stringtranslate.com

Материальная девушка

« Material Girl » — песня, записанная американской певицей Мадонной для ее второго студийного альбома Like a Virgin (1984). Он был выпущен 23 января 1985 года на лейбле Sire как второй сингл с альбома Like a Virgin . Он также появляется в слегка переработанном виде в сборнике лучших хитов 1990 года The Immaculate Collection в своей оригинальной форме в сборнике лучших хитов 2009 года Celebration и Final Enough Love: 50 Number Ones (2022). Песня была написана Питером Брауном и Робертом Рэнсом, а продюсировал трек Найл Роджерс . Мадонна объяснила, что концепция песни отражает ее жизнь в то время, и она ей понравилась, потому что она считала ее провокационной.

"Material Girl" состоит из синтезаторных аранжировок с роботизированным голосовым пением, повторяющим припев "жизни в материальном мире". Лирика отождествляется с материализмом : Мадонна просит богатой и обеспеченной жизни и хочет встречаться только с мужчинами, которые могут ей это предложить. Современные критики часто называют «Material Girl» и « Like a Virgin » песнями, которые сделали Мадонну иконой. "Material Girl" имела коммерческий успех и вошла в пятерку лучших в Австралии, Бельгии, Канаде, Ирландии, Японии и Великобритании. Он достиг второй позиции в Billboard Hot 100 в США, став ее третьим синглом в пятерке лучших.

Релиз сингла сопровождался видеоклипом, снятым Мэри Ламберт . Видео отдает дань уважения исполнению Мэрилин Монро песни « Бриллианты — лучшие друзья девушки » в фильме 1953 года « Джентльмены предпочитают блондинок » , где имитированные сцены перемежаются сценами, в которых голливудский режиссер пытается завоевать сердце актрисы. от самой Мадонны. Обнаружив, что, вопреки ее песне, деньги и дорогие подарки девушку не впечатляют, он притворяется бедным и добился того, чтобы пригласить ее на свидание. Мадонна исполняла эту песню в пяти своих мировых турне; большинство ее исполнений песни в туре являются имитацией видеоклипа на эту песню.

«Material Girl» исполнили каверы ряда артистов, в том числе Бритни Спирс , Хилари и Хейли Дафф . Он также стал вирусным хитом в TikTok . Мадонна часто отмечала, что сожалеет о записи "Material Girl", поскольку это название стало для нее прозвищем в средствах массовой информации. Песня была названа расширяющей возможности женщин и стала предметом споров.

Фон

"Material Girl" написали Питер Браун и Роберт Рэнс, а продюсировал трек Найл Роджерс . [2] В 1986 году Мадонна рассказала журналу Company , что, хотя она не писала и не создавала песню, лирический смысл и концепция действительно применимы к ее ситуации на тот момент. Она пояснила: «Я очень ориентирована на карьеру. Вас также привлекают амбициозные люди, как в песне «Material Girl». Вас привлекают мужчины, у которых есть материальные блага, потому что именно за них можно платить за аренду и покупает тебе меха. Это безопасность. Это длится дольше, чем эмоции». [2] Во время интервью журналу Rolling Stone в 2009 году интервьюер Остин Скаггс спросил Мадонну о ее первых чувствах после прослушивания демо-версий « Like a Virgin » и «Material Girl». Мадонна ответила: «Они мне понравились оба, потому что они были одновременно ироничными и провокационными, но в то же время непохожими на меня. Я не материалистичный человек, и я, конечно, не была девственницей, и, кстати, как можно быть как девственница ? Мне понравилась игра слов, я думаю, они умные. Они такие чудаковатые, они крутые». [3]

Состав

«Материальная девушка» (1984)
Отрывок из песни Мадонны «Material Girl», где припев исполняется и поддерживается мужским голосом, повторяющим строчку «Жизнь в материальном мире», а Мадонна снова произносит слово «Материал».
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

"Material Girl" состоит из синтезаторных аранжировок с сильным фоновым ритмом. Мужской голос, звучащий как робот, в исполнении Фрэнка Симмса повторяет отрывок «Жизнь в материальном мире». [4] Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com издательством Alfred Publishing , песня написана в тактовом размере обычного времени, с темпом 120 ударов в минуту . Он установлен в тональности до мажор , при этом голос Мадонны простирается от тональных узлов от C 4 до C 5 . В припеве песня имеет базовую последовательность аккордов F-G-Em-Am-FGC , а куплеты основаны на миксолидийском ладе C , что придает модное свинговое настроение. [5] Басовая партия в песне, возникшей в пост-дискотеке, напоминает песню Джексонов « Can You Feel It », которая появилась на их альбоме Triumph 1980 года . Кроме того, строфы напоминают припев из хита «Ты должен услышать, как она о тебе говорит» (1982). [4] [6]

В текстах объясняется, что Мадонна - «материальная девушка», которая не примет мужчин, которые не могут обеспечить ей роскошь. [4] [7]

Критический прием

После выхода песни 30 ноября 1984 года [8] в качестве второго сингла с альбома Like a Virgin , "Material Girl" получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков. Автор Рикки Руксби в своей книге « Полное руководство по музыке Мадонны» сравнил эту песню с песнями Синди Лаупер из-за пронзительного голоса Мадонны в песне. Он добавил, что эта песня представляет собой «острую сатиру на эпоху Рейгана и Тэтчер , когда молодые стрелки делали все возможное. Это просто показывает, что поп-музыка и ирония несовместимы». [4] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic сказал, что "Material Girl" была одной из песен, сделавших Мадонну иконой, а вторая - "Like a Virgin" из того же альбома, обе остались окончательными утверждениями. Он добавил, что обе мелодии затмевают остальную часть пластинки, «потому что они идеально соответствуют теме и звучанию». [9] Дебби Миллер из Rolling Stone считала, что в песне Мадонна изображена как более практичная девушка, чем предыдущие певицы. [10] Дэйв Каргер из Entertainment Weekly , рецензируя альбом в 1995 году, почувствовал, что песня получилась немного однообразной и незрелой по сравнению с нынешним контекстом. [11] Джим Фарбер из того же издания посчитал, что эта песня дала критикам возможность раскритиковать творчество Мадонны. [12] Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine отметил, что Мадонна «определила поколение такими хитами, как «Material Girl». [13] [14] Альфред Сото из журнала Stylus Magazine сравнил эту песню с песней « Everything She Wants » группы Wham! . [15] Майкл Паолетта из Billboard отметил, что песня сохранила «лихорадочную динамику танцевального рока ». [16] Нэнси Эрлик из Billboard сказала, что «певица и команда снова покоряют своим неотразимым сочетанием новых и использованных поп-припевов». [17] Cashbox заявил, что эта песня является «игривым продолжением песни Like A Virgin » , в которой «по-прежнему подчеркивается танцевальный ритм, но… есть чувство юмора, и Мадонна звучит не так скрипуче, как на песне». прошлые сокращения». [18] В 2003 году поклонникам Мадонны было предложено проголосовать за 20 лучших синглов Мадонны всех времен для специального выпуска журнала Q, посвященного Мадонне.«Material Girl» заняла 15-е место в списке. [19]

График производительности

Песня дебютировала в Billboard Hot 100 9 февраля 1985 года на 43-й позиции, когда " Like a Virgin " выходила из первой десятки. [20] Сингл быстро поднялся в Hot 100, поднявшись на 13 позиций и заняв пятое место за неделю с 9 марта 1985 года, [21] и в конечном итоге продержался две недели на втором месте, уступая « Can't Fight This» группы REO Speedwagon . Чувство » и « Еще одна ночь » Фила Коллинза . [22] [23] На той неделе, когда песня опустилась на третью позицию, ее предстоящий сингл « Crazy for You » достиг четвертого места, что дало Мадонне два одновременных попадания в пятерку лучших. [2] "Material Girl" достигла вершины Hot Dance Club Songs , но была менее успешной в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs , не сумев войти в топ-40 и достигнув 49-го места. [24] [25 ] занял 58-е место в чарте на конец 1985 года, а Мадонна стала лучшим поп-исполнителем года. [26] В Канаде песня дебютировала в чарте RPM Singles Chart под номером 76 по выпуску от 16 февраля 1985 года. [27] Через пять недель она достигла пиковой четвертой позиции в чарте [28] и присутствовала на данный момент. на графике в общей сложности 21 неделю. [29] Он занял 46-е место в рейтинге оборотов в минуту на конец 1985 года. [30]

В Великобритании "Material Girl" дебютировала в британском чарте синглов под номером 24 2 марта 1985 года и достигла пиковой позиции - третьей. Он присутствовал на графике в общей сложности десять недель. [31] Песня получила платиновый статус от Британской фонографической индустрии , продажи и прослушивание превысили 600 000 единиц. [32] По данным компании Official Charts Company , там было продано 405 000 копий песни. [33] По всей Европе песня вошла в десятку лучших в Австрии, Бельгии, Ирландии, Нидерландах, Испании и в Eurochart Hot 100 Singles , [34] [35] [36] [37] , а также вошла в топ-40 Германии. Италия и Швейцария. [38]

В Австралии сингл дебютировал на 25-й строчке 17 марта 1985 года, а три недели спустя достиг четвертой позиции. [39] Он также вошел в пятерку лучших в Новой Зеландии и Японии. [40] [41]

Клип

Музыкальный клип на «Material Girl» ( слева ) был вдохновлен исполнением Мэрилин Монро песни « Бриллианты — лучший друг девушки » ( справа ) в фильме 1953 года «Джентльмены предпочитают блондинок ».

Музыкальное видео было вдохновлено восхищением Мадонны Мэрилин Монро и имитировало исполнение последней песни « Бриллианты — лучшие друзья девушек » из фильма 1953 года «Джентльмены предпочитают блондинок» . [2] Видео было создано, чтобы одновременно служить толкованием и критикой текстов песен и самой Мадонны. [7] Это был первый раз, когда Мадонна смогла продемонстрировать публике свои актерские способности, объединив танцевальные номера из «Бриллианты — лучшие друзья девушек» с сюжетной линией о мужчине, который впечатляет Мадонну маргаритками, а не бриллиантами. [2] В интервью газете New York Daily News в 1987 году Мадонна сказала:

Ну, моя любимая сцена во всех фильмах Монро — это танцевальная сцена из «Бриллианты — лучшие друзья девушек». И когда пришло время снимать клип на песню [Material Girl], я сказал: я могу просто переделать всю эту сцену, и она будет идеальна. [...] Мэрилин превратили в нечто нечеловеческое, и я это понимаю. Ее сексуальность была тем, чем все были одержимы, и это мне понятно. И в ее уязвимости были определенные вещи, которые меня интересовали и привлекали. [2] [42]

Музыкальное видео было снято 10 и 11 января 1985 года в студии Ren-Mar Studios в Голливуде, Калифорния , режиссером которого выступила Мэри Ламберт ; Ламберт ранее был режиссёром видеоклипов « Borderline » и « Like a Virgin ». Его продюсировал Саймон Филдс, основная фотография Питера Синклера, монтаж Гленна Моргана и хореография Кенни Ортеги . Большая часть украшений принадлежит коллекции Конни Паренте, популярного голливудского коллекционера ювелирных украшений. [43]

В видео актер Кейт Кэрредин сыграл богатого любовного увлечения Мадонны. По словам Кэррадайна, Мадонна попросила его сняться в видео. [44] Актер Роберт Вул появился во вступительной части видео в роли Джорджа, сотрудника персонажа Кэррадайна. Именно на съемках клипа Мадонна познакомилась с актером Шоном Пенном , с которым завязала отношения и через восемь месяцев вышла замуж. [42]

Видео начинается с того, что двое мужчин (Кэррадайн) наблюдают за суетой в кинозалах голливудской студии. На экране актриса в исполнении Мадонны поет и танцует под «Material Girl», одетая как Монро из «Бриллианты – лучшие друзья девушек». Один из мужчин, которого играет Кэррадайн, является режиссером или продюсером и чрезвычайно богат. Он влюбляется в актрису и хочет выразить к ней свою страсть. [7] Он говорит своему сотруднику, которого играет Вуль: «Она [Мадонна] фантастическая. Она могла бы стать звездой». Сотрудник ответил: «Она могла бы быть. Она могла бы быть великой. Она могла бы стать главной звездой». Затем первый завершает словами: «Она звезда , Джордж». [7] Мадонна одета в розовое платье без бретелек, у нее светлые локоны в стиле Монро. [45] Фон представляет собой реконструкцию видео Монро с лестницей, люстрами и несколькими хористами в смокингах. [42] Мадонна танцует и поет песню, в то время как ее осыпают деньгами, дорогими украшениями, мехами, и мужчины несут ее по лестнице. Одно время она ускользает от мужчин, прогоняя их веером. Пытаясь произвести впечатление на Мадонну, продюсер узнает, что ее не впечатляют материальные блага, она предпочитает простую романтику. Он притворяется, что у него нет гроша в кармане, и приносит ей цветы, срезанные вручную, одновременно платя бедняку ​​большую сумму, чтобы тот одолжил (или, возможно, купил) его грязный грузовик, чтобы отвезти ее на свидание. Кажется, его план сработал, потому что в финальной сцене он и Мадонна целуются в интимной позе. [42] [44]

Именно в видео «Material Girl» Мадонна начала принимать и использовать себя, сравнивая ее с Монро. Однако она установила безопасную дистанцию ​​от этих сравнений и развивалась в рамках той же стилистики . Такие детали, как использование в видео разных перчаток или разных вееров, выявили связь между этими женщинами, но Мадонна тонко намекала на себя. [46] Веер в руке Монро в оригинальном видео представлял собой иконографию Сударшана Чакры (колеса), которую держал индийский идол Вишну . Ученый Жорж-Клод Гильбер, написавший Мадонну как постмодернистский миф: как самопостроение одной звезды переписывает секс , сказал, что веер символизировал пламенное желание, вызванное Монро, а также ритуальное жертвоприношение, зловеще предвещая ее безвременную смерть в 1962 году . веер, появившийся в конце видео, означал, что Мадонна, отдавая дань уважения Монро, давала понять, что у нее нет намерения становиться такой же жертвой, как она, и что она находится на пути становления феминисткой постмодерна. миф. [46] Автор Николас Кук отметил, что видео продвигало личность Мадонны, как и предполагалось в песне, с целью сместить «образ Мадонны с образа дискотеки на настоящую звезду». [47] Лиза А. Льюис, автор книги «Гендер, политика и MTV» , сказала, что с помощью этого видео Мадонна добилась редкого признания: авторы музыки приняли ее в качестве литературного носителя. [48] ​​«Material Girl» была номинирована на лучшее женское видео на церемонии MTV Video Music Awards 1985 года , но проиграла песне Тины Тёрнер « What's Love Got to Do with It ». [49] Видео заняло 54-е место в рейтинге 100 величайших видео канала VH1 . [50] На YouTube это видео стало ее девятым видео, которое превысило 100 миллионов просмотров.

Живые выступления

Мадонна в белой фате исполняет "Material Girl" во время тура Rebel Heart Tour (2015–16).

«Material Girl» исполнялась Мадонной во время пяти ее мировых турне. Она завершила тур Virgin Tour (1985) самопародирующим исполнением песни. На ней был белый топ и узкая белая юбка, а в левой руке она держала пачку банкнот. [51] В конце выступления она спросила публику: «Вы действительно думаете, что я материальная девушка?... Я не... Возьмите [бросание фальшивых денег]... Мне не нужны деньги... мне нужна любовь». [52] Когда она начала снимать с себя еще больше одежды, ее задержали и увели со сцены дополнительный человек, выдававший себя за ее отца. В Детройте почести оказал сам ее отец Тони. [51] Выступление было включено в VHS-выпуск Madonna Live: The Virgin Tour . [53]

Во время мирового турне Who's That Girl 1987 года Мадонна исполнила ее как попурри с песнями « Dress You Up » и «Like a Virgin». На ней был тщательно продуманный костюм, вдохновленный дамой Эдной Эвередж . Он состоял из шляпы, усыпанной искусственными фруктами, цветами и перьями, украшенных драгоценными камнями очков в форме крыла летучей мыши в тяжелой черной оправе, юбки с рюшами и лифа, покрытого такими предметами, как часы, куклы и рыболовные сети. Автор Кэрол Клрек заявила, что платье было для Мадонны скорее «смехотворным, чем юмористическим». [54] Два разных исполнения песни в этом туре можно найти в видеороликах: Who's That Girl: Live in Japan , снятом в Токио, Япония, 22 июня 1987 года, [55] и Ciao Italia: Live from Italy , снято в Турине, Италия, 4 сентября 1987 года. [56]

Во время мирового турне Blond Ambition в 1990 году Мадонна и танцоры второго плана Ники Харис и Донна Де Лори были одеты как старухи в пушистые халаты со знаками доллара и заколками для завивки волос. Спев песню с сильным средне-западным акцентом, они встали и обнажили под платьем легкомысленное розовое платье, в котором и танцевали. В некоторые дни Мадонна заменяла слова «опыт сделал меня богатой» на «опыт сделал меня стервой». После пения она достала из корсажа долларовые купюры и подбросила их в воздух, чтобы зрители поймали их. [57] Два разных выступления были записаны на пленку и выпущены на видео: Blond Ambition: Japan Tour 90 , записанное в Иокогаме , Япония, 27 апреля 1990 года, [58] и Blond Ambition World Tour Live , записанное в Ницце , Франция, в августе. 5, 1990. [59] Во время мирового турне Re-Invention в 2004 году был определен общий сет-лист, где репетиции шоу начнутся с «I'm So Stupid» из «American Life» , «Dress You Up» и «Material Girl». . Но «Dress You Up» и «I'm So Stupid» позже были исключены из шоу. [60] Следовательно, "Material Girl" была переведена как заключительная песня военной части шоу и была переаранжирована как версия для электрогитары. Мадонна была одета в одежду в военной тематике и спела песню, стоя перед микрофоном и играя на электрогитаре. На заднем плане отображались математические уравнения и спирали ДНК , проносившиеся по экранам. [61]

Минимальные элементы песни были включены в живое исполнение " Girl Gone Wild " в рамках тура MDNA (2012). [62] «Material Girl» вошла в заключительную часть тура Rebel Heart Tour (2015–16). В этом разделе Мадонна работала с дизайнером Джереми Скоттом над костюмами, вдохновленными вечеринками. Ей хотелось создать образ «Гарлем и Париж двадцатых годов», и Скотт придумал последнее платье, украшенное тысячами кристаллов Сваровски . [63] После джазового исполнения сингла « Music » 2000 года Мадонна начала исполнять «Material Girl» на ту же тему, что и музыкальное видео. Ближе к концу Мадонна изменила хореографию и вместо этого заставила своих танцоров, изображавших из себя женихов, упасть с лестницы. Выступление завершилось тем, что певица вышла по подиуму в фате с белым букетом в руках , который в конце концов бросила в толпу. [64] Используя сцену как лестницу, так и фон для видео, лестница поднималась и опускалась во время песни. [65] Исполнение песни на концертах 19–20 марта 2016 года на Allphones Arena в Сиднее было записано и выпущено в пятом концертном альбоме Мадонны Rebel Heart Tour . [66]

В июне 2022 года в сопровождении выпуска альбома ремиксов Final Enough Love: 50 Number Ones Мадонна выступила на Pride at the Women of the World Party в Нью-Йорке. На мероприятии певец представил премьеру "Material Gworrllllllll!", смесь "Material Girl" с одноименной хип-хоп песней Saucy Santana . [67] Песня была выпущена в следующем месяце. [68]

Наследие

Мадонна исполняет "Material Girl" в рамках мирового турне Blond Ambition 1990 года со своими бэк-вокалистками и танцорами Ники Харис и Донной Де Лори.

После выхода песни фраза «материальная девушка» стала еще одним прозвищем Мадонны. Она часто отмечала, что "Material Girl" - это песня, о записи которой она больше всего сожалеет, поскольку она стала лейблом, который был привязан к ней на протяжении десятилетий. Она также сказала, что если бы она знала об этом, то, вероятно, никогда бы не записала это. [2] После создания видео Мадонна сказала, что никогда не хотела, чтобы ее сравнивали с Монро, несмотря на то, что она изображала из себя голливудскую икону и воссоздавала многие фирменные позы Мэрилин для различных фотосессий, в первую очередь для номера Vanity Fair 1991 года . [52] Размышляя о песне, Мадонна сказала автору Дж. Рэнди Тараборелли:

Я не могу полностью пренебречь песней и видео, потому что они, безусловно, сыграли важную роль в моей карьере. Но поговорим о том, что средства массовой информации зацикливаются на фразе и неверно истолковывают эту чертову вещь. Знаете, эту песню не я писал, а видео было о том, как девушка отказалась от бриллиантов и денег. Но дай бог иронию надо понять. Так что, когда мне исполнится девяносто, я все еще буду Материальной девушкой. Думаю, это не так уж и плохо. Лана Тернер была девушкой в ​​свитере до самой своей смерти. [42]

Академики сочли использование термина «материальный» странным, поскольку, по их мнению, «материалистический» — правильное слово. Однако это создало бы проблемы со стихосложением для Мадонны и автора песен Брауна. [7] Гильберт отметил, что «материальная девушка» обозначает определенный тип освобожденных женщин, тем самым отклоняясь от своего первоначального значения, которое означало девушку, которая осязаема и доступна. [7] Кук сказал, что значение и влияние слова «материальная девушка» больше не ограничивается видео, а его текстами. Его влияние было замечено позже среди таких разнообразных групп, как женщины и мужчины, геи и натуралы, ученые и подростки. [69]

В 1993 году в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре прошла конференция на тему « Мадонна: феминистская икона или материальная девушка?». . На конференции размышляли над двойственностью Мадонны как они обе, и пришли к выводу, что вопрос о феминизме Мадонны решить непросто. Некоторые феминистки покинули конференцию, сославшись на то, что не смогли определиться. [70] Когда в конце 1990-х годов в США стала популярна духовность Нью-Эйдж , Мадонна попыталась избегать ярлыка «материальная девушка» и приступила к собственным духовным поискам. Такие журналы, как The Times и The Advocate, назвали ее «Неземной девушкой» и «Духовной девушкой» соответственно. [71]

«Материал Гворррлллл!»

В 2022 году Мадонна выпустила совместную работу с американским рэпером Saucy Santana под названием «Material Gworrllllllll!». Песня представляет собой ремикс на сингл «Material Girl» группы Saucy Santana 2019 года. «Материал Гворррлллл!» это поп-рэп , баунс и электропоп трек с элементами майами-баса и трэпа . [72] [73] [74] [75] [68] [76] [77]

Отслеживание

  1. «Материальная девушка» – 4:00
  2. «Самозванец» - 4:28
  1. «Material Girl» (расширенный танцевальный микс) — 6:05
  2. «Самозванец» - 4:28
  1. «Material Girl» (расширенный танцевальный микс) – 6:10
  2. «В канавку» - 4:45
  3. «Ангел» (расширенный танцевальный микс) – 6:14
  1. «Материальная девушка» – 4:00
  2. «Самозванец» - 4:28
  3. «Material Girl» (расширенный танцевальный микс) — 6:05

Кредиты и персонал

Титры взяты из альбома и примечаний к 12-дюймовому макси-синлу. [81] [82]

Графики

Сертификация и продажи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Брейхан, Том (23 сентября 2020 г.). "Номер один: песня REO Speedwagon "Can't Fight This Feeling". Stereogum . Получено 30 июля 2023 года . Сатирический/несатирический гимн наемников новой волны Мадонны "Material Girl" занял второе место после "Can't Fight This". Чувство".
  2. ^ abcdefg Фельдман 2000, с. 195
  3. ↑ Скаггс, Остин (29 октября 2009 г.). «Мадонна оглядывается назад: интервью журналу Rolling Stone». Катящийся камень . № 1090. Сан-Франциско. п. 51. ISSN  0035-791X.
  4. ^ abcd Руксби 2004, с. 16
  5. ^ "Цифровые ноты - Мадонна Чикконе - Material Girl" . Музыкальные ноты . Издательство Альфред .
  6. ↑ Чинквемани, Сал (4 ноября 2005 г.). «Мадонна: признания на танцполе». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 20 июня 2006 г.
  7. ^ abcdef Гильберт 2002, с. 43
  8. ^ «Мадонна: Материальная девушка». Мадонна.com. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 4 марта 2013 г.
  9. ↑ Эрлевин, Стивен Томас (13 сентября 2002 г.). «Как девственница > Обзор». Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 11 января 2010 г.
  10. ↑ Миллер, Дебби (17 января 1985 г.). «Мадонна: Как девственница: Музыкальные обзоры». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 11 января 2010 г.
  11. ↑ Каргер, Дэйв (10 ноября 1995 г.). «Мадонна – как что?». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 11 января 2010 г.
  12. ↑ Фарбер, Джим (20 июля 2001 г.). «Девичий материал». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 11 января 2010 г.
  13. ↑ Чинквемани, Сал (9 сентября 2003 г.). «Американский идол: 20 лет Мадонне». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 11 января 2010 г.
  14. ↑ Чинквемани, Сал (9 сентября 2001 г.). «Мадонна: Как девственница (Ремастер)». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 11 января 2010 г.
  15. ↑ Сото, Альфред (23 октября 2007 г.). «Мадонна – как девственница / Непорочная коллекция». Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 11 января 2010 г.
  16. ↑ Паолетта, Майкл (24 ноября 1984 г.). «Обзоры альбомов: В центре внимания». Рекламный щит . Том. 96, нет. 47. Нью-Йорк. ISSN  0006-2510 . Проверено 21 января 2010 г.
  17. ↑ Эрлик, Нэнси (9 февраля 1985 г.). «Одиночные обзоры: Поп». Рекламный щит . Том. 97, нет. 6. Нью-Йорк. п. 12. ISSN  0006-2510.
  18. ^ «Обзоры» (PDF) . Денежный ящик . 9 февраля 1985 г. с. 7 . Проверено 26 июля 2022 г.
  19. ^ "20 лучших синглов Мадонны за все время" . Вопрос . Лондон. 26 сентября 2003 г. ISSN  0955-4955.Форма онлайн-заказа для предыдущего выпуска. Проверено 11 января 2013 г.
  20. ^ "The Billboard Hot 100: неделя от 9 февраля 1985 года" . Рекламный щит . 9 февраля 1985 года . Проверено 28 января 2010 г.
  21. ^ "The Billboard Hot 100: неделя от 9 марта 1985 года" . Рекламный щит . 9 марта 1985 года . Проверено 28 января 2010 г.
  22. ^ "The Billboard Hot 100: неделя от 16 марта 1985 г." Рекламный щит . 9 марта 1985 года . Проверено 28 января 2010 г.
  23. ^ ab «История чарта Мадонны (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 г.
  24. ^ ab «История чарта Мадонны (песни танцевальных клубов)» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 г.
  25. ^ ab «История чартов Мадонны (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 г.
  26. ^ ab "Лучшие поп-альбомы 1985 года" . Рекламный щит . Том. 97, нет. 52. 28 декабря 1985 г. ISSN  0006-2510.
  27. ^ "Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9585" . Об/мин . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 28 января 2010 г.
  28. ^ ab «Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0506». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 декабря 2014 г.
  29. ^ "Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0545" . Об/мин . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 28 января 2010 г.
  30. ^ ab «100 лучших синглов 1985 года по версии RPM». Об/мин . Проверено 28 января 2010 г.
  31. ^ ab «Мадонна: История диаграммы артистов». Официальная чартерная компания . Проверено 23 мая 2021 г.
  32. ^ ab «Британские одиночные сертификаты - Мадонна - Material Girl». Британская фонографическая индустрия . Проверено 21 августа 2023 г.
  33. ^ «Мадонна: Официальный топ-40». МТВ . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  34. ^ ab «Мадонна - материальная девушка» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 декабря 2014 г.
  35. ^ ab "Ирландские чарты - Результаты поиска - Material Girl" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 12 декабря 2014 г.
  36. ^ ab "100 синглов Eurochart Hot". Рекламный щит . Том. 97, нет. 26. Нью-Йорк. 14 апреля 1985 г. с. 50. ISSN  0006-2510.
  37. ^ аб Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  38. ^ ab «Мадонна - материальная девушка». Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 12 декабря 2014 г.
  39. ^ Аб Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-11917-6.
  40. ^ ab «Мадонна - материальная девушка». Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 декабря 2014 г.
  41. ^ ab "ライク・ア・ヴァージ Японский чарт синглов" (на японском языке). Орикон . 22 апреля 1985 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 года . Проверено 8 января 2010 г.
  42. ^ abcde Тараборелли 2002, с. 92
  43. ↑ Стоун, Сюзанна (16 февраля 1990 г.). «Возвращение целлулоидного горного хрусталя и старой пасты». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 января 2014 г.
  44. ^ ab «Кит Кэррадайн делится дикими голливудскими историями, включая время, когда он целовался с Мадонной». YouTube . 7 ноября 2016 г. Проверено 4 мая 2022 г.
  45. ^ Мец и Бенсон 1999, стр. 277
  46. ^ abc Гильберт 2002, с. 143
  47. ^ Кук 2000, с. 169
  48. ^ Льюис 1991, с. 172
  49. ^ "MTV Video Music Awards - 1985" . МТВ . Проверено 12 января 2010 г.
  50. ^ "VH1: 100 величайших видео" . ВХ1 . Сети MTV. 2 февраля 2001 года . Проверено 12 января 2010 г.
  51. ^ Ab Clerk 2002, с. 42
  52. ^ ab Metz & Benson 1999, стр. 5
  53. ^ Мадонна (1985). В прямом эфире – The Virgin Tour (VHS). Warner-Bros. Records.
  54. ^ Клерк 2002, с. 66
  55. ^ Мадонна (1987). Кто эта девушка: Концерт в Японии (VHS). Уорнер-Пионер Япония.
  56. ^ Фарес, Хизер. «Ciao Italia: Концерт в Италии (Видео) > Обзор». Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 18 марта 2009 г.
  57. ^ Гильберт 2002, с. 44
  58. ^ Мадонна (1990). Blond Ambition - Тур по Японии 90 (VHS). Уорнер-Пионер Япония.
  59. ^ Мадонна (1990). Мировое турне Blond Ambition Live (лазерный диск). Художники Warner Pioneer.
  60. ^ Тиммерман 2007, с. 30
  61. ^ Кросс 2007, с. 98
  62. ↑ Чинквемани, Сал (9 августа 2004 г.). «Мадонна: Live @ Мэдисон-Сквер-Гарден». Журнал «Слант» . Проверено 30 октября 2009 г.
  63. ↑ Маза, Эрик (8 сентября 2015 г.). «Первый взгляд: эскизы костюмов турового дизайнера Мадонны «Rebel Heart»» . Женская одежда на каждый день . Проверено 8 сентября 2015 г.
  64. ↑ Стивенсон, Джейн (5 октября 2015 г.). «Мадонна устраивает бунтарское шоу для фанатов Торонто». Торонто Сан . Проверено 26 ноября 2015 г.
  65. ↑ Зивитц, Джордан (10 сентября 2015 г.). «Обзор концерта: тур Мадонны Rebel Heart Tour начинает биться в Bell Centre» . Газета . Проверено 10 сентября 2015 г.
  66. ^ Мадонна (2017). Rebel Heart Tour (2 × CD, DVD, Blu-ray). Игл Рекордс.
  67. ↑ Маккафферти, Кенна (24 июня 2022 г.). «Мадонна и Дерзкая Сантана исполняют «Material Girl»». Бумага . Проверено 9 августа 2022 г.
  68. ^ аб Денис, Кайл (25 августа 2022 г.). «Дерзкий Сантана рассказывает о новой музыке, о сотрудничестве с Мадонной и новыми Linkbuds Sony:« Я всегда ставлю новые цели для развития »». Рекламный щит . Проверено 1 октября 2022 г.
  69. ^ Кук 2000, с. 190
  70. ^ Гильберт 2002, с. 180
  71. ^ Гильберт 2002, с. 171
  72. ↑ Шатлер, Али (8 августа 2022 г.). «Мадонна объединяется с вирусной звездой Дерзкой Сантаной для песни «Material Gworrllllll!»». НМЕ . Проверено 1 октября 2022 г.
  73. ↑ Ирвин, Джек (8 августа 2022 г.). «Мадонна рассказывает о том, как потратила деньги на «Материал Gworrllllll!» Ремикс с Viral Star Saucy Santana». Люди . Проверено 1 октября 2022 г.
  74. ↑ Оуэнс, Эрнест (5 сентября 2022 г.). «Летняя черная квир-музыка взяла верх». Катящийся камень . Проверено 1 октября 2022 г.
  75. ↑ Кауфман, Гил (5 августа 2022 г.). «Мадонна и дерзкая Сантана будут глупо вас ругать в «Material Gworrllllll!» Коллаб». Рекламный щит . Проверено 1 октября 2022 г.
  76. ↑ Нолфи, Джоуи (5 августа 2022 г.). «Мадонна развивает наследие «Material Girl» в помешанной песне Saucy Santana» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 октября 2022 г.
  77. ↑ Васс, Майк (5 августа 2022 г.). «Дерзкая Сантана объединилась с Мадонной для «Material Gworrllllll!» Ремикс" . Разнообразие . Проверено 1 октября 2022 г.
  78. ^ Material Girl (7-дюймовые однострочные примечания). Мадонна . Сир Рекордс . 1985. 7-29083.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  79. ^ Material Girl (12-дюймовые однострочные примечания). Мадонна . Сир Рекордс . 1985. 929 083-7, W9083T.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  80. ^ Material Girl (Японский компакт-диск, одиночные примечания). Мадонна . Сир Рекордс . 1985. WPCP-5063.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  81. ^ Like a Virgin (LP, винил, компакт-диск). Мадонна . Сир Рекордс . 1984. 9 25157-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  82. ^ Material Girl (LP, винил, компакт-диск). Мадонна . Сир Рекордс . 1985. 0-20304.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  83. ^ «МЕЖДУНАРОДНЫЕ БЕСТСЕЛЛЕРЫ: Аргентина» (PDF) . Кассовый ящик : 35. 3 августа 1985 г. Проверено 26 января 2021 г.
  84. ^ «Мадонна - материальная девушка» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 12 декабря 2014 г.
  85. ^ «Кубинский звук» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 44. 1 ноября 1986. с. м-19. ISSN  0006-2510. Совсем недавно, согласно майскому выпуску газеты Tribuna De La Habana, песней № 1 на Кубе стала песня Мадонны «Material Girl,
  86. ^ «50 лучших европейских трансляций» (PDF) . Евротиплист . 8 апреля 1985 г. с. 2 . Проверено 8 февраля 2021 г.
  87. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Sisältää hitin: 1.1.1960 – 30.6.2021» (PDF) (на финском языке). Музыкальный аркисто. стр. 156–157 . Проверено 5 сентября 2022 г.
  88. ^ «Мадонна - материальная девушка» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 12 декабря 2014 г.
  89. ^ "История диаграммы Мадонны" . РУВ . 22 марта 2016 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  90. ^ "Классифик". Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 29 мая 2022 г.Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Мадонна».
  91. ^ «Топ-40 Нидерландов - Мадонна» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 декабря 2014 г.
  92. ^ «Мадонна - материальная девушка» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 12 декабря 2014 г.
  93. ^ "Южноафриканский веб-сайт рок-списков, чарты SA, акты 1969–1989 годов (M)" . Rock.co.za. ​Проверено 22 ноября 2018 г.
  94. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 146.
  95. ^ "История чарта Мадонны (продажа танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2023 г.
  96. ^ "100 лучших синглов Cash Box" (PDF) . Денежный ящик . 30 марта 1985 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  97. ^ "Мадонна". Радио и пластинки . Проверено 16 декабря 2022 г.
  98. ^ "Offiziellecharts.de - Мадонна - Материальная девушка" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 декабря 2014 г.
  99. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 23 ноября 2015 г.
  100. ^ "100 лучших в официальном чарте загрузок синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 сентября 2022 г.
  101. ^ «Музыкальный отчет Кента № 599 - 30 декабря 1985 г. > 100 лучших синглов страны за 1985 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Получено 29 ноября 2020 г. - через Imgur.com.
  102. ^ "Jaaroverzichten 1985: Ultratop 50 Фландрии" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 29 марта 2021 г.
  103. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht 1985" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 28 марта 2021 г.
  104. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1985" . Топ-40 Голландии . Проверено 13 марта 2011 г.
  105. ^ «100 лучших синглов (5 января – 28 декабря 1985 г.)» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 января 1986 г. с. 10. ISSN  0265-1548 – через World Radio History.
  106. ^ "Лучшие танцевальные синглы/альбомы по продажам" (PDF) . Рекламный щит . 28 декабря 1985 г. с. Т-23 - через World Radio History.
  107. ^ «100 лучших синглов: ОПРОСЫ НА КОНЕЦ ГОДА — 1985» (PDF) . Денежный ящик . 28 декабря 1985 г. с. 43 . Проверено 8 февраля 2021 г.
  108. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Мадонна - Material Girl" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 31 июля 2023 г.
  109. ^ Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги, Токио : графики Oricon . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  110. ^ "Мадонна - материальная девушка" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 13 января 2024 г.
  111. ^ "Британские одиночные сертификаты - Мадонна - Material Girl" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 февраля 2024 г.Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Серебро в поле Сертификация.  Введите Material Girl в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  112. ^ Траст, Гэри (29 октября 2010 г.). «Спросите Billboard: сладкий успех Шугарленда». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 4 февраля 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки