Маркьят ( / ˈ m ɑː k j eɪ t , ˈ m ɑː k i eɪ t / ) — деревня и гражданский приход на северо-западе Хартфордшира , недалеко от границы с Бедфордширом и Бакингемширом .
Название деревни имело несколько прежних вариантов, включая Markyate Street , Market Street и Mergyate . Markyate исторически охватывал Хартфордшир и Бедфордшир, пока изменение границ в 1897 году не перенесло его полностью в Хартфордшир. Markyate находится недалеко от истока реки Вер , которая иногда затапливала центр деревни, хотя водоток часто пересыхает в некоторые части года.
Markyate является частью округа Dacorum (управляемого из Hemel Hempstead ), но имеет телефонные номера Luton (01582) и почтовый индекс St Albans (AL3). Хотя исторически это была сельская и сельскохозяйственная местность, сейчас это спальный поселок для Luton и окружающего региона, так как он находится недалеко от развязки 9 автомагистрали M1 .
Деревня расположена недалеко от перекрестка A5183 Watling Street (ранее A5 до отключения магистрали ) и B4540 (для Лутона и Кэддингтона ). Объездная дорога для A5 была построена к востоку от деревни в 1955 году.
Маркьят находится на римской дороге Уотлинг-стрит, примерно на полпути между Сент-Олбансом и Данстейблом . В деревне Уотлинг-стрит называется Хай-стрит.
В 1145 году в лесу к северу от Маркьяте был основан бенедиктинский монастырь , который был известен как «Святая Троица в лесу» и монастырь Маркьяте . Первой настоятельницей была Кристина из Маркьяте . Монастырь был распущен около 1537 года после принятия Закона о подавлении религиозных домов 1535 года . [2] Вскоре после роспуска монастыря на этом месте был построен большой загородный дом, названный Markyate Cell, а теперь известный как Cell Park .
Расположение Маркьята на Уотлинг-стрит сделало его остановкой на маршрутах дилижансов из Лондона в Бирмингем и Холихед , особенно после того, как дорога была модернизирована Томасом Телфордом в начале 1800-х годов, когда она стала известна как Холихед-роуд . В какой-то момент в Маркьяте было более сорока гостиниц и трактиров вдоль главной дороги.
Деревня была одним из первых мест расположения транспортной службы Пикфорда . [ необходима ссылка ] Одна из дорог в деревне теперь называется Пикфорд-роуд.
Рост с 1950-х годов происходил за счет заполнения новым жильем промежутка между Хай-стрит и новой объездной дорогой Маркьят. В 2014 году большая часть легкой промышленности деревни у Хикс-роуд была снесена, и на ее месте построили новое жилье и магазины.
Markyate исторически охватывал три прихода и два округа. Южная часть деревни (к югу от Buckwood Road и Hicks Road) находилась в приходе Фламстед в Хартфордшире. Северо-восточная часть деревни (к востоку от High Street и к северу от Hicks Road) находилась в части прихода Caddington , который был в Хартфордшире. Северо-западная часть деревни (к западу от High Street и к северу от Buckwood Road) находилась в обособленной части прихода Studham , известной как Humbershoe. Humbershoe стал отдельным гражданским приходом в 1866 году, хотя оставался частью церковного прихода Studham. [3] [4] Когда в 1835 году были созданы Союзы закона о бедных , приход Флемстед был включен в Союз закона о бедных Хемел-Хемпстеда, в то время как приходы Кэддингтон и Стадхэм были включены в Союз закона о бедных Лутона, что означало, что бедные из Маркьейта отправлялись либо в работные дома Хемел-Хемпстеда, либо в Лутон, в зависимости от того, в какой части деревни они жили. [5] [6]
Церковный приход был создан 30 октября 1877 года под названием «St John Markyate Street», охватывая части приходов Кэддингтон, Фламстед, Стадхэм (Хамбершу) и анклав Хоутон - Реджис , известный как Баквуд Стаббс, который был сельской местностью к северо-западу от деревни. [7] [8] [9] Часовня, посвященная Святому Иоанну Крестителю, была построена в 1734 году на краю поместья Маркиэт Селл в качестве часовни для отдыха Кэддингтона, и она стала приходской церковью нового церковного прихода. [10] [11]
Предложения об изменении гражданских границ в соответствии с церковным приходом были выдвинуты в 1888 году, но тогда не были реализованы. Когда в декабре 1894 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года были созданы окружные советы , церковный приход Маркьейт оказался на территории трех округов: сельский округ Маркьейт , который, несмотря на название, охватывал только части деревни в гражданском приходе Каддингтон, сельский округ Хемел-Хемпстед, охватывающий части деревни во Фламстеде, и сельский округ Лутон, охватывающий части деревни в гражданских приходах Хамбершу и Хоутон-Реджис. Это привело к путанице, поскольку выдвижение одного кандидата на выборах в декабре 1894 года было признано недействительным, поскольку предполагалось, что Хамбершу находится в округе Маркьейт, тогда как он находился в округе Лутон. [12]
В феврале 1896 года в Лутоне было проведено расследование по предложению создать гражданский приход, соответствующий церковному приходу Маркьейт, и внести другие изменения для рационализации границы между Хартфордширом и Бедфордширом в этой области. В качестве иллюстрации абсурдности существующих соглашений в Маркьейт было сказано, что собакам не нужно было надевать намордники по одну сторону дороги, но они были надеты по другую. Было достигнуто общее согласие, что Маркьейт следует объединить в один приход и округ, но некоторые спорили о том, следует ли его поместить в сельский округ Лутон в Бедфордшире или сельский округ Хемел-Хемпстед в Хартфордшире. [13] В конечном итоге было решено поместить новый гражданский приход в сельский округ Хемел-Хемпстед в Хартфордшире. Изменения вступили в силу 30 сентября 1897 года, и Маркьейт был объединен как единый гражданский приход полностью в Хартфордшире. [14] [15]
Первое заседание приходского совета Маркьяте состоялось 10 ноября 1897 года в сельской школе. Первым председателем приходского совета был избран либерал Фредерик Уильям Партридж . Ранее он был председателем Совета сельского округа Маркьяте. [16] [17]
Сельский округ Хемел-Хемпстед был упразднен в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , а с 1 апреля 1974 года гражданский приход Маркьяте вошел в состав округа Дакорум (который получил статус городского поселения в 1984 году).
Фильм Гейнсборо «Злая леди» был основан на событиях, связанных с жизнью леди Кэтрин Феррерс — жены крупного землевладельца в этом районе — в Маркьете Селл . Части фильма «Грязная дюжина» также снимались в деревне и ее окрестностях, частокол был построен на территории местной подготовительной школы.
В Markyate есть две младшие школы: Markyate JMI (государственная) и Beechwood Park School (независимая). Последняя находится к юго-западу от деревни в Beechwood Park, на месте бывшего женского монастыря бенедиктинцев. Рядом с парком во время Второй мировой войны находилась армейская станция Y. Beechwood Park дал свое название песне группы Zombies , написанной басистом группы Крисом Уайтом . [18] С тех пор песня была исполнена Беком на живых выступлениях. [19]
Приходская церковь Св. Джона Маркьята датируется 18-м веком и сохранила несколько окон с круглыми арками того времени. Благодаря расширению в девятнадцатом веке она теперь выглядит готической с большинства направлений. В церкви Св. Джона находится община верующих Церкви Англии , и она является частью объединенного прихода Фламстеда и Маркьята. [20]
С момента расцвета в эпоху тренеров в деревне сейчас осталось только два паба: Plume of Feathers и Swan. White Hart закрылся в начале 1970-х, за ним последовали Red Lion в конце 2009 года и Sun Inn в 2014 году, все они стали частными домами.
В Маркьяте есть четыре индийских ресторана, включая Saffron (на A5183), а также The Pavilion , Markyate Tandoori и Markyate Spice , все на Хай-стрит, причем последний был назван лучшим шеф-поваром на церемонии вручения премии Curry Life Awards 2018. [21] С 1960-х годов в деревне также работает магазин рыбы и чипсов .
В Markyate также есть тренажерный зал, аптека и врачебный кабинет, универсальный магазин и пекарня.
Приказ о графствах Бедфорд и Хартфорд (Кэддингтон и т. д.) 1897 г.