stringtranslate.com

Мекица

Мекица ( болг . мекица , латинизированноемекица , букв. «мягкость»; множественное число мекици ) — традиционное болгарское блюдо, приготовленное из замешанного теста с йогуртом , обжаренного во фритюре. [1] [2] Они сделаны из муки , яиц , йогурта, разрыхлителя , воды, соли и масла . В Сербии их называют мекике (поет. мекика ), в Македонии мекица или питульица , а в Болгарии мекица. Они похожи на венгерский лангош [3] и британский йоркширский пудинг . Мекица традиционно является блюдом на завтрак .

После того как тесто поднимется, его рвут на небольшие шарики, выкладывают в плоские кружочки и обжаривают на масле. В некоторых рецептах можно использовать дрожжи , пищевую соду , молоко или йогурт . Рецепт из Силистры включает йогурт и хлебную соду, рецепт из деревни недалеко от Старой Загоры использует дрожжи и йогурт, а рецепт из Айтоса предполагает дрожжи и молоко. Один из старейших известных рецептов содержит только дрожжи, муку, соль и сахар, а в качестве единственного влажного ингредиента используется вода. Форму мекици перед жаркой рекомендуется производить влажными или смазанными маслом руками, чаще всего с использованием растительного масла.

При подаче мекицу часто посыпают сахарной пудрой или украшают вареньем , медом или сиреной (белым сыром). Его также можно есть с йогуртом. [4]

В Северной Македонии блюдо готовят через неделю после рождения новорожденного. Это как праздник новорожденного ребенка, традиция гласит, что он должен проходить в доме, где будет жить ребенок, но сейчас этот праздник в основном происходит в ресторанах.

Блюдо популярно в болгарских, македонских и сербских регионах и является распространенным культурным блюдом. Название происходит от славянского корня мек («мягкий»), что указывает на текстуру блюда. –ицаславянский суффикс женского рода. По вкусу и составу он похож на лепешку наан Индийского субконтинента, но с той лишь разницей, что наан выпекается в традиционной глиняной печи, называемой тандыр , в отличие от мекици.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дарра Гольдштейн под ред., The Oxford Companion to Sugar and Sweets, 2015, Oxford University Press, ISBN  9780199313617 , стр. 275.
  2. ^ Българска национална кухня [ Болгарская национальная кухня ] (на болгарском языке). София: Земиздат. 1983.
  3. ^ Мекитсас . Дориоку, 2012. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г.
  4. ^ Конор Кьяран. Ожидание лучших времен. Книги «3 музы», SynGeo ArchiGraph. п. 164. ИСБН 978-0-911385-29-8.