Мо Джаффе (23 октября 1901 г. – 2 декабря 1972 г.) был автором песен и руководителем группы, который сочинил более 250 песен. Он наиболее известен по шести из них: «Collegiate», « The Gypsy in My Soul », « If I Had My Life to Live Over », « If You Are But a Dream », « Bell Bottom Trousers » и « I'm My Own Grandpa ».
Его первый успех, Collegiate, считается «типичной песней флэппера ». [1] Премьера состоялась в 1925 году, она была темой для Харпо Маркса в роли Профессора в фильме «Животные крекеры »; ее сыграл Чико Маркс в фильме « Конские перья» ; и была перепета Фредом Уорингом и его пенсильванцами .
Джаффе родился в еврейской семье в Вильно в Российской империи (ныне Вильнюс , Литва ). Вскоре после его рождения семья эмигрировала в Америку и поселилась в Кейпорте, штат Нью-Джерси .
Окончив среднюю школу Кейпорта , Джаффи продолжил обучение в Школе Уортона Пенсильванского университета ( выпуск 23 года) и на юридическом факультете Пенсильванского университета (выпуск 26 года), играя на фортепиано и руководя танцевальной группой кампуса Jaffe's Collegians.
Именно песня группы «Collegiate» привлекла его внимание к Tin Pan Alley .
Написанная Джаффе и его однокурсником Нэтом Бонксом, песня "Collegiate" была хорошо известна в кампусе, когда Фред Уоринг (выпускник Пенсильванского университета) привез своих " Pennsylvanians " на ежегодный университетский бал Ivy. Уоринг получил так много запросов на песню, что решил, что она уже опубликована. Когда он узнал, что авторы — студенты, он договорился с ними о встрече.
4 апреля 1925 года Уоринг записал «Collegiate» на студии Victor Talking Machine Company в Кэмдене, штат Нью-Джерси . Это была одна из первых электрических записей песни, в которой вместо акустического рожка использовался электрический микрофон . Ли Морс записал свою песню «Большевик». [2]
18 августа 1925 года песня приобрела известность, когда была включена в музыкальное ревю «Gay Paree» , премьера которого состоялась в театре Шуберта в Нью-Йорке. [1]
Запись Уоринга помогла сделать "Collegiate" третьим номером в стране, продав более миллиона копий нот. На сегодняшний день продано более пяти миллионов дисков с песней, и она была "интерполирована" в несколько фильмов.
В фильме братьев Маркс 1930 года « Звериные крекеры » тема «Коллегиальность» была темой персонажа профессора Харпо Маркса.
В 1932 году в фильме братьев Маркс « Конские перья» была сцена, в которой Баравелли (которого играет Чико Маркс) играет фортепианную версию темы в сопровождении закадрового оркестра во время притворного урока вокала для возлюбленной главных героев. [3]
С конца 1920-х до середины 40-х годов, песни Джаффе сделали Джаффе и его оркестр любимцами Филадельфии . Их музыка транслировалась в прямом эфире из Georgian Room отеля Benjamin Franklin. Многие летние месяцы он также возил свою группу в Poland Spring, штат Мэн , где они были домашним оркестром в Poland Spring House.
Джаффе продолжал писать песни, в первую очередь как поэт-песенник, хотя он и написал музыку для некоторых песен. В 1927 году постановка братьев Шубертов «Listen, Dearie» включала песню «Sweetest Little Girl» Джаффе, Ната Бонкса и Клэя Боланда . Джаффе внес песни в три ревю, спродюсированные господами Шубертами: «Pleasure Bound», «A Night in Venice» и «Broadway Nights».
Одна из его самых успешных песен, «The Gypsy in My Soul», была написана совместно с Клэем Боландом в 1937 году для 50-й ежегодной постановки Шоу масок и париков Пенсильванского университета . Эти «университетские шоу» были крупными постановками того времени, игрались в театрах и привлекали публику за пределами университетского сообщества. Песни были напечатаны в портфолио и продавались в качестве сувениров. В 1935 году Брукс Боумен написал « East of the Sun » для шоу Princeton Triangle и зарегистрировал на нее авторские права. После этого авторы песен, принимавшие участие в написании песен, обеспечили независимую публикацию своих песен, которые были опубликованы в отдельных экземплярах, оркестрованы для танцев и записаны известными артистами.
Автор текста Мо Джаффе объединился с Клэем Боландом, чтобы написать музыку для девяти шоу Mask & Wig между 1936 и 1950 годами. Одна из их первых совместных работ, «An Apple a Day» (из шоу Mask & Wig 1936 года «This Mad Whirl»), была записана Хэлом Кемпом для Brunswick, Tempo King для Bluebird и Руби Ньюман для Victor; Бенни Гудман никогда не записывал «An Apple a Day» в коммерческих целях, но его оркестр играл ее в радиопередачах. «The Gypsy in My Soul» была записана по меньшей мере 100 раз с тех пор, Джаффе и Боланд поступили мудро, сохранив за собой права.
Хотя «книжные шоу», такие как постановки Mask & Wig, предоставляют авторам песен контекст, большинство последующих песен Джаффе, написанных с различными соавторами, были созданы независимо от сцены. Например, в 1937 году Джаффе объединился с Генри Тобиасом и Ларри Винсентом, чтобы написать «If I Had My Life to Live Over», сентиментальный вальс, который стал популярным после Второй мировой войны , когда его исполняли Кейт Смит , Бадди Кларк и Боб Эберли , среди прочих.
В 1941 году Джаффе, Нат Бонкс и музыкант Джек Фултон адаптировали классическую композицию Антона Рубинштейна «Romance», добавили текст и назвали свою версию «If You Are But a Dream». После того, как Джимми Дорси и его оркестр представили песню (с вокалом Боба Эберли), она заняла постоянное место среди величайших хитов Фрэнка Синатры — записанная на Columbia с аранжировкой Акселя Стордаля и на Capitol с аранжировкой Нельсона Риддла . Эта версия звучит в фильме Radio Days .
В 1944 году Джаффе присвоил себе авторство слов и музыки, без соавторства, в песне "Bell Bottom Trousers" — хотя он открыто признал, что это была не совсем оригинальная концепция. В течение ста лет или больше моряки пели гораздо более непристойную версию мелодии, слишком "голубую" для того времени. Очищенная версия Джаффе была достаточно сдержанной, чтобы Рут Маккалоу спела ее, когда оркестр Тони Пастора записал песню. А дополнительные записи Гая Ломбардо , Луи Примы, Джерри Колонны и других сделали "Bell Bottom Trousers" второй по продажам песней Tune-Dex Digest в 1944-45 годах (второй после "Don't Fence Me In").
В середине 1940-х годов Джаффе начал деловое сотрудничество с Полом Каппом, персональным менеджером музыкальных исполнителей. Вместе они основали General Music Publishing Company, которая добилась своего первого большого успеха в 1948 году с песней Джаффе «I'm My Own Grandpaw», написанной в соавторстве с Дуайтом Лэтэмом. Лэтэм был певцом в составе The Jesters, популярного трио, известного своими новыми песнями. Вероятно, именно он вспомнил анекдот, который затем приписывали Марку Твену , в котором описывался человек, ставший своим собственным дедушкой, женившись на мачехе своей дочери.
Скорее всего, идея "Grandpaw" могла возникнуть из рассказа под названием "Singular Intermarriages", который был опубликован в сборнике CC Bombaugh's Gleanings for the Curious from the Harvest-Fields of Literature (1874). Независимо от происхождения, "I'm My Own Grandpaw" постоянно исполняется и записывается с тех пор, включая релиз 2001 года Вилли Нельсона .
Другие песни в каталоге Джаффе включают «Oh, You Sweet One», написанную с Полом Каппом в 1949 году и записанную The Andrews Sisters ; «Bread and Gravy», написанную с Дуайтом Лэтэмом в 1948 году и записанную Гомером и Джетро ; «I Don't Know from Nothin'», написанную с Генри Тобиасом в 1949 году и записанную Доном Корнеллом и Лорой Лесли с оркестром Сэмми Кея ; «It's Just a Matter of Opinion», написанную с Карлом Лэмплом в 1946 году и записанную Джином Крупой ; и «Charlie Was a Boxer», написанную с Джорджем Кифером и Винсентом Лопесом в 1940 году и записанную Лопесом.
Несколько песен Джаффе имеют духовный или госпел-привкус, например: «Get Together with the Lord», написанная с Бикли Райхнером в 1945 году, записанная оркестром Энди Кирка с The Jubalaires; «Pray», написанная с Райхнером и Клэем Боландом в 1950 году, записанная Хэнком Сноу; «Just Whisper», написанная с Райхнером в 1951 году, записанная Саванной Черчилль ; и «These Things Are Known (Only to God)», написанная с Полом Каппом в 1951 году и записанная Яном Пирсом .
К 1960-м годам музыкальная индустрия кардинально изменилась, и песни, которые писал Джаффе, вышли из моды. Некоторые из его мелодий продолжали записываться, особенно « Gypsy in My Soul », в основном джазовыми исполнителями, и «Grandpaw», в основном кантри-исполнителями. Кроме того, General Music Publishing пережила несколько более процветающих лет, опубликовав песню « I Left My Heart in San Francisco », написанную Дуглассом Кроссом и Джорджем Кори и записанную Тони Беннеттом.
Однако к моменту удара Тони Беннетта Джаффе страдал от болезни Паркинсона , и его общее состояние здоровья ухудшалось. Он много лет прожил в Тинеке, штат Нью-Джерси , и умер в больнице в соседнем Энглвуде, штат Нью-Джерси , 2 декабря 1972 года. [4]