51°45′18″N 1°15′32″W / 51.75509°N 1.25901°W / 51.75509; -1.25901
Мемориал мучеников — каменный монумент, расположенный на пересечении улиц St Giles' , Magdalen Street и Beaumont Street , к западу от Balliol College, Оксфорд , Англия. Он увековечивает память Оксфордских мучеников XVI века .
Памятник был построен спустя 300 лет после событий английской Реформации и увековечивает память епископа Вустера Хью Латимера и епископа Лондона Николаса Ридли , которые были сожжены неподалеку 16 октября 1555 года после того, как были осуждены за ересь из-за своих протестантских убеждений после быстрого суда. Он также увековечивает память бывшего архиепископа Кентерберийского Томаса Кранмера , который был казнен аналогичным образом (после того, как наблюдал мучительную смерть своих коллег, будучи заключенным в соседней башне, и Ватикан разрешил его лишение священного сана в феврале) 21 марта 1556 года. Преподобный Чарльз Пурталес Голайтли (потомок гугенотов , бежавших в Англию в ту раннюю эпоху) и другие англиканские священнослужители собрали средства на возведение памятника в викторианскую эпоху. Они выступали против Оксфордского движения 19-го века (также известного как движение Трактарианцев), возглавляемого Джоном Кеблом , Джоном Генри Ньюманом и другими. Голайтли и его коллеги были встревожены англо-католической перестройкой, которую движение привносило в Церковь Англии , и хотели, чтобы мемориал отражал протестантское исповедание университета и антикатолические традиции. [1]
Спроектированный Джорджем Гилбертом Скоттом , памятник был завершен в 1843 году после двух лет работы, заменив «живописный, но шатающийся старый дом». Викторианский готический мемориал, дизайн которого датируется 1838 годом, сравнивают со шпилем собора, хотя он был сознательно создан по образцу крестов Элеоноры , воздвигнутых королем Эдуардом I между 1290 и 1294 годами в память о его жене, королеве Элеоноре Кастильской (1241–1290). Генри Уикс создал три статуи Кранмера, Латимера и Ридли. [2] Статуи вырезаны из канского камня , а сам памятник сделан из магнезиального известняка . [3] Памятник относится к категории II* . [4]
Надпись на основании Мемориала мучеников гласит:
Во славу Божию и в благодарность за память о Его слугах Томасе Кранмере, Николасе Ридли, Хью Латимере, прелатах Церкви Англии , которые близ этого места отдали свои тела на сожжение, свидетельствуя о священных истинах, которые они утверждали и отстаивали вопреки заблуждениям Церкви Рима , и радуясь, что им было дано не только верить во Христа, но и страдать ради Него; этот памятник был воздвигнут по общественной подписке в год Господа нашего Бога MDCCCXLI [1841].
Катберт Бид (в своем романе «Приключения мистера Верданта Грина ») в 1853 году писал о месте расположения Мемориала мучеников следующее:
Тот, кто въезжает в город, как это сделал мистер Грин , со стороны Вудсток-роуд и проезжает по тенистой аллее Сент-Джайлс, между колледжем Святого Иоанна и зданиями Тейлора , мимо изящного Мемориала мучеников, получит впечатления, которые, вероятно, не мог бы передать ни один другой город в мире.
Фактическое место казни находится неподалеку на Брод-стрит , сразу за линией старых городских стен. Место отмечено железным крестом, врытым в дорогу.
Мемориал пришел в упадок в течение 20-го века, но был полностью восстановлен в 2002 году [5] в рамках празднования 75-й годовщины Oxford Preservation Trust . Oxford Preservation Trust начал публичную кампанию по сбору средств в апреле 2001 года [6] и впоследствии очистил мемориал, перекрасил геральдические щиты, а также переделал и заменил неполные и отсутствующие статуи. [7] Восстановленный памятник был открыт в январе 2003 года.
Популярный слух заключается в том, что в прошлом студенты вводили в заблуждение иностранных туристов относительно природы Мемориала и убеждали их, что это шпиль подземной церкви, которую можно осмотреть за скромную плату. Это приводило к тому, что туристы спускались по близлежащему лестничному пролету, который на самом деле вел к общественным туалетам. [8]