Мигель Хосе Феррер (7 февраля 1955 [1] - 19 января 2017) был американским актером. Его прорывной ролью стала роль Боба Мортона в фильме 1987 года «Робокоп» . Среди других ролей в кино - Предвестник в Hot Shots! Вторая часть (1993), Куигли в «Бланке» , Эдуардо Руис в «Трафике» (2000) и вице-президент Родригес в «Железном человеке 3 » (2013). Среди известных телевизионных ролей Феррера - агент ФБР Альберт Розенфилд в сериале « Твин Пикс» (1990–1991, 2017), доктор Гаррет Мэйси в сериале « Пересечение Иордании» (2001–2007) и помощник директора морской полиции Оуэн Грейнджер в сериале «Морская полиция: Лос-Анджелес» (2012–2017).
Феррер также озвучивал анимационные проекты, в том числе Шан Ю в «Мулан» (1998), Таракудо в «Приключениях Джеки Чана» (2000–2005) и Вандала Сэвиджа в «Молодом правосудии» (2010–2012).
Феррер родился 7 февраля 1955 года в Санта-Монике, Калифорния . Он был старшим из пяти детей, рожденных в семье пуэрториканского актера Хосе Феррера и американской певицы Розмари Клуни . [2]
Братьями и сестрами Феррера были сестры Мария и Монсита, а также братья Габриэль (впоследствии муж певицы Дебби Бун ) и актер Рафаэль. У него также была старшая сводная сестра Летти (Летисия) Феррер от предыдущего брака его отца Хосе с Утой Хаген . Феррер был двоюродным братом актера Джорджа Клуни и племянником журналиста Ника Клуни .
Феррер вырос в Голливуде и Беверли-Хиллз и учился в средней школе Беверли-Хиллз . [3] В подростковом возрасте его интересы были связаны с музыкой; он играл на барабанах в песне Кита Муна « Two Sides of the Moon» . [4] После окончания школы Феррер учился актерскому мастерству в Театре Беверли-Хиллз . [5]
Друг Феррера Билл Муми пригласил его на роль барабанщика в сериале «Саншайн» , его первой телевизионной роли. [6] Феррер также был товарищем Муми по группе Seduction of the Innocent, группе, в которую также входили Стив Лейалоха и Макс Аллан Коллинз . [7] Обладая любовью к комиксам, Феррер и Муми совместно создали «Человека-комету» и «Кислотного пса Трипто», а также стали соавторами графического романа Marvel «Сновидец» . [8]
Феррер начал свою актерскую карьеру в начале 1980-х, появляясь в качестве гостя на телевидении. Он сыграл младшую версию персонажа своего отца в сериале «Магнум, PI» в 1981 году. В 1983 году ему дали небольшую роль официанта в «Человеке, которого не было» . У него также была второстепенная роль в фильме «Звездный путь III: В поисках Спока» (1984) в роли рулевого офицера военного корабля США «Эксельсиор» . В 1984 году он поставил пьесу Марка Медоффа «Когда ты вернешься, Ред Райдер?» в театре Coconut Grove Playhouse в Майами, Флорида. Он сыграл главную роль в боевике 1987 года «Робокоп» в роли корпоративного руководителя Боба Мортона, молодого, амбициозного руководителя компании Omni Consumer Products' Security Concepts и руководителя проекта программы «Робокоп».
Среди заметных последующих ролей Феррера - зловещий байкер в «Возвращении Валентино», чрезмерно усердный инженер в «DeepStar Six » (1989), находчивый линчеватель в «Мести » (1990), командир Арвид Харбингер в комедии « Горячие выстрелы!» Часть вторая (1993), Ллойд Хенрейд в мини-сериале Стивена Кинга «Противостояние» (1994) и информатор о наркотиках в «Трафике » (2000). Иногда он также брал на себя главные роли, например, в «Жатве» и «Ночном летчике» .
В начале 1990-х Феррер одновременно появлялся в трех сериалах в прайм-тайм: в роли окружного прокурора Тодда Сперриера в « Сделке Шеннона» (1989–1991), в роли каджунского полицейского Бо Джека Боумена в «Сломанных значках» (1990–1991) и в роли циничного, остроумно резкого криминалиста ФБР. специалист Альберт Розенфилд в «Твин Пикс» (1990–91). Феррер повторил роль Розенфилда в фильме « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» (1992). Феррер сыграл суперзлодея по прозвищу «Синоптик» в неудавшемся пилотном сериале 1997 года « Лига справедливости Америки» . Позже в том же году он озвучил похожего персонажа, Волшебника погоды , в эпизоде мультсериала «Супермен: Демоны скорости». В 1999 году Феррер озвучил Аквамена в другом анимационном эпизоде «Супермен», «Рыбная история». В том же году на 41-й церемонии вручения премии «Грэмми» Феррер был номинирован на «Лучший альбом для детей» в диснеевском фильме « Король Лев II» , «Гордость Симбы для чтения». Он также был главным героем клипа американской рок-группы Toto на песню « I Will Remember », снявшись вместе с актером Эдвардом Джеймсом Олмосом .
Феррер снова сыграл на маленьком экране судмедэксперта, доктора Гаррета Мэйси , в телевизионном криминально-драматическом сериале « Пересечение Иордании» (2001–07). В августе 2003 года Феррер дебютировал на сцене Нью-Йорка во внебродвейской постановке «Оправданные» . [9] В 2004 году Феррер озвучил лидера Еретиков в видеоигре Halo 2 . Феррер озвучил роли в сериалах «Робоцып» (2006) и «Американский папаша!». (2007). Он сыграл Джонаса Бледсо в сериале NBC «Бионическая женщина» , а в 2009 году также снялся в другом сериале NBC « Короли » в роли военного командира Гата.
Феррер сыграл лейтенанта полиции Лос-Анджелеса Феликса Вальдеса в процессуальной драме «Пожизненная полиция» 2011 года « Защитник» . Кроме того, в 2011 году он сыграл гостевую роль в нескольких эпизодах финального сезона сериала «Отчаянные домохозяйки» . Подписанный на постоянную роль в сериале «Морская полиция: Лос-Анджелес» в качестве помощника директора военно-морской службы уголовных расследований Оуэна Грейнджера , Феррер был повышен до постоянного игрока пятого сезона 6 февраля 2013 года. Он также появился в фильме 2013 года « Железный человек 3» . в качестве вице-президента. Феррер повторил свою роль Альберта Розенфилда в возрождении «Твин Пикс» в 2017 году . [11]
19 января 2017 года Феррер умер в своем доме в Санта-Монике от сердечной недостаточности и осложнений, вызванных раком горла, в возрасте 61 года. [11] [12] [13] На момент смерти Феррер был женат на продюсере Лори Вайнтрауб. . У него было два сына и два пасынка. [14]
Мигель О'Хара, альтер-эго супергероя комиксов Marvel « Человек-паук 2099» , был назван в честь Феррера его другом, писателем Питером Дэвидом , который был соавтором персонажа. [7]
Ему был посвящен седьмой выпуск сериала « Молодое правосудие: Аутсайдеры» . Феррер озвучил персонажа Вандала Сэвиджа в первых двух сезонах « Молодого правосудия» . В результате его смерти Дэвид Кэй взял на себя роль Феррера в роли Сэвиджа, а также его роль Джонатана Рука / Стретч-монстра в « Стретч Армстронг и Flex Fighters» . [15]
