stringtranslate.com

Мунира Мирза

Мунира Мирза (родилась в мае 1978 года) — британский политический советник, которая с 2019 года занимала должность директора Десятого политического подразделения при премьер-министре Борисе Джонсоне до своей отставки в феврале 2022 года. Ранее она работала при Джонсоне заместителем мэра по образованию и культуре, когда он был мэром Лондона .

Ранняя жизнь и образование

Мирза родилась в Олдхэме , Большой Манчестер , Англия. [1] Ее семья приехала в Соединенное Королевство из Пакистана ; [2] [3] ее отец нашел работу на фабрике, а ее мать была домохозяйкой и преподавала урду неполный рабочий день. [4] У нее было два старших брата и старшая сестра. [5] Мирза ходила в школу Breeze Hill до 16 лет, затем перешла в Oldham Sixth Form College для получения A-levels. [6] Она была единственной ученицей в своем Sixth Form College, которая получила место в Оксфордском университете , [7] где она изучала английскую литературу в колледже Мэнсфилд , который окончила в 1999 году. В 2004 году она получила степень магистра гуманитарных наук в области социальных исследований в Университете Кента, а затем степень доктора философии в области социологии под руководством Фрэнка Фуреди в 2009 году. [8] [9] [10] [11] [12] : 66 

Карьера

Вначале Мирза была вовлечена в революционную политику, [13] в том числе, будучи членом Революционной коммунистической партии , небольшой группы, которая распалась в 1997 году. [14] [4] [12] Она внесла свой вклад в ее журнал Living Marxism , который был распущен после проигрыша дела о клевете ITN по поводу утверждения Living Marxism о том, что не было никакого геноцида в Боснии . Сотрудники Living Marxism позже создали веб-сайт Spiked , для которого она также писала статьи. [15]

Многие из коллег Мирзы по Революционной коммунистической партии стали влиятельными в кругах евроскептиков Консервативной партии после роспуска своей партии, оставаясь при этом тесно связанными с начинаниями друг друга. [16] [17]

Мирза сказала, что «я стала немного «музейной наркоманкой» в начале двадцати лет. Моя первая работа в сфере искусства была в Королевском обществе искусств , где я особенно заинтересовалась политикой культуры — почему мы ценим то, что мы делаем, как сделать искусство более доступным и почему общественный интерес к искусству имеет значение. Оттуда я начала писать докторскую диссертацию по социологии, уделяя особое внимание политике культуры». [18] Она некоторое время работала в галерее Тейт . [18]

В период с 2005 по 2007 год Мирза работала директором по развитию консервативного аналитического центра Policy Exchange . [19] Работая там, она редактировала сборник эссе « Культурные стервятники: наносит ли политика Великобритании в области искусств ущерб искусству?» , в котором оспаривала усилия правительства по продвижению социально инклюзивного искусства, [20] [21] и написала книгу « Жить раздельно вместе: британские мусульмане и парадокс мультикультурализма» . [22]

В декабре 2009 года она появилась в программе Great Lives на BBC Radio 4 , где номинировала политического философа Ханну Арендт . [23]

С 2008 по 2016 год Мирза работала на мэра Лондона Бориса Джонсона [ 24] , первоначально в качестве советника по культуре и директора по искусству, культуре и креативным индустриям. С 2012 года она была одним из шести заместителей мэра, будучи заместителем мэра по образованию и культуре. [4] [25] Она консультировала мэра по приоритетам в области культуры и образования и руководила реализацией ключевых программ, включая 40 млн фунтов стерлингов в образование и инвестиции в молодежь в Лондоне. [26] В 2014 году Мирза заявила, что она не является консерватором. [4] [5]

Ее книга «Политика культуры: аргументы в пользу универсализма» была опубликована издательством Palgrave Macmillan в 2012 году. [27] В ней она утверждала, что консенсус относительно ценности культурного разнообразия породил амбивалентность. [28]

В 2016 году Мирза была ярым сторонником Brexit , позиции, которую в культурных кругах она позже описала как «новое быть геем». [29] Она сказала, что результат референдума был достигнут посредством процесса демократии, который, в некотором роде, перекликается с Великой хартией вольностей . [30]

В 2018 году Мирза был упомянут New Statesman как возможный кандидат от Консервативной партии на выборах мэра Лондона 2020 года . [31]

В январе 2019 года она присоединилась к Королевскому колледжу Лондона в качестве исполнительного директора по культуре, возглавив культурную стратегию учреждения и курируя Научную галерею Лондона в кампусе Гая . [32]

24 июля 2019 года, после того как ее бывший босс Джонсон стал премьер-министром , Мирза была назначена директором 10-го политического подразделения , заменив Джеймса Маршалла . [33] Мирза разрабатывала финансовую политику в этой роли. [34] [35] [36]

В 2020 году Джонсон назвал ее одной из пяти женщин, которыми он «больше всего восхищается». [37]

В ноябре 2020 года политический редактор ITV Роберт Пестон заявил в The Spectator , что призывы BBC к «культурному перевоспитанию», которые, как многие предполагали, исходили от бывшего советника Джонсона Доминика Каммингса , на самом деле исходили от Мирзы и ее мужа. [38]

3 февраля 2022 года она ушла с поста советника Джонсона, сославшись на его комментарии в Палате общин, в которых он обвинил лидера лейбористов Кира Стармера в том, что он несет ответственность за неспособность привлечь к ответственности педофила Джимми Сэвила — заявления, которые BBC описала как «широко развенчанные». [39] В своем заявлении об отставке она заявила: «Для этого утверждения не было справедливых или разумных оснований. Это не было обычным политическим выпадом; это было неуместное и предвзятое упоминание ужасающего случая сексуального насилия над детьми». [40] Ее сменил Эндрю Гриффит . [41]

Участие в искусстве

Мирза является членом Совета по делам искусств Англии , Совета округа Лондон и совета Института современного искусства . [42] Она также является членом совета Королевского оперного театра [43] и Фонда Illuminated River . [44] Она является директором HENI Talks, некоммерческой инициативы по продвижению истории искусств в Интернете. [44] Мирза имеет опыт отстаивания государственных инвестиций в искусство, но также предупреждает, что организациям необходимо стать «более предприимчивыми и искать способы расширить свои ресурсы», в том числе посредством корпоративного спонсорства. [28]

Взгляды на мультикультурализм и расизм

В 2006 году Мирза критиковала мультикультурализм, поощряемый Новыми лейбористами , утверждая, что он подчеркивает различия между группами, поощряя конфликты; она заявила, что различное отношение к людям «подпитывает чувство исключения». [29] В своей статье в The Spectator в 2017 году Мирза описала антирасистское движение как «фальшивый моральный крестовый поход», импортированный из США, «...с его безумными университетскими драмами и неврозами о «безопасных пространствах», «микроагрессиях» и «культурной апроприации»». [45]

Она подверглась критике за то, что заявила, что «кажется, многие люди в политике считают хорошей идеей преувеличивать проблему расизма», отметив, что предложенный Терезой Мэй аудит расового неравенства в государственных службах создал почву для «очередного приступа политического самобичевания относительно темы расы в Великобритании», в то время как «обвинения в институциональном расизме — и их официальное одобрение — подорвали доверие сообществ BAME к государственным службам, тем самым усугубив ситуацию». [2] [3] Помимо того, что Мирза назвал аудит расового неравенства Мэй «фальшивой расовой войной», он также охарактеризовал обзор Lammy 2017 года об отношении к группам BAME в системе правосудия как «ошибочный» и «вводящий в заблуждение». [45]

В колонке Джонсона, критикующей Данию за запрет паранджи , [46] в которой он сравнил носителей этой одежды с «грабителями банков» и « почтовыми ящиками », она сказала: «В этой стране есть много людей, которым некомфортно из-за паранджи. Когда люди утверждают, что нам следует использовать более деликатный язык, на самом деле они говорят: давайте вообще не будем критиковать, давайте не будем оскорблять, давайте не будем критиковать эту практику, потому что она расстраивает мусульман», [2] [3], еще раз защищая комментарии Джонсона как «обоснованные, сбалансированные и вдумчивые». [47]

Что касается скандала в Виндраше , Мирза заявил, что «настоящий урок заключается не в расизме, как в преднамеренном преследовании этнических меньшинств, а в том, что процесс иммиграционного контроля необходимо улучшить» [48] .

В июне 2020 года, после протестов Джорджа Флойда , Мирзе было предложено создать Комиссию по расовым и этническим различиям . Ее участие вызвало споры, учитывая ее сомнения в существовании институционального расизма и ее критику предыдущих докладов о расовых отношениях. [49]

Личная жизнь

В 2008 году Мирза вышла замуж за политического советника-консерватора Дуги Смита . [50] У них есть сын Робби (родился в 2013 году). [4] [50]

Ссылки

  1. ^ Чорли, Мэтт (4 февраля 2022 г.). "The Press Gallery". Подкаст Red Box Politics (подкаст). Acast . Получено 18 марта 2022 г.
  2. ^ abc Syal, Rajeev; Mason, Rowena; O'Carroll, Lisa (23 июля 2019 г.). «Руководитель Sky среди первых назначений Джонсона». The Guardian .
  3. ^ abc Khan, Sameer (25 июля 2019 г.). «Спорный Мунира Мирза среди первых назначений Джонсона». The Siasat Daily .
  4. ^ abcde Боуи, Джесс (17 июля 2014 г.). "London Calling: интервью с Мунирой Мирзой". totalpolitics . Получено 15 сентября 2019 г. .
  5. ^ ab "Заместитель мэра Мунира Мирза: «Культура — это больше, чем просто институты». London Evening Standard . 19 февраля 2014 г.
  6. ^ "Колледж шестого класса Олдхэма - доктор Мунира Мирза" . Ассоциация колледжей . 8 сентября 2014 г.
  7. ^ «Мне посчастливилось поступить в Оксфорд — я хочу того же для других», — говорит London Evening Standard . 19 октября 2012 г.
  8. ^ Акбор, Рехубиа (17 июня 2014 г.). «Заместитель мэра Лондона отдает дань уважения учителям колледжа Oldham Sixth Form». Manchester Evening News .
  9. ↑ Жюри, Луиза (14 мая 2008 г.). «Пришло время переосмыслить четвертый постамент, говорит новый директор мэра по культуре и искусству». London Evening Standard .
  10. ^ "Мунира Мирза". Мэр Лондона: Mayoral Team . Greater London Authority. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Получено 16 июля 2012 года .
  11. ^ Флетчер, Мартин (30 сентября 2020 г.). «Мунира Мирза: бывший радикальный левый советник Бориса Джонсона». New Statesman . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получив первую степень в Оксфорде, Мирза учился на докторскую степень по социологии под руководством Фуреди в Кенте.
  12. ^ ab Jones, Morgan (2022). «Культурная война «марксизма»: диаспора Революционной коммунистической партии и Консервативная партия». Обновление . 30 (2): 65–73.
  13. ^ Стюарт, Хизер (15 июня 2020 г.). «Мунира Мирза: «детектор бессмыслицы» премьер-министра, который напал на заявления о расизме». The Guardian . Получено 6 апреля 2021 г.
  14. ^ Вулдридж, Адриан (22 августа 2019 г.). «Политическое подразделение Даунинг-стрит, мозг Бориса Джонсона». The Economist . Лондон . Получено 29 сентября 2019 г. Глава политического подразделения Мунира Мирза — бывший член Революционной коммунистической партии, троцкистской группировки и активный участник ее печатного органа Living Marxism .
  15. ^ "Spiked– M Mirza's articles". Spiked online . Получено 29 сентября 2019 г.
  16. ^ Тернер, Дженни. «Кто они? Дженни Тернер сообщает о Битве идей». London Review of Books . Получено 25 июля 2019 г.
  17. ^ Джонс, Морган (2022). «Культурная война «марксизма»: диаспора Революционной коммунистической партии и Консервативная партия». Обновление . 30 (2): 65–73.
  18. ^ ab "Мунира Мирза | Металлический журнал" . Metalmagazine.eu .
  19. ^ "Мунира Мирза". Policy Exchange . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Получено 16 июля 2012 года .
  20. ^ «Культурные стервятники: наносит ли политика Великобритании в области искусств ущерб искусству?» (PDF) . Policy Exchange. 19 января 2006 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Получено 16 июля 2012 г.
  21. ^ «Новый отчет, критикующий деньги, потраченные на «разнообразие» искусств». Журнал AIM . Азиаты в СМИ. 30 января 2006 г. Получено 16 июля 2012 г.
  22. ^ «Жить раздельно: британские мусульмане и парадокс мультикультурализма». Policy Exchange. 29 января 2007 г. Получено 16 июля 2012 г.
  23. ^ "Great Lives". RadioListings . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Получено 16 июля 2012 года .
  24. ^ Мирза, Мунира (25 ноября 2018 г.). «Мунира Мирза: Лондон должен чествовать отцов-пилигримов».
  25. ^ "Профиль: Мунира Мирза". The Guardian . Лондон. 19 мая 2008 г. Получено 16 июля 2012 г.
  26. ^ "Мунира Мирза". newlondonarchitecture.org .
  27. ^ "Политика культуры". Palgrave Macmillan . Получено 16 июля 2012 г.
  28. ^ ab "Борис Джонсон и Мунира Мирза: команда мечты или похоронный звон по искусству?". ArtsProfessional .
  29. ^ ab Bickerton, James (6 ноября 2019 г.). «Познакомьтесь с бывшим коммунистом, пытающимся спасти Бориса Джонсона». Статья . Получено 19 июня 2020 г. .
  30. ^ "Мунира Мирза о Brexit: Великая хартия вольностей — напоминание о демократии | Видео". Daily Express . 19 января 2018 г.
  31. ^ «Консервативные оппоненты Садика Хана не могут победить. А это значит, что они не могут и проиграть». New Statesman .
  32. ^ "Мунира Мирза присоединяется к King's в качестве исполнительного директора по культуре". King's College London . Получено 6 ноября 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ "Sky Executive Among Johnson's First Appointments". The Guardian . Получено 23 июля 2019 г. .
  34. ^ Уилер, Кэролайн. «Женщины, стоящие за планом Бориса Джонсона». The Times .
  35. ^ Себастьян Пейн (13 сентября 2019 г.). «Внутри № 10: в осаде, но все еще непокорный». Financial Times .
  36. ^ "Раскрыта зарплата Доминика Каммингса, поскольку расходы на специальных советников растут". Politics Home . 25 февраля 2020 г.
  37. ^ "Мунира Мирза, революционный консерватор". The Economist . 27 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  38. ^ Пестон, Роберт (21 ноября 2020 г.). «Дневник». The Spectator . стр. 9. Получено 25 ноября 2020 г.
  39. ^ "Глава политического управления Бориса Джонсона Мунира Мирза уходит в отставку из-за высказываний премьер-министра о Сэвиле". BBC News. 3 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  40. ^ Форсайт, Джеймс (3 февраля 2022 г.). "Эксклюзив: руководитель политики № 10 уходит из-за оскорбления Бориса Джимми Сэвила". The Spectator . Получено 3 февраля 2022 г.
  41. ^ "Назначение на должность министра: 3 февраля 2022 г.". Офис премьер-министра, Даунинг-стрит , 10. 3 февраля 2022 г.
  42. ^ "Мунира Мирза". cps.org.uk.​
  43. ^ "Мунира Мирза (бывший сотрудник) – Реестр интересов". london.gov.uk . Получено 24 октября 2022 г. .
  44. ^ ab «Мунира Мирза - Битва идей 2018». www.battleofideas.org.uk . Проверено 24 октября 2022 г.
  45. ^ ab Mirza, Munira (13 сентября 2017 г.). «Фальшивая расовая война Терезы Мэй опасна и сеет разногласия». The Spectator . Получено 19 июня 2020 г. .
  46. ^ Джонсон, Борис (5 августа 2018 г.). «Дания ошиблась. Да, бурка угнетает и смешна, но это все равно не повод ее запрещать». The Telegraph . Получено 19 июня 2020 г.
  47. ^ Мирза, Мунира (10 августа 2018 г.). «Критика исламистской фундаменталистской практики — это не «нападение на мусульманских женщин». Conservative Home . Получено 19 июня 2020 г.
  48. ^ Мирза, Мунира (12 мая 2018 г.). «Превращение жертвы в оружие». Все в Великобритании . Получено 19 июня 2020 г.
  49. ^ Уокер, Питер (15 июня 2020 г.). «Тревога из-за того, что советник № 10 выбран для создания комиссии по расовому неравенству в Великобритании». The Guardian .
  50. ^ ab Rayner, Gordon (18 сентября 2021 г.). «Познакомьтесь с самой влиятельной парой на Даунинг-стрит... о которой вы никогда не слышали» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 5 февраля 2022 г.

Внешние ссылки