомолец» . 11 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  82. ^ «Оценка российской наступательной кампании, 20 августа 2023 г.» . Институт изучения войны . 20 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  83. ^ КЛИМАТ МАРИУПОЛЯ. Погода и климат (Погода и климат). Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  84. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы». Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  85. ^ "Национализм выходит победителем на выборах в Украине - Телеграф". 1 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 г.
  86. Данные подсчета голосов на избирательных участках в одномандатных округах. Внеочередные парламентские выборы 26.10.2014. Архивировано 29 октября 2014 года в Wayback Machine , Центральная избирательная комиссия Украины
    (на украинском языке). Кандидаты и победители на места по избирательным округам в Украине в 2014 году. парламентские выборы Vibori2014.rbc.ua Архивировано 5 февраля 2015 года в Wayback Machine , РБК Украина.
  87. ^ (на украинском языке) Мариуполь. Торжествующий мэр вынужден искать союзников. Архивировано 24 марта 2022 года в Wayback Machine , Украинская неделя (5 ноября 2020 г.).
  88. ^ ab (на украинском языке) О внесении изменений в постановление Центральной избирательной комиссии от 28 апреля 2012 года № 82. Архивировано 15 декабря 2018 года в Wayback Machine , Верховная Рада (3 июня 2016).
  89. ^ "Пушилин оценил население Мариуполя". РИА. 20 марта 2023 г. Проверено 20 января 2024 г.
  90. ^ «Опрос общественного мнения жителей Украины 9 июня – 7 июля 2017» (PDF) . iri.org. Август 2017. с. 86. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2017 года.
  91. Кисильер, Максим, Румейка — понтийский или северогреческий диалект? , заархивировано из оригинала 28 марта 2022 г. , получено 1 ноября 2017 г.
  92. ^ аб Киссильер, Максим, изд. (2009), Язык и этнокультурная ситуация в греческих деревнях Приазовья (PDF) , Санкт-Петербург, заархивировано (PDF) из оригинала 12 марта 2022 г. , получено 28 февраля 2013 г.{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link). Работа основана на полевых исследованиях в греческих селах Мариупольской области. Экспедиции были организованы Санкт-Петербургским государственным университетом и проводились в 2001–2004 годах.
  93. ^ «Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей» . демоскоп.ру . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  94. ^ "Таблица: 19A050501_02_014. Розподил населення за рідною мовою, Донецкая область (1,2,3,4)" . база данных.ukrcensus.gov.ua . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  95. ^ ab Дмитрий Янаьев: Мариинская церковь. Архивировано 20 апреля 2011 года на Wayback Machine old-mariupol.com.ua.
  96. ^ ab Николай РУДЕНКО: Судьба святыни мариупольских греков. Архивировано 11 июня 2022 года на Wayback Machine old-mariupol.com.ua.
  97. ^ Церковь св. Марии Магдалины. Архивировано 10 апреля 2018 года в Wayback Machine mrpl.city.
  98. ^ Две жизни храма Святой Марии Магдалины. Архивировано 5 июня 2022 года на сайте Wayback Machine localtravel.com.ua.
  99. ^ Д. Янатьев (Д. Янатьев): Церковь Марии Магдалины. Архивировано 2 декабря 2016 года на сайте Wayback Machine old-mariupol.com.ua.
  100. ^ Лев Яруцкий (Лев Давидович Яруцкий): Мариупольские храмы вчера и сегодня (церкви Мариуполя), Коллектив, предприятие «Мариупол. инж. центр экон. и соц. развития», Мариуполь 1991 г.
  101. ^ Лев Яруцкий (Лев Давидович Яруцкий): Мариупольская старина (история Мариуполя), Коллектив, предприятие «Мариупол. инж. центр экон. и соц. развития», Мариуполь 1991 г.
  102. ^ ab Сергей БУРОВ: Для постройки какого храма юный Архип взял кирпичи? Архивировано 21 июня 2021 года в Wayback Machine old-mariupol.com.ua.
  103. ^ ab ЧЕТВЕРТЫЙ ДЕНЬ ЭКСКУРСИИ – 25 МАРТА. Архивировано 22 апреля 2022 г. в Wayback Machine old-mariupol.com.ua.
  104. ^ ab 5 безповоротно загубленных храмов Мариуполя. Архивировано 25 марта 2022 года на Wayback Machine mistomariupol.com.ua.
  105. ^ ab Эдуард ВОРОБЬЕВ: Храм – от рождения до распятия. Архивировано 13 апреля 2014 года на Wayback Machine old-mariupol.com.ua.
  106. Колвилл-Андерсен, Микаэль (7 марта 2022 г.). «Архитектура Мариуполя — и наследие Виктора Нильсена». Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  107. ^ Лев Яруцкий (Лев Давидович Яруцкий): Мариупольские храмы вчера и сегодня (Церкви Мариуполя), Коллектив, предприятие «Мариупол. инж. центр экон. и соц. развития», Мариуполь 1991 г.
  108. ^ Лев Яруцкий (Лев Давидович Яруцкий): Мариупольская старина (История Мариуполя), Коллектив, предприятие «Мариупол. инж. центр экон. и соц. развития», Мариуполь 1991 г.
  109. ^ "Церковь Святой Марии Магдалины". mrpl.city . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  110. ^ "В Мариуполе начались раскопки входа в подземелье". Униан . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  111. ^ Лев Яруцкий (Лев Давидович Яруцкий): Мариупольские храмы вчера и сегодня (англ.: Церкви Мариуполя, вчера и сегодня), Коллектив, предприятие «Мариупол. инж. центр экон. и соц. развития», Мариуполь 1991 г.
  112. ^ Лев Яруцкий (Лев Давидович Яруцкий): Мариупольская старина (англ.: история мариуполя), Коллектив, предприятие «Мариупол. инж. центр экон. и соц. развития», Мариуполь 1991 г.
  113. ^ "CatholicSaints.Info » Архив блога » Святой Харалампий ». Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  114. ^ "СОБОР СВЯТОГО ХАРЛАМПИЯ". Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  115. ^ "Шукач | Намоленное место Мариуполя. Харлампиевский собор (новый) на Базарной площади (разрушен)" . www.shukach.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  116. ^ ab "Экономика города в первом полугодии 2009 года". Домашняя страница Мариупольского городского совета. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 25 августа 2009 г.
  117. ^ "Экономика города в 2006 году". Домашняя страница Мариупольского городского совета. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 12 января 2009 г.
  118. ^ "Экономика города в 2007 году". Домашняя страница Мариупольского городского совета. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 12 января 2009 г.
  119. ^ "Экономика города в 2008 году". Домашняя страница Мариупольского городского совета. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  120. ^ Гриневецкий, Сергей Р.; Зонн, Игорь С.; Жильцов Сергей С.; Косарев Алексей Н.; Костяной, Андрей Г. (30 сентября 2014 г.). Черноморская энциклопедия. Спрингер. п. 516. ИСБН 978-3-642-55227-4. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 12 июля 2022 г.
  121. ^ «Украина: Мариупольский городской совет утверждает, что Россия разрушает переполненный театр — прямые обновления» . Немецкая волна . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  122. ^ "МРПЛ СИТИ 2019" . КОНЦЕРТ.ua . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  123. ^ "Городской фестиваль МРПЛ / 9-11 августа, Мариуполь". mrplcityfestival.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  124. ^ "СТАРТАП ГОГОЛЬФЕСТ". Гогольфест – Мариуполь (на русском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  125. ^ "Мариуполь "разрушен полностью", - говорит Зеленский". Индостан Таймс . 6 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  126. ^ «Золотой призер Олимпийских игр 1980 года Александр Сидоренко умер от COVID-19» . ПлаватьПлавать . 11 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  127. Свобода, Радё (5 декабря 2007 г.). «Имена свободы: Сергей Войченко» (5.11.1955—9.12.2004) (на белорусском языке)». Радыё Свобода . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  128. ^ «Российские города получают украинских« близнецов »в пиар-драйве, тактике политического отклонения» . 8 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  129. ^ ""Убийцы, вы его разбомбили": в Петербурге задержали школьницу за написание инсталляции о Мариуполе". Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

По-английски

На украинском языке