stringtranslate.com

Международный фестиваль песни Винья-дель-Мар

Международный фестиваль песни Винья-дель-Мар ( испанский : Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar ) — ежегодный международный музыкальный фестиваль , который проводится каждую третью неделю февраля в Винья-дель-Мар , Чили . Основанный в 1960 году, это старейший и крупнейший музыкальный фестиваль в Латинской Америке и один из старейших музыкальных фестивалей в мире. [1] [2] [3] [4] [5] Он был отменен в 2021 и 2022 годах из-за COVID. [6]

Фестиваль проходит в течение шести дней в амфитеатре Квинта Вергара , сцене, вмещающей 15 000 зрителей, [7] и транслируется в прямом эфире по радио , телевидению , потоковым и онлайн-видео платформам, регулярно бья рекорды просмотра с предполагаемой аудиторией в около 250 миллионов человек. [8] [9] Через телевидение событие достигает всего американского континента , значительной части Европы , Северной Африки и Австралии ; в то время как через потоковую передачу на весь мир. Он приносит миллионы долларов в виде спонсорства, сопутствующих телевизионных программ, рекламы и туризма; и он получает широкое освещение в средствах массовой информации. [7]

Хотя конкурсы популярной и народной музыки были истоком фестиваля, в последние десятилетия они отошли на второй план, отдав предпочтение приглашенным музыкальным звездам, которые являются настоящим изюминкой мероприятия. [10] [11] Ведущие исполнители латиноамериканской поп-музыки , баллад , болеро и латино-рока выступили в качестве хедлайнеров, наряду с сотнями других, появившихся за последние шесть десятилетий на сцене, охватывающих такие разнообразные жанры, как латинский R&B , латинский трэп , кумбия , сальса , реггетон. , бачата и другие.

История

Предыстория и ранние годы (1960-1970)

Происхождение Международного фестиваля песни Винья-дель-Мар было скромным. По инициативе мэра Густаво Лорки [12] и Карлоса Ансальдо, директора департамента туризма и связей с общественностью муниципалитета Винья-дель-Мар, с 21 по 28 февраля 1960 года был организован уникальный конкурс, в котором конкурсанты должны были представить оригинальную песню, темой которой был город Винья-дель-Мар; Победитель выберет приз в размере 500 эскудо наличными и награду под названием Lira de Oro . [13] В конкурсе участвовало шесть композиций, и победителем стала «Винья» Хосе Голеса и Мануэля Лиры. В рамках шоу мероприятие было анимировано Рикардо Гарсией и оживлено девятью местными приглашенными артистами. [14] [12] В феврале 1961 года был организован фольклорный конкурс.

В 1963 году 9-й канал телевидения Чилийского университета экспериментально транслировал фестиваль в Сантьяго. [15]

В начале фестиваля рядом с дворцом Вергара была импровизирована сцена - место, где зрители сидели на деревянных стульях или прямо на траве или земляном полу. [16] В свою очередь, многие зрители сидели. Они располагались на холмах, прилегающих к Квинте, и на вершинах близлежащих деревьев, что придавало соревнованию провинциальный вид. [15]

В 1963 году архитектор Эрнандо Лопес спроектировал амфитеатр под открытым небом параболоидной формы, увенчанный акустической оболочкой , [17] при содействии гражданского строителя Хуана Пинто Дельгадо. Сооружение строилось поэтапно, а его дизайн был вдохновлен Голливудом Боул , главным амфитеатром города Лос-Анджелес в США. [18] Крыша сцены, которая помогала одновременно проецировать звук на публику [19] и защищать артистов в холодные ночи Виньямарины, дебютировала в 1967 году. [18] Построенная из дерева и стали, она имитировала полет. чайки , ставшей самой характерной деталью конструкции , которая с годами стала иконой Фестиваля и имиджем конкурса перед всем миром. Он простоял почти четыре десятилетия, пока его не снесли и не заменили в 2002 году .

1970-е и 1980-е годы

В 1970-х годах фестиваль начал распространяться в массы, особенно с 1971 года, когда права на трансляцию были предоставлены Национальному телевидению Чили (TVN) [20] с покрытием на большей части страны.

В те же годы политическая напряженность была сильной. В 1970 году были проведены президентские выборы , на которых президентом был избран социалист Сальвадор Альенде , что ознаменовало страну и разделило ее политически, а также повлияло на конкуренцию. В 1971 году представители Советского Союза аплодировали за поддержку Народного единства (НП), а в 1972 году южноафриканку Мириам Макебу освистали консервативные круги за то, что она восхваляла президента Сальвадора Альенде и восклицала: «Да здравствует чилийская революция!» . [21]

После чилийского государственного переворота 1973 года диктатура во главе с Аугусто Пиночетом взяла под свой контроль Международный фестиваль песни Винья-дель-Мар, решив продвигать и представлять только симпатизирующих артистов, в частности тех, которые были частью Acto de Chacarillas в 1977 году . 22] В первые годы своей диктатуры Пиночет был определенно постоянным гостем на фестивале. [23] Его советник Хайме Гусман также несколько раз был замечен на фестивале. [23] Однажды ведущий фестиваля Антонио Воданович публично похвалил диктатора и его жену Люсию Хириарт от имени «чилийской молодежи». [23] Сторонники диктатуры присвоили себе песню Libre Нино Браво ; В конечном итоге песня была исполнена вживую Эдмундо Арросетом на первом фестивале Винья-дель-Мар после переворота, в зале присутствовал Пиночет. [24] [25] Начиная с 1980 года, когда фестиваль приобрел популярность и начал транслироваться по всему миру, режим воспользовался этой возможностью для продвижения благоприятного имиджа Чили в остальном мире. [22] С этой целью фестивальный комитет 1981 года имел больший бюджет, чтобы представить популярных иностранных артистов, в том числе Мигеля Бозе , Хулио Иглесиаса и Камило Сесто . [22] Фольклорная музыкальная часть фестиваля становилась все более политизированной в годы правления Альенде и была приостановлена ​​организаторами со времени переворота до 1980 года. [22]

Между 1984 и 1989 годами Леонардо Шульц и Гэри Х. Мейсон , один из пионеров движения реггетон, объединились, чтобы помочь обновить фестиваль и оптимизировать его деятельность. Они организовали выступление таких артистов, как: The Police , Air Supply , Eddie Money , Sheena Easton , Jose Feliciano (пара спродюсировала его номинированный на Грэмми альбом Escenas de Amor в 1982 году, а также получивший Грэмми альбом Me enamoré в 1983 году). ), Энди Гибб , Нил Седака , Глория Гейнор , мистер Мистер и это лишь некоторые из них. В 1988 и 1989 годах Томас Андерс (известный из Modern Talking ) был хедлайнером фестиваля, и это был один из первых случаев, когда артиста снова приглашали выступить два года подряд.

Шульц и Мейсон также организовали присутствие крупных международных жюри, в том числе: Джорджа Мартина (продюсера «Битлз»), Мориса Жарра (автор музыки к таким фильмам, как «Доктор Живаго» , «Лоуренс Аравийский », «Свидетель » , «Путешествие в Индию » и «Призрак »), Маноэллы Торрес (Мейсон) спродюсировала свой хит-дуэт, который написал Шульц под названием «No me mires así»), Джоуи Траволта , Конни Стивенс и многие другие.

1990-е и 2000-е годы

В 1990-х годах права на трансляцию фестиваля были переданы Televisa, и в нем участвовали выдающиеся мексиканские артисты, а также крупные латиноамериканские артисты.

В 2008 году на фестивале американская рок- группа Journey отыграла свой первый концерт с новым вокалистом Арнелом Пинедой . Фестиваль Viña 2008 года вели Серхио Лагос и Тонка Томичич , а хедлайнерами выступили Нелли Фуртадо , Wisin & Yandel и Earth, Wind & Fire .

В 2009 году такие артисты, как латиноамериканская сенсация Дэдди Янки и легендарная британская группа Simply Red, пленили публику Viña. В 50-м году фестиваля ведущими были покойный Фелипе Камироага и читательница новостей Соледад Онетто .

Мероприятие не проводилось в 2021 и 2022 годах из-за пандемии COVID-19 . [26] [27]

В марте 2022 года было подтверждено проведение 62-го Международного фестиваля песни Винья-дель-Мар на 2023 год .

"Эль Монструо"

Традиционно публика Фестиваля открыто демонстрирует свое согласие или недовольство выступающими на нем авторитетными артистами, а также участниками двух конкурсов. В результате чилийские СМИ прозвали зрителей фестиваля Эль Монструо («Монстр»). Признание El Monstruo обычно напрямую влияет на популярность артиста в остальной части Латинской Америки. Особенно это касается звезд испаноязычной эстрады. И наоборот, освистывание артистов со сцены – не редкость.

Артисты соревнуются в регулярных конкурсах фестиваля за одну из трех наград, вручаемых в следующем порядке: «Анторча де Плата» (Серебряный факел), «Анторча де Оро» (Золотой факел) и «Гавиота де Плата» (Серебряная чайка). Однако реакция аудитории может потребовать, чтобы одна из трех наград - или, постепенно, все три - также была присуждена признанному исполнителю по мере его выступления. Художник, который «укротил «Монструо» », получив все три награды, почти мгновенно получает признание в качестве главной звезды в средствах массовой информации Чили и Латинской Америки.

История наград

Артисты выступают на Фестивале де Винья с целью получить как можно больше наград, от которых будет зависеть их успех с « Эль Монструо ». Награды неоднократно менялись за всю историю фестиваля.

Первыми двумя наградами, когда-либо врученными, были «Золотая лира» и «Золотая арфа» в 1961 году. Однако в 1969 году эти две награды были заменены «Серебряной» и «Золотой чайкой» .

В 1983 году комиссары фестиваля решили учредить «Серебряный и Золотой факел» как награду «второго уровня». Такое решение было принято для того, чтобы внести больше разнообразия в награды и сделать «Чайку» самой престижной наградой фестиваля. [30]

За более чем 30 лет в награды не вносилось никаких изменений. Однако в 2015 году продюсерская группа и муниципалитет Винья решили отказаться от Серебряного и Золотого факела, оставив Серебряную и Золотую чайку единственными наградами, к получению которых могли стремиться исполнители. Причиной этого решения стали все критические замечания по поводу большого количества наград, которые мог получить артист. [31]

Наконец, в 2012 году была добавлена ​​«Платиновая чайка» в качестве специальной награды для исполнителей, имевших большое влияние на протяжении всей истории фестиваля. На сегодняшний день его получили только 3 художника. [32]

Сцена

Каждый год телекомпании стараются улучшить набор прошлого года. Миллионы инвестируются в создание сложных сцен.

Песни победителей

Международный конкурс

До 1968 года к участию в конкурсе допускались только чилийские композиторы.
В 2000 году в конкурс вошли лучшие песни за всю историю фестиваля.
В 2009 году в конкурс вошли бывшие победители 2001-2008 годов.
В 2010 году состоялся конкурс наиболее представительных песен стран-участниц.

Страны-победители

Народный конкурс

Между 1974 и 1980 годами этот конкурс был отменен военной диктатурой Аугусто Пиночета .
До 2000 года к участию в конкурсе допускались только чилийские композиторы.
В 2009 году в конкурс вошли бывшие победители 2001-2008 годов.

Страны-победители (с 2001 года старт Международного фольклорного конкурса)

Артисты-исполнители

Ежегодно на фестивале приглашаются артисты со всего мира. в выпуске 2003 года итальянский певец и автор песен Франко Симоне получил «Премию за заслуги перед жанром» за тридцать лет успеха в Южной Америке со своими песнями, переведенными на испанский язык.

Королева фестиваля

Каждый год фестиваль выбирает королеву. Популярные личности претендуют на роль королев, часто предлагая для победы возмутительные трюки.

Королева выбирается голосованием, организованным газетой La Cuarta . [34] Журналисты, аккредитованные на Фестивале, выражают свои предпочтения путем тайного голосования.

На следующий день после выборов проводится коронация и вручение соответствующими органами в качестве приза браслета и кольца. С 2001 года в день коронации королеве фестиваля приходится нырять в бассейн отеля O'Higgins в Винья-дель-Мар на глазах у средств массовой информации. [35]

В число женщин, выбранных королевой, входят: Селия Крус , Диана Болокко , Талия , Сигрид Алегрия , Юрий , Рафаэлла Карра , Тонка Томичич и Глория Треви .

В феврале 2023 года было объявлено об окончательной ликвидации королевы де Винья (при условии, что выборы короля никогда не состоятся), до отказа муниципалитета, возглавляемого мэром Макареной Рипамонти, из-за «стигматизации женщины» и фарандуляция мероприятия. Таким образом, Рейес де Винья будет заменен «Послами фестиваля», которые будут выбираться широкой публикой и аккредитованной на месте прессой, а также иметь целью вернуться к традиции награждения официальных артистов. Фестиваля и повышать осведомленность о проблемах, которые приносят пользу обществу.

Список королев

Ноты
  1. ^ abc Неофициальные выборы

Королев на страну

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Торрес, Кристиан (21 декабря 2022 г.). «Фестиваль Винья-дель-Мар показывает, что он соревнуется за звание мэра». Инфобаэ . Проверено 8 сентября 2023 г.
  2. ↑ Элассар, Алаа (1 марта 2020 г.). «Адам Левин приносит извинения после того, как фанаты раскритиковали выступление Maroon 5 на фестивале Винья-дель-Мар в Чили». CNN Филиппины. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 8 сентября 2023 г.
  3. ^ "Пол Анка cerró con gran éxito, la primera jornada de Viña del Mar" . Мексика.cnn.com. CNN Мексика. 23 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Международный фестиваль песни Винья-дель-Мар — это музыкальное событие, которое очень важно для континента.
  4. ↑ Флорас, Стелла (18 февраля 2013 г.). «Исландия: Гера Бьорк в финале Международного конкурса песни Винья-дель-Мар 2013». www.esctoday.com. [T] Международный конкурс песни Винья-дель-Мар [является] старейшим и крупнейшим музыкальным фестивалем в Латинской Америке.
  5. ^ «Том Джонс 'ruge' en la segunda noche del Festival de Viña del Mar» [ постоянная мертвая ссылка ] Agence France-Presse , по состоянию на 23 февраля 2007 г.
  6. ^ «Чилийские организаторы снова отменяют фестиваль Винья-дель-Мар 2022 года из-за COVID-19» . 16 сентября 2021 г.
  7. ^ аб Перассо, Валерия (25 февраля 2009 г.). «Винья-дель-Мар, комплекс «Эль Монструо», 50». news.bbc.co.uk.
  8. ↑ Уррейола, Хосе (26 февраля 2020 г.). «Чили: el estallido Social se toma el Festival de Viña» (на испанском языке). Немецкая волна (ДВ) . Проверено 8 сентября 2023 г.
  9. ↑ Мунизага, Родриго (28 февраля 2020 г.). «Рейтинг: el difícil Viña 2020 es el más visto en nueve años» (на испанском языке). Ла Терсера . Проверено 8 сентября 2023 г.
  10. ↑ Фортуньо, Серхио (26 января 2002 г.). «Латинский язык - сцена для Винья-дель-Мар готова». Рекламный щит . Том. 114, нет. 4. с. 41.
  11. ↑ Джон, Ланерт (6 марта 1993 г.). «Художники и музыка, латинские ноты». Рекламный щит . Том. 105, нет. 10. с. 38.
  12. ^ ab «Escenario de cholguán, 9 артистов и 3 карабинера: así fue el primer Festival de Viña del Mar» (на испанском языке). Т13. 21 февраля 2019 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  13. ^ Морено, Виктор Гюго; Пальма, Родриго (2007). «История фестиваля Винья - 1960–1969: Эль комьенцо - 1960» (на испанском языке). Эль Меркурио онлайн . Проверено 9 сентября 2023 г.
  14. ^ "Фестиваль Винья-дель-Мар: Recordemos como fue su primera edición" . Радио Оазис - Рок и Поп. 21 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  15. ^ Аб Морено, Виктор Гюго; Пальма, Родриго. «История фестиваля Винья - 1960–1969 Эль-Комиенцо». Эль Меркурио на связи. п. эс . Проверено 9 сентября 2023 г.
  16. ↑ Кабрера, Наталья (2 марта 2019 г.). «Así nació el Festival de Viña del Mar» (на испанском языке). Франция 24 . Проверено 9 сентября 2023 г.
  17. ^ Либерал де Кастро, Хосе; да Силвейра Деренджи, Хуссара (1993). Arquitetura do Ferro: memória e questionsamento (на португальском языке). Федеральный университет штата Пара. ISBN 978-8-5338-0-2025. Проверено 9 сентября 2023 г.
  18. ^ abc "La Evolución que ha tenido el escenario del Festival de Viña". 24 Хоры. 13 февраля 2019 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  19. ^ Варас, Хосе Мигель; Гонсалес, Хуан Пабло (2005). En busca de la música chilena: Cronica y antologia de una historia sonora . Редакционная Каталония. ISBN 978-9-56-3242-652.
  20. ^ "Фестиваль Винья-дель-Мар - История". Радио Рекуэрдос. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  21. ^ Морено, Виктор Гюго; Пальма, Родриго. «Historia del Festival de Viña - 1970–1979 Decada marcada por lo politico» (на испанском языке). Эль Меркурио онлайн . Проверено 9 сентября 2023 г.
  22. ↑ abcd Варгас Рохас, Ванесса (18 февраля 2015 г.). «Цензура, аплодисменты диктатору и пропаганда власти: Los días oscuros del Festival de Viña del Mar». Эль Десконсьерто (на испанском языке) . Проверено 12 июня 2021 г.
  23. ^ abc Контрерас, Марсело (26 февраля 2021 г.). «Винья бизарро: 20 историй фестиваля Ладо Б». Ла Терсера (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2021 г.
  24. ↑ Вега Мартинес, Сезар (21 февраля 2020 г.). «Bajo un clima de tensión: las veces que el Festival de Viña del Mar aludió e incomodó a la Dictadura». Радио Био-Био (на испанском языке) . Проверено 11 июня 2021 г.
  25. ↑ Себерио, Хесус (12 сентября 1980 г.). «Пиночет: «Hemos demostrado al mundo que Чили - это демократическая нация»». Эль Паис . Проверено 14 февраля 2014 г.
  26. ^ T13.cl (10 ноября 2020 г.). «Фестиваль Винья-дель-Мар приостановлен на 2021 год». t13.cl.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ Грейнджер, Энтони (07 ноября 2021 г.). «🇨🇱 Международный фестиваль песни Винья-дель-Мар 2022 отменен» . Мир Евровуа . Проверено 8 ноября 2021 г.
  28. ^ «¡Viña volverá a tener Festival! Municipio y canales fijaron la fecha de la edición 2023» (на испанском языке). adnradio.cl. 16 марта 2022 г. . Проверено 24 ноября 2022 г.
  29. ↑ Канал 13 (7 февраля 2017 г.). «История подробностей фестиваля Винья-дель-Мар». Т13 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ↑ Тенденсиас, LR (17 февраля 2020 г.). «Вина-дель-Мар 2020: разница между золотыми, платами и платино». Ла Република .
  31. ↑ Эмол (17 февраля 2015 г.). «Фестиваль Винья-дель-Мар устраняет Entrega de Antorchas». Эмол .
  32. ↑ Тенденсиас, LR (17 февраля 2020 г.). «Вина-дель-Мар 2020: разница между золотыми, платами и платино». Ла Република .
  33. ^ "Победитель песенного фолка 2009 года" . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Проверено 28 февраля 2009 г.
  34. ^ "Пересмотр истории лас-Ринас-де-Винья-дель-Мар" . www.radioagricultura.cl. 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Проверено 19 февраля 2015 г.
  35. ↑ Нуньес, Леонардо (27 февраля 2012 г.). «Лос «Писчинасос», которые подожгли Фестиваль Винья». www.guioteca.com.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с фестивалем Винья-дель-Мар .

33 ° 01'47 "ю.ш. 71 ° 33'09" з.д.  /  33,02972 ° ю.ш. 71,55250 ° з.д.  / -33,02972; -71,55250