Выборы руководства Новой демократической партии 2012 г.
Выборы руководства Новой демократической партии (НДП) 2012 года состоялись 24 марта 2012 года с целью избрания постоянного преемника Джека Лейтона , скончавшегося предыдущим летом.
Руководство и фракция Новой демократической партии установили правила кампании на серии встреч в сентябре 2011 года. Выборы прошли в Торонто и в Интернете. На съезде лидеров, состоявшемся в конференц-центре Metro Toronto , Том Малкэр был объявлен новым лидером партии. Съезд должен был состояться в выставочном центре Allstream Centre, но был перенесен в более просторное помещение из-за большего, чем ожидалось, числа делегатов, зарегистрировавшихся на мероприятие. [1]
В письме, написанном за несколько дней до своей смерти, Лейтон рекомендовал провести выборы руководства как можно раньше в 2012 году примерно в те же сроки, что и в 2003 году, и чтобы Николь Турмел , который был назначен временным лидером из-за своей болезни, продолжал исполнять эту роль до выборов постоянного лидера. [2] Турмел изначально сказал, что партия намеревалась провести выборы руководства в январе 2012 года. [3] Другие, включая президента партии Брайана Топпа и заместителя лидера Тома Малкэра — оба потенциальных кандидата — призвали к более длительной гонке. Топп согласился с призывами провести голосование позже в этом году, например, в феврале или марте. Малкэр сказал, что не будет баллотироваться, если съезд будет проведен слишком рано. Как и Топп, он предлагает провести съезд «в конце зимы или в начале весны». Он также указал, что такие временные рамки будут соответствовать последним выборам руководства, которые заняли 7,5 месяцев (6 июня 2002 года — 23 января 2003 года). [4] 9 сентября федеральный совет НДП назначил выборы на 24 марта 2012 года в Торонто. [5]
Более длительный срок был необходим для того, чтобы привлечь больше членов в Квебеке, где было мало членов НДП, но после « оранжевого краха » на недавних выборах — основная часть депутатов партии. [6]
Правила выборов
Выборы руководства были открыты для всех членов во время съезда в сочетании исчерпывающего голосования и голосования с мгновенным повторным голосованием . Голоса, отправленные по почте заранее, подавались с помощью голосования с мгновенным повторным голосованием, но голоса в день съезда или онлайн были только в одном туре. Кандидаты могли снять свою кандидатуру до того, как их официально исключили, и передать предпочтения кандидатам с более низким рейтингом, которые остались. На выборах руководства 2003 года члены могли голосовать лично на съезде, по почте или онлайн. [7] Также на этих выборах аффилированные организации (такие как профсоюзы) получили минимум 25 процентов голосов, а остальная часть принадлежала отдельным членам партии. [3] [7] В сентябре 2011 года федеральный исполнительный орган партии постановил, что изменение устава партии 2006 года, обязывающее одного члена иметь один голос, исключает исключение для аффилированных групп. [8]
Президент партии и кандидат на пост лидера Брайан Топп поддержал сохранение исключения, как и бывший депутат Дон Блэк , в то время как депутаты Томас Малкэр , Питер Стоффер и Пэт Мартин выступили против. [9] [10] На предыдущих выборах лидера делегаты профсоюза обычно голосовали блоком, что делало поддержку профсоюза важным фактором в результате. [ необходима ссылка ]
Кандидаты в кампании имели лимит расходов в размере 500 000 долларов. [5]
14 сентября 2011 года временный лидер партии Николь Турмел объявил правила для кандидатов от федерального собрания, согласно которым члены руководства собрания, например, заместители лидеров, должны будут оставаться на своих постах, но критики, председатели и заместители председателей комитетов должны будут уйти в отставку, если они решат присоединиться к гонке. [11]
Все, кто являлся членами партии по состоянию на 18 февраля 2012 года, имели право голоса и могли сделать это одним из трех способов:
преференциальный бюллетень для голосования по почте;
по Интернету, либо проголосовав по избирательному бюллетеню до 24 марта 2012 года, либо проголосовав по одному бюллетеню в режиме реального времени 24 марта; или
лично в качестве делегата на съезде.
Лидерские дебаты
Кандидаты приняли участие в шести дебатах в Оттаве, Галифаксе, Квебеке, Виннипеге, Монреале и Ванкувере. [12] Первые дебаты прошли в Оттаве 4 декабря 2011 года и были посвящены экономике. [13] Дебаты в Галифаксе 29 января 2012 года были посвящены семьям, [14] в то время как февральские дебаты в Квебеке были посвящены «Канаде на мировой арене», а февральские дебаты в Виннипеге были посвящены «Объединению людей и регионов». [15]
22 августа 2011 г.: Джек Лейтон умирает от рака. Турмел становится временным лидером НДП и исполняющим обязанности лидера оппозиции.
9 сентября 2011 г.: Федеральный совет НДП собирается для обсуждения даты и правил выборов, а также места проведения съезда. [17]
15 сентября 2011 г.: Временный лидер партии Николь Турмел объявляет правила кампании по выборам, официально начинается кампания по выбору лидера и открывается период выдвижения кандидатов. [18]
4 декабря 2011 г., 14: 00–16:00: Дебаты всех кандидатов по экономике. Оттавский конференц-центр. [19]
18 января 2012 г., 19:00: Дебаты о лидерстве НДП в региональном совете Торонто, Bloor Collegiate Institute , Торонто. [19]
24 января 2012 г.: Крайний срок регистрации в качестве кандидата на пост лидера. [20]
29 января 2012 г., 14:00 : Дебаты всех кандидатов по вопросам семьи. Театр Spatz в Citadel High, Галифакс. [19]
12 февраля 2012 г., 14:00: Дебаты всех кандидатов на тему «Канада на мировой арене». Дворец Монкальм, Квебек. [19]
18 февраля 2012 г.: Крайний срок для вступления в НДП и получения права голоса. [18]
26 февраля 2012 г., 14:00: Дебаты всех кандидатов на тему «Связь людей с регионами». Театр Pantages Playhouse, Виннипег. [19]
1 марта 2012 г.: начинается предварительное голосование по электронной почте или через Интернет.
1 марта 2012 г.: 18:30 Форум и встреча с кандидатами на пост лидера НДП. Объединенная церковь Св. Павла и Троицы, Торонто. [19]
4 марта 2012 г., 14:00: Дебаты всех кандидатов на тему «Создание сильной, единой Канады». Рынок Бонсекур, Монреаль. [19]
11 марта 2012 г., полдень: дебаты всех кандидатов на тему «Возможности для молодых и новых канадцев». Региональный вещательный центр CBC, Ванкувер. [19]
24 марта 2012 г.: Последний день голосования. Результаты объявлены на съезде руководства. [5]
Кандидаты
Ники Эштон
Фон
Ники Эштон была депутатом от Черчилля , Манитоба, с 2008 года. До того, как она объявила о своей заявке, она была председателем Постоянного комитета Палаты общин по положению женщин . Она также была бывшим критиком теневого кабинета по вопросам молодежи и развития сельских районов и общин. Эштон свободно говорит на греческом, английском, французском и испанском языках. [21]
Натан Каллен — депутат от округа Скина-Балкли-Вэлли , впервые избранный в 2004 году. Каллен был самым долгосрочным депутатом в гонке за лидерство и единственным депутатом, который победил действующего консерватора, чтобы претендовать на свое место. До того, как заняться политикой, Каллен работал в сфере общественного и экономического развития по всей Латинской Америке, Северной Америке и Африке, а также основал собственный бизнес, Maravilla Consultants, предоставляя услуги по стратегическому планированию и разрешению конфликтов бизнесу, правительству и некоммерческим организациям по всей Британской Колумбии [32] Каллен был критиком в теневом кабинете НДП, сначала по вопросам окружающей среды, национальных парков и молодежи, затем природных ресурсов и энергетики. В парламенте 2011 года Каллен занимал пост председателя Постоянного комитета Палаты общин по вопросам конфиденциальности, доступа к информации и этики. [33] Он также был ассоциированным критиком по вопросам природных ресурсов, дел аборигенов и развития Севера, а также окружающей среды и устойчивого развития. [34] На федеральных выборах 2011 года Каллен получил более 55% голосов избирателей в своем округе, что является самым высоким показателем в регионе с 1962 года. [35] Он функционально владеет тремя языками (английским, французским и испанским). [36] [37]
Провинциальные законодатели: (5) Робин Остин , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Скины, Гэри Кунс , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Северного побережья, Дуг Дональдсон , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Стикина, Норм Макдональд , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Колумбия-Ривер-Ревелсток; [40] Тарас Натисак , депутат Законодательного собрания Онтарио от Эссекса ; [41] Джим Рондо , министр кабинета министров Манитобы и депутат Законодательного собрания от Ассинибойи .
Бывшие провинциальные законодатели: Лоис Бун , бывший заместитель премьер-министра Британской Колумбии; [42] Корки Эванс , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии; Джоан Савики , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр окружающей среды, земель и парков
Другие выдающиеся личности: Джефф Бернер , автор-исполнитель; Гай Донси, защитник окружающей среды из Британской Колумбии [43] Рон Стипп, менеджер кампании Джека Лейтона в Торонто-Дэнфорте; автор Уэйда Дэвиса , исследователь National Geographic/этноботаник; Шейн Койчан , поэт-критик
Другая информация
Натан Каллен предложил процесс «совместного выдвижения» для округов, проводимых консерваторами, в котором либералы, зеленые и НДП объединятся и выберут одного кандидата из своего числа, который будет баллотироваться против консерваторов в этом округе, чтобы избежать разделения голосов. [44]
Бывшие провинциальные законодатели: Розанн Вовчук , бывший депутат Законодательного собрания МБ и министр финансов ; Вайолет Стэнджер , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана [61]
Бывшие муниципальные политики: Джон Сьюэлл , бывший мэр Торонто [53]
Томас «Том» Малкэр был депутатом НДП от Утремона и одним из двух заместителей лидеров партии с 2007 года, а также занимал пост лидера палаты представителей и финансового критика. До того, как занять выборную должность, он был юристом и государственным служащим. Будучи членом Либеральной партии Квебека , он представлял округ Лаваля в Шомеде в Национальной ассамблее Квебека с 1994 по 2007 год и был министром окружающей среды Квебека с 2003 по 2006 год. Либералы Квебека официально не были связаны ни с одной федеральной партией, а федеральная НДП официально не была связана ни с одной провинциальной партией в Квебеке в то время и с тех пор. Его мать — франкоканадка ; он вырос, получил образование и построил свою карьеру в Квебеке и свободно говорит на двух языках. [ необходима цитата ]
Провинциальные законодатели: (11) Бакли Беланжер , депутат Законодательного собрания Саскачевана, Роб Флеминг , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Виктории-Свон-Лейк ; [85] Майк Фарнворт , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Порт-Кокитлама (провинциальный избирательный округ) ; [85] Дейл Кирби , депутат Законодательного собрания Ньюфаундленда от Сент-Джонс-Норт; [87] Леонард Крог , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Парксвилл-Кваликум ; [88] Дженни Кван , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Ванкувера-Маунт-Плезант ; [85] Росс Лэндри , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии; Брайан Скабар , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии; [89] Грэм Стил , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии; Клэр Тревена , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии от Северного острова; [90] Дэвид Уилсон , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии
Бывшие депутаты: (8) Фил Эдмонстон , первый избранный депутат от НДП в Квебеке; [91] Эрни Эпп , бывший депутат от Тандер-Бей-Нипигон ; [92] Джон Пол Харни, бывший депутат от Скарборо-Уэст; [93] Лайл Кристиансен , бывший депутат от Британской Колумбии; [90] Стивен Лэнгдон , бывший депутат от Эссекс-Виндзора; [93] Лорн Нистром , бывший депутат от Саскачевана и кандидат на пост лидера 2003 года; Дуглас Роуленд , бывший депутат от Манитобы; [94] Иэн Уодделл , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии, депутат и министр кабинета министров [93]
Бывшие провинциальные законодатели: (10) Эрик Клайн, бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана, Гари Лаук, бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр кабинета министров, Питер Делефес , бывший депутат Законодательного собрания Новой Зеландии; [ 89] Эли Мартел , бывший депутат Законодательного собрания Садбери-Ист ; [92] Шелли Мартел , бывший депутат Законодательного собрания Никелевого пояса ; [84] Фрэнк Митчелл , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии; [90] Роланд Пеннер , бывший депутат Законодательного собрания МБ и министр кабинета министров; [93] Дэвид Зирнхельт , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр, Эндрю Томсон, бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана и министр кабинета министров, Гарри Ван Маллиген, бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана и министр кабинета министров
Муниципальные советники: Дженни Гербаси, городской советник Виннипега; [94] Даррелл Муссатто, мэр Северного Ванкувера [90]
Пегги Нэш была депутатом от Паркдейл-Хай-Парк в Торонто, Онтарио, до 2015 года. Она также представляла избирательный округ с 2006 по 2008 год. До того, как она объявила о своей кандидатуре, она была официальным критиком оппозиции по финансам, а в свой предыдущий срок в парламенте была партийным критиком по промышленности. [107] Она была президентом НДП с 2009 по 2011 год. До избрания депутатом она была переговорщиком от Canadian Auto Workers и стала первой женщиной в Северной Америке, которая вела переговоры о крупном контракте с одним из «большой тройки» автопроизводителей Детройта, когда она вела переговоры о контракте с Ford в 2005 году. [108] Она имеет диплом с отличием по французскому языку и литературе Университета Торонто и свободно владеет английским, французским и испанским языками. [109]
Бывшие провинциальные законодатели: (7) Колин Габельман, бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр кабинета министров , Эвелин Джиллеспи , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр кабинета министров, Элизабет Калл , депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр финансов, Дарлин Марзари, бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр кабинета министров, Дженн Макгинн, бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии Питер Кормос , бывший депутат Законодательного собрания Онтарио от Уэлленда и бывший министр кабинета министров провинции; [120] Дэвид Шрек , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии
Муниципальные советники: (13) Марианна Альто , городской советник Виктории; Мария Огимери, городской совет Торонто; Констанс Барнс, совет парка Ванкувера; Джанет Дэвис, совет Торонто; Хизер Дил, совет Ванкувера; Сара Дусетт , городской советник Торонто; [112] Бен Изитт, городской советник Виктории; Рон Джонс, совет Виндзора; Мишель Кирби, советник Оук-Бэй, Британская Колумбия; Тревро Локе, совет парка Ванкувера; Дайан Макналли, школьный совет Большой Виктории; Горд Перкс , городской советник Торонто; [112] Адам Вон, совет Торонто
Лидеры лейбористов: Мэри Лу Червати, президент NTFL ; [ 121] Рик Кларк, президент NSFL ; [ 121] Фред Хан, президент CUPE Онтарио; [112] Кен Левенза , президент CAW ; [ 122] Джил Макгоуэн, президент AFL ; [ 121] Лана Пейн, президент NLFL ; [123] Кэндис Ренник, секретарь-казначей CUPE Онтарио; [112] Сид Райан , президент OFL [121]
Трудовые организации: Совет Объединенного профсоюза сталелитейщиков Торонто; [124]
Другие известные личности: Пьер Дюкасс , кандидат на пост федерального лидера 2003 года, бывший заместитель президента партии и бывший заместитель Лейтона в Квебеке; [125] прогрессивные экономисты Марджори Гриффин Коэн, Гордон Лаксер, Мел Уоткинс , Эндрю Джексон и Джим Стэнфорд ; актриса Сара Полли ; [126] Билл Тилеман [127]
Бывший либерал , [131] Сингх был активным членом НДП с середины 1990-х годов и является председателем комиссии партии по вере и социальной справедливости. [130] 11 декабря 2005 года он был избран президентом Морского сикхского общества, [132] и стал первым человеком неиндийской национальности, ставшим главой гурдвары в Канаде. [131]
14 марта 2012 года он объявил, что планирует проголосовать за Томаса Малкэра в качестве своего второго кандидата, и призвал своих сторонников сделать то же самое. [77]
Дата начала кампании: 2 октября 2011 г. [133]
Сайт кампании: martinsingh.ca
Другая информация
Предлагает национальную программу PharmaCare.
Брайан Топп
Фон
Брайан Топп был президентом НДП с ее съезда 2011 года; он не участвовал в установлении правил кампании и ушел в отставку, чтобы вступить в гонку за лидерство. [134] [135] Он был исполнительным директором и генеральным директором местного профсоюза ACTRA в Торонто . Ранее он был заместителем начальника штаба премьер-министра Саскачевана Роя Романоу (1993–2000) и старшим советником Джека Лейтона во время избирательной кампании 2011 года. В кампаниях 2006 и 2008 годов он занимал должность директора федеральной избирательной кампании НДП. Выросший в Квебеке, Топп свободно говорит на двух языках. [136] [137]
Бывшие федеральные лидеры НДП: (1) Эд Бродбент , бывший федеральный лидер (1975–1989) [138]
Бывшие лидеры провинциальной НДП: (4) Рой Романоу , бывший премьер Саскачевана; [147] Кэрол Джеймс , бывший лидер НДП Британской Колумбии; [148] Лорн Калверт , бывший премьер Саскачевана; [149] Дэн Миллер , бывший премьер Британской Колумбии [150]
Бывшие депутаты : (7) Джим Мэнли , бывший депутат от округа Коуичан-Малахат и островов; Линн Хантер , бывший депутат от округа Саанич и островов; Джуди Василисия-Лейс , бывший депутат от округа Северный Виннипег, депутат Законодательного собрания Манитобы и министр провинциального кабинета министров; [151] Билл Сиксей , бывший депутат от округа Бернаби-Дуглас; [152] Род Мерфи , бывший депутат от округа Черчилль; [153] Джон Соломон , бывший депутат от округа Реджайна-Ламсден-Лейк-Сентр ; [154] Питер Манчини , бывший депутат от округа Сидней-Виктория
Бывшие провинциальные законодатели : (21) Чак Пачмайр , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии; Джеррард Янсен, бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр кабинета министров; Анита Хаген , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр кабинета министров; Натали Рошфор , бывший член Либеральной партии Квебека; Джон Кашор , бывший депутат Законодательного собрания Британской Колумбии и министр кабинета министров; Марк Кёнкер , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Пэт Аткинсон , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; [166] Джой Макфэйл , бывший временный лидер НДП Британской Колумбии, бывший министр финансов Британской Колумбии; [157] Клей Серби , бывший заместитель премьер-министра Саскачевана; [167] Джуди Брэдли , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Элвуд Коули , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Даррелл Каннингем, бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Дорин Гамильтон , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Деб Хиггинс , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Джуди Джунор , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Элдон Лаутермилх , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Фрэнк Квеннелл , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Герман Рольфес , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Лорн Скотт , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Лен Тейлор , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана; Берни Винс , бывший депутат Законодательного собрания Саскачевана [154]
Другие известные личности: Рэймонд Гуардиа, бывший региональный исполнительный директор ACTRA и директор кампании НДП Квебек в 2011 году; Питер Келеган , комик; [169] Дорис Лейтон, мать Джека Лейтона и вдова бывшего министра кабинета ПК Роберта Лейтона ; [170] Дерек Корриган , мэр Бернаби , Британская Колумбия; [171] Десмонд Мортон , известный историк [172]
Другая информация
Соавтор платформы 2011 года. Он предложил новую федеральную ставку подоходного налога в размере 35% для тех, кто зарабатывает более 250 000 долларов в год. [173]
Роберт Чисхолм был депутатом парламента от округа Дартмут-Коул-Харбор в Галифаксе, Новая Шотландия. Впервые он был избран на федеральном уровне на выборах 2011 года и до того, как объявил о своей кандидатуре, был критиком официальной оппозиции по вопросам международной торговли, ACOA и Atlantic Gateway. [174] [175] До прихода в федеральную политику он был лидером НДП Новой Шотландии с 1996 по 2000 год. [175] В 1998 году он привел НДП к официальной оппозиции, впервые с тех пор, как предшественница партии Федерация кооперативного содружества (CCF) достигла этого успеха в 1940-х годах при Дональде Макдональде . [176] Чисхолм был бывшим региональным директором Атлантического региона Канадского союза государственных служащих . [177] Он не владеет французским языком свободно, хотя и записался на курс французского погружения. [178] Он объявил о своей кандидатуре на пресс-конференции в Галифаксе 30 октября. [174]
Чизхолм снял свою кандидатуру 21 декабря 2011 года, сославшись на недостаточное владение французским языком, [179] а 29 февраля 2012 года поддержал Томаса Малкэра на пост лидера. [72]
Провинциальные законодатели: (9) Грэм Стил , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии, Дэйв Уилсон , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии, Морин Макдональд , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии, Джон Макдоннелл , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии, Мэрилин Мор , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии, Билл Эстабрукс , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии, Бекки Кент , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии, Мэт Уайнотт , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии, Сид Прест , депутат Законодательного собрания Новой Зеландии
Ромео Саганаш — депутат парламента от Абитиби—Бэ-Джеймс—Нунавик—Ию , Квебек, впервые избранный в мае 2011 года, и критик природных ресурсов. Саганаш также бывший заместитель великого вождя и директор по правительственным связям и международным делам Большого совета кри и бывший вице-председатель Регионального управления кри. Он помог договориться о соглашении Paix des Braves между нацией кри и правительством Квебека. Он свободно говорит на трех языках, так как вырос, говоря на кри, английском и французском. [183]
9 февраля 2012 года Саганаш объявил, что снимается с гонки, ссылаясь на болезнь члена своей семьи и отсутствие доверия к его кампании. [184] 7 марта 2012 года он поддержал Томаса Малкэра на пост лидера. [80]
Другие известные личности: Марк Лаферьер, бывший федеральный кандидат от НДП в округе Брант [189], Грант Робертсон, бывший федеральный и провинциальный кандидат от НДП в округе Гурон-Брюс, который также был координатором Национального союза фермеров в Онтарио [190] и Кэмерон Дирлав, бывший провинциальный кандидат от НДП в округе Китченер-Сентр. [191]
Опрос, проведенный между 23 и 28 августа 2011 года, показал, что 51% канадцев не знают, кто лучше всего подходит на роль лидера НДП. [205] Том Малкэр и Оливия Чоу получили поддержку по 14% респондентов, в то время как Боб Рэй был выбран 9%. Брайан Топп и Николь Турмел получили по 3% поддержки.
Сентябрь 2011 г.
Опрос, проведенный Angus Reid Public Opinion 20 и 21 сентября 2011 года, показал, что 28% канадских избирателей проголосовали бы за НДП, если бы ее возглавил Малкэр, а 25% канадцев поддержали бы НДП под руководством Топпа. [206]
Опрос, проведенный Leger Marketing между 12 и 15 сентября 2011 года, показал, что 17% сторонников НДП отдают предпочтение Малкэру как лидеру. Топп получил поддержку от 10% той же группы. Саганаш получил поддержку от 1% избирателей НДП Квебека, но никакой поддержки за пределами провинции. [207] Пол Дьюар получил поддержку от 3% избирателей НДП в Канаде, Пегги Нэш и Натан Каллен получили по 2% поддержки, а Питер Джулиан получил 1% поддержки. [208]
Опрос Harris - Decima , проведенный между 1 и 4 сентября 2011 года, показал поддержку Чоу на уровне 19%, Малкэра на уровне 14%, Гэри Доера на уровне 6%, Пола Дьюара на уровне 3% и Либби Дэвис , Топпа, Питера Джулиана и Роберта Чисхолма по 2%. Среди сторонников НДП 22% поддержали бы Чоу, 21% Малкэра, 7% Доера, по 4% Дьюара и Дэвиса каждого, 3% Джулиана и всего по 2% Топпа и Чисхолма каждого. [209]
Декабрь 2011 г.
В опросе, проведенном Forum Research для National Post 13 декабря 2011 года, было опрошено 300 сторонников НДП по поводу их мнения о лидере НДП. Из опрошенных 47% не определились. Остальные 53% сторонников разделились между Томасом Малкэром (45%), Пегги Нэш (16%), а Пол Дьюар и Брайан Топп набрали по 8%. [210]
Январь 2012 г.
В опросе, проведенном Abacus Data, респондентам задавался вопрос о том, знают ли они кандидатов на пост лидера НДП. Томас Малкэр и Брайан Топп были наиболее известны респондентам. 36% респондентов знали Томаса Малкэра, а 31% знали Брайана Топпа. Пол Дьюар (27% знали) и Пегги Нэш (23%) замыкают первую четверку. Среди сторонников НДП (тех, кто сказал, что проголосовал бы за НДП, если бы выборы проводились во время опроса) порядок был таким же: Малкэр (38%), Топп (32%), Дьюар (27%) и Нэш (21%) в первой четверке. Более трех из десяти сторонников НДП не слышали ни об одном из кандидатов до нашего опроса. На региональном уровне узнаваемость имени Малкэра в Квебеке превзошла всех остальных конкурентов во всех других регионах страны, и его общенациональное лидерство по узнаваемости имени было почти полностью обусловлено его осведомленностью среди квебекцев. 64% респондентов из Квебека знали Томаса Малкэра. За пределами Квебека узнаваемость имени Малкэра никогда не превышала 25%. [211]
Опрос Forum Research для National Post от 18 января 2012 года включал опрос 1200 канадцев об их мнении о лидере НДП. Из опрошенных 14% поддержали Томаса Малкэра, за ним следуют 6% Пегги Нэш, по 5% Брайана Топпа и Пола Дьюара, 3% Ромео Саганаша и по 2% Ники Эштон, Натана Каллена и Мартина Сингха. Из 300 самопровозглашенных сторонников НДП Малкэр получил 19% поддержки, за ним снова следуют Нэш (10%), Топп (6%), Дьюар (6%), Саганаш (4%), Каллен (4%), Сингх (2%) и Эштон (1%), в то время как 48% сторонников НДП не определились. Среди решительных сторонников НДП, Малкэра поддержали 36%, за ним следуют Нэш (20%), Топп (11%), Дьюар (11%), Саганаш (8%), Каллен (7%), Сингх (4%) и Эштон (3%) [212]
Февраль 2012 г.
13 февраля кампания Пола Дьюара частично опубликовала результаты опроса IVR , заказанного ими и проведенного 8 и 9 февраля. С ответами от 6373 домохозяйств в «каждом регионе Канады» ответы первого выбора, взвешенные по членству в НДП в каждой провинции для определившихся избирателей, были следующими: Томас Малкэр 25,5%, Пегги Нэш 16,8%, Пол Дьюар 15,1%, Натан Каллен 12,8%, Брайан Топп 12,7%, Ники Эштон 9,5%, Мартин Сингх 4,1%, Ромео Саганаш 3,6%. 31,0% респондентов не определились. [213] В ответ кампания Топпа ответила, что их собственные опросы дают ему 28%. [214]
Март 2012 г.
В преддверии съезда Томасу Малкеру предсказывали, что он станет лидером. [215]
Соглашение
Непосредственно перед открытием съезда Брайан Топп и Эд Бродбент оба определили гонку как сохранение верности делу НДП, пойдя с Топпом, или перемещение к центру и отход от ее нынешних принципов, пойдя с Томасом Малкэром. Эксперты сравнивали ее с Новыми лейбористами в Британии при Тони Блэре и Гордоне Брауне , с позицией Малкэра в партии. [216] [217] [218]
Первый день, 23 марта, был посвящен речам кандидатов и дани памяти Джеку Лейтону. Многие считали, что у Пегги Нэш плохие навыки тайм-менеджмента, она не уложилась в отведенное время и была выведена музыкой, чтобы обозначить окончание времени. Это произошло из-за слишком длинной вступительной части ее 20-минутного выделения. Томас Малкэр также был разочарован тем, что ему пришлось ускорить свою речь после аналогичного слишком длинного вступления сторонников, вместо того, чтобы выступить с отличной речью, как ожидалось, закончить ее вовремя и не быть выведенным за превышение времени. [219] [220] [221] Брайан Топп, как считалось, выступил с одной из самых отточенных презентаций, в то время как Натан Каллен отличился тем, что говорил без заметок или телесуфлера. [222]
В день голосования эксперты предсказывали, что предполагаемый фаворит Томас Малкэр получит поддержку в первом туре от 30 до 35 процентов, хотя некоторые люди в лагере Малкэра предсказывали 40 процентов. Эксперты ожидали четкой победы в нескольких турах, если Малкэр получит 35 процентов или больше, и многоголосую схватку, если его доля будет ближе к 30 процентам, что позволило бы другим претендентам догнать и победить его. [223] [224]
Голосование в первом туре закончилось примерно половиной из 128 351 имеющих право голоса избирателей, что ниже ожидаемого, но все же намного выше обычных показателей участия на съездах. Вероятно, это было связано с тем, что все имеющие право голоса члены НДП могли голосовать, а не только делегаты съезда. Участие все еще было ниже, чем примерно 60% общего электората, который голосовал на последних всеобщих национальных выборах. [225]
По мнению экспертов, большинство сторонников Мартина Сингха перешли на сторону Томаса Малкэра, что и стало причиной роста рейтинга Малкэра во втором туре голосования. [226]
После того, как Пегги Нэш выбыла во втором туре голосования, ее сторонники разделились довольно равномерно между тремя оставшимися кандидатами в третьем туре голосования, что удивило многих экспертов. [227] Во время голосования в третьем туре голосования избирательный участок НДП стал целью атаки типа «отказ в обслуживании» , что привело к продлению периода голосования и разделению голосования между теми, кто был на съезде, и теми, кто находился дома. [228]
Брэйн Топп в конечном итоге занял второе место в четвертом и последнем туре голосования, набрав 42,8% голосов против 57,2% у Малкэра, что позволило Томасу Малкэру выиграть лидерство. [229]
↑ Canadian Press (9 февраля 2012 г.). «Съезд НДП: рекордная явка побуждает изменить место проведения на конференц-центр Metro Toronto». Huffington Post . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
^ Лейтон, Джек. «Письмо канадцам от достопочтенного Джека Лейтона». Новая демократическая партия (Канада). Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
^ ab Press, Jordan (23 августа 2011 г.). «Labour bloc receives additional weight in NDP leadership vote». The Gazette . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 23 августа 2011 г.
^ «Отложите гонку за лидерство в НДП, или я не буду баллотироваться: Малкэр». Ottawa Citizen . 2 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 2 сентября 2011 г.
^ abc Leblanc, Daniel (9 сентября 2011 г.). «NDP устанавливает лимит расходов в размере 500 000 долларов на мартовский конкурс лидеров». Globe and Mail . Канада . Получено 9 сентября 2011 г.
^ daniel leblanc (31 августа 2011 г.). «Не имея членов, квебекское крыло НДП стремится отложить голосование за руководство». Globe and Mail . Канада . Получено 11 сентября 2011 г.
^ ab "Процесс отбора лидеров НДП". mapleleadweb.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
^ ЛеБлан, Дэниел (8 сентября 2011 г.). «Федеральная НДП отвергает особую роль профсоюзов в выборе лидера». Globe and Mail . Канада . Получено 8 сентября 2011 г.
^ О'Нил, Питер (3 сентября 2011 г.). «НДП может отменить особый избирательный статус профсоюзов». Vancouver Sun. Получено 3 сентября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Роль труда разделяет претендентов на лидерство в НДП". CTV News. Canadian Press. 3 сентября 2011 г. Получено 3 сентября 2011 г.[ мертвая ссылка ]
↑ Смит, Джоанна (14 сентября 2011 г.). «Думаете баллотироваться на высшую должность в НДП? Есть правила». Toronto Star . Получено 14 сентября 2011 г.
^ Фицпатрик, Меакан (2 декабря 2011 г.). «Кандидаты в лидеры НДП готовятся к первым дебатам». CBC News.
^ "Соперники по лидерству НДП не ведут дебаты в ключе". Cbc.ca. 4 декабря 2011 г. Получено 30 января 2012 г.
^ "Федеральные кандидаты на пост лидера НДП нацелены на Харпера". Cbc.ca . Получено 30 января 2012 г.
^ "Leadership events". NDP.ca. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 3 декабря 2011 г.
^ "Лейтон уходит в отставку, борясь с новым раком". CTV.ca. 25 июля 2011 г.
^ Смит, Джоанна (29 августа 2011 г.). "НДП установит правила руководства 9 сентября". Toronto Star . Получено 29 августа 2011 г.
^ ab Smith, Joanna (9 сентября 2011 г.). «НДП выберет нового лидера в Торонто в марте следующего года». Toronto Star . Получено 9 сентября 2011 г.
^ abcdefghi "NDP Leadership 2012 - Leadership Events". Новая демократическая партия (Канада). Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 3 декабря 2011 г.
^ "Руководство экспертов по борьбе за лидерство в федеральной НДП в марте 2012 года". Ndpldr.punditsguide.ca. Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
^ "NDP Leadership 2012 - Niki Ashton". Leadership2012.ndp.ca. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 23 января 2012 г.
^ "Ники Эштон вступает в гонку за лидерство в НДП". CBC News . 7 ноября 2011 г.
↑ Табер, Джейн (7 ноября 2011 г.). «Ники Эштон становится самым молодым претендентом на место Джека Лейтона». The Globe and Mail . Торонто.
^ "Депутат парламента Северного Онтарио Кэрол Хьюз поддерживает Эштон на пост лидера". Local 2 News . 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г.
^ Коэн, Тоби. «Депутат от Манитобы Ники Эштон присоединяется к гонке за лидерство НДП». National Post . Получено 7 ноября 2011 г.
^ "Депутат Квебека Франсин Рейно поддерживает Ники Эштон на пост лидера". Ники Эштон: Новая политика . 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г.
^ Грэм, Ян (17 февраля 2012 г.). «Эштон излагает видение скудного бюджета». Thompson Citizen . Получено 14 августа 2018 г.
↑ Болл, Дэвид П. (9 декабря 2011 г.). «Объяснение гонки за лидерство в федеральной НДП». Vancouver Observer . Получено 14 августа 2018 г.
^ abcd "Эштон представляет сторонников, платформу". Winnipeg Free Press . 19 ноября 2011 г. A7 . Получено 21 ноября 2011 г.
^ «Еще один провинциальный законодатель поддерживает Эштон: депутат Законодательного собрания Британской Колумбии Майкл Сатер последним поддержал кампанию за новую политику». Nikiashton.ca. 1 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
^ Федеральный руководящий комитет Социалистического собрания НДП. «Ники Эштон — лучший выбор лидера НДП». Социалистическое собрание НДП. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г. Получено 8 марта 2012 г.
^ Каллен, Натан. "MP Skeena Bulkley Valley". Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 14 октября 2011 г.
^ "Комитеты Палаты общин - ETHI (41-1) - Членство". Parl.gc.ca . Получено 17 декабря 2011 г. .
^ Правительство Канады. «Профиль члена парламента».
^ ab Smith, Joanna (30 сентября 2011 г.). «Каллен наслаждается ролью аутсайдера в гонке НДП». The Star . Торонто . Получено 30 сентября 2011 г. .
^ О'Нил, Питер (20 сентября 2011 г.). «Депутат парламента Британской Колумбии Каллен бросает шляпу в лидерское кольцо НДП». Postmedia News . Получено 9 октября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Депутат Каллен может присоединиться к гонке за лидерство в федеральной НДП". Smithers Interior News . 29 сентября 2011 г. Получено 9 октября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Глория Гэллоуэй (4 декабря 2011 г.). «Два депутата парламента Британской Колумбии поддерживают стремление Каллена возглавить Новых демократов». The Globe and Mail . Получено 19 января 2012 г.
^ "brian_masse - Nathan Cullen Leadership Campaign". En.nathancullen.ca. 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 11 февраля 2012 г.
^ "BC NDP MLAs одобряют кандидатуру Натана Каллена на пост лидера". Сайт Натана Каллена . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 9 ноября 2011 г.
^ "Тарас Натышак поддерживает Натана Каллена в качестве лидера". Сайт Натана Каллена . Получено 16 февраля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Cullen visits Prince George tonight". Prince George Citizen. 3 января 2012 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
↑ Dauncey, Guy (28 февраля 2012 г.). «@nathancullen Я поддерживаю Натана Каллена на пост лидера НДП, а второй голос отдаю Пегги Нэш @PeggyNashNDP».
^ «Заявка на лидерство в НДП показывает, что Каллен не боится рисковать». Cbc.ca. 6 февраля 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
^ ab Pearson, Matthew. "Dewar подтверждает заявку на лидерство в НДП". The Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
^ "Чарли Ангус поддерживает Пола Дьюара на выборах лидера". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 13 января 2012 г.
^ "Старший депутат от НДП Деннис Бевингтон поддерживает кандидатуру Пола Дьюара на пост лидера". pauldewar.ca . 1 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 8 марта 2012 г.
^ "Линда Дункан, единственный оппозиционный депутат Альберты, поддерживает Дьюара на посту лидера НДП". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 12 января 2012 г.
^ ab "Ветераны парламента Матиссен и Гравелль поддерживают Пола Дьюара на пост лидера". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 27 января 2012 г.
↑ Ab Young, Huguette (17 февраля 2012 г.). «НДП: Deux députés se rangent derrière Paul Dewar». каноэ.ca. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 17 февраля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "Депутат Квебека Кристин Мур поддерживает Пола Дьюара на посту лидера НДП". pauldewar.ca . 6 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
^ "Британская Колумбия Mable Elmore, MLA, поддерживает Пола Дьюара на посту лидера НДП". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 4 января 2012 года .
^ ab "Пол Дьюар получает поддержку в Торонто перед дебатами о лидерстве". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 19 января 2012 г.
^ "Депутат Законодательного собрания Новой Шотландии Морис Смит поддерживает Пола Дьюара на пост лидера НДП". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 30 января 2012 г. Получено 27 января 2012 г.
^ "Momentum Keeps Building For Paul Dewar In Manitoba" (пресс-релиз). Кампания Paul Dewar for Leader. 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 17 января 2012 г.
^ "Десять депутатов Законодательного собрания НДП Манитобы поддерживают кандидатуру Пола Дьюара на пост лидера". Веб-сайт Пола Дьюара . 18 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 23 ноября 2011 г.
^ "Бывший лидер НДП Онтарио поддерживает Дьюара в качестве лидера". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
^ "Выдающиеся новые демократы Британской Колумбии поддерживают Дьюара на пост лидера". Сайт Пола Дьюара . 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 23 ноября 2011 г.
^ "Бывший депутат от НДП Виктории Джон Бревин поддерживает кандидатуру Пола Дьюара на пост лидера". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 9 февраля 2012 г.
^ "Пол Дьюар получает поддержку бывшего депутата, принимает приглашение на дебаты в Северном Онтарио". iPolitics . 23 ноября 2011 г. Получено 23 ноября 2011 г.
^ "Прикбордфото". Фейсбук . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ "Президент Национального союза государственных и общих служащих поддерживает Пола Дьюара". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 7 января 2012 г.
^ "Пол Дьюар поддержан лидерами профсоюзов Манитобы" (пресс-релиз). Пол Дьюар за кампанию Leader. 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 17 января 2012 г.
^ "Maher Arar Endorses Paul Dewar For NDP Leader | Paul Dewar". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 27 января 2012 г.
^ "Машинисты поддерживают Дьюара в качестве лидера НДП". Pauldewar.ca. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
^ abc "Малкэр получает поддержку в борьбе за лидерство в НДП". CBC News . 15 сентября 2011 г.
^ "Mulcair Nabs Endorsement from 2 Québec MPs". thomasmulcair.ca. 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г.
^ "Caucus du NPD - Les pro-Mulcair выглядит явно" . Ле Девуар . 15 сентября 2011 г.
↑ Пьер-Луи Пакен (9 февраля 2012 г.). «Рут Эллен Броссо вместе с кольцами Томаса Малкэра». Эхо Маскинонге . Проверено 9 февраля 2012 г.
^ "Dewar, Mulcair получают поддержку от депутатов". Ipolitics.ca . Получено 27 января 2012 г. .
^ "Томас Мулкэр reçoit des appuis dans la grande région de Québec" . Радио-Канада . 13 октября 2011 г.
^ ab gloria galloway (11 января 2012 г.). «Бывший кандидат поддерживает Малкэра, поскольку сайт с критикой всплывает в гонке НДП». The Globe and Mail . Получено 1 марта 2012 г.
↑ Дэниел Нолан (3 марта 2012 г.). «Кристоферсон поддерживает Малкэра, чтобы тот возглавил федеральную НДП». The Hamilton Spectator. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 3 марта 2012 г.
^ "Mulcair объявляет о плане пенсионного обеспечения, одобренном депутатом Доном Дэвисом". Thomasmulcair.ca. 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
^ "Дюбе Аппюи Мулкэр" . L'Oeil Régional . 8 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г.
^ "Les députés Dusseault et Rousseau au lancement de Mulcair" . Ла Трибюн (Шербрук) . 13 октября 2011 г.
^ abc Джоан Брайден (14 марта 2012 г.). «Сингх, Харрис присоединяются к рядам сторонников Малкэра в гонке НДП». Globe and Mail . Получено 15 марта 2012 г.
↑ Authier, Philip (16 сентября 2011 г.). «Депутаты поддерживают Малкэра — депутат Аутремонта еще не объявил о своей кандидатуре». Montreal Gazette . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 16 сентября 2011 г.
^ "Малкэр начинает борьбу за лидерство в НДП с 33 депутатами". CBC News . 13 октября 2011 г.
^ ab "Надежда на лидерство НДП Мулкэр выигрывает поддержку Саганаша". Cbc.ca . Получено 7 марта 2012 г. .
^ "Джауида Селлах поддерживает Томаса Малкэра на пост лидера НДП. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine " Джауида Селлах. 13 октября 2011 г.
^ аб Нормандин, Пьер-Андре (13 октября 2011 г.). «Направление НДП: Малкэр с копьем в курсе». Ла Пресс .
^ "Mulcair получает поддержку двух видных новых демократов Острова Принца Эдуарда". Thomasmulcair.ca . Получено 4 января 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ ab Cohen, Tobi. "Лидерство НДП: Малкэр получает одобрение Хэмптона в связи с уходом Чизхолма". Blogs.canada.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Получено 6 февраля 2012 г.
^ abcd "Mulcair одобрен видными представителями НДП в Британской Колумбии" Ottawa Citizen . 5 марта 2012 г. Получено 5 марта 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ ab "В ключевом моменте Малкэр из НДП получает поддержку Эда Шрайера | iPolitics". Ipolitics.ca. 7 декабря 2011 г. Получено 17 декабря 2011 г.
^ «Те, кто поддерживает кандидатуру Тома «Томас Малкэр». Thomasmulcair.ca. 21 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Получено 21 декабря 2011 г.
^ "BC MLA Leonard Krog поддерживает Thomas Mulcair". Thomasmulcair.ca. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 г. Получено 12 января 2012 г.
^ ab "Mulcair получает поддержку Новой Шотландии после дебатов в Галифаксе". Thomasmulcair.ca . Получено 7 февраля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ abcde "Mulcair получает поддержку на съезде НДП в Британской Колумбии". Thomasmulcair.ca. 11 декабря 2011 г. Получено 17 декабря 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Direction du NPD: Phil Edmonston appuie Mulcair". Cyberpresse.ca . Получено 21 декабря 2011 г. .
^ ab "Тяжеловесы Северного Онтарио поддерживают Малкэра". Thomasmulcair.ca. 4 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 19 января 2012 г.
^ abcd "Те, кто поддерживает кандидатуру Тома". Thomasmulcair.ca. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 20 марта 2012 г.
^ ab "Prairie momentum building for Thomas Mulcair". thomasmulcair.ca . 8 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 8 марта 2012 г.
^ «Больше профсоюзов присоединяются к UFCW Canada в поддержке Томаса Малкэра на посту лидера НДП». UFCW Canada . 6 марта 2012 г. Получено 8 марта 2012 г.
^ "UFCW Canada, крупнейший частный профсоюз Канады, поддерживает Томаса Малкэра на пост лидера Новой демократической партии (НДП)". UFCW Canada. 3 февраля 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
^ ab "Reg Basken поддерживает Thomas Mulcair". Thomasmulcair.ca. 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
^ «Третий главный лидер профсоюзов поддерживает Малкэра «Томаса Малкэра». Thomasmulcair.ca. 4 декабря 2011 г. Получено 17 декабря 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Лидер профсоюза работников транзита Торонто поддерживает Томаса Малкэра на пост федерального лидера НДП". Canada Newswire . 6 марта 2012 г. Получено 8 марта 2012 г.
^ "Mulcair запускает политику в области труда, получает поддержку SEIU и депутата Кристоферсона". thomasmulcair.ca . 2 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 8 марта 2012 г.
^ "Самуэльсон поддерживает Малкэра «Томаса Малкэра". Thomasmulcair.ca. 4 декабря 2011 г. Получено 17 декабря 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ «Почему я бы поддержал Томаса Малкэра». Thetyee.ca. 30 сентября 2011 г. Получено 9 февраля 2012 г.
↑ Каплан, Джерри (16 марта 2012 г.). «Почему Малкэр должен стать следующим лидером НДП». Globe and Mail . Получено 16 марта 2012 г.
^ Лаксер, Джеймс. «Малкэр — это Уилфрид Лорье из НДП, который может привести партию из Квебека к победе во всей стране и изменить канадскую политику. #cdnpoli».
^ "Люди, желающие присоединиться к НДП, троллят, добиваясь поддержки в богатой членами Британской Колумбии". Windsorstar.com. 7 декабря 2011 г. Получено 17 декабря 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Аарон Уэрри (15 февраля 2012 г.). «'Лучше всего подготовлены к убеждению канадских избирателей'». macleans.ca . Получено 8 марта 2012 г. .
^ "Peggy Nash Parliamentarian File". PARLINFO . Парламент Канады. 2011. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Получено 29 октября 2011 года .
↑ Ван Альфен, Тони (19 ноября 2008 г.). «Нэш вернулся в CAW после поражения в опросе». The Toronto Star .
^ "О Пегги Нэш". Пегги Нэш . Торонто: Лидерская кампания Пегги Нэш 2012. 2011. Архивировано из оригинала 30 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
^ "Депутат Пегги Нэш объявляет о своей кандидатуре на пост лидера НДП". CBC News . Торонто. 28 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 г.
↑ Мишель Бедар (2 марта 2012 г.). «Раймонд Коте аппуи Пегги Нэш в стиле шеф-повара NPD». Бопорт Экспресс. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2012 г.
^ abcdefgh "Endorsers". Пегги Нэш . Лидерская кампания Пегги Нэш 2012 года. 2011. Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Получено 28 октября 2011 года .
^ "Еще два депутата Квебека выступили с поддержкой Пегги Нэш на пост лидера НДП". Peggynash.ca. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 10 февраля 2012 г.
^ "Chefferie au NPD: Дэни Морин приветствует Пегги Нэш" . Курьер дю Сагеней . Сагеней, Квебек. 5 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г.
^ "Салливан поддерживает Нэша на пост лидера НДП". Inside Toronto . Торонто. 5 января 2012 г.
^ "Депутат от НДП Дениз Савойя поддерживает Пегги Нэш в борьбе за лидерство". Пегги Нэш за лидерство НДП 2012. Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Получено 6 декабря 2011 года .
^ "Manitoba MLA Sharon Blady поддерживает Peggy Nash на пост лидера NDP". Peggynash.ca. 1 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 6 февраля 2012 г.
^ "Одобрения продолжают поступать для Пегги Нэш". Пегги Нэш NDP-NPD. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 19 марта 2012 г.
^ "Депутаты Законодательного собрания Новой Шотландии поддерживают Пегги Нэш на пост лидера НДП". Peggynash.ca. 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 6 февраля 2012 г.
^ "Питер Кормос поддерживает стремление Пегги Нэш стать лидером НДП". News Talk 610 CKTB . 13 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
^ abcd "More Labour Leaders Line Up In Support of Nash". Peggy Nash for Leader Campaign. 24 января 2012 г. Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. Получено 24 января 2012 г.
^ "Peggy Nash Launches NDP Leadership Campaign". Canadian Auto Workers . 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
↑ Дибель, Линда (28 октября 2011 г.). «Коварная мисс Пегги». Торонто Стар . Торонто.
^ "Peggy Nash nabs support of United Steelworkers Toronto Area Council". Peggy Nash for Leader Campaign. 23 января 2012 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 24 января 2012 г.
↑ The Canadian Press (22 ноября 2011 г.). «Пегги Нэш поддержал автор политики НДП в Квебеке». CBC News . Получено 22 ноября 2011 г.
^ "Сара Полли поддерживает Нэша на посту лидера НДП". PeggyNash.ca . 4 января 2012 г. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 4 января 2012 г.
^ "Нэш — правильный выбор, чтобы возглавить Новых демократов". 24 часа . 24 января 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 24 января 2012 г.
^ "Фармацевт NS Сингх будет добиваться лидерства в NDP". CBC News . 29 сентября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
^ ab Chai, Carmen (2 октября 2011 г.). «Невозмутимый надежда ищет предпринимательский путь к лидерству НДП». Montreal Gazette . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
^ ab Cohen, Tobi (29 сентября 2011 г.). «Новый демократ Сингх вступит в гонку за федеральное лидерство». Montreal Gazette . Получено 2 октября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ ab Singh, Gurmukh (24 марта 2006 г.). "Canada gets first 'gora' gurudwara president" (PDF) . The Indian Express . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 г. . Получено 2 октября 2011 г. .
^ Сингх Тивана, Джагпал (март 2006 г.). «Познакомьтесь с нашим президентом: Сардар Мартин Сингх» (PDF) . Sikh Review . Sikh Cultural Center, Калькутта. ISSN 0037-5128 . Получено 2 октября 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Руководство НДП становится переполненным, поскольку Дьюар вступает в гонку за место Джека Лейтона". City News . 2 октября 2011 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ «Депутат Бернаби отсутствовал на встрече руководства НДП». Burnaby Now , 9 сентября 2011 г.
^ Коэн, Тоби (30 августа 2011 г.). «Новые демократы начинают обдумывать заявки на лидерство». Montreal Gazette . Получено 30 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Walkom, Tom (14 сентября 2011 г.). «Наследие Джека Лейтона и грубый мистер Малкэр». Toronto Star . Получено 9 октября 2011 г.
↑ Данн, Марк (23 августа 2011 г.). «Гонка за место Лейтона начнется в ближайшее время». Toronto Sun. Получено 23 августа 2011 г.
^ abc LeBlanc, Daniel (12 сентября 2011 г.). «Брайан Топп делает это официально: он баллотируется на пост лидера НДП». Globe and Mail . Торонто . Получено 12 сентября 2011 г.
^ Гэллоуэй, Глория (30 сентября 2011 г.). «Дэвис поддерживает Топпа, поскольку Каллен выходит на растущий рынок». The Globe and Mail . Торонто.
^ "Ивон Годен и Ален Жигер поддерживают кандидатуру Брайана Топпа на пост лидера НДП | Брайан Топп - Лидерство". Briantopp.ca. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 29 сентября 2011 г.
^ ab "Топп добавляет ключевую поддержку". Montreal Gazette . стр. A12.
^ "Александр Булерис стал сыном Брайана Топпа" . Блог Александра Булериса . Проверено 10 октября 2011 г.
^ abcdef Киркап, Кристи. "Topp получает больше поддержки руководства". Toronto Sun. Получено 16 октября 2011 г.
^ "Студент Макгилла, работавший на Малкэра, теперь поддерживает Топпа". Canada.com . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 31 октября 2011 г.
^ "Крис Чарльтон поддерживает Брайана Топпа на пост лидера НДП". Brian Topp.ca. 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г.
^ "Новая поддержка из Квебека: депутат Сана Хассаиния переключает поддержку на Брайана Топпа". Brian Topp.ca. 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ Naumetz, Tim (20 сентября 2011 г.). "Депутат парламента Оттавы Дьюар готовится баллотироваться на пост лидера НДП: источники". The Hill Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 20 сентября 2011 г.
^ abcde LeBlanc, Daniel (27 октября 2011 г.). "Бывший руководитель НДП Британской Колумбии Кэрол Джеймс поддерживает Брайана Топпа на пост лидера". The Globe and Mail . Торонто . Получено 27 октября 2011 г.
^ "Брайан Топп". Briantopp.ca. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 18 марта 2012 г.
↑ Оуэн, Брюс (20 октября 2011 г.). «Василысия-Лейс поддерживает Топпа как лидера НДП». Winnipeg Free Press (онлайн-издание) . Получено 23 октября 2011 г.
^ "Бывший депутат Билл Сиксей поддерживает Топпа на посту лидера НДП". Brian Topp.ca. 22 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ "РОД МЕРФИ, БЫВШИЙ ДЕПУТАТ ОТ ЧЕРЧИЛЛЯ, МБ, ПОДДЕРЖИВАЕТ БРАЙАНА ТОППА". Brian Topp.ca. 20 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ abc "Saskatchewan New Democrats show strong support for Topp". Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ "Кто кого поддерживает в гонке за лидерство в НДП: 2012" (PDF) . The Hill Times . 19 марта 2012 г. . Получено 14 августа 2018 г. .
^ О'Нил, Питер (3 сентября 2011 г.). «НДП может отменить особый избирательный статус профсоюзов». Vancouver Sun. стр. B2.
^ abc Уорд, Дуг; О'Нил, Питер (14 сентября 2011 г.). «Топп из НДП получает поддержку в Британской Колумбии». Vancouver Sun. стр. A7.
^ Youds, Mike (28 октября 2011 г.). "Три представителя НДП в регионе поддерживают Топпа, поскольку претенденты на лидерство совершают поездки в Камлупс" . Получено 28 октября 2011 г.
^ "ПОДДЕРЖКА БРАЙАНА ТОППА В БК ПРОДОЛЖАЕТ РАСТИ: Кандидат на пост лидера НДП завершает предвыборную кампанию в БК в Каслгаре". 30 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 31 октября 2011 г.
^ «Местный депутат Законодательного собрания поддерживает заявку Топпа на лидерство в НДП». CFAX 1070. 8 декабря 2011 г. Получено 9 декабря 2011 г.
^ "ДЕПУТАТЫ НОВОЙ ШОТЛАНДИИ ЛЕНОР ЗАНН, МЭТ УАЙНОТТ ПОДДЕРЖИВАЮТ БРАЙАНА ТОППА НА РУКОВОДСТВО НДП". Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 6 февраля 2012 г.
^ "Рэйчел Нотли и Сара Хоффман объявляют о поддержке Брайана Топпа на пост лидера НДП". Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ "Morton поддерживает Топпа в борьбе за лидерство". The Kings County Register. 11 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
^ "Министр здравоохранения Новой Шотландии Морин Макдональд поддерживает Топпа". Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 16 декабря 2015 г.
↑ Вуд, Джеймс (17 сентября 2011 г.). «Знак станет оранжевым: Джунор». Thestarphoenix.com . Получено 29 сентября 2011 г. .
^ "Бывший заместитель премьер-министра Саскачеванской Аравии Клей Серби поддерживает кандидатуру Топпа на пост лидера НДП". Briantopp.ca. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
^ United Steelworkers. «United Steelworkers поддерживает Брайана Топпа на посту лидера НДП». 12 октября 2011 г.
^ "Я люблю Брайана Топпа". YouTube. 13 января 2012 г. Получено 23 января 2012 г.
↑ Аарон Уэрри (13 февраля 2012 г.). «Одобрение миссис Лейтон». Macleans . Получено 13 февраля 2012 г.
^ http://www.briantopp.ca/news/derek-corrigan-mayor-burnaby-bc-endorses-brian-topp-lead-ndp Архивировано 7 апреля 2013 г. на Wayback Machine
^ "Выдающийся историк НДП Десмонд Мортон поддерживает Брайана Топпа". Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 16 декабря 2015 года .
^ abc "Депутат Роберт Чисхолм присоединяется к гонке за лидерство в НДП". CBC News . 30 октября 2011 г. Получено 30 октября 2011 г.
^ ab "Профиль члена парламента – Роберт Чисхолм". Члены Палаты общин . Оттава: Парламент Канады. 2011. Получено 30 октября 2011 г.
^ Бергман, Брайан (6 апреля 1998 г.). «Канада: ГОТОВЫ БЫТЬ РАВНЫМИ: Выборы в Новой Шотландии завершились ничьей». Журнал Maclean's (электронная библиотека). Rogers Communications . стр. 36.
^ ab Jackson, David (30 августа 2011 г.). "Чизхолм рассматривает возможность баллотироваться на пост лидера федеральной НДП". Charlottetown Chronicle-Herald . Получено 30 августа 2011 г.
^ ab Fitzpatrick, Meagan (21 декабря 2011 г.). «Роберт Чисхолм из НДП покидает гонку за лидерство». CBCNews . Торонто. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Получено 21 декабря 2011 г.
^ "Райан Клири поддерживает Роберта Чисхолма на пост лидера НДП". Веб-сайт Роберта Чисхолма . 25 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 26 ноября 2011 г.
↑ Бутилье, Алекс (30 октября 2011 г.). «Чизхолм бросает шляпу в гонку за лидерство в федеральной НДП». Метро Галифакс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 30 октября 2011 г.
^ "Пресс-релизы | Роберт Чисхолм". Robert2012.ca. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 17 декабря 2011 г.
^ "Саганаш объявляет о своей заявке на лидерство в НДП". Montreal Gazette . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 17 сентября 2011 г.
^ Canadian, Press (9 февраля 2012 г.). «Саганаш выйдет из гонки за лидерство в НДП, объявление в пятницу». Winnipeg Free Press . Получено 9 февраля 2012 г.
^ Canadian, Press (16 сентября 2011 г.). «Ромео Саганаш заявил, что будет баллотироваться на пост лидера НДП». Winnipeg Free Press . Получено 16 сентября 2011 г.
↑ Huffington, Post (9 февраля 2012 г.). «Лидерство НДП: Ромео Саганаш выходит из гонки, чтобы заменить Джека Лейтона». Huffington Post . Получено 9 февраля 2012 г.
^ «Кристин Мур полностью поддерживает Ромео Саганаша». Архивировано 8 октября 2011 г. на сайте Wayback Machine Christine Moore. 16 сентября 2011 г.
↑ Ле Гуэн, Франсуаза (20 октября 2011 г.). «Пьер Дион Лабелль аппуи Ромео Саганаш». Журнал Le Nord (на французском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 20 октября 2011 г.
↑ Пятница (11 ноября 2011 г.). «Марк Лаферриер — федеральный кандидат на пост райдинга в округе Брант — Главная: Последние новости — Лаферриер присоединяется к команде Саганаша». Brantmarc.ca. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 17 декабря 2011 г.
^ Грант Робертсон. "Профиль Гранта Робертсона, депутата НДП в социальных сетях". Politwitter.ca . Получено 7 января 2012 г.
↑ Кэмерон Дирлав (25 ноября 2011 г.). «Моя поддержка Ромео Саганашу на пост лидера НДП». thedearlove.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 9 февраля 2012 г.
^ Фицпатрик, Миган (9 сентября 2011 г.). «НДП выберет нового лидера в марте». CBC News . CBC News.
^ Ла Хэй, Доминик (14 сентября 2011 г.). «Воссоединение собрания НДПГ: Саганаш в курсе?». Каноэ.ca. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 15 сентября 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ Фицпатрик, Миган (31 августа 2011 г.). «Малкэр среди депутатов НДП, размышляющих о лидерских заявках». CBC News . Получено 31 августа 2011 г.*
^ «Оливия Чоу исключает возможность стать лидером НДП». CBC News. 4 сентября 2011 г.
↑ Маклеод, Джеймс (31 августа 2011 г.). «'Let's do it for Jack'». The Telegram . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 31 августа 2011 г.
^ Naumetz, Tim (29 августа 2011 г.). «Депутат Комартин не будет стремиться к лидерству НДП». The Hill Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 11 сентября 2011 г.
^ ab O'Neil, Peter (22 сентября 2011 г.). «Отсутствие французов исключает Дэвиса из гонки НДП». Edmonton Journal . стр. A11.
^ Уиттингтон, Лес (13 сентября 2011 г.). «Дер говорит, что не будет баллотироваться на пост лидера НДП». Toronto Star . Получено 13 сентября 2011 г.
^ «Дункан говорит спасибо, но не спасибо за лидерскую презентацию». iNews880.com. 16 сентября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
↑ Смит, Джоанна (4 октября 2011 г.). «Питер Джулиан отказывается от участия в гонке за лидерство в НДП». Toronto Star . Получено 4 октября 2011 г.
^ Рабсон, Миа (30 августа 2011 г.). «Мартин может баллотироваться на пост лидера НДП в борьбе за слияние с Либеральной партией». Winnipeg Free Press . Получено 30 августа 2011 г.
^ Джоан Брайден (14 сентября 2011 г.). «Правила руководства НДП подрывают единство на встрече, призванной наметить курс после Лейтона». Global Montreal. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 29 сентября 2011 г.
↑ Райдер, Дэвид (8 сентября 2011 г.). «Миллер получает теплый прием, но обещает оставаться вне политики». Toronto Star . Получено 9 сентября 2011 г.
^ "Гонка лидеров НДП все еще широко открыта: опрос". Toronto Sun. Получено 14 сентября 2011 г.
↑ Смит, Джоанна (24 сентября 2011 г.). «Новости Канады: НДП будет лучше всего под руководством Малкэра, согласно опросам». Торонто: thestar.com . Получено 29 сентября 2011 г.
↑ Энди Рига (19 сентября 2011 г.). «NDP's Orange Crush „не просто вспышка“». The Gazette . Монреаль. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
^ "Sondage Léger Marketing-Le Devoir - Mulcair aura fort à faire au Canada" . Ле Девуар . Проверено 29 сентября 2011 г.
^ "Majority Oppose Liberal-NDP Merger" (PDF) . harrisdecima.com. 9 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2015 г. Получено 9 февраля 2012 г.
^ Айвисон, Джон. «Джон Айвисон: Пол Дьюар из НДП оптимистичен, несмотря на плохие опросы». National Post. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 20 декабря 2011 г.
^ Abacus Data (27 января 2012 г.). "Опрос лидеров НДП". Abacus Data. Архивировано из оригинала 30 января 2012 г. Получено 29 января 2012 г.
↑ Айвисон, Джон (18 января 2012 г.). «Джон Айвисон: Малкэр в поул-позиции перед дебатами НДП». National Post. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
^ "Опрос о членстве в НДП показывает 3-стороннюю гонку с Дьюаром, лидирующим по поддержке второго тура голосования". 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 13 февраля 2012 г.
^ "Опрос кампании Дьюара". 13 февраля 2012 г. Получено 14 февраля 2012 г.
↑ Репортаж CTV News 24 марта 2012 г., около 9:40 утра по восточному поясному времени
↑ Репортаж CTV News. 24 марта 2012 г., примерно 10:10 утра по восточному поясному времени.
^ Tandt, Michael Den (19 марта 2012 г.). «Планы Малкэра по обновлению партии раздражают старую гвардию НДП». The Gazette (Монреаль) . стр. A10 . Получено 16 июля 2018 г.
^ Бронски, Карл (23 марта 2012 г.). «Канада: НДП спорит о кандидатуре Малкэра на пост лидера партии». World Socialist Web Site . Получено 24 марта 2012 г.
↑ Репортаж CTV News. 24 марта 2012 г., примерно 9:50 утра по восточному поясному времени.
↑ Wherry, Aaron (23 марта 2012 г.). «Peggy Nash ends out of time». Macleans . Получено 24 марта 2012 г.
↑ Canadian Press (24 марта 2012 г.). «Потенциальные лидеры НДП нарушают временные рамки во время демонстрации высоких технологий». 680 News Radio . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 24 марта 2012 г.
^ Yahoo! News (23 марта 2012 г.). "Mulcair колеблется, Topp и Cullen производят впечатление на съезде руководства НДП" . Получено 22 мая 2012 г.
↑ CBC Newsworld, Съезд лидеров НДП (#ndpldr). 24 марта 2012 г., примерно 9:50 утра по восточному поясному времени.
↑ Val, Steve (20 марта 2012 г.). "Handicapping NDP Race". Oye! Times . Получено 24 марта 2012 г.
↑ Маклеод, Пол (24 марта 2012 г.). «Малкэр побеждает в руководстве НДП». Chronicle Herald . Получено 24 марта 2012 г.
↑ CBC Newsworld, Съезд лидеров НДП (#ndpldr). 24 марта 2012 г., примерно 17:20 по восточному поясному времени.
↑ CBC Newsworld, Съезд лидеров НДП (#ndpldr). 24 марта 2012 г., примерно 18:50 по восточному поясному времени.
^ Глория Гэллоуэй; Дэниел Леблан (24 марта 2012 г.). «Хакеры атакуют НДП, задерживая электронное голосование по руководству». Globe and Mail . Получено 24 марта 2012 г.
^ "Съезд лидеров НДП: Томас Малкэр держится за победу". Vancouver Sun. 24 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 24 марта 2012 г.
Внешние ссылки
НДП - Лидерство 2012 (Официальный сайт)
Положения, регулирующие проведение кампании и съезда лидеров 2012 года
Руководство экспертов по борьбе за федеральное лидерство в НДП Архивировано 23 сентября 2011 г. на Wayback Machine