stringtranslate.com

Марчин Гортат


Марцин Януш Гортат ( польское произношение: [ˈmart͡ɕiŋ ˈɡɔrtat] ; родился 17 февраля 1984 г.), также известный как «Польский молот», - бывший польский профессиональный баскетболист , а также нынешний специалист по развитию игроков и помощник тренера команды Washington Wizards [2] Национальная баскетбольная ассоциация (НБА). Центровой ростом 6 футов 11 дюймов (2,11 м) и весом 240 фунтов (110 кг) является сыном боксера Януша Гортата . Он был выбран во втором раунде « Финикс Санз» на драфте НБА 2005 года и играл за «Орландо Мэджик» , «Финикс Санз», «Вашингтон Уизардс » и «Лос-Анджелес Клипперс» . Он ушел из профессионального баскетбола в 2020 году.

Ранняя жизнь и карьера

В детстве Гортат участвовал в футболе и легкой атлетике , где соревновался в прыжках в высоту . [3] Его отец, Януш , был польским боксёром и бронзовым призёром в полутяжёлом весе на Олимпийских играх в Мюнхене 1972 года и Монреале 1976 года , а мать Алисия была представительницей сборной Польши по волейболу . У него есть старший брат Роберт, который тоже боксер. [4]

Гортат вырос в Лодзи , Польша, вместе со своим братом Филиппом. Окончил техникум в Лодзи. Помимо польского, он свободно владеет английским, немецким и сербским языками. [5] Гортат также является большим сторонником мотоциклетной гоночной трассы , его часто можно увидеть поддерживающим польский клуб Motor Lublin . Его также регулярно видят на соревнованиях Гран-при по спидвею , где он поддерживает своего хорошего друга, четырехкратного чемпиона мира Бартоша Змарзлика . [6]

Гортат начал свою карьеру в «Лодзи», затем три сезона отыграл за RheinEnergie Cologne в немецкой баскетбольной бундеслиге , с которой он выиграл внутренний чемпионат в 2006 году, а также трижды выиграл национальный кубок. [7] Он также впервые в истории команды сыграл в сезоне Евролиги 2006–07 . После того, как на драфте НБА 2005 года он был выбран под 57-м номером командой « Финикс Санз» (его права позже были проданы « Орландо Мэджик »), [8] Гортат решил продолжать играть за «Кёльн» в Германии до 2007 года.

Гортат идентифицирует себя как католик и сказал, что его вера дает ему надежду и вдохновляет его. [9]

Карьера в НБА

Орландо Мэджик (2007–2010)

2 августа 2007 года Гортат подписал контракт с «Орландо Мэджик» . 20 ноября его перевели в «Анахайм Арсенал » Лиги развития НБА . [10] [11] Он был отозван из D-лиги 2 декабря, [12] и дебютировал за «Мэджик» 1 марта 2008 года против «Нью-Йорк Никс».

16 апреля 2008 года, в последней игре «Мэджик» в сезоне 2007–08 , малоиспользуемый Гортат отыграл 28 минут [13] и набрал 12 очков и 11 подборов в победе «Мэджик» над «Вашингтон Уизардс» со счетом 103–83 . [14] 15 декабря 2008 года, стартовав вместо травмированного Дуайта Ховарда , Гортат отыграл 28 минут [15] и набрал 16 очков и 13 подборов в победе над « Голден Стэйт Уорриорз » со счётом 108–98 . [16] 13 апреля 2009 года, снова стартовав вместо Ховарда, Гортат отыграл почти 43 минуты и достиг рекорда в своей карьере по подборам, сделав 18 подборов и набрав 10 очков. 30 апреля 2009 года Гортат впервые вышел в плей-офф в шестой игре против « Филадельфии Севенти Сиксерс» , заменив Ховарда, который был дисквалифицирован из-за своих действий в пятой игре. У него было 11 очков и 15 подборов, когда «Мэджик» выбили «76ерс» со счетом 4–2. . Эта серия плей-офф Magic продолжалась вплоть до финала НБА , что сделало Гортата первым игроком польского происхождения, когда-либо появлявшимся в серии чемпионатов.

8 июля 2009 года Гортат, ограниченно свободный агент, подписал с «Даллас Маверикс» предложение сроком на пять лет и 34 миллиона долларов . Однако Орландо не позволил Гортату поехать в Даллас, согласовав список предложений 13 июля 2009 года. Говорят, что Гортат был «очень разочарован» тем, что остался в Мэджик, поскольку продолжение работы в качестве дублера Дуайта Ховарда означало бы ограниченное игровое время, тогда как игра ведь Даллас, скорее всего, означал бы роль стартового центра. [17]

Финикс Санз (2010–2013)

Гортат борется за подбор во время своего пребывания в «Санз»

18 декабря 2010 года Гортата обменяли в « Финикс Санз» вместе с Винсом Картером , Микаэлем Пьетрусом , выбранным в первом раунде драфта 2011 года (который впоследствии стал Николой Миротичем ), и 3 миллионами долларов в обмен на Джейсона Ричардсона , Эрла Кларка и тогдашний бывший игрок Magic и бывший товарищ по команде Хедо Тюркоглу . [18] Из-за того, что Стив Нэш носил майку под номером 13, под которым Гортат носил в Орландо и Польше, он решил носить футболку под номером 4 во время своего пребывания в «Санз». В течение его первого сезона в «Санз» его количество увеличивалось по мере увеличения количества минут: сначала он вышел со скамейки запасных, а затем начал в центре вместо Робина Лопеса . Во время своего пребывания в Финиксе Гортат продолжал называться «Польский молот» — прозвище, первоначально данное ему во время его пребывания в «Орландо Мэджик».

В сезоне 2011–12, сокращенном из-за локаута , Гортат набирал в среднем 15,4 очка и 10,0 подбора за игру. Он был единственным игроком «Санз», который начинал и играл в каждой игре регулярного сезона. Гортат также присоединился к таким игрокам, как бывший товарищ по команде Magic Дуайт Ховард , Эндрю Байнум и Демаркус Казинс , став единственными центровыми, набравшими в среднем дабл-дабл в том сезоне. После окончания сезона он был включен в состав сборной Польши по баскетболу на квалификационный раунд Евробаскета ФИБА-2013. Во второй игре против Финляндии он набрал 27 очков и сделал 21 подбор, что помогло Польше пройти квалификацию на турнир ФИБА Евробаскет 2013 года .

7 ноября 2012 года он набрал 23 очка, сделал 10 подборов и сделал лучшие в карьере 7 блок-шотов в победе над « Шарлотт Бобкэтс» со счетом 117–110 . В конце февраля Гортат получил травму колена и был исключен из команды до конца сезона.

Вашингтон Уизардс (2013–2018)

Гортат в 2013 году

25 октября 2013 года Гортат был обменян вместе с Шенноном Брауном , Малкольмом Ли и Кендаллом Маршаллом в « Вашингтон Уизардс» в обмен на Эмеку Окафора и защищенный выбор на драфте 2014 года в первом раунде. [19]

27 февраля 2014 года Гортат набрал рекордные в карьере 31 очко и 12 подборов в тройной победе в овертайме над «Торонто Рэпторс» со счетом 134–129. [20] 13 мая он набрал 31 очко (его рекорд в карьере в плей-офф) и 16 подборов, что помогло «Уизардс» избежать вылета в пятой игре их серии второго раунда с «Индианой Пэйсерс». [21] Он стал первым игроком Wizards , набравшим не менее 30 очков и 15 подборов в игре плей-офф после Мозеса Мэлоуна в 1987 году .

10 июля 2014 года Гортат повторно подписал с Wizards пятилетний контракт на сумму 60 миллионов долларов. [22] [23]

28 декабря 2015 года Гортат был назван игроком недели Восточной конференции за игры, сыгранные 21–27 декабря, заслужив эту награду впервые в своей карьере. [24] 29 февраля 2016 года он набрал 13 из своих 18 очков в четвертой четверти и сделал рекордные для карьеры 20 подборов в победе «Уизардс» над «Филадельфией 76ерс» со счетом 116–108. [25]

Лос-Анджелес Клипперс (2018–2019)

26 июня 2018 года Гортат был обменян в « Лос-Анджелес Клипперс» на Остина Риверса . [26] 5 января 2019 года Гортат оформил дабл-дабл с 18 очками и 13 подборами во время победы над «Санз» со счетом 121–111. [27] 7 февраля «Клипперс» отказались от него. [28]

16 февраля 2020 года Гортат официально объявил о завершении карьеры. [29]

Вернулся в «Вашингтон Уизардс» в качестве помощника тренера.

В октябре 2022 года он присоединился к Wizards в качестве временного помощника тренера. [30]

Благодаря Wizards Гортат может вернуть Ночь польского наследия ( польск . Polska Noc w NBA ) в НБА впервые после завершения карьеры. Девятое ежегодное мероприятие будет посвящено польскому наследию, когда 24 марта 2023 года Вашингтон примет « Сан-Антонио Сперс» с еще одним поляком, Джереми Сочаном в составе. [31] [32]

Карьерная статистика

НБА

Регулярный сезон

Плей-офф

Евролига

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Польский AMERICAN Hammer был в подкасте Бака и Фила!». 19 апреля 2021 г.
  2. ^ «Гортат присоединяется к Wizards в качестве временного помощника тренера» .
  3. ^ "Марцин Гортат - новая польская карьера в НБА" . Basketmania.com.pl (на польском языке). 5 января 2024 г. . Проверено 30 июня 2024 г.
  4. ^ «Марцин Гортат – кто то, ким шут? [kariera, kluby, reprezentacja, życie prywatne]» . sport.tvp.pl (на польском языке). 10 апреля 2020 г. Проверено 30 июня 2024 г.
  5. Петр Кожминьский (10 октября 2014 г.). «Poligloci polskiego sportu. Oni Dogadają się z każdym!». sport.se.pl (на польском языке) . Проверено 30 июня 2024 г.
  6. ^ "НБА. Марцин Гортат: ciężko jest nam rozmawiać z Jeremym. Jest on pierwszoroczniakiem i dołącza do drużyny narodowej" . sport.tvp.pl (на польском языке). 15 мая 2023 г. Проверено 30 июня 2024 г.
  7. ^ "Знакомьтесь, наш спикер - Марцин Гортат" . www.impactcee.com . Проверено 30 июня 2024 г.
  8. ^ Альберт Ли. «Марцин Гортат пишет о своем путешествии в НБА и проблемах польского баскетбола». Bulletsforever.com (стр.) . Проверено 30 июня 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )
  9. ^ "Świadectwo Marcina Gortata" . sport.episkopat.pl (на польском языке) . Проверено 20 апреля 2024 г.
  10. ^ «Magic назначить Марцина Гортата в D-лигу НБА» . НБА . Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года.
  11. ^ «Magic назначает Марцина Гортата в «Арсенал Анахайма»» . НБА . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года.
  12. ^ «Лига развития НБА: транзакции 2007–08» . НБА . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года.
  13. ^ Magic 103, Wizards 83 - счет по ящику
  14. ^ «Начинаем волшебный отдых, отправляйтесь на Редика, Гортата, чтобы уничтожить Волшебников» . ЭСПН . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г.
  15. ^ Магия 109, Воины 98 - счет коробки
  16. ^ «Нельсону становится жарко во втором тайме, чтобы провести Мэджик мимо Уорриорз» . ЭСПН . 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г.
  17. ^ «Магия удержания центра Гортата». ЭСПН . 13 июля 2009 г.
  18. ^ "Suns, Magic Complete Trade для шести игроков" . НБА . 18 декабря 2010 г.
  19. ^ «Волшебники приобретают Гортат у Солнц» . НБА . Turner Sports Interactive, Inc., 25 октября 2013 г.
  20. ^ «Ноутбук: Wizards 134, Raptors 129 (3OT)» . НБА . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года.
  21. ^ «Ноутбук: Wizards 134, Raptors 129 (3OT)» . НБА . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года.
  22. ^ «Гортат повторно подписывает контракт с Wizards на пять лет, 60 миллионов долларов» . НБА . Turner Sports Interactive, Inc., 10 июля 2014 г.
  23. ^ "Wizards повторно подписывают Марцина Гортата" . НБА . Turner Sports Interactive, Inc., 10 июля 2014 г.
  24. Гортат и Уэстбрук названы игроками недели.
  25. ^ «Уолл набирает 37 очков, когда Wizards сплотились и обыграли 76ers со счетом 116–108» . НБА . 29 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г.
  26. ^ «Лос-Анджелес Клипперс приобретают Марцина Гортата» . НБА.com . 26 июня 2018 г. Проверено 26 июня 2018 г.
  27. Клипперс снова обыграли Санз, победа со счетом 121–111.
  28. ^ "Клипперс Лос-Анджелеса отказываются от Марцина Гортата" . НБА . 7 февраля 2019 г.
  29. Хомлер, Райан (16 февраля 2020 г.). «Бывший волшебник Марцин Гортат объявляет о выходе на пенсию» . NBC Sports Вашингтон . Проверено 20 февраля 2020 г.
  30. Хьюз, Чейз (6 октября 2022 г.). «Гортат присоединяется к Wizards в качестве временного помощника тренера». НБС Спорт . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года.
  31. ^ "НБА: Это шутка по оперированию. Как вы работаете с Wizards?" Пробаскет (на польском языке). 17 марта 2023 г.
  32. ^ "Польша Нок в НБА" . bialyorzel24.com (на польском языке). 12 марта 2023 г.

Внешние ссылки