Mill Hill — пригород в лондонском боро Барнет , Англия. Он расположен примерно в 9 милях (14 км) к северо-западу от Чаринг-Кросс , недалеко от границы Хартфордшира . Он был в историческом графстве Мидлсекс до 1965 года, когда он стал частью Большого Лондона . Его население составляло 18 451 человек в 2011 году. [2]
Он состоит из первоначальной деревни Милл-Хилл, позднее развитого Бродвея Милл-Хилл (теперь главного транспортного узла района) и Ист-Милл-Хилл, а также больших участков сельской местности. [3] Еще один район на западной окраине пригорода, Хейл , находится на границе Милл-Хилл и Эджвера и частично в каждом из них.
.jpg/1280px-1894_Carl_Zeiss_subsidiary_in_London_(6892932398).jpg)
Название местности впервые было зафиксировано как Myllehill в 1547 году и, по-видимому, означает «холм с ветряной мельницей». [4] Однако рабочие помещения оригинальной мельницы находятся в здании, примыкающем к The Mill Field .
Mill Hill Village — старейшая известная населенная часть района, ленточная застройка вдоль средневекового маршрута под названием «The Ridgeway». Считается, что название «Mill Hill» может происходить от мельницы на The Ridgeway, построенной на участке открытой земли (теперь парк), известном как The Mill Field . Деревня ограничена с севера и юга землями Green Belt , а ее High Street длиной 100 ярдов является самой короткой в Лондоне.
Близость района к городу сделала его популярным местом загородного отдыха с 17 века, и до наших дней сохранились большие дома и причудливые коттеджи. Уильям Уилберфорс (депутат парламента и сторонник отмены работорговли) и сэр Стэмфорд Раффлз (основатель колониального Сингапура ) оба недолго проживали здесь, первый был покровителем первой церкви Милл-Хилла, Святого Павла. Еще в 1960 году в деревне было пять магазинов (Griffin's sub-Post Office, The Blenheim Steps, Cook & Son (сладости и бакалея), Hawes Brothers (бакалея) и Vincett's (мясная лавка)), но хотя здания сохранились, с тех пор все они были переоборудованы в частные дома, поскольку розничный фокус в этом районе сместился на Бродвей Милл-Хилл.
Казармы Инглиса в Милл-Хилл-Ист были домом для полка Миддлсекс с 1905 по 1966 год. Повторное открытие железнодорожной станции в 1941 году в условиях военного времени было необходимо для того, чтобы облегчить доступ к казармам.
Seafield House расположен вдоль Partingdale Lane. Сейчас он переоборудован в частный дом, а изначально был спроектирован и функционировал как секретный ядерный бункер для размещения и защиты чрезвычайного регионального правительства «London North Group» примерно между 1951 и 1985 годами.
Mill Hill был частью древнего гражданского прихода Хендон в пределах исторических границ графства Мидлсекс . Mill Hill как часть муниципального района Хендон был объединен с лондонским районом Барнет в Большом Лондоне в 1965 году. [5] Mill Hill является одним из 21 избирательного округа в районе. Этот округ имеет 3 из 63 мест в Совете Барнета. [6]
Милл-Хилл был в парламентском избирательном округе Хендон , который был создан в 1918 году . Это продолжалось до 1945 года , когда избирательный округ был разделен на два, Милл-Хилл в Хендон-Норт . В 1997 году избирательный округ Хендон был воссоздан. С тех пор, пока он не проиграл свое место кандидату от Консервативной партии Мэтью Оффорду на всеобщих выборах 2010 года , Хендон был представлен в Палате общин Эндрю Дисмором из Лейбористской партии . [7]
Почтовый адрес Mill Hill: London NW7 (который также охватывает Хайвуд-Хилл и часть Аркли ).
Деревня представляет собой ленту застройки вдоль Риджвэя. Имеет зеленую зону с обеих сторон.
«Partingdale» и «Burtonhole» образуют долину к северу от The Ridgeway. На севере находятся Folly Farm и Folly Brook , приток Dollis Brook , текущий с запада на восток. Между The Ridgeway и Folly Brook находятся Burtonhole Farm, садовый центр Finchley Nurseries и несколько спортивных площадок.
Национальный институт медицинских исследований , историческое здание, было снесено в 2018 году, а на его месте сейчас строятся новые дома и квартиры. 1 апреля 2015 года NIMR стал частью нового Института Фрэнсиса Крика [8] и прекратил свое существование как отдельный институт MRC. В 2017 году территория была полностью освобождена и закрыта на реконструкцию.
Arrandene Open Space и Featherstone Hill — это большое открытое пространство, граничащее с Wise Lane, Wills Grove, Milespit Hill и The Ridgeway. Хотя в этом районе много открытых пространств, Arrandene уникален из-за множества открытых полей, лугов и лесов. Открытые поля изначально были лугами для сена, которые давали корм лошадям, тянущим повозки на север в Барнет и далее.
На холме Майлспит находится неконфессиональное кладбище Милл-Хилл , ранее известное как « Новое кладбище Паддингтона ». Там похоронен поп-певец 1960-х годов Билли Фьюри (Рональд Уайчерли, 1940–1983). На кладбище также есть два участка захоронений времен Второй мировой войны Комиссии по военным захоронениям Содружества . На одном из них находятся могилы 53 военнослужащих Соединенного Королевства, и там же находится Крест жертвоприношения . На другом — могилы 254 голландских военнослужащих, 212 из которых были военнослужащими торгового флота . Многие из них изначально были похоронены в других местах Великобритании, но были перезахоронены здесь как голландское «Поле чести».
К юго-западу от деревни Милл-Хилл находится небольшой пригород под названием «Уголок поэтов», а к северу — старинное поместье, ныне являющееся природным заповедником, — открытое пространство Моут-Маунт .
Современный центр Милл-Хилла находится на Бродвее Милл-Хилл, ранее известном как Лоуренс-стрит. Это пригородный район, который развивался с 1890-х годов и особенно в начале 20-го века, после появления станции Midland Railway в 1868 году. Сам Бродвей в настоящее время является важным местным торговым районом с многочисленными магазинами и кафе, а также транспортными связями.
Части восточной стороны Mill Hill были перестроены, а бывшие газовые заводы были заменены супермаркетом Waitrose и жилыми комплексами. Небольшая местная торговая зона в Mill Hill East находится в "Kelly's Corner" (официально Holders Hill Circus) к востоку от станции. К югу от Mill Hill East находятся Copthall и Holders Hill.
Фабрика оптических приборов компании United Kingdom / Carl Zeiss / Bausch & Lomb была основана на вершине холма Биттаси в 1912 году и снесена около 1990 года, а на ее месте построили большое здание, принадлежащее Свидетелям Иеговы , в дополнение к их близлежащему Дому Сторожевой башни, построенному на месте бывшего Дома Биттаси.
По данным переписи населения Великобритании 2011 года , в избирательном округе Милл-Хилл в Барнете проживает 18 451 человек . Перепись также показала, что этнически 64% населения — белые (49% — белые британцы , 13% — другие белые, 2% — ирландцы ). Самыми многочисленными меньшинствами являются 7% индийцев, 6% — других азиатов и 6% — чернокожих африканцев. По вопросам религии 39% идентифицировали себя как христиане, 19% — иудеи, 14% — не исповедуют никакой религии, 12% — мусульмане, 5% — индуисты, 2% — иные религии и 8% — религия не указана. Наиболее распространенным иностранным языком был персидский . Большинство из 6875 домохозяйств находятся в собственности на правах аренды. Подавляющее большинство (4602) объектов недвижимости относятся к категории «целый дом или бунгало», большинство из которых являются двухквартирными. 4,1% экономически активных людей были безработными. Средний возраст составил 35 лет . [9]
Станции в этом районе:
Была также еще одна станция поменьше, Милл-Хилл (Хейл) , открытая компанией Edgware, Highgate and London Railway в 1867 году. Пассажирские перевозки прекратились в 1939 году, а грузовые — в 1964 году. [ необходима цитата ]
Ветка была открыта в 1867 году как часть Edgware, Highgate and London Railway , которая также построила виадук Dollis Brook к востоку от станции. Она должна была продолжаться на запад до Edgware и на восток до главной линии Great Northern на станции Finsbury Park , следуя по нынешнему маршруту линии Northern до Highgate. [ необходима цитата ]
В 1935 году в рамках Программы новых работ в транспорте Лондона были объявлены планы модернизации и электрификации железной дороги и передачи ее лондонскому метрополитену. Работа была начата, и паровые пассажирские перевозки между Эджвером и Финчли-Сентрал были прекращены в сентябре 1939 года для ее облегчения. Однако Вторая мировая война вскоре заставила проект прекратиться. Участок Финчли-Сентрал — Милл-Хилл-Ист имел приоритет военного времени (из-за казарм Инглиса) и был завершен в 1941 году, но планы по завершению модернизации и возобновлению пассажирских перевозок до Эджвера так и не были возобновлены и были заброшены в 1950 году. [ необходима цитата ]
Паровые грузовые поезда продолжали ходить между Финчли и Эджвером до 1964 года; путь за Милл-Хилл-Ист был поднят в следующем году. Хотя часть старого полотна была частично застроена, в том числе автомагистралью М1 , большая часть старого полотна превратилась в пешеходную дорожку, и до сих пор можно увидеть разрушающуюся бетонную инфраструктуру 1930-х годов, которая никогда не использовалась. [ необходима цитата ]
Автобусные маршруты London Buses, обслуживающие Милл-Хилл: 113 , 114 , 186 , 221 , 240 , 251 , 292 , 302 , 303 , 305 , 382 , 605 , 614, 628 , 644, 688 и N113 .
A1 и A41 сходятся, когда они входят в Mill Hill на Fiveways Corner, этот участок известен как Watford Way . Двуполосная дорога проходит через Mill Hill, и маршруты расходятся на Apex Corner (официально Northway Circus). Автомагистраль M1 была построена через западную часть Mill Hill в 1967 году. Существует заброшенный съезд на юг, который проходит под Watford Way и который охватывает часть старой железной дороги между Mill Hill East и Edgware Town.
Mill Hill East был обозначен мэром Лондона в его Лондонском плане как «предлагаемая зона интенсификации» на территории казарм Инглис и вокруг них. В результате Совет Барнета определил « План действий района Mill Hill East » (AAP) и провел общественные консультации. В октябре 2008 года Инспекция по планированию провела временами шумное «публичное обследование» [10] для проверки «обоснованности» представленных советом предложений AAP , и последующий отчет в целом согласился с планами совета.
В Инспекцию по планированию были направлены представления с просьбой вновь открыть железнодорожную линию от станции Милл-Хилл-Ист на запад. [11]
Небольшой победой местных протестующих стало то, что отчет подтвердил, что местная закрытая дорога, Сандерс Лейн, не будет открыта для движения, хотя бы потому, что дорога находится за пределами границ AAP (это уже признал совет) и требует отдельного рассмотрения. Инспектор заявил в своем отчете от декабря 2008 года: [12]
Sanders Lane находится за пределами границ AAP. Многие вопросы, которые касаются местных жителей и высказаны на слушаниях, могут быть рассмотрены на более позднем этапе.
Измененный AAP был официально принят советом 27 января 2009 года. [13]
.jpg/1280px-Mill_Hill_School_May_6th_2004(2).jpg)
Фонд Mill Hill School Foundation управляет следующими школами: [19] [20]
В 1749 году ботаник Питер Коллинсон унаследовал поместье, которое сейчас является частью школы Милл-Хилл, здесь он создал ботанический сад. [22] Лексикограф Джеймс Мюррей начал работу над первым Оксфордским словарем английского языка в 1879 году, преподавая в школе Милл-Хилл . Он построил здание на территории школы для размещения цитатных листов и своего небольшого редакционного состава. Мюррей назвал это здание своим скрипторием , когда проект переехал в Оксфорд, здание использовалось школой как читальный зал. [23]
Во время Второй мировой войны госпиталь Модсли переехал в эвакуированную школу Милл-Хилл как госпиталь скорой помощи Милл-Хилл. Здесь Джон С. Рейвен разработал тест на вербальный интеллект, названный шкалой словарного запаса Милл-Хилл. [24]
Обсерватория Лондонского университета — учебная астрономическая обсерватория, которая является частью кафедры физики и астрономии Лондонского университетского колледжа . Она расположена на шоссе A41 Watford Way, к юго-востоку от Бродвея. Обсерватория была открыта 8 октября 1929 года королевским астрономом Фрэнком Уотсоном Дайсоном . В 2009 году студенты-астрономы обсерватории отследили экзопланету HD 80606 b и впервые точно рассчитали ее размер. [25]
Национальный институт медицинских исследований был крупным медицинским исследовательским учреждением, расположенным на Риджуэе. Исследователи Института, среди прочих достижений, разработали жидкостную и газовую хроматографию , открыли интерферон , а также открыли ген, определяющий пол SRY . [26] В 2018 году здание Медицинского исследовательского центра было снесено, чтобы освободить место для новых домов. [27]
Вдоль Риджуэя расположено несколько религиозных учреждений, в том числе:
Veolia Water Central Limited, ранее Three Valleys Water, поставляет воду в Милл-Хилл. [28] EDF Energy Networks — оператор распределительной сети , имеющий лицензию на распределение электроэнергии из передающей сети в дома и предприятия в Милл-Хилл. На Партингдейл-лейн находится большая электростанция, построенная в 1961 году. Станция обслуживается очень высоковольтными кабелями под землей вдоль долины Тоттеридж. Предлагаемые надземные опоры и кабели были отклонены после громкой кампании жителей.
У British Gas был большой газовый завод в Милл-Хилл-Ист с двумя газометрами , на месте которых сейчас находятся жилые дома и магазины, включая супермаркет Waitrose .
В 1923 году городской районный совет Хендона перенес часть фермы Доус, которая, как считалось, была названа в честь Томаса Доуса, и превратил ее в парк Милл-Хилл . Затем в 1965 году он был передан совету Барнета, который теперь управляет парком. В парке есть футбольные поля, поле для крикета, теннисные корты, баскетбольная площадка, детская игровая площадка, открытый тренажерный зал, кафе и туалетный блок. В этом же здании также находится клуб Mill Hill Bowls с двумя полями. [29]
Arrandene Open Space — это зеленая зона, которая находится рядом с парком Mill Hill и отделена от него улицей Wise Lane. [30]
Гонщик Грэм Хилл прожил в Милл-Хилл большую часть своей взрослой жизни вместе со своим сыном Дэймоном Хиллом . Их дом в Парксайде имеет синюю мемориальную доску. Ботаник Питер Коллинсон и английская путешественница Селия Файнс оба жили здесь. Драматург и романист Майкл Фрейн родился в Милл-Хилл. Актер Патрик Макгуэн жил на Риджуэе со своей женой и тремя дочерьми. Актер Патрик Тротон , наиболее известный как второй Доктор из Доктора Кто , родился в Милл-Хилл и жил на Шекспир-роуд. [31] Другие актеры Джон Слейтер , Иэн Кармайкл (Нэн Кларкс-Лейн) и Грэм Кроуден (Хаммерс-Лейн) также жили здесь. Основатель Сингапура сэр Стэмфорд Раффлз , аболиционист Уильям Уилберфорс и парламентарий Джон Уилкс жили здесь же. Поп-певец Пол Янг жил в Хайвер-холле, а автор песен Митч Мюррей много лет жил в Саннифилде. Поп-певица Рэйчел Стивенс из S Club 7 в настоящее время проживает в Милл-Хилл. Кроме того, поп-группа Girls Aloud также проживала в соседнем поместье Princess Park Manor . [32] Актриса Анджела Лэнсбери жила со своими родителями в доме 7 по Веймут-авеню в первой половине 1930-х годов. Руководитель оркестра Эдмундо Рос много лет жил на Пейдж-стрит в Edritt House, названном в честь него самого и его жены. Спортсмен Джулиан Гоутер вырос в Грантс-Клоуз.
Old Cholmeleians Sports Ground находится на Hendon Wood Lane и предоставляет возможности для футбола и крикета. Это домашняя база Old Cholmeleians Cricket Club. [33]
Местный регбийный клуб — Mill Hill Rugby Football Club, основанный в 1937 году с 2 мужскими командами. 1-й XV в настоящее время играет в Herts Middlesex 2, а 2-й XV — в лигах Herts и Middlesex Merit.
Команда по дартсу «Милл Хилл», нынешние чемпионы Суперлиги Миддлсекса [ когда? ] , базируется в клубе «Милл Хилл Сервисез». [34]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Медиа, связанные с Mill Hill, London на Wikimedia Commons