stringtranslate.com

Могила (Баффи — истребительница вампиров)

« Могила » — финал шестого сезона телесериала « Баффи — истребительница вампиров » . Эпизод вышел в эфир 21 мая 2002 года на канале UPN . [1] [2] Этот эпизод является вторым по рейтингу эпизодом « Баффи» , когда-либо транслировавшимся в Великобритании. Эпизод был показан на канале Sky One, и его посмотрели 1,22 миллиона зрителей в оригинальном эфире.

Это единственный финал сезона «Баффи» , написанный и срежиссированный не Джоссом Уидоном .

Сюжет

Dark Willow пытается противостоять атаке Джайлза , отбивая его попытки помочь ей. Он вынужден связать ее физически и магически. Он сообщает Баффи и Ане , что был наделен магией от могущественного ковена в Англии, который послал его сражаться с Уиллоу. Наедине Баффи рассказывает Джайлзу о трудностях, которые она пережила в прошлом году: Ксандер бросил Аню у алтаря, что привело к тому, что она снова стала демоном мести , она работала во дворце Doublemeat , чтобы поддержать Дон из-за финансовых проблем, и она спала со Спайком . Джайлз разражается смехом, но затем извиняется перед Баффи за то, что бросил ее, когда ей нужна была помощь. Она уверяет его, что он был прав: ей пришлось столкнуться со своими обязанностями как взрослой. Она также признается Джайлзу в своей неуверенности в своей реакции на воскрешение . Пока они разговаривают, Уиллоу телепатически подчиняет Аню, так что Аня разрушает связывающие заклинания Джайлза. Она сбрасывает Баффи и возобновляет магическую дуэль с Джайлзом.

Ксандер и Дон продолжают защищать Джонатана и Эндрю , Ксандер чувствует себя подавленным чувством вины за свою бездеятельность, когда Уоррен застрелил Баффи и убил Тару . Когда Уиллоу начинает одолевать Джайлза, она также направляет магическую атаку на Ксандера, Дон и остальных, заставляя Баффи уйти, чтобы защитить их. Затем Уиллоу побеждает Джайлза и истощает его магическую силу; сила разрушает ее эмоциональные щиты. Потрясенная своей болью и всей болью, которую она чувствует, она объявляет, что положит конец всему, положив конец миру. Баффи удается частично заблокировать атаку Уиллоу, но она и Дон оказываются брошенными под землю, в то время как Ксандер теряет сознание. Эндрю и Джонатан бегут, планируя побег в Мексику.

В Волшебной Коробке Аня приходит в себя и находит тяжело раненого Джайлза на земле. Он чувствует присутствие Темной Уиллоу и знает, что она покончит с миром. Баффи пытается выбраться из ямы, вытаскивая гробы из окружающих грязевых стен, чтобы сложить их и попытаться сбежать. После того, как Ксандер приходит в себя, Баффи посылает его найти веревку, чтобы помочь им выбраться. Когда Баффи и Дон ссорятся из-за защитного поведения Баффи, ненадолго появляется Аня, говоря им, что Уиллоу возводит из-под земли сатанинский храм под названием Прозерпекса темной магии и намеревается использовать его артефакты, чтобы покончить с миром, высасывая из него жизненную энергию. Аня также передает сообщение Джайлза о том, что Уиллоу не остановить никакими магическими или сверхъестественными силами. Услышав это, Ксандер уходит, чтобы противостоять Уиллоу. Уиллоу телепатически говорит с Баффи, говоря ей, что она заслуживает права умереть как воин, и поднимает земных существ, чтобы сразиться с ней и Дон.

Когда Уиллоу начинает свой последний ритуал разрушения, Ксандер сталкивается с ней и физически пытается помешать ей завершить его. Она отталкивает его магической силой, но, раненый, он возобновляет свои усилия. Он напоминает Уиллоу об их дружбе и о том, что любит ее несмотря ни на что. Он говорит ей, что если она уничтожит мир, она убьет и его, и что он останется с ней, пока она этого не сделает. Эмоциональные барьеры Уиллоу рушатся, ее темные силы иссякают, и ее физическая трансформация отменяется. Она падает в слезах. Джайлз оживает и говорит Ане, что магия, которую Уиллоу украла у него, пересилила ее эмоциональные щиты и дала Ксандеру шанс добраться до нее. Аня потрясена, узнав, что Ксандер спас мир. Баффи и Дон примиряются, когда они вылезают из ямы, и Баффи клянется стать лучшей сестрой Дон.

В Африке, сильно избитый и окровавленный Спайк успешно завершает свои испытания и требует обещанную награду, его самое большое желание. Соответственно, его душа возвращается к нему.

Культурные ссылки

Сайт Women at Warp сравнивает ситуацию « напарник , ставший суперзлодеем » с эпизодом « The Nth Degree » сериала «Звездный путь: Следующее поколение ». «В то время как Баркли в роли супергения в «The Nth Degree» недолговечен, а превращение Уиллоу в сверх-ведьму, владеющую черной магией, охватывает несколько эпизодов, их арки поразительно похожи. И Баркли, и Уиллоу (особенно в первых 4 сезонах) изображены кроткими и застенчивыми, предстающими в своих собственных головах «напарниками» своих более могущественных коллег. Когда каждый из них внезапно наделяется ужасающим количеством силы, их друзья опасаются, как далеко они зайдут. В конечном итоге оба должны справиться с возвращением в свои прежние, менее могущественные состояния, но с осознанием того ужаса, который они причинили людям, о которых заботились». [3]

Ссылки

  1. ^ "Баффи — истребительница вампиров: "Двое в пути"/"Могила"". AV Club . 2011-04-15 . Получено 2022-06-18 .
  2. ^ Делламоника, Аликс (2013-11-04). «Повторный просмотр «Баффи — истребительницы вампиров»: Хотите убить мир? Начните с Ксандера!». Tor.com . Получено 2022-06-18 .
  3. ^ Элей, Кэндис Рене (16 марта 2020 г.). «10 раз Баффи — истребительница вампиров зеркально отражала «Звездный путь: Следующее поколение». Women at Warp . Получено 23 декабря 2023 г.

Внешние ссылки