Канадско-американский поэт, эссеист, переводчик
Марк Стрэнд (11 апреля 1934 — 29 ноября 2014) — американский поэт , публицист и переводчик канадского происхождения . В 1990 году он был назначен поэтом-лауреатом-консультантом по поэзии Библиотеки Конгресса США и получил премию Уоллеса Стивенса в 2004 году. Стрэнд был профессором английского языка и сравнительной литературы в Колумбийском университете с 2005 года до своей смерти в 2014 году.
биография
Стрэнд родился в 1934 году в Саммерсайде, остров Принца Эдуарда , Канада. [1] Выросший в светской еврейской семье, [2] [3] он провел свои ранние годы в Северной Америке и большую часть своей юности в Южной и Центральной Америке. Стрэнд окончил школу друзей Оквуда в 1951 году [4] [5] и в 1957 году получил степень бакалавра в Антиохийском колледже в Огайо. [6] Затем он изучал живопись под руководством Йозефа Альберса в Йельском университете , где получил степень бакалавра искусств в 1959 году . [6] Получив стипендию американо-итальянской комиссии Фулбрайта , Стрэнд изучал итальянскую поэзию 19-го века во Флоренции в 1960–61 годах. [6] В следующем году он посетил семинар писателей Айовы в Университете Айовы и получил степень магистра искусств в 1962 году . [6] В 1965 году он провел год в Бразилии в качестве преподавателя Фулбрайта. [7]
В 1981 году Стрэнд был избран членом Американской академии искусств и литературы . [8] Он работал поэтом-лауреатом-консультантом по поэзии в Библиотеке Конгресса в течение срока 1990–91 годов. [9] В 1997 году он покинул Университет Джонса Хопкинса , чтобы получить звание почетного профессора социальной мысли Эндрю Маклиша в Комитете по социальной мысли Чикагского университета . С 2005 года и до своей смерти Стрэнд преподавал литературу и писательское мастерство в Колумбийском университете в Нью-Йорке. [6]
Стрэнд получил множество наград, в том числе стипендию Макартура в 1987 году и Пулитцеровскую премию в области поэзии 1999 года за «Метель одного» . [6]
Стрэнд умер от липосаркомы 29 ноября 2014 года в Бруклине, Нью-Йорк. [10] [11]
Поэзия
Многие стихотворения Стрэнда имеют ностальгический тон и напоминают заливы, поля, лодки и сосны его детства на острове Принца Эдуарда. Его сравнивали с Робертом Блаем в использовании сюрреализма , хотя он приписывает сюрреалистические элементы своих стихов восхищению работами Макса Эрнста , Джорджо де Кирико и Рене Магритта . [12] В стихах Стрэнда используется простой и конкретный язык, обычно без рифмы и размера. В интервью 1971 года он сказал: «Я чувствую себя частью нового международного стиля, который во многом связан с простотой дикции, определенной опорой на сюрреалистические техники и сильным элементом повествования». [12]
Академическая карьера
Академическая карьера Стрэнда привела его в различные колледжи и университеты, в том числе: [7]
Преподавательские должности
- Университет Айовы , Айова-Сити, преподаватель английского языка, 1962–1965 годы.
- Бразильский университет , Рио-де-Жанейро, преподаватель Фулбрайта, 1965–1966 гг.
- Колледж Маунт-Холиок , Саут-Хедли, Массачусетс, доцент, 1967 г.
- Колумбийский университет , Нью-Йорк, адъюнкт-профессор, 1969–1972 гг.
- Бруклинский колледж Городского университета Нью-Йорка , Нью-Йорк, доцент, 1970–1972 гг.
- Принстонский университет , Принстон, Нью-Джерси, преподаватель Бэйн-Свиггетта, 1973 г.
- Университет Брандейса , профессор поэзии Херста, 1974–1975 гг.
- Университет Юты , Солт-Лейк-Сити, профессор английского языка, 1981–1993 гг.
- Университет Джона Хопкинса , профессор поэзии Эллиота Коулмана, 1994–ок. 1998 год
- Чикагский университет , Комитет социальной мысли, 1998 г. – ок. 2005 г.
- Колумбийский университет , Нью-Йорк, профессор английского языка и сравнительной литературы, ок. 2005–2014 гг.
Посещая профессора
- Вашингтонский университет , 1968, 1970 гг.
- Колумбийский университет, 1980 г.
- Йельский университет , 1969–1970 гг.
- Университет Вирджинии , 1976, 1978 гг.
- Калифорнийский государственный университет во Фресно , 1977 г.
- Калифорнийский университет в Ирвине , 1979 г.
- Уэслианский университет , 1979 г.
- Гарвардский университет , 1980 г.
Награды
Стрэнд был награжден следующим: [1]
Библиография
Поэзия [7]
- 1964 : Сон с одним открытым глазом , Stone Wall Press
- 1968 : Причины переезда: Стихи , Атенеум
- 1970 : Темнее: Стихи , в том числе «Справочник по новой поэзии», Атенеум.
- 1973 : История нашей жизни , ISBN Атенеума 9780689105760
- 1973 : Записная книжка Сарджентвилля, Burning Deck
- 1975 : Из двух тетрадей , поэтический проект «Нет гор»
- 1976 : Мой сын , поэтический проект «Нет гор»
- 1978 : Элегия моему отцу , Виндховер
- 1978 : Поздний час , Атенеум
- 1980 : Избранные стихи , в том числе «Сохраняя целостность», Атенеум.
- 1990 : Непрерывная жизнь , ISBN Кнопфа 9780679738442
- 1990 : Новые стихи
- 1991 : Памятник , Ecco Press (см. также Памятник , 1978, проза)
- 1993 : Темная гавань: Поэма , длинное стихотворение, разделенное на 55 частей, Кнопф.
- 1998 : Метель одного: Стихи , лауреат Пулитцеровской премии 1999 года в области поэзии Кнопфа.
- 1999 : Курица, Тень, Луна и многое другое , с иллюстрациями автора, Turtle Point Press.
- 1999 : «89 облаков», одно стихотворение, монотипия Венди Марк и вступление Томаса Ховинга , ACA Galleries (Нью-Йорк).
- 2006 : Человек и верблюд, Кнопф [1] ISBN 9780375711268
- 2007 : Новые избранные стихи [14]
- 2012 : Почти невидимый, Random House, ISBN 9780307957313
- 2014 : Сборник стихов , ISBN Кнопфа 9780385352512
Проза [7]
- 1978 : Памятник , Ecco (см. также «Памятник» , 1991, стихи) ISBN 9780880012744
- 1982 : Автор: Claims for Poetry , под редакцией Дональда Холла , University of Michigan Press.
- 1982 : Планета потерянных вещей , для детей.
- 1983 : Искусство реального , искусствоведение, CN Potter.
- 1985 : Ночная книга , для детей.
- 1985 : Мистер и миссис Бэби и другие рассказы , рассказы, Knopf ISBN 9780880013864
- 1986 : Рембрандт на прогулке , для детей.
- 1987 : Уильям Бэйли , искусствовед, Абрамс.
- 1993 : Автор: В этом саду: фотографии Рут Торн-Томсен , Колумбийский колледж Чикаго / Aperture Foundation
- 1994 : Хоппер, искусствоведение, ISBN Ecco Press 9780307957108
- 2000 : Погода слов: Поэтическое изобретение , Кнопф
- 2000 : С Иваном Боландом, Создание стихотворения: Антология поэтических форм Нортона , Нортон (Нью-Йорк)
Переводы поэзии
- 1971 : 18 стихотворений на языке кечуа, Холти Фергюсон [1]
- 1973 : Бессонница совы , стихи Рафаэля Альберти , Атенеум [1]
- 1976 : Сувенир Древнего мира , стихи Карлоса Драммонда де Андраде , Antaeus Editions [14]
- 2002 : В поисках поэзии: стихи Карлоса Драммонда де Андраде и Рафаэля Альберти с песнями на языке кечуа [14]
- 1993 : Автор: «Песнь IV», « Ад Данте: переводы двадцати современных поэтов» под редакцией Дэниела Халперна, Harper Perennial
- 1986 год , по одному источнику, или 1987 год , по другому источнику: [7] «Путешествие в семье» , стихи Карлоса Драммонда де Андраде, с Томасом Колчи; переводчик с Элизабет Бишоп , Колчи и Грегори Рабассой ) Random House [7]
редактор
- 1968 : Современные американские поэты , Новая американская библиотека [1]
- 1970 : Новая поэзия Мексики , Даттон [1]
- 1976 : Другая республика: семнадцать европейских и южноамериканских писателей , с Чарльзом Симиком , Ecco [1]
- 1991 : Лучшая американская поэзия 1991 , Макмиллан [7]
- 1994 : Антология Golden Ecco , Ecco Press [7]
- 1994 : Антология Golden Ecco [1]
- 2005 : 100 великих стихотворений двадцатого века , У. В. Нортон [1]
Рекомендации
- ^ abcdefghij "Марк Стрэнд". Академия американских поэтов . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ↑ Кевейн, Бриджит (29 июня 2011 г.). "Чего не хватает". Планшетный журнал . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ↑ Италия, Гилель (30 ноября 2014 г.). «Пулитцеровский лауреат Марк Стрэнд умер в возрасте 80 лет». Таймс Израиля . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ «Лауреат Пулитцеровской премии поэт Марк Стрэнд умер в возрасте 80 лет» . Журнал Покипси . Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2014 года . Проверено 6 июля 2015 г.
- ^ Шон, Уоллес (осень 1998 г.). «Марк Стрэнд, Искусство поэзии № 77». Парижское обозрение . Том. Осень 1998 г., нет. 148 . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ↑ abcdef Граймс, Уильям (29 ноября 2014 г.). «Марк Стрэнд, 80 лет, умер; поэт-лауреат, лауреат Пулитцеровской премии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 ноября 2014 г.
- ^ abcdefgh "Марк Стрэнд". Фонд поэзии . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ «Умершие участники». Американская академия искусств и литературы . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ "Хронология поэта-лауреата: 1991-2000" . Библиотека Конгресса . 2008 год . Проверено 1 января 2009 г.
- ↑ Ривера, Джошуа (30 ноября 2014 г.). «Поэт-лауреат Пулитцеровской премии Марк Стрэнд умер в возрасте 80 лет» . Время . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ «Марк Стрэнд, бывший американский поэт-лауреат, умер в возрасте 80 лет» . Хранитель . 30 ноября 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ аб Перкинс, Джордж; Перкинс, Барбара (1988). Современная американская литература . Нью-Йорк: МакГроу Хилл. п. 953. ИСБН 9780075549543.
- ^ «Американская академия искусств и литературы объявляет вновь избранных членов и лауреатов премии» . Американская академия искусств и литературы. 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 г.
- ^ abc «Марк Стрэнд, выпускник 62 MA (бывший факультет пользовательского интерфейса)» . Ассоциация выпускников Университета Айовы . Проверено 3 декабря 2014 г.
Внешние ссылки
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Марком Стрэндом .
- «Марк Стрэнд, Искусство поэзии № 77». Парижское обозрение (интервью). № 148. Беседовал Уоллес Шон. Осень 1998 года.